position\n|-\n",{"template":{"target":{"wt":"single chart","href":"./Template:Single_chart"},"params":{"1":{"wt":"Wallonia"},"2":{"wt":"12"},"artist":{"wt":"Rosalía"},"song":{"wt":"LLYLM"},"rowheader":{"wt":"true"},"access-date":{"wt":"14 May 2023"}},"i":2}},"\n|-\n! scope=\"row\"| Brazil Latin Airplay ([[Crowley Charts]]){{cite web|title=Top 10 Latino:6 March 2023 - 10 March 2023|url=https://charts.crowley.com.br/tlatino.html|access-date=13 March 2023|publisher=[[Crowley Broadcast Analysis]]|language=pt-BR|archive-date=13 March 2023|archive-url=https://archive.today/20230313072936/https://charts.crowley.com.br/tlatino.html|url-status=dead}}\n| 1\n|-\n! scope=\"row\"| France ([[SNEP]]){{cite web|url=https://snepmusique.com/les-tops/le-top-de-la-semaine/top-albums/?semaine=19&annee=2023&categorie=Top%20Singles|title=Top Singles (Week 19,2023)|publisher=Syndicat National de l'Édition Phonographique|language=French|access-date=15 May 2023}}\n| 34\n|-\n",{"template":{"target":{"wt":"single chart","href":"./Template:Single_chart"},"params":{"1":{"wt":"Billboardglobal200"},"2":{"wt":"66"},"artist":{"wt":"Rosalia"},"rowheader":{"wt":"true"},"access-date":{"wt":"7 February 2023"}},"i":3}},"\n|-\n! scope=\"row\"| Greece ([[IFPI Greece|IFPI]]){{Cite web |title=IFPI Charts |url=https://www.ifpi.gr/charts_el.html |access-date=2023-02-08 |website=www.ifpi.gr}}\n| 87\n|-\n! scope=\"row\"| Italy ([[Federazione Industria Musicale Italiana|FIMI]]){{cite web|url=https://www.fimi.it/top-of-the-music/classifiche.kl#/charts/3/2023/5|title=Top Singoli –Classifica settimanale WK 5|publisher=[[Federazione Industria Musicale Italiana]]|language=it|access-date=4 February 2023}}\n| 74\n|-\n! scope=\"row\"| Netherlands ([[Dutch Single Top 100|Single Tip]]){{cite web|url=https://dutchcharts.nl/weekchart.asp?cat=st&date=20230204&year=2023|title=Dutch Single Tip 04/02/2023|website=dutchcharts.nl|language=nl|access-date=4 February 2023}}\n| 12\n|-\n! scope=\"row\"| New Zealand Hot Singles ([[Recorded Music NZ|RMNZ]]){{cite web|url=https://nztop40.co.nz/chart/hotsingles?chart=5500|title=NZ Hot Singles Chart|publisher=[[Recorded Music NZ]]|date=6 February 2023|access-date=4 February 2023}}\n| 31\n|-\n",{"template":{"target":{"wt":"single chart","href":"./Template:Single_chart"},"params":{"1":{"wt":"Portugal"},"2":{"wt":"48"},"artist":{"wt":"Rosalía"},"song":{"wt":"LLYLM"},"rowheader":{"wt":"true"},"access-date":{"wt":"27 February 2023"}},"i":4}},"\n|-\n! scope=\"row\"| San Marino ([[San Marino RTV|SMRRTV Top 50]]){{cite web |url=https://www.sanmarinortv.sm/radio/radio-san-marino/top-50-ascoltare |archive-url=https://web.archive.org/web/20230407034036/https://www.sanmarinortv.sm/radio/radio-san-marino/top-50-ascoltare |archive-date=2023-04-07 |title=Top 50 –Radio San Marino RTV –07/04/2023|language=it |publisher=[[San Marino RTV]] |date=7 April 2023 |access-date=23 July 2024}}\n| 11\n|-\n! scope=\"row\"| Spain ([[Productores de Música de España|PROMUSICAE]]){{cite web|url=https://elportaldemusica.es/lists/top-100-canciones/2023/5|title=Top 100 Canciones:Semana 6|publisher=[[Productores de Música de España]]|access-date=6 February 2023}}\n| 4\n|-\n! scope=\"row\"| Sweden Heatseeker ([[Sverigetopplistan]]){{cite web|url=https://www.sverigetopplistan.se/chart/215?dspy=2023&dspp=5|title=Veckolista Heatseeker,vecka 5|publisher=[[Sverigetopplistan]]|access-date=3 