Madanolsavam

Last updated

Madanolsavam
Madanolsavam.jpg
Poster
Directed by N. Sankaran Nair
Written byN. Shankaran Nair
Produced byR. M. Subbiah
Starring
Cinematography J. Williams
Edited byBabu
Music by Salil Chowdhury
Production
company
R.M.S. Pictures
Distributed byVijaya Movies
Release date
  • 26 January 1978 (1978-01-26)
CountryIndia
LanguageMalayalam

Madanolsavam is a 1978 Indian Malayalam-language romantic drama film written and directed by N. Sankaran Nair and starring Kamal Haasan, Jayan and Zarina Wahab. Dialogues and comedy scenes were written by Thoppil Bhasi. The film was partially remade in Telugu-language as Amara Prema by T. Rama Rao with Kamal and Zarina reprising their roles from the original. The film was dubbed into Tamil as Paruva Mazhai and into Hindi as Dil Ka Sathi Dil. The film is an unofficial remake of an English movie named Lovestory (1970).

Contents

Cast

Production

Madanolsavam was directed by N. Sankaran Nair, [2] produced by R. M. Subbiah under production banner R.M.S. Pictures. [3] The film dialogue written by Thoppil Bhasi. It was the first Malayalam film of Zarina Wahab, she played Kamal's wife. [4] The final length of the film was 4,350.50 metres (14,273.3 ft). [3]

Soundtrack

Madanolsavam
Soundtrack album by
Released1978
Genre Feature film soundtrack
Language Malayalam
Label Saregama
External audio
Nuvola apps arts.svg Official Audio Jukebox on YouTube

The soundtrack album and background score for Madanolsavam were composed by Salil Chowdhury with Malayalam lyrics by O. N. V. Kurup. [5] [6]

Malayalam
No.TitleLyricsSinger(s)Length
1."Mada Prave Vaa" O. N. V. Kurup K. J. Yesudas  
2."Sandye Kanneerithende"O. N. V. Kurup S. Janaki  
3."Mele Poomala"O. N. V. KurupK. J. Yesudas, Sabita Chowdhury  
4."Ee Malarkanyakal"O. N. V. KurupS. Janaki 
5."Nee Mayum Nilavo"O. N. V. KurupK. J. Yesudas 
6."Sagarame Santhamaka Nee"O. N. V. KurupK. J. Yesudas 

This movie was dubbed to Hindi as Dil Ka Sathi Dil with lyrics written by Madhukar.

Hindi [7] [8]
No.TitleLyricsSinger(s)Length
1."Mere Prem Ki Gaaye Ragini"Madhukar K. J. Yesudas, S. Janaki  
2."Chhalke Sanjhke Nainna"Madhukar S. Janaki  
3."Ye Matham Ki Dhun"MadhukarK. J. Yesudas 
4."Hey Mere Dil Ga"MadhukarS. Janaki 
5."Pyar Mein Jo Bhi"MadhukarK. J. Yesudas 
6."Sagar Nidhal Ho Gaya"MadhukarK. J. Yesudas 

This movie was dubbed to Tamil as Paruva Mazhai with lyrics written by Kannadasan. [9]

Tamil
No.TitleSinger(s)Length
1."Maadapuraave Vaa" K. J. Yesudas  
2."Then Malar Kannigal Maaranai Nesikkum" S. Janaki  
3."Kaalamagal Medai Nadagam"K. J. Yesudas 
4."Ange Senkathir"S. Janaki 
5."Kaadhal Sangame"K. J. Yesudas, S. Janaki 
6."Nee Theeyum"K. J. Yesudas 

The partially remade (and remained dubbed) Telugu version featured 4 songs which were sung by S. P. Balasubrahmanyam & P. Susheela. [10]

Telugu
No.TitleLength
1."Bujji Babu Kavala" 
2."Ee Priyuraliki Pelle" 
3."Paala Mabbula" 
4."Baala Paavurama" 

