Little Jack Horner

Last updated

William Wallace Denslow's illustration of the rhyme, 1902. Little Jack Horner 2 - WW Denslow - Project Gutenberg etext 18546.jpg
William Wallace Denslow’s illustration of the rhyme, 1902.

"Little Jack Horner" is a popular English nursery rhyme with the Roud Folk Song Index number 13027. First mentioned in the 18th century, it was early associated with acts of opportunism, particularly in politics. Moralists also rewrote and expanded the poem so as to counter its celebration of greediness. The name of Jack Horner also came to be applied to a completely different and older poem on a folkloric theme; and in the 19th century, it was claimed that the rhyme was originally composed in satirical reference to the dishonest actions of Thomas Horner in the Tudor period.

Contents

Lyrics and melody

The song’s most common lyrics are:

Little Jack Horner
Sat in the corner,
Eating his Christmas pie;
He put in his thumb,
And pulled out a plum,
And said, “What a good boy am I!”

It was first documented in full in the nursery rhyme collection Mother Goose's melody, or, Sonnets for the cradle, which may date from 1765, although the earliest surviving English edition is from 1791. [1]

The melody commonly associated with the rhyme was first recorded by the composer and nursery rhyme collector James William Elliott, in his National Nursery Rhymes and Nursery Songs (1870). [2]

Origin and meaning

The original melody, 1877. The Baby's Opera A book of old Rhymes and The Music by the Earliest Masters Book Cover 25.png
The original melody, 1877.

The earliest reference to the well-known verse is in "Namby Pamby," a satire by Henry Carey published in 1725, in which he himself italicised lines dependent on the original:

Now he sings of Jackey Horner
Sitting in the Chimney-Corner
Eating of a Christmas pye,
Putting in his thumb, Oh fie!
Putting in, Oh fie! his Thumb,
Pulling out, Oh strange! a Plum. [3]

This occurrence has been taken to suggest that the rhyme was well-known by the early eighteenth century. [4] Carey's poem ridicules fellow writer Ambrose Philips, who had written infantile poems for the young children of his aristocratic patrons. Although several other nursery rhymes are mentioned in his poem, the one about Little Jack Horner has been associated with acts of opportunism ever since. Just six years later, it figured in another satirical work, Henry Fielding's The Grub Street Opera (1731). Fielding’s rendition had the prime minister, Robert Walpole, as its target, and ended with all the characters processing off the stage "to the music of Little Jack Horner." [5]

The political theme was later taken up by Samuel Bishop, one of whose epigrams describes the Civil service bureaucracy and enquires:

What are they but JACK HORNERS, who snug in their corners,
Cut freely the public pie?
Till each with his thumb has squeezed out a round plum,
Then he cries, “What a Great Man am I!” [6]

Soon after, Thomas Love Peacock took up the theme in his satirical novel, Melincourt (1817). In Melincourt, five go-getting characters contribute to a song describing how they misuse their trades to fleece the public. It begins with the recitative:

Jack Horner's CHRISTMAS PIE my learned nurse
Interpreted to mean the public purse.
From thence a plum he drew. O happy Horner!
Who would not be ensconced in thy snug corner?

Each in turn then describes the nature of his sharp practice in his particular profession, followed by the general chorus: “And we'll all have a finger, a finger, a finger, / We'll all have a finger in the CHRISTMAS PIE.” [7]

Adeline Dutton Train Whitney likewise applied the nursery rhyme to opportunism in American society in Mother Goose for grown folks: a Christmas reading (New York, 1860). The privileged little boy grows up to become “John, Esquire,” and goes in search of richer plums, where he is joined in his quest by "female Horners." [8]

John Bellenden Ker Gawler charged the mediaeval legal profession with similar interested motives in his Essay on the Archaiology of Popular English Phrases and Nursery Rhymes (Southampton, 1834). Claiming to trace back the rhyme of Little Jack Horner to its "Low Saxon" origin, he then 'translates' the social criticism he discovers there, and adds an anti-clerical commentary of his own. [9]

Such social criticism was reapplied in earnest to the 20th century in an antiauthoritarian lyric from Danbert Nobacon’s The Unfairy Tale (1985). The schoolboy Jack Horner is put in the corner for resisting the racist and self-regarding interpretation of history given by his teacher. But eventually, the children rise up to defend him:

But when the head walked in the children made such a din.
They said, "Jack get up, you got to get out, don't let them push you about, you know they'll keep you in that corner till you're dead. Jack get out, don't sell out, don't compromise with Christmas pies. Keep shouting back, you tell 'em Jack, don't swallow none of their crap. Calling Jack Horners everywhere, don't bend to authority which doesn't care, you know they'll keep you in that corner 'till you're dead." [10]

"What a good boy am I!"

