Fulgens and Lucrece

Last updated

Fulgens and Lucrece is a late 15th-century interlude by Henry Medwall. It is the earliest purely secular English play that survives. [1] Since John Cardinal Morton, for whom Medwall wrote the play, died in 1500, the work must have been written before that date. [1] It was probably first performed at Lambeth Palace in 1497, while Cardinal Morton was entertaining ambassadors from Spain and Flanders. [2] The play is based on a Latin novella by Buonaccorso da Montemagno that had been translated into English by John Tiptoft, 1st Earl of Worcester and published in 1481 by William Caxton. [3] The play was printed in 1512–1516 by John Rastell, [4] and was later only available as a fragment until a copy showed up in an auction of books from Lord Mostyn's collection in 1919. [5] Henry E. Huntington acquired this copy, and arranged the printing of a facsimile. [6] The play is an example of a dramatised débat . [7]

Contents

Sources

The source of the play is the Latin treatise De Vera Nobilitate (On True Nobility) by the Italian humanist Bonaccorso or Buonaccorso da Montemagno of Pistoia, written in 1438. This treatise had been translated into French by Jean Miélot as Controversie de Noblesse par Surse de Pistoye and printed by William Caxton's friend, Colard Mansion, in Bruges around 1475. The French version was later translated into English by John Tiptoft, 1st Earl of Worcester and printed by Caxton in 1481, on the last pages of Cicero of Old Age and Friendship. Medwall used Tiptoft's translation as his source. [8]

De Vera Nobilitate tells how Lucretia, the daughter of the Roman senator Fulgentius, is wooed by the idle patrician Publius Cornelius and the studious plebeian Gaius Flaminius. Lucretia asks her father for advice, and Fulgentius asks the senate to decide on the matter. [9] Each suitor then pleads before the senate. [10] The senate's decision is not mentioned in the treatise. [9]

Plot

The plot is set in ancient Rome and deals with the wooing of Lucrece, daughter of the Roman senator Fulgens, by Publius Cornelius, a patrician, and Gaius Flaminius, a plebeian. They both plead their worthiness to Lucrece (and not to the senate, as in Medwall's source). Despite Publius' superficial charms, wealth, and noble background, Lucrece eventually chooses the modest commoner Gaius Flaminius. He does not have a famous lineage like Publius but his honest love for Lucrece shows his true nobility.

The play also contains a comic subplot which appears to begin outside the play and then merges with it. In this subplot, the characters A and B discuss a play that they expect to see, and B relates the plot, which is actually the plot of De Vera Nobilitate. A and B later turn out to be servants of Cornelius and Gaius, and they try to win the love of Joan, a handmaid of Lucrece.

The comic subplot and Lucrece's final choice were additions by Medwall. It disrupts the flow of the story as the mischievous comic relief characters A and B steal the audience's attention with their gags and breaking of the fourth wall. Medwall ingeniously uses A and B to subtly mock the idea of class and lordship, with the play asking if nobility can be found in the common man? A and B also make references to their fashion with A mistaking B for an actor because of his fine clothing, suggesting that actors were gaining a greater status in England around that time.

This is considered to be the first inclusion of a subplot in an English Language drama, and thus, in many ways, exceeds the main plot in critical discussion.

Productions

The first modern revival of Fulgens and Lucres was by the Group Theatre of London, at the Everyman Theatre, Hampstead in March 1932. [11] § There have since been several productions, including one in 1984 by the Joculatores Lancastrienses during a Medieval English Theatre conference dinner in Christ's College Hall, Cambridge, directed by Meg Twycross. Fulgens and Lucres was recently produced by Poculi Ludique Societas the Centre for Drama, Theatre and Performance Studies at the University of Toronto, Nov. 8–16, 2014. The production was directed by Matthew Milo Sergi, Professor of Early English Drama at the University of Toronto.

