Lisa the Iconoclast

Last updated

"Lisa the Iconoclast"
The Simpsons episode
Episode no.Season 7
Episode 16
Directed by Mike B. Anderson
Written by Jonathan Collier
Production code3F13
Original air dateFebruary 18, 1996 (1996-02-18)
Guest appearances
Episode features
Couch gag The family is portrayed as The Brady Bunch . [1]
Commentary
Episode chronology
 Previous
"Bart the Fink"
Next 
"Homer the Smithers"
The Simpsons (season 7)
List of episodes

"Lisa the Iconoclast" is the sixteenth episode of the seventh season of the American animated television series The Simpsons . It originally aired on the Fox network in the United States on February 18, 1996. In this episode, Lisa writes an essay on Springfield founder Jebediah Springfield for the town's bicentennial. While doing research, she learns he was a murderous pirate who viewed the town's citizens with contempt. Lisa and Homer try to reveal the truth about Jebediah but only anger Springfield's residents. It was originally advertised in commercials as a Presidents' Day special episode; the episode aired the day before Presidents' Day.

Contents

The episode was written by Jonathan Collier and directed by Mike B. Anderson. [1] It was Anderson's first directing role and the story was inspired by the 1991 exhumation of President Zachary Taylor. Donald Sutherland guest-starred as the voice of Hollis Hurlbut, a part that was written specifically for him. The episode includes several references to Colonial and Revolutionary America. It contains a scene of dialogue between George Washington and Lisa in which he makes a reference to "Kentuckians". It also features Gilbert Stuart's unfinished 1796 painting of George Washington.

The episode features two neologisms, embiggen and cromulent , which were intended to sound like real words but are in fact completely fabricated (although it was later discovered that C. A. Ward had used embiggen in 1884). [2] Embiggen, coined by Dan Greaney, has since been used in several scientific publications, while cromulent, coined by David X. Cohen, appeared in Dictionary.com's 21st Century Lexicon.

Plot

As Springfield celebrates its bicentennial, Miss Hoover assigns Lisa's second-grade class to write an essay on Jebediah Springfield, the town's founder. Meanwhile, Mayor Quimby proclaims Homer the town crier during tryouts for historical figures in the town's upcoming celebration. Because his "criering" is better than Ned Flanders', Homer seizes Ned's heirloom hat and bell as props.

Lisa visits the town's historical society to research Jebediah's life. Hollis Hurlbut, the curator of the society's museum, appreciates Lisa's enthusiasm and grants her access to Jebediah's possessions. While examining his fife, she finds a document inside that purports to be a confession of his secret past as the vicious pirate Hans Sprungfeld, as he was known until 1796. He had attempted to kill George Washington while the latter was having his portrait painted, and later wrote and hid his confession, confident that no one in Springfield would ever find it.

Lisa tries to convince the townspeople of the truth about Jebediah, but is met with disbelief and hostility. Hurlbut dismisses the confession as a forgery, and Miss Hoover gives Lisa a failing grade for writing her essay about it, accusing her of political correctness. Continuing her research, Lisa discovers that Jebediah wore a prosthetic silver tongue after his own was bitten off in a fight. She persuades local government officials to exhume his remains and search for it, but there is no sign of it when the coffin is opened. Exasperated at Lisa's meddling, Quimby strips Homer of his position as town crier.

Seeing a copy of the unfinished Washington portrait in her classroom, and remembering a dream in which he urged her to find the "one piece left in the puzzle", Lisa realizes how she can establish the confession as authentic. She returns to the museum and matches its torn edge to that of the portrait, proving that Jebediah had written it on a scrap of the canvas that got caught on his boot when he escaped after failing to kill Washington. The missing silver tongue is found in one of the museum's exhibits, stolen from the coffin by Hurlbut in an effort to protect his own career and the legend of Jebediah. Lisa and Hurlbut decide to reveal the truth about him during a parade celebrating the bicentennial, but at the last moment Lisa decides that the legend has served to inspire the town and chooses to keep the secret. As Homer watches proudly, he notices that Ned has been reinstated as town crier and pushes him aside, then lets Lisa ring the crier's bell while riding on his shoulders.

Production

Donald Sutherland guest-starred in the episode as the voice of the historian. Donald-Sutherland.jpg
Donald Sutherland guest-starred in the episode as the voice of the historian.

