The Bodmer Papyri are a set of Greek and Coptic manuscripts, ranging from the 2nd to the 7th-centuries. These manuscripts were collected between the 1950s and 1960s by Swiss bibliophile, Martin Bodmer, who obtained them across Egypt. Many of these manuscripts are unique or early attestations of important Christian works, such as The Vision of Dorotheus or the Biblical 𝔓75 , described by the Bodmer Foundation (French: Fondation Bodmer) as "highly important for the history of early Christianity", alongside several classical or Egyptological works, such as the works of Menander and Egyptian land and financial registers. Many of these papyri are parts of larger papyrus codexes, such as the Bodmer Composite Codex or Codex of Visions. These manuscripts, since Bodmer's death, have been scattered across several collections; primarily in the Bibliotheca Bodmeriana, these papyri are also found in the Chester Beatty Library, libraries in Mississippi, Cologne, Barcelona and the Vatican. Because of the efforts of the Fondation and many scholars, these manuscripts have been prepared into editiones principes and digitized, allowing for scholarly access. [1] [2]
The following list is based on the catalogues of the Bodmer Lab, Brent Nongbri and Albert Pietersma. The numbering system is based on the abbreviation "Papyrus Bodmer" with an Arabic numeral (e.g. Papyrus Bodmer 23). [1] Where a date range for a papyrus can be ascertained, it is included. The "citation(s)" section refers to the editio princeps of the papyrus, alongside later text revisions or additions. When a papyrus is part of a larger codex, that codex's name is added.
Number | Date [3] | Content [3] [4] | Citation(s) [4] [5] | Codex [1] [4] |
---|---|---|---|---|
Papyrus Bodmer 1 (I) | 3rd/4th-century | Egyptian land list, later turned over and reused to record books 5 & 6 of the Illiad | Martin, Victor, ed. (1954). Papyrus Bodmer I. Iliade, chants 5 et 6. Cologny-Genève: Bibliotheca Bodmeriana. OCLC 14957800. Derda, Tomasz, ed. (2010). P. Bodmer I Recto: A Land List from the Panopolite Nome in Upper Egypt (after AD 216/7). Journal of Juristic Papyrology Supplements. Vol. 14. Warsaw: Journal of Juristic Papyrology. ISBN 978-83-925919-3-1. OCLC 1081173898. | – |
Papyrus Bodmer 2 (II) | 2nd/3rd-century | John 1:1-21:9, in Greek. Known as 𝔓66 in Gregory-Aland numbering | Martin, Victor, ed. (1956). Papyrus Bodmer II: Évangile de Jean, chap. 1-14. Cologny-Genève: Bibliotheca Bodmeriana. OCLC 912212028. Martin, Victor, ed. (1958). Papyrus Bodmer II, Supplément: Évangile de Jean, chap. 14-21. Cologny-Genève: Bibliotheca Bodmeriana. Martin, Victor; Barns, J.W.B., eds. (1962). Papyrus Bodmer II, Supplément: Évangile de Jean, chap. 14-21. Cologny-Genève: Bibliotheca Bodmeriana. OCLC 179911470. Zumstein, Jean, ed. (2008). L'Évangile selon Jean: Introduction et traduction. Paris: Presses Universitaires de France. OCLC 1027233630. | – |
Papyrus Bodmer 3 (III) | 4th-century | John 1:1-21:25 and Genesis 1:1-4:2, in proto-Bohairic Coptic | Kasser, Rodolphe, ed. (1958). Papyrus Bodmer III. Évangile de Jean et Genèse I-IV, 2, en bohaïrique, 2 vols. Louvain: Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium. OCLC 1142638. Kasser, Rodolphe, ed. (2001). "Le Papyrus Bodmer III réexaminé: Amélioration de sa transcription". Journal of Coptic Studies. 3: 81–112. doi:10.2143/JCS.3.0.503608. Sharp, Daniel B., ed. (2016). Papyrus Bodmer III: An Early Coptic Version of the Gospel of John and Genesis. Berlin: de Gruyter. ISBN 978-3-11-043630-3. OCLC 962359610. | – |
Papyrus Bodmer 4 (IV) | 3rd-century | The Dyskolos of Menander in Greek, best preserved text of Menander in the Codex | Martin, Victor, ed. (1958). Papyrus Bodmer IV. Ménandre: Le Dyscolos. Cologny-Genève: Bibliotheca Bodmeriana. OCLC 884604925. | The Bodmer Menander Codex |