February 2023}}\n| 19\n|-\n",{"template":{"target":{"wt":"single chart","href":"./Template:Single_chart"},"params":{"1":{"wt":"Switzerland"},"2":{"wt":"32"},"artist":{"wt":"Rosalía"},"song":{"wt":"LLYLM"},"rowheader":{"wt":"true"},"access-date":{"wt":"5 February 2023"}},"i":5}},"\n|-\n",{"template":{"target":{"wt":"single chart","href":"./Template:Single_chart"},"params":{"1":{"wt":"Billboardlatinsongs"},"2":{"wt":"22"},"artist":{"wt":"Rosalia"},"rowheader":{"wt":"true"},"access-date":{"wt":"7 February 2023"}},"i":6}},"\n|}\n",{"template":{"target":{"wt":"col-2","href":"./Template:Col-2"},"params":{},"i":7}},"\n\n===Year-end charts===\n{| class=\"wikitable plainrowheaders\"style=\"text-align:center\"\n|+ Year-end chart performance for \"LLYLM\"\n! scope=\"col\"| Chart (2023)\n! scope=\"col\"| Position\n|-\n! scope=\"row\"| Belgium (Ultratop 50 Wallonia){{cite web|url=https://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=2023|title=Rapports annuels 2023|publisher=[[Ultratop]]|language=fr|access-date=7 January 2024}}\n| 36\n|}\n",{"template":{"target":{"wt":"col-end","href":"./Template:Col-end"},"params":{},"i":8}}]}" id="mwSw">.mw-parser-output .col-begin{border-collapse:collapse;padding:0;color:inherit;width:100%;border:0;margin:0}.mw-parser-output .col-begin-small{font-size:90%}.mw-parser-output .col-break{vertical-align:top;text-align:left}.mw-parser-output .col-break-2{width:50%}.mw-parser-output .col-break-3{width:33.3%}.mw-parser-output .col-break-4{width:25%}.mw-parser-output .col-break-5{width:20%}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .col-begin,.mw-parser-output .col-begin>tbody,.mw-parser-output .col-begin>tbody>tr,.mw-parser-output .col-begin>tbody>tr>td{display:block!important;width:100%!important}.mw-parser-output .col-break{padding-left:0!important}}
Weekly charts
| Year-end charts
|
Region | Certification | Certified units/sales |
---|---|---|
Brazil (Pro-Música Brasil) [31] | Gold | 20,000‡ |
France (SNEP) [32] | Gold | 100,000‡ |
Italy (FIMI) [33] | Gold | 50,000‡ |
Spain (PROMUSICAE) [34] | 2× Platinum | 120,000‡ |
‡ Sales+streaming figures based on certification alone. |
Rosalia Vila Tobella, known mononymously as Rosalía, is a Spanish singer, songwriter, producer, and musician. She has been described as an "atypical pop star" due to her genre-bending musical styles. After being enthralled by Spanish folk music at age 14, she studied musicology at Catalonia College of Music while also performing at musical bars and weddings.
Los Ángeles is the debut studio album by Spanish singer Rosalía, with production and arrangements by Raül Refree. It was released on 10 February 2017 by Universal Music Spain.
"Malamente" is a song by Spanish singer Rosalía. It was released on 30 May 2018 by Columbia Records as the lead single from her second studio album, El mal querer (2018). Written by Rosalía and C. Tangana and produced by El Guincho and co-produced by Rosalía herself, it was released on 30 May 2018 through Columbia Records as the album's lead single.
Raúl Alejandro Ocasio Ruiz, known professionally as Rauw Alejandro, is a Puerto Rican singer and rapper. His accolades include two Latin Grammy Awards, two Billboard Latin Music Awards and an iHeart Radio Music Award.
"A Palé" is a song by Spanish singer Rosalía. It was released by Columbia Records on 7 November 2019.