Release and reception

Madanolsavam was released on 26 January 1978. [11] This film was given an "U" (Unrestricted) certificate by the Central Board of Film Certification. [3] At the Kerala State Film Awards 1977–78, O. N. V. Kurup won in the Best Lyricist, and S. Janaki in Best Female Playback Singer. [12]

Other versions

Madanolsavam was remade in Telugu as Amara Prema by T. Rama Rao with Kamal and Zarina reprising their roles from the original. Actress Savitri acted Telugu version. Only a few scenes in the film Amara Prema were remade and most of the scenes dubbed from the original version of the Madanolsavam. Amara Prema was released on 1 July 1978. [13]

Madanolsavam was dubbed into Tamil as Paruva Mazhai released on 14 April 1978, [14] and into Hindi as Dil Ka Sathi Dil released on 1982.

Related Research Articles

<i>Chitchor</i> 1976 film directed by Basu Chatterjee

Chitchor is a 1976 Indian Hindi-language romantic musical film, written and directed by Basu Chatterjee. The film is a Rajshri Productions film produced by Tarachand Barjatya. It is based on a Bengali story, Chittachakor by Subodh Ghosh. K. J. Yesudas and Master Raju won the National Film Awards 1976 for Best Male Playback Singer and Best Child Artist respectively. The film was remade in Telugu as Ammayi Manasu, in Malayalam as Minda Poochakku Kalyanam and in Tamil as Ullam Kavarntha Kalvan. It was also an inspiration for the 1997 Bengali film Sedin Chaitramas and the 2003 film Main Prem Ki Diwani Hoon.

<span class="mw-page-title-main">C. V. Sridhar</span> Indian screenwriter and film director (1933–2008)

Chithamur Vijayaraghavalu Sridhar was an Indian screenwriter and film director. He has directed nearly 60 films in Tamil, Hindi and Telugu Languages.

<i>Chattakkari</i> (1974 film) 1974 film by K. S. Sethumadhavan

Chattakkari is a 1974 Indian Malayalam-language film directed by K. S. Sethumadhavan and produced by M. O. Joseph, starring Lakshmi, Mohan Sharma, Adoor Bhasi and Sukumari. The film was written by Thoppil Bhasi based on Pamman's famous novel of the same name.

<i>Nirakudam</i> 1977 Indian film

Nirakudam is a 1977 Indian Malayalam-language film, directed by A. Bhimsingh and produced by Baby. The film stars Kamal Haasan, Sudheer, Sridevi, Sukumari, Kaviyoor Ponnamma and Adoor Bhasi. It is a remake of the director's own Tamil film Bhaaga Pirivinai (1959). The film was released on 29 July 1977 and emerged a commercial success.

<i>Ormakal Marikkumo</i> 1977 Indian film

Ormakal Marikkumo is a 1977 Indian Malayalam-language film, directed and produced by K. S. Sethumadhavan. The film stars Kamal Haasan, Shoba and Vidhubala. The film has musical score by M. S. Viswanathan. Shobha won the Kerala State Film Award for Second Best Actress. This film was later dubbed in Telugu language as Parvathi Malli Puttindi and Hindi as Afsana Do Dil Kaa.

<i>Ponni</i> (1976 film) Indian film by Thoppil Bhasi

Ponni is a 1976 Indian Malayalam-language film produced by M. O. Joseph under the banner of Manjilas, scripted and directed by Thoppil Bhasi, based on Malayattoor Ramakrishnan's novel of the same name. The film stars Kamal Haasan and Lakshmi, while M. G. Soman, Adoor Bhasi, Sankaradi, Janardhanan and Rajakumari play supporting roles. The film features original songs composed by G. Devarajan, while the cinematography was handled by Balu Mahendra and editing by M. S. Mani. The film was dubbed into Tamil as Kollimalai Maaveeran and Telugu as Kondaraju Koyapilla.

<i>Raasaleela</i> 1975 Indian film

Raasaleela is a 1975 Indian Malayalam-language film directed by N. Sankaran Nair and produced by Carmel Johny for RJD Films, starring Kamal Haasan and Jayasudha in her Malayalam debut. It was remade in Tamil as Unarchigal, which also starred Kamal Haasan but got released before the original. Rasaleela was dubbed and released in both Tamil and Telugu, and ran for 100 days each in their respective language cities.