Papyrus Bodmer 5 (V) | 3rd/4th-century [6] | Text of the apocryphal Protevangelium of James (also known as the Genesis Marias or Infancy Gospel of James) | Testuz, Michel, ed. (1958). Papyrus Bodmer V: Nativité de Marie. Cologny-Genève: Bibliotheca Bodmeriana. OCLC 9121571. | The Bodmer Composite Codex |
Papyrus Bodmer 6 (VI) | 4th/5th-century | Proverbs 1:1-21:4, in proto-Theban Coptic | Kasser, Rodolphe, ed. (1960). Papyrus Bodmer VI: Livre des proverbes. Louvain: Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium. OCLC 615506300. | – |
Papyrus Bodmer 7 (VII) | 3rd/4th-century | Epistle of Jude 1-25, in Greek. Known as 𝔓72 in Gregory-Aland numbering. | Testuz, Michel, ed. (1959). Papyrus Bodmer VII-IX. VII: L'Épître de Jude. VIII: Les deux épîtres de Pierre. IX: Les Psaumes 33 et 34. Cologny-Genève: Bibliotheca Bodmeriana. OCLC 42142745. | The Bodmer Composite Codex |
Papyrus Bodmer 8 (VIII) | 3rd/4th-century | First and Second Epistle of Peter in Greek. Known as 𝔓72 in Gregory-Aland numbering | Testuz, Michel, ed. (1959). Papyrus Bodmer VII-IX. VII: L'Épître de Jude. VIII: Les deux épîtres de Pierre. IX: Les Psaumes 33 et 34. Cologny-Genève: Bibliotheca Bodmeriana. OCLC 42142745. | The Bodmer Composite Codex |
Papyrus Bodmer 9 (IX) | 3rd/4th-century | Psalms 33-34, in Greek. Known as Rahlfs 2113 in Rahlfs classification. | Testuz, Michel, ed. (1959). Papyrus Bodmer VII-IX. VII: L'Épître de Jude. VIII: Les deux épîtres de Pierre. IX: Les Psaumes 33 et 34. Cologny-Genève: Bibliotheca Bodmeriana. OCLC 42142745. | The Apology of Phileas and Psalms Codex |
Papyrus Bodmer 10 (X) | 3rd/4th-century | Apocryphal correspondence of Paul the Apostle and the Corinthians, the Third Epistle to the Corinthians, in Greek | Testuz, Michel, ed. (1959). Papyrus Bodmer X-XII. X: Correspondance apocryphe des Corinthiens et de l'apôtre Paul. XI: Onzième Ode de Salomon. XII: Fragment d'un Hymne liturgique. Cologny-Genève: Bibliotheca Bodmeriana. OCLC 42142745. | The Bodmer Composite Codex |
Papyrus Bodmer 11 (XI) | 3rd/4th-century | 11th Ode of Solomon, in Greek | Testuz, Michel, ed. (1959). Papyrus Bodmer X-XII. X: Correspondance apocryphe des Corinthiens et de l'apôtre Paul. XI: Onzième Ode de Salomon. XII: Fragment d'un Hymne liturgique. Cologny-Genève: Bibliotheca Bodmeriana. OCLC 42142745. | The Bodmer Composite Codex |
Papyrus Bodmer 12 (XII) | 3rd/4th-century | Unidentified fragment of a liturgical hymn in Greek, only extant in 6 lines. [7] | Testuz, Michel, ed. (1959). Papyrus Bodmer X-XII. X: Correspondance apocryphe des Corinthiens et de l'apôtre Paul. XI: Onzième Ode de Salomon. XII: Fragment d'un Hymne liturgique. Cologny-Genève: Bibliotheca Bodmeriana. OCLC 42142745. | The Bodmer Composite Codex |
Papyrus Bodmer 13 (XIII) | 3rd/4th-century | Peri Pascha by Melito of Sardis, in Greek. | Testuz, Michel, ed. (1960). Papyrus Bodmer XIII. Méliton de Sardes, Homélie sur la Pâque. Cologny-Genève: Bibliotheca Bodmeriana. OCLC 460430133. Nongbri, Brent; Hall, Stuart G., eds. (2017). "Melito's Peri Pascha 1–5 as Recovered from a 'Lost' Leaf of Papyrus Bodmer XIII". Journal of Theological Studies. 68 (2): 576–592. doi:10.1093/jts/flx156. | The Bodmer Composite Codex |
Papyrus Bodmer 14 (XIV) | 2nd to 4th-century | Luke 3:18-18:18; 22:4-24:53. Earliest manuscript copy of the Lord's Prayer. Known as 𝔓75 in Gregory-Aland numbering | Martin, Victor; Kasser, Rodolphe, eds. (1961). Papyrus Bodmer XIV: Évangile de Luc, chap. 3-24. Cologny-Genève: Bibliotheca Bodmeriana. OCLC 34973148. | The XIV+XV Codex |
Papyrus Bodmer 15 (XV) | 2nd to 4th-century | John 1:1-15:8. Known as 𝔓75 in Gregory-Aland numbering | Martin, Victor; Kasser, Rodolphe, eds. (1961). Papyrus Bodmer XV: Évangile de Jean, chap. 1-15. Cologny-Genève: Bibliotheca Bodmeriana. OCLC 1113189131. | The XIV+XV Codex |