"Reloj" (transl. "Clock") is a song recorded by Puerto Rican singer Rauw Alejandro and Puerto Rican rapper Anuel AA for Alejandro's debut studio album, Afrodisíaco (2020). It was written by Alejandro, Yampi, Luis Guillermo Marval Camerom, Nesty, Anuel AA, Caleb Calloway, Kenobi, Colla, and Eric Duars, while the production was handled by Calloway and Nesty. The song was released for digital download and streaming by Sony Music Latin and Duars Entertainment on October 22, 2020, as the fourth single from the album. A Spanish language melodic reggaeton song with urban rhythms, it is about the sexual desire the singers feel towards a girl, describing everything they would do to her if the clock had more hours.
"Juro Que" is a song by Spanish singer Rosalía. It was released by Columbia Records on January 23, 2020. The song talks about the imprisonment of a lover. "Juro Que" brings Rosalía back to her flamenco fusion days thanks to the presence of a Spanish guitar, aggressive guitar chords and minimal production. It was performed in a shortened version at the 62nd Grammy Awards.
Vice Versa is the second studio album by Puerto Rican singer Rauw Alejandro. It was released on June 25, 2021, by Sony Music Latin and Duars Entertainment. Two weeks after finalizing his debut studio album, Afrodisíaco (2020), Alejandro started recording his sophomore album, going experimental on it and having a departure from his signature music styles. He worked with several producers, including Tainy, Caleb Calloway, and Mr. Naisgai to create the album. Musically, Vice Versa consists of electropop and house tracks, reggaeton songs, Latin pop numbers, bolero lines, and Brazilian funk rhythms. After the album's release, Alejandro embarked on the Rauw Alejandro World Tour and the Vice Versa Tour in 2021 and 2022, respectively.
Afrodisíaco (transl. Aphrodisiac) is the debut studio album by Puerto Rican singer Rauw Alejandro. It was released on November 13, 2020, by Sony Music Latin and Duars Entertainment. After releasing several projects including a mixtape, an extended play, and many singles since 2016, Alejandro finally announced recording his debut studio album in early 2020. He worked with several producers, including Caleb Calloway, Mr. Naisgai, Dímelo Flow, Eydren, and Tainy to create the album. Musically, Afrodisíaco consists of traditional reggaeton tracks, Latin trap songs, R&B numbers, electronic elements, and perreo rhythms. After his sophomore album's release, Alejandro embarked on the Rauw Alejandro World Tour in 2021 to promote both albums.
"Nostálgico" (transl. "Nostalgic") is a song produced by Jamaican record producer Rvssian and recorded by Puerto Rican singer Rauw Alejandro and American singer Chris Brown. It was written by Lionchild, Brown, Eric Bellinger, Ben Shapiro, Feli Ferraro, Richard McClashie, Teezio, Colla, Kenobi, Alejandro, and Rvssian, while the production was handled by Rvssian. The song was released for digital download and streaming as a single by Sony Music Latin and Head Concussion Records on September 8, 2021. A primarily Spanish language R&B-infused reggaeton and dancehall song, it reminisces on a past relationship that the singers want back. The track received widely positive reviews from music critics, who complimented its Caribbean beats and the singers' exchange of verses.
Motomami is the third studio album by Spanish singer Rosalía. It was released on 18 March 2022 through Columbia Records. Rosalía enlisted producers Noah Goldstein, Michael Uzowuru, Dylan Wiggins and Pharrell Williams as well as longtime colleague El Guincho to create a concept album about her feelings during the past three years, including troubled times with fame, homesickness and isolation in the form of a collage of the singer's musical influences, especially in Latin music. Separated in two parts, it features guest vocals from the Weeknd and Tokischa, and is presented as Rosalía's "most personal and confessional album so far."
"Bizcochito" is a song recorded by Spanish singer and songwriter Rosalía. It is the seventh track on her third studio album, Motomami, which was released on 18 March 2022 through Columbia Records. The song was written and produced by Rosalía herself alongside Michael Uzowuru, with David Rodríguez serving as a miscellaneous producer. "Bizcochito" is an upbeat chiptune track featuring avant-garde elements driven by a dembow base, filtered instrumentation and light vocals. The song title references the 2004 track "Saoco", by Wisin and Daddy Yankee, marking the second time Rosalía references it, the first one being in her single "Saoko", released earlier that year.