Poster from the 2014 production of Fulgens and Lucres at the University of Toronto Poster from Fulgens and Lucres 2014 Production Poculi Ludique Societas.png
Poster from the 2014 production of Fulgens and Lucres at the University of Toronto

Editions

Further reading

Related Research Articles

In Greek mythology, Lampus or Lampos, a Greek verb meaning "glitter" or "shine", may refer to:

Classical Latin Literary form of the Latin language (75 BC-3rd ct. AD)

Classical Latin is the form of Latin language recognized as a literary standard by writers of the late Roman Republic and early Roman Empire. It was used from 75 BC to the 3rd century AD, when it developed into Late Latin. In some later periods, it was regarded as good or proper Latin, with following versions viewed as debased, degenerate, vulgar, or corrupted. The word Latin is now understood by default to mean "Classical Latin"; for example, modern Latin textbooks almost exclusively teach Classical Latin.

Novus homo or homo novus was the term in ancient Rome for a man who was the first in his family to serve in the Roman Senate or, more specifically, to be elected as consul. When a man entered public life on an unprecedented scale for a high communal office, then the term used was novus civis or "new citizen".

<i>Every Man in His Humour</i> Play written by Ben Jonson

Every Man in His Humour is a 1598 play by the English playwright Ben Jonson. The play belongs to the subgenre of the "humours comedy," in which each major character is dominated by an over-riding humour or obsession.

Henry Medwall was the first known English vernacular dramatist. Fulgens and Lucrece (c.1497), whose heroine must choose between two suitors, is the earliest known secular English play. The other play of Medwall is titled Nature. He stayed at the court of Cardinal Morton, Chancellor in the time of Henry VII.

Shakespeares plays Plays written by William Shakespeare

Shakespeare's plays are a canon of approximately 39 dramatic works written by English poet, playwright, and actor William Shakespeare. The exact number of plays—as well as their classifications as tragedy, history, or comedy—is a matter of scholarly debate. Shakespeare's plays are widely regarded as being among the greatest in the English language and are continually performed around the world. The plays have been translated into every major living language.

Cornelia gens Ancient Roman family

The gens Cornelia was one of the greatest patrician houses at ancient Rome. For more than seven hundred years, from the early decades of the Republic to the third century AD, the Cornelii produced more eminent statesmen and generals than any other gens. At least seventy-five consuls under the Republic were members of this family, beginning with Servius Cornelius Maluginensis in 485 BC. Together with the Aemilii, Claudii, Fabii, Manlii, and Valerii, the Cornelii were almost certainly numbered among the gentes maiores, the most important and powerful families of Rome, who for centuries dominated the Republican magistracies. All of the major branches of the Cornelian gens were patrician, but there were also plebeian Cornelii, at least some of whom were descended from freedmen.

Sir Edmund Kerchever Chambers,, usually known as E. K. Chambers, was an English literary critic and Shakespearean scholar. His four-volume work on The Elizabethan Stage, published in 1923, remains a standard resource.

<i>The Seven Deadly Sins</i> (play)

The Seven Deadly Sins was a two-part play written c. 1585, attributed to Richard Tarlton, and most likely premiered by his company, Queen Elizabeth's Men. The play drew upon the medieval tradition of the morality play; though it was very popular in its time, no copy of either part has survived.

PLS, or Poculi Ludique Societas, the Medieval & Renaissance Players of Toronto, sponsors productions of early plays, from the beginnings of medieval drama to as late as the middle of the seventeenth century.

Love's Sacrifice is a Caroline era stage play, a tragedy written by John Ford, and first published in 1633. It is one of Ford's three surviving solo tragedies, the others being The Broken Heart and 'Tis Pity She's a Whore.

Buonaccorso da Montemagno was the name shared by two Italian scholars from Pistoia in Tuscany. The elder Buonaccorso da Montemagno was a jurisconsult and ambassador who made a compilation of Pistoia's statutes in 1371. Poems are uncertainly attributed to him.