Papyrus Bodmer 16 (XVI) | 4th-century | Exodus 1:1-15:21, in Sahidic Coptic. The papyrus is preserved in its leather binding. | Rodolphe, Kasser, ed. (1961). Papyrus Bodmer XVI: Exode I-XV, 21, en sahidique. Cologny-Genève: Bibliotheca Bodmeriana. OCLC 602231562. | – |
Papyrus Bodmer 17 (XVII) | 7th-century | Acts 1:2-28:31; James 1:1-5:20: 1 Peter 1:1-3:5; 2 Peter 2:21-3:16; 1 John 1:1-5:17; 2 John 1-13; 3 John 6, 12; Jude 3-25; in Greek. Known as 𝔓74 in Gregory-Aland numbering | Kasser, Rodolphe, ed. (1961). Papyrus Bodmer XVII: Actes des Apôtres, Épîtres de Jacques, Pierre, Jean et Jude. Cologny-Genève: Bibliotheca Bodmeriana. OCLC 1073915727. | – |
Papyrus Bodmer 18 (XVIII) | 4th-century | Deuteronomy 1:1-10:7, in Sahidic Coptic | Kasser, Rodolphe, ed. (1962). Papyrus Bodmer XVIII: Deutéronome I-X, 7, en sahidique. Cologny-Genève: Bibliotheca Bodmeriana. OCLC 460673807. | – |
Papyrus Bodmer 19 (XIX) | 4th/5th-century | Matthew 14:28-28:20; Romans 1:1-2:3; in Sahidic Coptic | Kasser, Rodolphe, ed. (1962). Papyrus Bodmer XIX: Évangile de Matthieu XIV, 28-XXVIII, 20. Épître aux Romains I, -II.3, en sahidique. Cologny-Genève: Bibliotheca Bodmeriana. OCLC 264952219. | – |
Papyrus Bodmer 20 (XX) | 4th-century | Apology of Phileas, a hagiographical account of the judicial examination of the bishop of Thmuis, Phileas, who was martyred in 306. [8] | Martin, Victor, ed. (1964). Papyrus Bodmer XX: Apologie de Philéas, évêque de Thmouis. Cologny-Geneva: Bibliotheque Bodmeriana. OCLC 883884103. | The Apology of Phileas and Psalms Codex |
Papyrus Bodmer 21 (XXI) | 4th-century | Joshua 6:16-25, 7:6-11:23, 22:1-2, 22:19-23:7, 23:15-24:2; in Sahidic Coptic (a portion of the Codex is in the Chester Beatty Library) [9] | Kasser, Rodolphe (1963). Papyrus Bodmer XXI: Josué. Cologny-Genève: Bibliotheca Bodmeriana. OCLC 1075815309. | – |
Papyrus Bodmer 22 (XXII) | 4th/5th-century | Jeremiah 40:3-52:34; Lamentations; Epistle of Jeremiah; Baruch 1:1-5:5; in Sahidic Coptic. (The second half of this codex is known as Mississippi Codex II) [10] | Kasser, Rodolphe, ed. (1964). Papyrus Bodmer XXII et Mississipi Coptic Codex II. Jérémie XL, 3-LII, 34, Lamentations. Épître de Jérémie, Baruch I, 1-V, 5, en sahidique. Cologny-Genève: Bibliotheca Bodmeriana. OCLC 1091922165. | – |
Papyrus Bodmer 23 (XXIII) | 4th-century | Isaiah 47:1-66:24, in Sahidic Coptic | Kasser, Rodolphe, ed. (1965). Papyrus Bodmer XXIII: Ésaïe XLVII, 1-LXVI 24, en sahidique. Cologny-Genève: Bibliotheca Bodmeriana. OCLC 369135693. | – |
Papyrus Bodmer 24 (XXIV) | 3rd/4th-century | Psalms 17:46-117:44, in Greek. Known as Rahlfs 2110 in Rahlfs classification | Kasser, Rodolphe; Testuz, Michel, eds. (1967). Papyrus Bodmer XXIV: Psaumes XVII-CXVIII (grec). Cologny-Genève: Bibliotheca Bodmeriana. OCLC 557664971. | – |
Papyrus Bodmer 25 (XXV) | 3rd-century | The Samia of Menander, in Greek. | Kasser, Rodolphe; Austin, Colin, eds. (1969). Papyrus Bodmer XXV. Ménandre: La Samienne. Cologny-Genève: Bibliotheca Bodmeriana. OCLC 492649782. | The Bodmer Menander Codex |
Papyrus Bodmer 26 (XXVI) | 3rd-century | The Aspis of Menander, in Greek. | Kasser, Rodolphe; Austin, Colin, eds. (1969). Papyrus Bodmer XXVI. Ménandre: Le Bouclier. En appendice: compléments au Papyrus Bodmer IV, Ménandre: Le Dyscolos. Cologny-Genève: Bibliotheca Bodmeriana. OCLC 649208. | The Bodmer Menander Codex |
Papyrus Bodmer 27 (XXVII) | 4th-century | Book 6 of Thucydides' History of the Peloponnesian War , in Greek. | Carlini, Antonio (1975). Carlini, Antonio (ed.). "II papiro di Tucidide della Bibliotheca Bodmeriana (P. Bodmer XXVII)". Museum Helveticum. 32 (1): 33–40. doi:10.5169/seals-25755. JSTOR 24814727. | The Bodmer Daniel-Thucydides Codex |
Papyrus Bodmer 28 (XXVIII) | 2nd-century | Fragmentary papyrus roll containing a satyr play with a conversation between Heracles and Atlas | Turner, Eric G. (1976). Turner, Eric G. (ed.). "Papyrus Bodmer XXVIII: A Satyr-Play on the Confrontation of Heracles and Atlas". Museum Helveticum. 33 (1): 1–23. doi:10.5169/seals-26396. JSTOR 24814932. | – |