<i>Vishnu Vijayam</i> 1974 Indian film

Vishnu Vijayam is a 1974 Indian Malayalam-language film, directed by N. Sankaran Nair and produced by A. G. Abraham. The film stars Kamal Haasan, Sheela, Thikkurissy Sukumaran Nair and M. O. Devasya. The film has musical score by G. Devarajan.

<i>Ullasa Paravaigal</i> 1980 Indian film

Ullasa Paravaigal is a 1980 Indian Tamil-language romantic drama film directed by C. V. Rajendran, starring Kamal Haasan and Rati Agnihotri. It was released on 7 March 1980. This film was dubbed into Hindi as Do Dil Deewane. This film was also dubbed in Telugu-language as Prema Pichchi and was released on 21 February 1981.

<i>Maro Charitra</i> 1978 film by K. Balachander

Maro Charitra is a 1978 Indian Telugu-language romantic tragedy film written and directed by K. Balachander. It stars Kamal Haasan and Saritha in the lead with Madhavi appearing in prominent roles. The film deals with cross-cultural romance between a Tamil man and a young Telugu woman. Upon release, it was commercially successful and remains a cult classic. Owing to its success in Andhra Pradesh, the film was released in the neighbouring states of Tamil Nadu and Karnataka without being dubbed into the respective languages. It held the record of being the longest-running Telugu film at theatres in Tamil Nadu and Karnataka. Across theatres it had an uninterrupted theatrical run of 2+12 years in Bangalore. The song Ye Theega Poovuno became popular.

<span class="mw-page-title-main">Zarina Wahab</span> Indian actress

Zarina Wahab is an Indian actress who predominantly worked in Hindi and Malayalam films. Known for critically acclaimed roles in Chitchor and Gopal Krishna in Hindi and Malayalam cinema with films like Madanolsavam, Chamaram, Palangal and Adaminte Makan Abu.

<span class="mw-page-title-main">Kovai Sarala</span> Indian actress

Kovai Sarala is an Indian actress and comedian, who prominently plays supporting roles in Tamil, Telugu, Kannada and Malayalam films. She has won the Tamil Nadu State Film Award for Best Comedian three times, for her performances in Sathi Leelavathi (1995), Poovellam Un Vasam (2001) and Uliyin Osai (2008). She has also won the two Nandi Awards for Best Female Comedian and the Vijay Award for Best Comedian for her performance in Kanchana (2011). She is now part of Kamal Haasan's Makkal Needhi Maiam Party.

<span class="mw-page-title-main">Roja Ramani</span> Indian actress

Roja Ramani is an Indian actress who predominantly worked in Malayalam, Tamil and Telugu films. She was a child actor and her debut movie was Bhakta Prahlada (1967) for which she received National Film Award for Best Child Artist. She was popular during the 1970s and early 1980s and has acted in Malayalam, Tamil, Telugu, Kannada and Odia movies. She worked in 400 films as a dubbing artiste. She is an active member of BlueCross and is involved in several social service activities.

<i>Ekalavyan</i> (film) 1993 Indian Malayalam language film

Ekalavyan is a 1993 Indian Malayalam-language neo-noir action thriller film directed by Shaji Kailas and written by Renji Panicker. It stars Suresh Gopi in the lead role, alongside an ensemble cast featuring Siddique, Geetha, Narendra Prasad, Vijayaraghavan, Ganesh Kumar, Janardhanan, Madhu, Maathu, Jagathy Sreekumar, Kuthiravattam Pappu and Devan.