Shakespeares influence

Shakespeare's influence extends from theater and literatures to present-day movies, Western philosophy, and the English language itself. William Shakespeare is widely regarded as the greatest writer in the history of the English language, and the world's pre-eminent dramatist. He transformed European theatre by expanding expectations about what could be accomplished through innovation in characterization, plot, language and genre. Shakespeare's writings have also impacted many notable novelists and poets over the years, including Herman Melville, Charles Dickens, and Maya Angelou, and continue to influence new authors even today. Shakespeare is the most quoted writer in the history of the English-speaking world after the various writers of the Bible; many of his quotations and neologisms have passed into everyday usage in English and other languages. According to Guinness Book of World Records Shakespeare remains the world’s best-selling playwright, with sales of his plays and poetry believed to have achieved in excess of four billion copies in the almost 400 years since his death. He is also the third most translated author in history.

Dumbshow

Dumbshow, also dumb show or dumb-show, is defined by the Oxford Dictionary of English as "gestures used to convey a meaning or message without speech; mime." In the theatre the word refers to a piece of dramatic mime in general, or more particularly a piece of action given in mime within a play "to summarise, supplement, or comment on the main action".

Glynne William Gladstone Wickham was a British Shakespearean and theatre scholar.

Jean Miélot

Jean Miélot, also Jehan, was an author, translator, manuscript illuminator, scribe and priest, who served as secretary to Philip the Good, Duke of Burgundy from 1449 to Philip's death in 1467, and then to his son Charles the Bold. He also served as chaplain to Louis of Luxembourg, Count of St. Pol from 1468, after Philip's death. He was mainly employed in the production of de luxe illuminated manuscripts for Philip's library. He translated many works, both religious and secular, from Latin or Italian into French, as well as writing or compiling books himself, and composing verse. Between his own writings and his translations he produced some twenty-two works whilst working for Philip, which were widely disseminated, many being given printed editions in the years after his death, and influenced the development of French prose style.

<i>Horestes</i>

Horestes is a late Tudor morality play by the English dramatist John Pickering. It was first published in 1567 and was most likely performed by Lord Rich's men as part of the Christmas revels at court that year. The play's full title is A new interlude of Vice containing the history of Horestes with the cruel revengement of his father's death upon his one natural mother. It has been proposed that John Pickering is likely to be the same person as lawyer and politician Sir John Puckering.

Drama Artwork intended for performance, formal type of literature

Drama is the specific mode of fiction represented in performance: a play, opera, mime, ballet, etc., performed in a theatre, or on radio or television. Considered as a genre of poetry in general, the dramatic mode has been contrasted with the epic and the lyrical modes ever since Aristotle's Poetics —the earliest work of dramatic theory.

Theatre of Wales

Theatre in Wales includes dramatic works in both the Welsh language and English language. Actors from Wales have also achieved international recognition.

References

  1. 1 2 Bill Gilbert: "Chapter 20: Literary Movements in the Sixteenth Century" in Renaissance and Reformation. Lawrence, Kansas: Carrie, 1998.
  2. Wayne S. Turney: Pre-Shakespearean Interludes: Interludes from the Court of Henry VIII.
  3. Robert Frank Willson, "Their form confounded": studies in the burlesque play from Udall to Sheridan 1975, p. 9.
  4. Greg Walker: Medieval Drama, Wiley-Blackwell, 2000 ISBN   0-631-21727-4, p. 305.
  5. George Sampson: The Concise Cambridge History of English Literature Third edition. Cambridge: Cambridge University Press, 1970, p. 245. Accessed 2009-07-13.
  6. The Malone Society: Collections: Vol. II, part II (1923). Accessed 13 July 2009.
  7. Shipley, Joseph T. (1964). Dictionary of World Literature: Criticism, Forms, Techniques. Taylor and Francis. p. 149.
  8. Ernst Philip Goldschmidt: Medieval Texts and their First Appearance in Print. 1943, reprinted Biblio-Moser, 1969, ISBN   0-8196-0226-4, p. 5.
  9. 1 2 Frederick S. Boas: "Introduction", in Five Pre-Shakespearean Comedies [Early Tudor Period]. (The World's Classics 418). London: Oxford University Press, 1934, 1950, p. viii.
  10. Robert Coogan: "Petrarch and Thomas More" Moreana, no. 21 (Feb. 1969): 19–30, p. 23.
  11. Sidnell, Michael (1984). Dances of Death: the Group Theatre of London in the Thirties . London: Faber. pp.  277–281. ISBN   0571133215.