Papyrus Bodmer 29 (XXIX) | 4th/5th-century [11] | An early Christian epic poem, The Vision of Dorotheus , composed sometime in the 4th-century. Earliest example of dactylic hexameter in Christian poetry and entirely unique to the Bodmer papyri. [11] | Hurst, André; Reverdin, Olivier; Rudhardt, Jean, eds. (1984). Papyrus Bodmer XXIX: Vision de Dorothéos. Cologny-Genève: Foundation Martin Bodmer. OCLC 1100323149. Kessels, A. H. M.; Van Der Horst, P. W. (December 1987). Kessels, A. H. M.; Van Der Horst, P. W. (eds.). "The Vision of Dorotheus (Pap. Bodmer 29): Edited with Introduction, Translation and Notes". Vigiliae Christianae. 41 (4): 313–359. doi:10.2307/1583739. JSTOR 1583739. | The Bodmer Codex of Visions |
Papyrus Bodmer 30 (XXX) | 4th/5th-centuries [11] | Pros Abraam, a unique and short (30 line) Greek Christian poem retelling the Binding of Isaac. [12] | Hurst, André; Rudhardt, Jean, eds. (1999). Papyri Bodmer XXX-XXXVII. "Codex des Visions", Poèmes divers. München: K. G. Saur. ISBN 978-3-598-22554-3. OCLC 955576831. | The Bodmer Codex of Visions |
Papyrus Bodmer 31 (XXXI) | 4th/5th-centuries [11] | A Christian poem, "on the Just", in Greek. [5] | Hurst, André; Rudhardt, Jean, eds. (1999). Papyri Bodmer XXX-XXXVII. "Codex des Visions", Poèmes divers. München: K. G. Saur. ISBN 978-3-598-22554-3. OCLC 955576831. | The Bodmer Codex of Visions |
Papyrus Bodmer 32 (XXXII) | 4th/5th-centuries [11] | A Christian poem, "[...] of the Lord Jesus", in Greek. [5] | Hurst, André; Rudhardt, Jean, eds. (1999). Papyri Bodmer XXX-XXXVII. "Codex des Visions", Poèmes divers. München: K. G. Saur. ISBN 978-3-598-22554-3. OCLC 955576831. | The Bodmer Codex of Visions |
Papyrus Bodmer 33 (XXXIII) | 4th/5th-centuries [11] | A Christian poem, "What Would Say Cain Having Murdered [Abel]", in Greek. Part 1 of the "Murder of Abel by Cain". [5] | Hurst, André; Rudhardt, Jean, eds. (1999). Papyri Bodmer XXX-XXXVII. "Codex des Visions", Poèmes divers. München: K. G. Saur. ISBN 978-3-598-22554-3. OCLC 955576831. | The Bodmer Codex of Visions |
Papyrus Bodmer 34 (XXXIV) | 4th/5th-centuries [11] | A Christian poem, "The Lord to the [...]", in Greek. [5] | Hurst, André; Rudhardt, Jean, eds. (1999). Papyri Bodmer XXX-XXXVII. "Codex des Visions", Poèmes divers. München: K. G. Saur. ISBN 978-3-598-22554-3. OCLC 955576831. | The Bodmer Codex of Visions |
Papyrus Bodmer 35 (XXXV) | 4th/5th-centuries [11] | A Christian poem, "“[...] Abel Destroyed by Cain", in Greek. Part 2 of the "Murder of Abel by Cain". [5] | Hurst, André; Rudhardt, Jean, eds. (1999). Papyri Bodmer XXX-XXXVII. "Codex des Visions", Poèmes divers. München: K. G. Saur. ISBN 978-3-598-22554-3. OCLC 955576831. | The Bodmer Codex of Visions |
Papyrus Bodmer 36 (XXXVI) | 4th/5th-centuries [11] | A Christian poem in Greek, whose title has been lost for the codex's damage. [5] | Hurst, André; Rudhardt, Jean, eds. (1999). Papyri Bodmer XXX-XXXVII. "Codex des Visions", Poèmes divers. München: K. G. Saur. ISBN 978-3-598-22554-3. OCLC 955576831. | The Bodmer Codex of Visions |
Papyrus Bodmer 37 (XXXVII) | 4th/5th-centuries [11] | An unidentified Christian hymn in Greek. [5] | Hurst, André; Rudhardt, Jean, eds. (1999). Papyri Bodmer XXX-XXXVII. "Codex des Visions", Poèmes divers. München: K. G. Saur. ISBN 978-3-598-22554-3. OCLC 955576831. | The Bodmer Codex of Visions |
Papyrus Bodmer 38 (XXXVIII) | 4th/5th-centuries [11] | The Shepherd of Hermas , visions 1-3, in Greek. A missing 4th vision has been conjectured, but is not extant in the codex. [13] | Carlini, Antonio; Giaccone, Luigi, eds. (1991). Papyrus Bodmer XXXVIII. Erma: Il Pastore (Ia –IIIa visione). Cologny-Genève: Bibliotheca Bodmeriana. ISBN 978-3-598-22554-3. OCLC 955576831. | The Bodmer Codex of Visions |
