Karl Gottfried Wilhelm Theile (25 February 1799, Großkorbetha – 8 October 1854, Leipzig) was a German theologian.
Großkorbetha is a village and a former municipality in the Burgenlandkreis district, in Saxony-Anhalt, Germany. Since 1 September 2010, it is part of the town Weißenfels.
Leipzig is the most populous city in the federal state of Saxony, Germany. With a population of 581,980 inhabitants as of 2017, it is Germany's tenth most populous city. Leipzig is located about 160 kilometres (99 mi) southwest of Berlin at the confluence of the White Elster, Pleiße and Parthe rivers at the southern end of the North German Plain.
From 1817 to 1823 he studied at the University of Leipzig, where he subsequently received his PhD (1823) and degree in theology (1828). From 1826 to 1845 he was an associate professor of Evangelical theology at Leipzig, followed by a full professorship in the same discipline from 1845 up until his death in 1854. In 1851/52 he was dean to the theological faculty at Leipzig. [1]
With Rudolf Ewald Stier, he was co-author of a Polyglot Bible, titled "Polyglotten--Bibel zum praktischen Handgebrauch: Die Heilige Schrift Alten und Neuen Testaments in übersichtlicher Nebeneinanderstellung des Urtextes, der Septuaginta, Vulgata und Luther-Uebersetzung, so wie der wichtigsten Varianten der vornehmsten deutschen Uebersetzungen" ("Polyglot Bible for practical use as a handbook: The Holy Bible; Old and New Testaments in a clear juxtaposition of the original texts, the Septuagint, Vulgate and Luther translations, as the more important variants of the most distinguished German translations"). [2] Other noteworthy written efforts by Theile include:
Rudolf Ewald Stier, was a German Protestant churchman and mystic.
A polyglot is a book that contains side-by-side versions of the same text in several different languages. Some editions of the Bible or its parts are polyglots, in which the Hebrew and Greek originals are exhibited along with historical translations. Polyglots are useful for studying the history of the text and its interpretation.
The Old Testament is the first part of Christian Bibles, based primarily upon the Hebrew Bible, a collection of ancient religious writings by the Israelites believed by most Christians and religious Jews to be the sacred Word of God. The second part of the Christian Bible is the New Testament.
Christian Wilhelm Niedner was a German church historian and theologian born in Oberwinkel, which today is part of the town of Waldenburg, Saxony.
Lobegott Friedrich Constantin (von) Tischendorf was a world-leading biblical scholar in his time. In 1844 he discovered the world's oldest and most complete Bible dating from 325, with the complete New Testament not discovered before. This Bible is called Codex Sinaiticus, after the St. Catherine's Monastery at Mt. Sinai, where Tischendorf discovered it. The codex can be seen either in the British Library in London, or as a digitalised version on the Internet. Textual disputes are resolved when the two oldest books, Codex Sinaiticus and Codex Vaticanus, agree with each other. Tischendorf was made an Honorary Doctor by Oxford University on 16 March 1865, and an Honorary Doctor by Cambridge University on 9 March 1865 following this find of the century. While a student gaining his academic degree in the 1840s, he earned international recognition when he deciphered the Codex Ephraemi Rescriptus, a 5th-century Greek manuscript of the New Testament.
Ernst Wilhelm Theodor Herrmann Hengstenberg, was a German Lutheran churchman and neo-Lutheran theologian from an old and important Dortmund family.
Wilhelm Martin Leberecht de Wette, was a German theologian and biblical scholar.
Christian Friedrich August Dillmann was a German orientalist and biblical scholar.
Karl Viktor Müllenhoff was a German philologist and a student of Germanic antiquities.
Wilhelm Abraham Teller was a German Protestant theologian who championed a rational approach to Christianity.
Novum Testamentum Graece is a critical edition of the New Testament in its original Koine Greek, forming the basis of most modern Bible translations and biblical criticism. It is also known as the Nestle-Aland edition after its most influential editors, Eberhard Nestle and Kurt Aland. The text, edited by the Institute for New Testament Textual Research, is currently in its 28th edition, abbreviated NA28.
Friedrich Wilhelm Carl/Karl Umbreit was a German Protestant theologian and a Hebrew Bible scholar.
Oscar Leopold von Gebhardt was a German Lutheran theologian, born in the Baltic German settlement of Wesenberg in the Russian Empire.
Kurt Aland, was a German theologian and biblical scholar who specialized in New Testament textual criticism. He founded the Institut für neutestamentliche Textforschung in Münster and served as its first director from 1959–83. He was one of the principal editors of Nestle-Aland – Novum Testamentum Graece for the Deutsche Bibelgesellschaft and The Greek New Testament for the United Bible Societies.
Caspar René Gregory was an American-born German theologian.
Novum Instrumentum omne was the first published New Testament in Greek (1516). It was prepared by Desiderius Erasmus (1469–1536) and printed by Johann Froben (1460–1527) of Basel. Although the first printed Greek New Testament was the Complutensian Polyglot (1514), it was the second to be published (1522). Erasmus used several Greek manuscripts housed in Basel, but some verses in Revelation he translated from the Latin Vulgate.
Georg Christian Knapp was a German Protestant theologian.
Johann Martin Augustin Scholz was a German Roman Catholic orientalist, biblical scholar and academic theologian. He was a professor at the University of Bonn and travelled extensively throughout Europe and the Near East in order to locate manuscripts of the New Testament.
Ernst Friedrich Karl Rosenmüller was a German Orientalist and Protestant theologian.
Barbara Aland, née Ehlers is a German theologian and was a Professor of New Testament Research and Church History at Westphalian Wilhelms-University of Münster until 2002.
Johann Friedrich Schleusner was a German Protestant theologian. He was considered one of the more prominent German theological scholars of his time.
Gustav Hartenstein was a German philosopher and author. He was one of the most gifted followers of Johann Friedrich Herbart.
Ernst Constantin Ranke was a German Protestant theologian; since 1850, a professor of church history. He was the brother of historian Leopold von Ranke (1795–1886), theologian Friedrich Heinrich Ranke (1798–1876) and philologist Karl Ferdinand Ranke (1802–1876).
Gottfried Wilhelm Fink was a German composer, music theorist, poet, and a Protestant clergyman.