The story was inspired by the real events surrounding the exhumation of President Zachary Taylor. [3] In the late 1980s, college professor and author Clara Rising theorized that Taylor was murdered by poison and was able to convince Taylor's closest living relative and the Coroner of Jefferson County, Kentucky, to order an exhumation. On June 17, 1991, Taylor's remains were exhumed and transported to the Office of the Kentucky Chief Medical Examiner, who found that the level of arsenic was much smaller than would be expected if Taylor had been thus poisoned. The remains were then returned to the cemetery and received appropriate honors at reinterment. [4] Then-show runner Bill Oakley said "Lisa the Iconoclast" is "essentially the same" story but with Lisa in the role as Rising. [3] At the end of the episode, an ode to Jebediah Springfield is played over the credits. The music and lyrics were written by Jeff Martin. [3]

Donald Sutherland voiced the historian in this episode. [1] The script was specifically written with him in mind playing that part. [5] Sutherland wanted to do the voice recordings as one would do a film and start in the middle of the script, so that he could get to know the character, but that idea was abandoned. [3] In the episode, Lisa joked she was getting over her "Chester A. Arthuritis", a play on the word "arthritis" and the name of Chester A. Arthur. Sutherland ad-libbed the line "you had arthritis?", and the producers liked it so much that they kept it. [3]

The episode opens with an old documentary on Jebediah Springfield, starring Troy McClure as Springfield. The writers tried to make this documentary seem as lousy and low-budget as possible. One of these tricks was to have post-production add scratches to the animation. [6] The animators added production errors that would occur in a low-budget film. For example, a man in the crowd looks at the camera, some of the people are wearing wristwatches, [7] McClure's stuntman does not have the same sideburns as he does, and a boom microphone can be seen entering the frame. [3] In the Historical Society, the animators spent a significant amount of time decorating the walls. Besides numerous historical references, they also decorated the walls with The Simpsons characters in 18th-century settings. The first painting shows Otto Mann driving children in a horse-drawn carriage. Another painting shows Marge Simpson in silhouette. The last painting shows Professor Frink holding a kite in the manner of Benjamin Franklin. [3]

Cultural references

Gilbert Stuart's unfinished 1796 painting of George Washington, also known as The Athenaeum, plays an important part in "Lisa the Iconoclast". Gilbert Stuart 1796 portrait of Washington.jpg
Gilbert Stuart's unfinished 1796 painting of George Washington, also known as The Athenaeum , plays an important part in "Lisa the Iconoclast".

The Historical Society of Springfield contains references to historical figures and facts. The episode features Gilbert Stuart's unfinished 1796 painting of George Washington and tells a fictional backstory of how it came to be. In reality, the painting was unfinished and it did not have a part torn off. [3] Hurlbut mentions the American revolutionaries William Dawes and Samuel Allyne Otis as equals to Jebediah Springfield. [1] When Lisa passes out the "Wanted for treason" posters, it is a reference to those featuring John F. Kennedy, which were circulated in Dallas prior to his assassination. [8] Hurlbut claims Springfield's confessions are "just as fake" as the will of Howard Hughes and the diaries of Adolf Hitler, both of which are proven forgeries. [1] The opening couch gag shows the Simpson family in blue boxes similar to the style of The Brady Bunch . [1]

Chief Wiggum is singing "Camptown Races" from 1850 by Stephen Foster ventriloquised with the skull of Jebediah Springfield. [1] Lisa's dream in which Washington and Springfield are fighting is a reference to Lethal Weapon . [7] When Lisa is telling the people at Moe's Tavern about the real history of Jebediah Springfield, they all sit with their mouths open. This is a reference to a scene in the film The Producers from 1968. [7] When Homer knocks over Ned Flanders in order to take over his job as town crier, it is a reference to the film National Lampoon's Animal House from 1978. [8] Lisa's decision to hide the truth to preserve the legend of Jebediah Springfield is a reference to the film The Man Who Shot Liberty Valance . In addition to these cultural references, at least one author has compared this episode to Friedrich Nietzsche's short work On the Advantage and Disadvantage of History for Life. [9]

Embiggen and cromulent

The episode features two neologisms: embiggen and cromulent. [3] The showrunners asked the writers if they could come up with two words which sounded like real words, and these were what they came up with. [5] The Springfield town motto is "A noble spirit embiggens the smallest man." Schoolteacher Edna Krabappel comments that she had never heard the word embiggen until she moved to Springfield. Miss Hoover, another teacher, replies, "I don't know why; it's a perfectly cromulent word." Later in the episode, while talking about Homer's audition for the role of town crier, Principal Skinner states, "He's embiggened that role with his cromulent performance."