Papyrus Bodmer 39 (XXXIX) | Letter 11b of Pachomius the Great, in Sahidic Coptic | (publication still in progress) Méla, Charles; Möri, Frédéric, eds. (2014). Alexandrie la divine, volume II. Genève: Éditions de la Baconnière. p. 1093. OCLC 892037157. | – | |
Papyrus Bodmer 40 (XL) | The Song of Songs, in Sahidic Coptic. | Kasser, Rodolphe; Luisier, Philippe (2012). Kasser, Rodolphe; Luisier, Philippe (eds.). "P. Bodmer XL: "Cantique des Cantiques" en copte saïdique". Orientalia. 81 (3): 149–201. JSTOR 43077429. | – | |
Papyrus Bodmer 41 (XLI) | 4th-century | The Acts of Paul, in Sub-Achmimic Coptic | Kasser, Rodolphe; Luisier, Philippe, eds. (2004). "Le Papyrus Bodmer XLI en Édition Princeps l'Épisode d'Èphèse des Acta Pauli en Copte et en Traduction". Le Muséon. 117 (3–4): 281–384. doi:10.2143/MUS.117.3.516930. | – |
Papyrus Bodmer 42 (XLII) | 4th to 6th-century [14] | 2 Corinthians 10:15-11:12, in Sahidic Coptic. | Sharp, Daniel B. (2018). Sharp, Daniel B. (ed.). "Papyrus Bodmer XLII: 2 Corinthians 10:15-11:12 in Sahidic". Journal of Coptic Studies. 20: 177–188. doi:10.2143/JCS.20.0.3284659. | – |
Papyrus Bodmer 43 (XLIII) | Zostrianos, in Sahidic Coptic. Written on a single papyrus leaf. [15] | Kasser and, Rodolphe; Luisier, Philippe, eds. (2007). "Le Papyrus Bodmer XLIII: Un feuillet de Zostrien". Le Muséon. 120: 251–272. doi:10.2143/MUS.120.3.2024676. | – | |
Papyrus Bodmer 44 (XLIV) | Daniel, in Bohairic Coptic. Written on 73 parchment leaves. [16] | (publication in progress) | – | |
Papyrus Bodmer 45 (XLV) | 4th-century | Susanna, (a possibly apocryphal portion of the Book of Daniel) in Theodotion's Greek translation. [17] | Carlini, Antonio; Citi, Annamaria (1981). Carlini, Antonio; Citi, Annamaria (eds.). "Susanna e la prima visione di Daniele in due papiri inediti della Bibliotheca Bodmeriana: P.Bodm. XLV e P.Bodm. XLVI". Museum Helveticum. 38 (2): 81–120. doi:10.5169/seals-29564. JSTOR 24815688. | The Bodmer Daniel-Thucydides Codex |
Papyrus Bodmer 46 (XLVI) | 4th-century | Daniel 1:1-20, in Theodotion's Greek translation. [17] | Carlini, Antonio; Citi, Annamaria (1981). Carlini, Antonio; Citi, Annamaria (eds.). "Susanna e la prima visione di Daniele in due papiri inediti della Bibliotheca Bodmeriana: P.Bodm. XLV e P.Bodm. XLVI". Museum Helveticum. 38 (2): 81–120. doi:10.5169/seals-29564. JSTOR 24815688. | The Bodmer Daniel-Thucydides Codex |
Papyrus Bodmer 47 (XLVII) | 4th-century | A selection of moral maxims arranged acrostically, in Greek. [17] | Carlini, Antonio; Bandini, Michele (1991). Carlini, Antonio; Bandini, Michele (eds.). "P.Bodmer XLVII: un acrostico alfabetico tra Susanna-Daniele e Tucidide". Museum Helveticum. 48 (3): 158–168. doi:10.5169/seals-37702. JSTOR 24817812. | The Bodmer Daniel-Thucydides Codex |
Papyrus Bodmer 48 (XLVIII) | Homer's Iliad , 1:45-58; inscribed in Greek on two small papyrus fragments. [18] | Hurst, André (1990). Hurst, André (ed.). "Papyrus Bodmer 48: Iliade 1, 45-58". Museum Helveticum. 47 (1): 30–33. doi:10.5169/seals-36880. JSTOR 24817277. | – | |
Papyrus Bodmer 49 (XLIX) | Homer's Odyssey 9:455-488 & 526-556; 10:188-215; in Greek | Hurst, André (1986). Hurst, André (ed.). "Papyrus Bodmer 49: Odyssée 9, 455-488 et 526-556; 10, 188-215". Museum Helveticum. 43 (4): 221–230. doi:10.5169/seals-33401. JSTOR 24816511. | – | |
Papyrus Bodmer 50 (L) | Matthew 25:43, 26:2-3; in Greek. Originally described as part of Papyrus Bodmer 17, where the codex's decaying leaves had stuck together. [19] Known as 𝔓73 in Gregory-Aland numbering. | Kasser, Rodolphe, ed. (1961). Papyrus Bodmer XVII: Papyrus Bodmer XVII: Actes des Apôtres: Epîtres de Jacques, Pierre, Jean et Jude. Cologny-Geneva: Bibliotheca Bodmeriana. pp. 9–10. OCLC 1073915727. Thiede, Carsten Peter (1990). Thiede, Carsten Peter (ed.). "Papyrus Bodmer L: Das neutestamentliche Papyrusfragment P73 = Mt 25,43 / 26, 2-3". Museum Helveticum. 47 (1): 35–40. doi:10.5169/seals-36882. JSTOR 24817279. | – | |