The game of Little Jack Horner, marketed by the McLoughlin Brothers in 1888. Little Jack Horner 1888 game.jpg
The game of Little Jack Horner, marketed by the McLoughlin Brothers in 1888.

Jack Horner’s opportunism made him a target for adult moralists from the start. At a basic level, the nursery rhyme's hearty celebration of appetite seems an endorsement of greediness. Therefore, it was not long before educators of the young began to rewrite the poem in order to recommend an alternative attitude. In The Renowned History of Little Jack Horner, dating from the 1820s, generous Jack gives his pie to a poor woman on his way to school, and is rewarded with a newly baked pie on his return home. The poem concludes by reversing the picture presented in the original rhyme:

Now let every good boy,
With a sweetmeat or toy,
Not slyly sneak into a corner,
But to playmates repair
And give them a share. [11]

The poem was republished later with different illustrations as The Amusing History of Little Jack Horner (1830–1832), [12] and again with different illustrations as Park's Amusing History of Little Jack Horner (1840). [13] Contemporaneously in America, the same recommendation to share with friends was made by Fanny E. Lacy in the first of the expanded Juvenile Songs of her composition. [14] Yet another collection of rewritten rhymes published in 1830 featured a Jack Horner who is unable even to spell the word 'pie' (spelled 'pye' in the original version). [15]

After such an onslaught, it is something of a reformed Jack Horner, harnessed to educational aims, who appears on the Staffordshire Potteries ABC plates of the 1870s [16] and 1880s, [17] as well as on a Mintons tile for the nursery, where the feasting Jack is accompanied by a parental figure carrying keys. [18] There was an educational aim in the card games where Jack Horner figured too. In the American version, originating with the McLoughlin Brothers in 1888, the object was to collect suits in the form of four different varieties of plum in their respective pies. [19] In De La Rue's Little Jack Horner Snap (1890), thirteen different nursery rhymes form the suits to be collected. [20]

Humour

Illustration by Bob Satterfield, in which the rhyme was used as the basis for a cartoon about a Japanese naval victory in the Russo-Japanese War. Satterfield cartoon about Imperial Japan as Little Jack Horner.jpg
Illustration by Bob Satterfield, in which the rhyme was used as the basis for a cartoon about a Japanese naval victory in the Russo-Japanese War.

Jack Horner’s adventures with his pie have frequently been referenced in humorous and political cartoons on three continents. In an 1862 issue of Punch , Abraham Lincoln pulls the captured New Orleans out of his pie. [21] In the following century, a copy of the Tacoma Times pictured a Japanese Jack pulling a battleship from the Russian pie during the Russo-Japanese war. [22] In other contexts, the rhyme was applied to Australian politics in the Melbourne Punch ; [23] to a Canadian railway scandal; [24] to income tax relief in Ireland; [25] and to David Lloyd George’s use of his party political fund. [26] Other humorous uses of the nursery rhyme include: a comic variation in Guy Wetmore Carryl’s Mother Goose for Grown Ups (New York, 1900), in which Jack breaks his tooth on a plum stone; [27] and one of Lee G. Kratz’s Humorous Quartets for Men’s Voices (Boston, 1905), in which the pie is stolen by a cat. [28]

Alternative histories

In the chapbook The History of Jack Horner, Containing the Witty Pranks he play'd, from his Youth to his Riper Years, Being pleasant for Winter Evenings (mid-18th century), there is a summarised version of the nursery rhyme which Jack himself is said to have composed. [29] However, it has been observed that the story is based on the much earlier Tudor tale of The Fryer and the Boy, and that this insertion is merely to justify the use of Jack Horner's name. The book’s main purpose is to follow its hero’s career after he has left childhood behind. [30]

In the 19th century, a story began to gain currency that the rhyme is actually about Thomas Horner, who was steward to Richard Whiting, the last abbot of Glastonbury before the dissolution of the monasteries under Henry VIII of England. [31] It is asserted that, prior to the abbey's destruction, the abbot sent Horner to London with a huge Christmas pie which had the deeds to a dozen manors hidden within it as a gift to try to convince the King not to nationalise Church lands. During the journey, Horner opened the pie and extracted the deeds of the manor of Mells in Somerset, which he kept for himself. [32] It is further suggested that, since the manor properties included lead mines in the Mendip Hills, the plum is a pun on the Latin plumbum, for lead. While records do indicate that Thomas Horner became the owner of the manor, subsequent owners of Mells Manor have asserted that the legend is untrue, and that Wells purchased the deed from the abbey. [33]