Embiggen, coined by writer Dan Greaney, [3] is a verb meaning 'to make larger'; [10] its morphology ( em- + big + -en) is similar to that of enlarge ( en- + large ). The verb had in fact been used by C. A. Ward in an 1884 edition of the British journal Notes and Queries , as an "English parallel as ugly" as Greek ἐμεγάλυνεν (Acts 5:13). [11] The word has made its way to common use and was included in Mark Peters' Yada, Yada, Do'h!, 111 Television Words That Made the Leap From the Screen to Society. [12] In 2018, it was included in the Merriam-Webster dictionary [13] and the online Oxford English Dictionary. [14] [15] In particular, embiggen can be found in string theory, as in the journal High Energy Physics in the article "Gauge/gravity duality and meta-stable dynamical supersymmetry breaking", which was published on January 23, 2007. [16] For example, the article says: "For large P, the three-form fluxes are dilute, and the gradient of the Myers potential encouraging an anti-D3 to embiggen is very mild." Later this usage was noted in the journal Nature , which explained that in this context, it means to grow or expand. [17]

Cromulent is an adjective that was coined by David X. Cohen. [3] Since it was coined, it has appeared in Dictionary.com's 21st Century Lexicon. [18] It was added to Merriam-Webster's Dictionary in September 2023. [19] The meaning of cromulent is inferred only from its usage, which indicates that it is a positive attribute. Dictionary.com defines it as meaning 'fine' or 'acceptable'. [18] Ben Macintyre has written that it means "valid or acceptable". [20]

Reception

Critical reception

The episode received extremely positive reviews from television critics.

DVD Movie Guide's Colin Jacobson lauded it for the focus on Lisa, commenting that "Lisa-centered episodes tend to be preachy, but I suppose that's inevitable given her character. I like the fact Lisa takes the high road here, though, as she proves she doesn't always have to be right. Homer's turn as the town crier brings mirth to a solid show." [21]

In addition, John Alberti praised the episode in his book Leaving Springfield as "an especially cromulent example of the narrative fissuring and disruptive disclosure...Lisa spends the entire episode uncovering the truth about Jebediah and courageously defending her findings against a phalanx of authority figures...a symbol of honesty, integrity, and courage. All in all, a spectacular episode revealing the truth behind our society." [22]

The authors of the book I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide, Warren Martyn and Adrian Wood, thought it was a "clever" episode, and highlighted Lisa's fantasy of the fight between Springfield and George Washington as "fantastic". [1] Dave Foster of DVD Times thought Sutherland offered a "memorable" guest appearance. [23]

Total Film 's Nathan Ditum ranked Sutherland's performance as the 14th best guest appearance in the show's history. [24] Michael Moran of The Times ranked the episode as the eighth best in the show's history. [25]

Martin Belam of The Guardian named it one of the five greatest episodes in Simpsons history. [26]

Ratings

In its original broadcast, "Lisa the Iconoclast" finished 70th in the ratings for the week of February 12 to 18, 1996. [27] The episode was the sixth highest-rated show on the Fox network that week, following The X-Files , Melrose Place , Beverly Hills, 90210 , Married... with Children , and Fox Tuesday Night Movie: Cliffhanger . [27]

Merchandise

The episode was included on April 28, 1997, on the VHS set The Dark Secrets of the Simpsons, alongside "The Springfield Files", "Homer the Great", and "Homer Badman". [28] On September 8, 2003, the VHS tape was released on DVD under the name The Simpsons: Dark Secrets in Region 2 and Region 4, but "Homer the Great" was replaced by "Homer to the Max". [29] It was released again on DVD on December 13, 2005, as part of The Simpsons Complete Seventh Season. Bill Oakley, Josh Weinstein, Jonathan Collier, Yeardley Smith, Mike B. Anderson, and David Silverman participated in the DVD's audio commentary. [30]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Lisa Simpson</span> Fictional character from The Simpsons franchise

Lisa Marie Simpson is a fictional character in the animated television sitcom series The Simpsons. She is the middle child of the Simpson family. Voiced by Yeardley Smith, Lisa was born as a character in The Tracey Ullman Show short "Good Night" on April 19, 1987. Cartoonist Matt Groening created and designed her while waiting to meet James L. Brooks. Groening had been invited to pitch a series of shorts based on his comic Life in Hell, but instead decided to create a new set of characters. He named the older Simpson daughter after his younger sister Lisa Groening Bartlett. After appearing on The Tracey Ullman Show for three years, the Simpson family were moved to their own series on Fox, which debuted on December 17, 1989.