Papyrus Bodmer 51 (LI) | Papyrus fragment used for syllable exercises, and later reused for a medical/ethnographic treatise, both in Greek. The fragments were found in the leather cover of Papyrus Bodmer 23. [20] | Kasser, Rodolphe, ed. (1965). Papyrus Bodmer XXIII: Esaïe XLVII, l – LXVI, 24 en sahidique. Cologny-Genève: Bibliothèque Bodmer. pp. 8–15. OCLC 369135693. Di Bitonto Kasser, Anna (1998). Kasser, Anna Di Bitonto (ed.). "P.Bodmer LI recto: esercizio di divisione sillabica". Museum Helveticum. 55 (2): 112–118. doi:10.5169/seals-43034. JSTOR 24820780. Schubert, Paul (2016). Schubert, Paul (ed.). "P.Bodmer LI verso: restes d'un traité médical ou ethnographique?". Museum Helveticum. 73 (1): 1–10. doi:10.5169/seals-587266. JSTOR 44744190. | – | |
Papyrus Bodmer 52 (LII) | Greek papyrus leaf of Isocrates' Ad Nicoclem, found in the leather cover of Papyrus Bodmer 23. [21] | Schubert, Paul (1997). Schubert, Paul (ed.). "P.Bodmer LII: Isocrate, A Nicoclès 16-22". Museum Helveticum. 54 (2): 97–105. doi:10.5169/seals-42154. JSTOR 24820992. | – | |
Papyrus Bodmer 53 (LIII) | Blank papyrus leaf, found in the leather cover of Papyrus Bodmer 23. | (nothing to publish) | – | |
Papyrus Bodmer 54 (LIV) | Fragmentary land register, found in the leather cover of Papyrus Bodmer 23. | Fournet, Jean-Luc; Gascou, Jean, eds. (2015). "Édition de P.Bodm. LIV-LVI". Adamantius. 21: 34–37. | – | |
Papyrus Bodmer 55 (LV) | Fragmentary fiscal register, found in the leather cover of Papyrus Bodmer 23. | Fournet, Jean-Luc; Gascou, Jean, eds. (2015). "Édition de P.Bodm. LIV-LVI". Adamantius. 21: 34–37. | – | |
Papyrus Bodmer 56 (LVI) | Fragmentary fiscal register, found in the leather cover of Papyrus Bodmer 23. | Fournet, Jean-Luc; Gascou, Jean, eds. (2015). "Édition de P.Bodm. LIV-LVI". Adamantius. 21: 34–37. | – | |
Papyrus Bodmer 57 (LVII) | Part of a codex of Didymus the Blind's Commentary on the Psalms (Codex V of the Tura papyri, a group of Codexes found in Tura during WWII) in Greek. The codex as a whole, is dispersed across several collections. The papyrus was a palimpsest and has a noticeable undertext. [22] | Doutreleau, Louis; Gesché, Adolphe; Gronewald, Michael, eds. (1969). Didymos der Blinde: Psalmenkommentar (Tura Papyrus) Teil I, Kommentar zu Psalm 20-21. Bonn: Habelt. OCLC 311330633. Gronewald, Michael, ed. (1970). Didymos der Blinde: Psalmenkommentar (Tura-Papyrus) Teil V, Kommentar zu Psalm 40-44, 4. Bonn: Habelt. OCLC 41044363. | – | |
Papyrus Bodmer 58 (LVIII) | Papyrus codex of patristic works in Sahidic Coptic. Bodmer Lab catalogues: "a dialogue between two deacons and Cyril of Alexandria; letter from Theophilus to Horsiesius; a dialogue between Horsiesius and Theophilus; a letter from Theophilus to monks; a dialogue between Phausos and Timotheos with Horsiesius; a collection of works attributed to Agathonicos; and a Coptic recipe for the preparation of parchment". [23] The text was formerly in the collection of Thomas Phillipps, and was published under this name. | Crum, Walter E., ed. (1915). Der Papyruscodex saec. VI-VII der Phillippsbibliothek in Cheltenham (PDF). Straßburg: Karl J. Trübner. OCLC 463132047. Crum, Walter E., ed. (1905). "A Coptic recipe for the preparation of parchment". Proceedings of the Society of Biblical Archaeology. 27: 166–171. | – |
The "Magdalen" papyrus was purchased in Luxor, Egypt in 1901 by Reverend Charles Bousfield Huleatt (1863–1908), who identified the Greek fragments as portions of the Gospel of Matthew and presented them to Magdalen College, Oxford, where they are catalogued as P. Magdalen Greek 17 from which they acquired their name. When the fragments were published by Colin Henderson Roberts in 1953, illustrated with a photograph, the hand was characterized as "an early predecessor of the so-called 'Biblical Uncial'" which began to emerge towards the end of the 2nd century. The uncial style is epitomised by the later biblical Codex Vaticanus and Codex Sinaiticus. Comparative paleographical analysis has remained the methodological key for dating the manuscript, but there is no consensus on the dating of the papyrus. Estimates have ranged from the 1st century to the 4th century AD.