Two later novels provide virtuous heroes named Jack Horner that distance themselves from the nursery character. The first chapter of James Jackson Wray's Jack Horner the second (London, 1887) criticises the behaviour of the first Jack Horner in order to emphasise the preferable behaviour of his virtuous namesake. [34] [35] The "charming little boy" featured in Mary Spear Tiernan's eponymous Jack Horner: A Novel (Houghton, Mifflin & Co, 1890) is equally contrasting. An American foundling, he is so named from being discovered in the Christmas season. [36] [37]

By the second half of the 20th century, the pendulum had swung back to interpreting versions of Jack Horner as a psychologically damaged character. Commenting on the role of Jacob Horner, the dysfunctional narrator of his novel The End of the Road (1958), John Barth commented that "he is supposed to remind you first of Little Jack Horner, who also sits in a corner and rationalizes." [38]

In 2022, an adult version of Jack Horner appears as a villain in the Universal Pictures/DreamWorks Animation movie Puss in Boots: The Last Wish . [39] The owner of a pie business, he now calls himself "Big" Jack Horner. [40]

Bibliography


Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Nursery rhyme</span> Traditional song or poem for children

A nursery rhyme is a traditional poem or song for children in Britain and other European countries, but usage of the term dates only from the late 18th/early 19th century. The term Mother Goose rhymes is interchangeable with nursery rhymes.

"Twinkle, Twinkle, Little Star" is an English lullaby. The lyrics are from an early-19th-century English poem written by Jane Taylor, "The Star". The poem, which is in couplet form, was first published in 1806 in Rhymes for the Nursery, a collection of poems by Taylor and her sister Ann. It is now sung to the tune of the French melody "Ah! vous dirai-je, maman", which was first published in 1761 and later arranged by several composers, including Mozart with Twelve Variations on "Ah vous dirai-je, Maman". The English lyrics have five stanzas, although only the first is widely known.

<span class="mw-page-title-main">Humpty Dumpty</span> Nursery rhyme character

Humpty Dumpty is a character in an English nursery rhyme, probably originally a riddle and one of the best known in the English-speaking world. He is typically portrayed as an anthropomorphic egg, though he is not explicitly described as such. The first recorded versions of the rhyme date from late eighteenth-century England and the tune from 1870 in James William Elliott's National Nursery Rhymes and Nursery Songs. Its origins are obscure, and several theories have been advanced to suggest original meanings.

<span class="mw-page-title-main">Mother Goose</span> Imaginary author of nursery rhymes and tales

Mother Goose is a character that originated in children's fiction, as the imaginary author of a collection of French fairy tales and later of English nursery rhymes. She also appeared in a song, the first stanza of which often functions now as a nursery rhyme. The character also appears in a pantomime tracing its roots to 1806.

<span class="mw-page-title-main">Hey Diddle Diddle</span> English nursery rhyme

"Hey Diddle Diddle" is an English nursery rhyme. It has a Roud Folk Song Index number of 19478.

<span class="mw-page-title-main">Little Boy Blue</span> Nursery rhyme

"Little Boy Blue" is an English-language nursery rhyme. It has a Roud Folk Song Index number of 11318.

<span class="mw-page-title-main">Jack and Jill</span> English nursery rhyme

"Jack and Jill" is a traditional English nursery rhyme. The Roud Folk Song Index classifies the commonest tune and its variations as number 10266, although it has been set to several others. The original rhyme dates back to the 18th century and different numbers of verses were later added, each with variations in the wording. Throughout the 19th century new versions of the story were written featuring different incidents. A number of theories continue to be advanced to explain the rhyme's historical origin.

<span class="mw-page-title-main">Little Miss Muffet</span> English nursery rhyme

"Little Miss Muffet" is an English nursery rhyme of uncertain origin, first recorded in 1805. It has a Roud Folk Song Index number of 20605. The rhyme has for over a century attracted discussion as to the proper meaning of the word tuffet.

<span class="mw-page-title-main">Ring a Ring o' Roses</span> Folk song

"Ring a Ring o' Roses", "Ring a Ring o' Rosie", or "Ring Around the Rosie", is a nursery rhyme, folk song and playground singing game. Descriptions first emerge in the mid-19th century, but are reported as dating from decades before, and similar rhymes are known from across Europe, with various lyrics. It has a Roud Folk Song Index number of 7925.