Saturno is the third studio album by Puerto Rican singer Rauw Alejandro. It was released on November 11, 2022, through Sony Music Latin and Duars Entertainment. The album features collaborations with Baby Rasta, DJ Playero, Chris Palace, Arcángel, Súbelo NEO, Lyanno and Brray.
"Nubes" (transl. "Clouds") is a song recorded by Puerto Rican singer Rauw Alejandro for his second studio album, Vice Versa (2021). The song was written by Alejandro, while the production was handled by Caleb Calloway. It was released by Sony Music Latin and Duars Entertainment on August 31, 2021, as the second promotional single from the album. A Spanish language reggaeton and pop song, with elements of electronic music, it declares the singer's eternal love to the girl who has won his heart.
"Aquel Nap ZzZz" is a song recorded by Puerto Rican singer Rauw Alejandro. It is the sixth track on his second studio album, Vice Versa (2021), which was released on June 25, 2021. The song was written by Alejandro, while the production was handled by Orteez, Alejandro, Alvarito, and Mr. Naisgai. A Spanish language trap-bolero ballad, with elements of R&B and reggaeton, it is a romantic love song that Alejandro dedicated to his girlfriend Rosalía.
"El Efecto" is a song recorded by Puerto Rican singers Rauw Alejandro and Chencho Corleone. It was written by Alejandro, Eric Duars, Colla, Mr. NaisGai, Nigel Hamelinck, Corleone, and Ravi Ramdihal, while the production was handled by Mr. NaisGai, Hamelinck, and Ramdihal. The song was released for digital download and streaming as a single by Duars Entertainment on March 15, 2019. A Spanish language reggaeton song, it is about living the moment since you never know what is going to happen tomorrow. The track received positive reviews from music critics, who complimented its danceable and catchy rhythm.
"Panties y Brasieres" is a song recorded by Puerto Rican singers Rauw Alejandro and Daddy Yankee for Alejandro's third studio album, Saturno (2022). It was written by Daddy Yankee and Alejandro, while the production was handled by Alejandro, Caleb Calloway, Magicenelbeat, and Álvarito Díaz. The song was released for digital download and streaming by Sony Music Latin and Duars Entertainment on January 26, 2023, as the fifth single from the album. A Spanish language reggaeton song, it blends the genre's classic roots with contemporary influences, and samples Daddy Yankee's 1996 track "Camuflash". "Panties y Brasieres" is a reference to the panties and bras that fans throw onstage at Alejandro's concerts. The track received widely positive reviews from music critics, who complimented its energy and fusion of reggaeton's classic perreo and modern electronic rhythms.
"Dile a Él" is a song recorded by Puerto Rican singer Rauw Alejandro for his debut studio album, Afrodisíaco (2020), featuring uncredited background vocals from Spanish singer Rosalía. It was written by Alejandro, while the production was handled by Eydren con el Ritmo, Alejandro, Rosalía, and Caleb Calloway. The song was released by Sony Music Latin and Duars Entertainment on February 3, 2021, as the sixth single from the album. A Spanish language mid-tempo "dark" reggaeton ballad, it addresses the singer's ex-girlfriend who has broken up with him to be with another man.
"Beso" (transl. "Kiss") is a song by Spanish singer Rosalía and Puerto Rican singer Rauw Alejandro for their collaborative extended play, RR (2023). The song's production was handled by Dylan Patrice, Alejandro, Rosalía, and Noah Goldstein. It was released by Columbia Records in partnertship with Sony Music Latin on March 24, 2023, as the lead single from the EP. A Spanish-language emo reggaeton and pop track, with an upbeat keyboard melody, it is a love song, in which they sing about longing for a kiss with each other, as well as their fear of separation.
"Ron Cola" is a song recorded by Puerto Rican singer Rauw Alejandro and Puerto Rican production duo Subelo NEO for Alejandro's third studio album, Saturno (2022). The song was written by Alejandro, while the production was handled by himself, Rvssian, and Subelo NEO. It was released by Sony Music Latin and Duars Entertainment on December 28, 2021, as the second promotional single from the album.