Papyrus 46, designated by siglum 𝔓46, is an early Greek New Testament manuscript written on papyrus, and is one of the manuscripts comprising the Chester Beatty Papyri. Manuscripts among the Chester Beatty Papyri have had several provenances associated with them, the most likely being the Faiyum. It has been paleographically dated between 175 and 225, or early 3rd century CE. It contains verses from the Pauline Epistles of Romans, 1 Corinthians, 2 Corinthians, Galatians, Ephesians, Colossians, Philippians, 1 Thessalonians, and Hebrews. Some leaves are part of the Chester Beatty Biblical Papyri, and others are in the University of Michigan Papyrus Collection.
Papyrus 66 is a near complete codex of the Gospel of John, and part of the collection known as the Bodmer Papyri.
The Dishna Papers, also often known as the Bodmer Papyri, are a group of twenty-two papyri discovered in Dishna, Egypt in 1952. Later, they were purchased by Martin Bodmer and deposited at the Bodmer Library in Switzerland. The papyri contain segments from the Old and New Testaments, early Christian literature, Homer, and Menander. The oldest, P66 dates to c. 200 AD. Most of the papyri are kept at the Bodmer Library, in Cologny, Switzerland outside Geneva.
There have been many Coptic versions of the Bible, including some of the earliest translations into any language. Several different versions were made in the ancient world, with different editions of the Old and New Testament in five of the dialects of Coptic: Bohairic (northern), Fayyumic, Sahidic (southern), Akhmimic and Mesokemic (middle). Biblical books were translated from the Alexandrian Greek version.
The Chester Beatty Biblical Papyri or simply the Chester Beatty Papyri are a group of early papyrus manuscripts of biblical texts. The manuscripts are in Greek and are of Christian origin. There are eleven manuscripts in the group, seven consisting of portions of Old Testament books, three consisting of portions of the New Testament, and one consisting of portions of the Book of Enoch and an unidentified Christian homily. Most are dated to the 3rd century CE. They are housed in part at the Chester Beatty Library in Dublin, Ireland, and in part at the University of Michigan, among a few other locations.
Papyrus 45, designated by siglum 𝔓45 in the Gregory-Aland numbering of New Testament manuscripts, is an early Greek New Testament manuscript written on papyrus, and is one of the manuscripts comprising the Chester Beatty Papyri, a group of early Christian manuscripts discovered in the 1930s, and purchased by business man and philanthropist, Alfred Chester Beatty. Beatty purchased the manuscript in the 1930s from an Egyptian book dealer, and it was subsequently published in The Chester Beatty Biblical Papyri, Descriptions and Texts of Twelve Manuscripts on Papyrus of the Greek Bible by palaeographer, biblical and classical scholar Frederic G. Kenyon in 1933. Manuscripts among the Chester Beatty Papyri have had several places of discovery associated with them, the most likely being the Faiyum in Egypt. Using the study of comparative writing styles (palaeography), it has been dated to the early 3rd century CE. This therefore makes it the earliest example of not only the four Gospels contained in one volume, but also the Acts of the Apostles. It contains verses in fragmentary form from the texts of Matthew chapters 20–21 and 25–26; Mark chapters 4–9 and 11–12; Luke chapters 6–7 and 9–14; John chapters 4–5 and 10–11; and Acts chapters 4–17.