<span class="mw-page-title-main">Baa, Baa, Black Sheep</span> English nursery rhyme

"Baa, Baa, Black Sheep" is an English nursery rhyme, the earliest printed version of which dates from around 1744. The words have barely changed in two and a half centuries. It is sung to a variant of the 18th century French melody "Ah! vous dirai-je, maman".

<span class="mw-page-title-main">Roses Are Red</span> Love poem and childrens rhyme

"Roses Are Red" is the name of a love poem and children's rhyme with Roud Folk Song Index number 19798. It has become a cliché for Valentine's Day, and has spawned multiple humorous and parodic variants.

A children's song may be a nursery rhyme set to music, a song that children invent and share among themselves or a modern creation intended for entertainment, use in the home or education. Although children's songs have been recorded and studied in some cultures more than others, they appear to be universal in human society.

<span class="mw-page-title-main">Three Little Kittens</span> Nursery rhyme

"Three Little Kittens" is an English language nursery rhyme, probably with roots in the British folk tradition. The rhyme as published today however is a sophisticated piece usually attributed to American poet Eliza Lee Cabot Follen (1787–1860). With the passage of time, the poem has been absorbed into the Mother Goose collection. The rhyme tells of three kittens who first lose, then find and soil, their mittens. When all is finally set to rights, the kittens receive their mother's approval and some pie. It has a Roud Folk Song Index number of 16150.

<span class="mw-page-title-main">Childlore</span> Folk culture of young people

Childlore is the folklore or folk culture of children and young people. It includes, for example, rhymes and games played in the school playground. The best known researchers of the field were Iona and Peter Opie.

The Golden Boughs Retirement Village is a fictional prison masquerading as a retirement home for fables in the Fables spin-off Jack of Fables. It is run by a man called himself Mr. Revise. The name is an explicit reference to The Golden Bough, a lengthy study in the comparative mythology, religion and folklore of hundreds of cultures, from aboriginal and extinct cultures to 19th-century faiths.

"To Market, To Market" or "To Market, To Market, to Buy a Fat Pig" is a folk nursery rhyme which is based upon the traditional rural activity of going to a market or fair where agricultural produce would be bought and sold. It has a Roud Folk Song Index number of 19708.

<i>Mots dHeures: Gousses, Rames: The dAntin Manuscript</i> 1967 book by Luis dAntin van Rooten

Mots d'Heures: Gousses, Rames: The d'Antin Manuscript, published in 1967 by Luis d'Antin van Rooten, is purportedly a collection of poems written in archaic French with learned glosses. In fact, they are English-language nursery rhymes written homophonically as a nonsensical French text ; that is, as an English-to-French homophonic translation. The result is not merely the English nursery rhyme but that nursery rhyme as it would sound if spoken in English by someone with a strong French accent. Even the manuscript's title, when spoken aloud, sounds like "Mother Goose Rhymes" with a strong French accent; it literally means "Words of Hours: Pods, Paddles."

<span class="mw-page-title-main">The Queen of Hearts (poem)</span> Poem

"The Queen of Hearts" is an English poem and nursery rhyme based on the characters found on playing cards, by an anonymous author, originally published with three lesser-known stanzas, "The King of Spades", "The King of Clubs", and "The Diamond King", in the British publication The European Magazine, vol. 1, no. 4, in April 1782. However, Iona and Peter Opie have argued that there is evidence to suggest that these other stanzas were later additions to an older poem.

<i>Gammer Gurtons Garland</i> Collection of nursery rhymes

Gammer Gurton's Garland: or, The Nursery Parnassus, edited by the literary antiquary Joseph Ritson, is one of the earliest collections of English nursery rhymes. It was first published as a chapbook in 1784, but was three times reprinted in expanded editions during the following century, as were several unrelated children's books with similar titles. Gammer Gurton's Garland put into print for the first time some of our best-known nursery rhymes.

<i>My Very First Mother Goose</i> 1996 PICTURE BOOK

My Very First Mother Goose is a 1996 children's picture book by Iona Opie. It is a collection of sixty-eight nursery rhymes, chosen by Opie from the Mother Goose oeuvre, and illustrated by Rosemary Wells.