Springfield (<i>The Simpsons</i>) Fictional city in animated TV sitcom The Simpsons

Springfield is the primary fictional setting of the American animated sitcom The Simpsons and related media. It is an average-sized, fictional city within an unknown state in the United States. The fictional city's geography, surroundings, and layout are flexible, often changing to accommodate the plot of any given episode.

"The Telltale Head" is the eighth episode of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on February 25, 1990. It was written by Al Jean, Mike Reiss, Sam Simon and Matt Groening, and directed by Rich Moore. In the episode, Bart cuts the head off the statue of Jebediah Springfield in the center of town to impress Jimbo, Kearney and Dolph, three older kids he admires. The town's residents, including the three boys, are horrified and Bart regrets his actions. After telling Lisa and Marge, Homer and Bart head to the center of town, where they are met by an angry mob. After Bart tells the mob that he has made a mistake, the townspeople forgive Bart and the boy places the head back on the statue. The episode's title is a reference to the 1843 short story "The Tell-Tale Heart" by Edgar Allan Poe.

"A Tale of Two Springfields" is the second episode of the twelfth season of the American animated television series The Simpsons, and the 250th episode of the series overall in both broadcast and production order. It originally aired on the Fox network in the United States on November 5, 2000. In the episode, Homer discovers that Springfield has two different area codes and ends up leading a revolt that splits the town in two.

<span class="mw-page-title-main">Krusty Gets Kancelled</span> 22nd episode of the 4th season of The Simpsons

"Krusty Gets Kancelled" is the twenty-second and final episode of the fourth season of the American animated television series The Simpsons. It first aired on the Fox network in the United States on May 13, 1993. In the episode, a new show featuring ventriloquist Arthur Crandall and his dummy Gabbo premieres in Springfield and competes with Krusty the Clown's show. Krusty's show is soon canceled. Bart and Lisa decide to help Krusty get back on the air by staging a comeback special.

<span class="mw-page-title-main">You Only Move Twice</span> 2nd episode of the 8th season of The Simpsons

"You Only Move Twice" is the second episode of the eighth season of the American animated television series The Simpsons. It first aired on the Fox network in the United States on November 3, 1996. The episode, based on a story idea by Greg Daniels, has three major concepts: the family moves to a new town; Homer starts to work for a friendly, sympathetic boss; and that boss, unbeknownst to Homer, is a supervillain. Bart, Lisa and Marge each have individual secondary storylines. John Swartzwelder wrote the episode, which was directed by Mike B. Anderson.

<span class="mw-page-title-main">Lisa's First Word</span> 10th episode of the 4th season of The Simpsons

"Lisa's First Word" is the tenth episode of the fourth season of the American animated television series The Simpsons. It was first broadcast on the Fox network in the United States on December 3, 1992. In the episode, as the Simpson family gathers around Maggie and tries to encourage her to say her first word, Marge reminisces and tells the story of Lisa's first word. Maggie's first word is voiced by Elizabeth Taylor.

<span class="mw-page-title-main">Lisa the Vegetarian</span> 5th episode of the 7th season of The Simpsons

"Lisa the Vegetarian" is the fifth episode of the seventh season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on October 15, 1995. In the episode, Lisa decides to stop eating meat after bonding with a lamb at a petting zoo. Her schoolmates and family members ridicule her for her beliefs, but with the help of Apu as well as Paul and Linda McCartney, she commits to vegetarianism.

"Hungry, Hungry Homer" is the fifteenth episode of the twelfth season of the American television series The Simpsons. It first aired on the Fox network in the United States on March 4, 2001. In the episode, Homer becomes a Good Samaritan after discovering the simple joys of helping people in need – which is put to the test when he goes on a hunger strike after the owner of the Springfield Isotopes baseball team attempts to discredit him when Homer stumbles on his plot to discreetly move the team to Albuquerque, New Mexico.

<span class="mw-page-title-main">Brother's Little Helper</span> 2nd episode of the 11th season of The Simpsons

"Brother's Little Helper" is the second episode of the eleventh season of the American animated television series The Simpsons. It first aired on the Fox network in the United States on October 3, 1999. In the episode, Bart floods the school gymnasium and the schoolyard, which prompts the school's principal Seymour Skinner to diagnose Bart with ADHD. Bart is prescribed a psychostimulant drug called Focusyn, and initially starts paying more attention to his studies. After a while however, Bart starts turning psychotic and is convinced that Major League Baseball is watching over the people of Springfield.