<i>Thulabharam</i> 1968 Indian film

Thulabharam is a 1968 Indian Malayalam-language film, directed by A. Vincent. It is based on the Kerala People's Arts Club play of the same name, written by Thoppil Bhasi. Thoppil Bhasi also adapted the play for the screen. The film had an ensemble cast including Prem Nazir, Sharada, Madhu, Sheela, Thikkurisi Sukumaran Nair and Adoor Bhasi. The film won two National Awards. The film was a major blockbuster and following the Malayalam version, the film was made in Tamil (Thulabharam), Telugu and Hindi, with Sharada playing lead roles in all versions.

<i>Chemparathy</i> 1972 Indian film

Chemparathy (transl. Hibiscus) is a 1972 Malayalam-language film directed by P. N. Menon and written by Malayattoor Ramakrishnan. It was produced by S. K. Nair, a famous literary personality and the founder of Malayalanadu weekly. It stars Madhu along with newcomers Roja Ramani, Raghavan and Sudheer in major roles. The film was an adaptation of Malayattoor's short story Lodge. Noted filmmaker Bharathan made his cinematic debut as an art director in the film.

<i>Sreedevi</i> (film) 1977 Indian film

Sreedevi is a 1977 Indian Malayalam-language film directed by N. Sankaran Nair, starring Kamal Haasan, Sharada, M. G. Soman and Jayabharathi in lead roles.The film has musical score by G. Devarajan. It was remade in Hindi as Rishta Kagaz Ka.

Vennelakanti Rajeswara Prasad was an Indian lyricist and writer known for his work in Telugu cinema. He wrote over 2000 film songs, and was awarded Andhra Pradesh State Nandi Award for Best Lyricist in 2000.

The 22nd Filmfare Awards South ceremony honoring the winners of the best of South Indian cinema in 1974 was an event held in Shanmukhananda Hall Bombay on 30 March 1975 along with Hindi Awards.

The 24th Filmfare Awards South ceremony honoring the winners of the best of South Indian cinema in 1976 was an event held on August 14, 1977, at Kalaivanar Arangam in Madras.

References

  1. "കമൽഹാസൻ ഓർക്കുന്നു; ജരാനരകളില്ലാത്ത ജയനെ". Mathrubhumi (in Malayalam). 25 July 2016. Retrieved 3 July 2021.
  2. 1 2 "Actress Usharani passes away at 62". The Hindu . 21 June 2020. Archived from the original on 11 November 2020. Retrieved 2 July 2021.
  3. 1 2 3 "Weekly Gazette of India, 1978-09-02, Weekly". The Gazette of India. 2 September 1978. p. 1480. Retrieved 2 July 2021.
  4. "Political makeover". The Hindu . 4 January 2015. Retrieved 3 October 2020.
  5. "The romance with words". The Hindu . 18 February 2016. Archived from the original on 5 June 2018. Retrieved 2 July 2021.
  6. മേനോന്‍, രവി (14 February 2018). "സാഗരമേ ശാന്തമാക നീ...' മദനോത്സവത്തില്‍ ഉണ്ടാകുമായിരുന്നില്ല" (in Malayalam). Mathrubhumi . Retrieved 25 February 2018.
  7. "Salil Chowdhury – Dil Ka Sathi Dil" . Retrieved 3 July 2021.
  8. "Dil Ka Sathi Dil - Hindi Bollywood Vinyl LP". Archived from the original on 2 July 2021. Retrieved 3 July 2021.
  9. "Flawless harmony in his music". The Hindu . 20 November 2005. Archived from the original on 15 December 2020. Retrieved 2 July 2021.
  10. "Amara Prema (1978) - Full Cast & Crew" . Retrieved 8 August 2021.
  11. Film News Anandan (2004). Sadhanaigal Padaitha Thamizh Thiraipada Varalaru [History of Landmark Tamil Films] (in Tamil). Chennai: Sivakami Publishers. Archived from the original on 12 June 2021. Retrieved 2 July 2021.
  12. "STATE FILM AWARDS". keralafilm.com. Archived from the original on 3 March 2016.
  13. "Amara Prema". Indiancine.ma. Retrieved 3 July 2021.
  14. "Paruva Mazhai (1978)". Screen 4 Screen. Archived from the original on 15 January 2024. Retrieved 15 January 2024.