References

  1. ↑ "Indiana University". Archived from the original on 6 December 2015. Retrieved 28 September 2018.
  2. ↑ J. J. Fuld, The Book of World-Famous Music: Classical, Popular, and Folk (Courier Dover Publications, 5th ed., 2000), ISBN   0486414752, p. 502.
  3. ↑ Carpenter, Andrew (1998). Verse in English from Eighteenth Century Ireland – Google Books. Cork University Press. ISBN   9781859181034. Archived from the original on 9 March 2023. Retrieved 26 November 2012.
  4. ↑ Opie 1997
  5. ↑ "Little Jack Horner – Mama Lisa's House of English Nursery Rhymes". Mamalisa.com. 4 July 2007. Archived from the original on 16 July 2011. Retrieved 26 November 2012.
  6. ↑ The poetical works of the Rev. Samuel Bishop, London 1796, Epigram XXII Archived 9 March 2023 at the Wayback Machine
  7. ↑ "Poems from "Melincourt"". Thomaslovepeacock.net. Archived from the original on 20 April 2010. Retrieved 26 November 2012.
  8. ↑ Whitney, Adeline Dutton Train (1860). Mother Goose for grown folks: a Christmas reading. New York: Rudd & Carleton. pp. 13–17. OCLC   1049691321. OL   7243829M. Archived from the original on 26 January 2024. Retrieved 25 January 2024.
  9. ↑ Online Archive, p.133
  10. ↑ "Jack Horner Lyrics – Chumbawamba". Sing365.com. Archived from the original on 26 March 2012. Retrieved 26 November 2012.
  11. ↑ Online archive, p.16
  12. ↑ Online archive
  13. ↑ Online archive
  14. ↑ Hathi Trust, p.3 Archived 17 January 2023 at the Wayback Machine
  15. ↑ Nursery Rhymes (embellished with engravings), p.26 Archived 9 March 2023 at the Wayback Machine
  16. ↑ "Ruby Lane". Archived from the original on 28 September 2018. Retrieved 28 September 2018.
  17. ↑ "Ruby Lane". Archived from the original on 28 September 2018. Retrieved 28 September 2018.
  18. ↑ "Vitraux Co". Archived from the original on 28 September 2018. Retrieved 28 September 2018.
  19. ↑ "All about fun and games". 14 January 2014. Archived from the original on 28 September 2018. Retrieved 28 September 2018.
  20. ↑ "The World of Playing Cards". Archived from the original on 29 September 2018. Retrieved 28 September 2018.
  21. ↑ "History Gallery". Archived from the original on 18 November 2019. Retrieved 28 September 2018.
  22. ↑ Adjacent to a lead article headlined “Another Russian battleship reported sunk at Port Arthur” Archived 29 September 2018 at the Wayback Machine
  23. ↑ "22 December 1859". Archived from the original on 28 September 2018. Retrieved 28 September 2018.
  24. ↑ "Canadian Illustrated News". Library and Archives Canada . 13 June 2013. Archived from the original on 19 January 2022. Retrieved 28 September 2018.
  25. ↑ Saturday Herald, 7 April 1927 Archived 28 September 2018 at the Wayback Machine
  26. ↑ Punch, 14 December, 1927 Archived 9 March 2023 at the Wayback Machine
  27. ↑ pp.21-4, "The Discouraging Discovery of Little Jack Horner"
  28. ↑ "pp.24-5". Archived from the original on 16 January 2023. Retrieved 28 September 2018.
  29. ↑ Online archive, page 3
  30. ↑ Opie 1997
  31. ↑ Notes and queries – Google Boeken. 1858. Archived from the original on 16 January 2023. Retrieved 26 November 2012.
  32. ↑ C. Roberts, Heavy words lightly thrown: the reason behind the rhyme (Granta, 2004), p. 3.
  33. ↑ Opie 1997
  34. ↑ Jack Horner the second at Google Books Archived 9 March 2023 at the Wayback Machine
  35. ↑ "Books for Young People", The Literary World, 14 February 1888, p. 176 Archived 9 March 2023 at the Wayback Machine
  36. ↑ Jack Horner: A Novel, p.21 Archived 9 March 2023 at the Wayback Machine
  37. ↑ Review in Book News, May 1890, p. 333 Archived 9 March 2023 at the Wayback Machine
  38. ↑ David Morrell, John Barth: An Introduction Archived 9 March 2023 at the Wayback Machine , Pennsylvania State University Press, 1976
  39. ↑ Wiggan, Alex (24 January 2023). "Review: Puss in Boots: The Last Wish". It's A Stampede!. Archived from the original on 24 January 2023. Retrieved 24 January 2023.
  40. ↑ Gunn, Patrick (21 January 2023). "John Mulaney's Jack Horner Proves There's Room for Two Iconic Villains in 'Puss in Boots: The Last Wish'". Collider. Archived from the original on 24 January 2023. Retrieved 24 January 2023.


This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.