"The Old Man and the 'C' Student" is the twentieth episode of the tenth season of the American animated television series The Simpsons. It first aired on the Fox network in the United States on April 25, 1999. In the episode, after offending the Olympic committee during their visit to Springfield Elementary, the school's students are committed to 20 hours of community service. Bart, along with his sister Lisa, is put in charge of Springfield's retirement home, where Bart notices the doldrums that the old people go through every day. Meanwhile, Bart and Lisa's father Homer tries to sell springs.

"Lost Our Lisa" is the twenty-fourth and penultimate episode of the ninth season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on May 10, 1998. The episode contains the last appearance of the character Lionel Hutz. When Lisa learns that Marge cannot give her a ride to the museum and forbids her to take the bus, she tricks Homer into giving her permission. After Lisa gets lost, Homer goes looking for her and the two end up visiting the museum together.

"Lemon of Troy" is the twenty-fourth and penultimate episode of the sixth season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on May 14, 1995. In the episode, the children of Springfield try to retrieve their beloved lemon tree after it is stolen by the children of Shelbyville.

"Sideshow Bob Roberts" is the fifth episode of the sixth season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on October 9, 1994. Kelsey Grammer returns in his fourth major appearance as Sideshow Bob, who, in this episode, wins the Springfield mayoral election through electoral fraud to get revenge on Bart. The episode received a favorable reception in the media, including a positive mention in I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide and Green Bay Press-Gazette. A review in Press & Sun-Bulletin placed the episode as the seventh best of the series.

"Mr. Lisa Goes to Washington" is the second episode of the third season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on September 26, 1991. In the episode, Lisa wins a patriotic essay contest about the United States. She and her family attend the contest finals in Washington, D.C., where she is dismayed after watching a congressman accept a bribe. Lisa loses the contest when she pens a scathing screed condemning the government system, but the corrupt congressman is jailed and removed from office, restoring her faith in government.

"'Round Springfield" is the twenty-second episode of the sixth season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on April 30, 1995. In the episode, Bart is hospitalized after eating a piece of jagged metal in his Krusty-O's cereal and sues Krusty the Clown. While visiting Bart, Lisa discovers her old mentor, jazz musician Bleeding Gums Murphy, is also in the hospital. When he dies suddenly, she resolves to honor his memory. Steve Allen and Ron Taylor guest star, each in his second appearance on the show. Dan Higgins also returns as the writer and performer of all of Lisa and Bleeding Gums' saxophone solos.

Media is a recurring theme of satire on The Simpsons. The show is known for its satire of American popular culture and especially television culture, but has since its inception covered all types of media such as animation, journalism, commercials, comic books, movies, internet, and music. The series centers on a family and their life in a typical American town but the town of Springfield acts as a complete universe. The town features a vast array of media channels—from kids' television programming to local news, which enables the producers to make jokes about themselves and the entertainment industry.

<i>The Simpsons</i> season 7 Season of television series

The seventh season of the American animated television series The Simpsons originally aired on the Fox network between September 17, 1995, and May 19, 1996. The show runners for the seventh production season were Bill Oakley and Josh Weinstein who would executive produce 21 episodes this season. David Mirkin executive produced the remaining four, including two hold overs that were produced for the previous season. The season was nominated for two Primetime Emmy Awards, including Outstanding Animated Program and won an Annie Award for Best Animated Television Program. The DVD box set was released in Region 1 on December 13, 2005, Region 2 on January 30, 2006, and Region 4 on March 22, 2006. The set was released in two different forms: a Marge-shaped box and also a standard rectangular-shaped box in which the theme is a movie premiere.

Daniel Greaney is an American television writer. He has written for The Simpsons and The Office. He was hired during The Simpsons' seventh season after writing the first draft of the episode "King-Size Homer", but left after season eleven. He returned to the Simpsons staff during the thirteenth season, and remains involved with the series into the present day.

<i>The Simpsons</i> opening sequence Opening sequence of the TV series The Simpsons

The Simpsonsopening sequence is the title sequence of the American animated television series The Simpsons. It is accompanied by "The Simpsons Theme". The first episode to use this introduction was the series' second episode "Bart the Genius".