Papyrus 4 is an early New Testament papyrus of the Gospel of Luke in Greek. Opinions differ as to its age. It has been dated anywhere from the late second century to the fourth century.
Papyrus 75, designated by the siglum 𝔓75, is an early Greek New Testament manuscript written on papyrus. It contains text from the Gospel of Luke 3:18–24:53, and John 1:1–15:8. It is generally described as "the most significant" papyrus of the New Testament to be discovered so far. Using the study of comparative writing styles (palaeography), it has been traditionally dated to the third century. It is due to this early dating that the manuscript has a high evaluation, and the fact its text so closely resembles that of the fourth-century Codex Vaticanus (B).
Papyrus 72 is the designation used by textual critics of the New Testament to describe portions of the so-called Bodmer Miscellaneous codex, namely the letters of Jude, 1 Peter, and 2 Peter. These three books are collectively designated as 𝔓72 in the Gregory-Aland numbering of New Testament manuscripts. These books seem to have been copied by the same scribe. Using the study of comparative handwriting styles (paleography), the manuscript has been assigned to the 3rd or 4th century.
Papyrus 6, designated by 𝔓6 or by ε 021, is a fragmentary early copy of the New Testament in Greek and Coptic (Akhmimic). It is a papyrus manuscript of the Gospel of John that has been dated paleographically to the 4th century. The manuscript also contains text of the First Epistle of Clement, which is treated as a canonical book of the New Testament by the Coptic Church. The major part of the codex is lost.
Papyrus 18, designated by 𝔓18, is an early copy of the New Testament in Greek. It is a papyrus manuscript containing the beginning of the Book of Revelation. It contains only Revelation 1:4–7. It is written against the fibres of the papyrus. On the other side of the papyrus is the ending of the book of Exodus. It is unclear whether the papyrus was a scroll of Exodus later reused for a copy of Revelation or a leaf from a codex with miscellaneous contents. The two sides of the papyrus were copied in different hands, but the original editor of the papyrus did not think there was a great interval of time between the copying of the two sides. He assigned the Exodus to the third century and the Revelation to the third or early fourth century.
Papyrus 47, designated by siglum 𝔓47, is an early Greek New Testament manuscript written on papyrus, and is one of the manuscripts comprising the Chester Beatty Papyri. Manuscripts among the Chester Beatty Papyri have had several places of discovery associated with them, the most likely being the Faiyum. Using the study of comparative writing styles (palaeography), it has been dated to the early 3rd century CE. The codex contains text from the Book of Revelation chapters 9 through 17. It is currently housed at the Chester Beatty Library in Dublin.
Papyrus 49 (Gregory-Aland), designated by 𝔓49, is an early copy of the New Testament in Greek. It is a papyrus manuscript of the Epistle to the Ephesians, surviving in a fragmentary condition. The manuscript has been palaeographically assigned to the 3rd century. It was probably a part of the same manuscript as Papyrus 65. It came from Egypt and was purchased for the Yale University Library. Textually it is close to the Codex Sinaiticus and Codex Vaticanus. The text of the manuscript has been published several times.
Codex Bodmer XIX is a Coptic uncial manuscript of the four Gospels, dated palaeographically to the 4th or 5th century. It contains the text of the Gospel of Matthew 14:28-28:20; Epistle to the Romans 1:1-2:3. It is written in the Sahidic dialect of the Coptic language.
William Hailey Willis was an American classicist and a leading twentieth century papyrologist.
The Vision of Dorotheus or Dorotheos is an autobiographical Homeric Greek poem in 343 lines of dactylic hexameter, attributed to "Dorotheus, son of Quintus the Poet". The poem chronicles a vision, wherein the author is transported to the Kingdom of Heaven and finds himself in its military hierarchy. He is conscripted into and deserts his post, only to receive punishment, be forgiven, and rediscover his Christian faith. The poem, penned sometime in the 4th-century, depicts the Kingdom of Heaven in an Imperial fashion; Christ is enthroned as a Roman emperor, surrounded by angels bearing Roman military and official titles, with the military structures of the Kingdom of Heaven modelled on those of Rome.
The Papyrus Chester Beatty V is a fragment of a Greek Septuagint manuscript written on papyrus. It belongs to the Chester Beatty papyri. Using the study of comparative writing style (palaeography), it has been dated to the late 3rd century CE.
The Crosby–Schøyen Codex is a 3rd-century AD ancient Egyptian biblical manuscript written in Coptic on papyrus. Created in Alexandria, the codex consists of 104 pages, and contains the earliest surviving whole copies of the Book of Jonah and 1 Peter, as well as containing Peri Pascha, part of 2 Maccabees, and an Easter homily. It is considered an early example of the transition from scroll to codex.