References

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 Martyn, Warren; Wood, Adrian (2000). "Lisa the Iconoclast". BBC . Retrieved March 4, 2009.
  2. "Notes and Queries: A Medium of Intercommunication for Literary Men, General Readers, Etc, Volume 10". 1884. p. 135.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Oakley, Bill (2005). The Simpsons season 7 DVD commentary for the episode "Lisa the Iconoclast" (DVD). 20th Century Fox.
  4. "President Zachary Taylor and the Laboratory: Presidential Visit from the Grave". Oak Ridge National Laboratory . Archived from the original on July 10, 2013. Retrieved March 4, 2009.
  5. 1 2 Collier, Jonathan (2005). The Simpsons season 7 DVD commentary for the episode "Lisa the Iconoclast" (DVD). 20th Century Fox.
  6. Silverman, David (2005). The Simpsons season 7 DVD commentary for the episode "Lisa the Iconoclast" (DVD). 20th Century Fox.
  7. 1 2 3 Anderson, Mike B. (2005). The Simpsons season 7 DVD commentary for the episode "Lisa the Iconoclast" (DVD). 20th Century Fox.
  8. 1 2 Weinstein, Josh (2005). The Simpsons season 7 DVD commentary for the episode "Lisa the Iconoclast" (DVD). 20th Century Fox.
  9. Boven, David (November 2003), "Nietzsche, The Simpsons, and History", The SNUH Journal1 (1).
  10. Linn, Virginia (October 22, 2008). "TV shows have had defining moments on English language". Pittsburgh Post-Gazette . p. C–5.
  11. Ward, C. A. (1884). Notes and Queries: A Medium of Intercommunication for Literary Men, General Readers, Etc. Oxford University Press. p. 135.
  12. Peters, Mark (2008). Yada, Yada, Doh!: 111 Television Words That Made the Leap from the Screen to Society . Marion Street Press, Inc. ISBN   978-1-933338-31-6.
  13. "Simpsons word added to dictionary". BBC News. March 6, 2018.
  14. "Online English Oxford Dictionary". Archived from the original on September 17, 2017. Retrieved January 20, 2018.
  15. "New words list June 2018". Oxford English Dictionary. June 2018. Archived from the original on October 19, 2021. Retrieved December 17, 2019.
  16. Argurio, Riccardo; Matteo Bertolini; Sebastián Franco; Shamit Kachru (January 2007). "Gauge/gravity duality and meta-stable dynamical supersymmetry breaking". Journal of High Energy Physics. 2007 (1): 24 and 26. arXiv: hep-th/0610212 . Bibcode:2007JHEP...01..083A. doi:10.1088/1126-6708/2007/01/083. S2CID   119469649.
  17. "Sidelines". Nature . 448 (7154): 632. August 8, 2007. Bibcode:2007Natur.448Q.632.. doi: 10.1038/448632a .
  18. 1 2 "cromulent definition". Reference.com . Dictionary.com, LLC . Retrieved July 24, 2011.
  19. "We Added 690 New Words to the Dictionary for September 2023". www.merriam-webster.com. Retrieved September 27, 2023.
  20. Macintyre, Ben (August 11, 2007). "Last word: Any word that embiggens the vocabulary is cromulent with me". The Times . London. Retrieved January 21, 2022.
  21. Jacobson, Colin. "The Simpsons: The Complete Seventh Season" . Retrieved April 8, 2009.
  22. Alberti, John (2003). Leaving Springfield: the Simpsons and the possibility of oppositional culture . Wayne State University Press. pp.  187–189. ISBN   9780814328491.
  23. Foster, Dave (February 25, 2006). "The Simpsons: The Complete Seventh Season". DVD Times. Retrieved December 1, 2008.
  24. Ditum, Nathan (March 29, 2009). "The 20 Best Simpsons Movie-Star Guest Spots". Total Film . GamesRadar. Retrieved January 21, 2022.
  25. Moran, Michael (January 14, 2010). "The 10 best Simpsons episodes ever". The Times . Retrieved January 21, 2022.
  26. Belam, Martin (November 28, 2019). "The Simpsons: the five greatest episodes in the iconic show's history". The Guardian . Retrieved November 30, 2019.
  27. 1 2 "Nielsen ratings". The Tampa Tribune . February 23, 1996. p. 4.
  28. "The Simpsons — The Dark Secrets Of". Amazon.co.uk . July 21, 2003. Retrieved March 5, 2009.
  29. "The Simpsons: Dark Secrets". Amazon.co.uk . September 8, 2003. Retrieved March 5, 2009.
  30. The Simpsons: The Complete Seventh Season. 1995–1996. DVD. 20th Century Fox, 2005.