Mapuche religion

Last updated
Wenufoye flag created in 1992 by the indigenist organization "Consejo de Todas las Tierras". Flag of the Mapuches (1992).svg
Wenufoye flag created in 1992 by the indigenist organization "Consejo de Todas las Tierras".

Mapuche religion is the traditional Native American religion of the Mapuche people. It is practiced primarily in south-central Chile and southwest Argentina. The tradition has no formal leadership or organizational structure and displays much internal variation.

Contents

Mapuche theology incorporates a range of deities and spirits. One of the most prominent deities is Ngünechen, sometimes equated with the Christian God. Communal prayer ceremonies are termed ngillatun and involve the provision of offerings and animal sacrifice. Ritual specialists, called machi, are responsible for contacting the spirits and overseeing healing rituals. These myths tell of the creation of the world and the various deities and spirits that reside in it.

In 1883 the Chilean military defeated the Mapuche and began to restrict them to reservations. Chilean efforts were then made to convert the Mapuche to Roman Catholicism. From the 1990s, Mapuche religion underwent a revitalisation, with greater visibility and efforts to use it to encourage tourism.

Definitions and terminology

Mapuche religion is not institutional. [1] In Latin America, traditional religions are rarely pure, unadulterated continuations from the traditions that existed prior to European contact. [2]

In order to describe the beliefs of the Mapuche people, it is important to note that there are no written records about their ancient legends and myths from before the Spanish arrival, since their religious beliefs were passed down orally. Their beliefs are not necessarily homogenous; among different ethnic groups, and the families, villages, and territorial groups within those ethnic groups, there are variations and differences and discrepancies in these beliefs. Likewise, it is important to understand that many of the Mapuche beliefs have been integrated into the myths and legends of Chilean folklore, and to a lesser extent, folklore in some areas of Argentina. Many of these beliefs have been altered and influenced by Christianity, due largely to the evangelization done by Spanish missionaries. [3] [4] [5] This happened chiefly through the syncretism of these beliefs and also through misinterpretation or adaptation within both Chilean and Argentine societies. This syncretism has brought about several variations and differences of these core beliefs as they have become assimilated within Chilean, Argentine and even Mapuche culture. Today, these cultural values, beliefs and practices are still taught in some places with an aim to preserve different aspects of this indigenous Mapuche culture. [6]

Beliefs

Theology

Mapuche traditional religion features a pantheon of gods and goddesses. [7] The Meli Küyen are the four moon spirits; the Meli Wangülen are the four spirits of the stars. [8] The wenu püllüam are ancestral spirits in the sky. [8]

Ngünechen is also known as Chaw Dios (Old Man God) and Ñuke Dios (Old Woman God). [9] Ngünechen first appeared in Mapuche religion during the 19th century; it has been argued that the introduction of this deity was a response to the Chilean national hierarchies. [8] The root of this divinity's name, genche, first appeared in 1601 to describe a Spanish landowner. [8] Many Mapuche equate Ngünechen with the Christian God, although other Mapuche traditionalists stress they are different. [10]

The ngen are nature spirits. [8] They populate the earth and are in turn prayed to by other spirits. [9] These ngen are the owners of particular environments and can capture, possess, and punish those who enter their realms without permission. [11] The foki spirits are intermediaries between the forest and humanity, connecting the two through the rainbow. [12] Like humans, the foki engage in prayer. [12]

Both the deities and other spirits are thought to have both good and bad sides. [9] The gods and spirits can grant wealth, good harvests, and fertility if propitiated with offerings. [13] If people fail to provide offerings, or if they transgress norms called admapu, Machuche traditionalists believe that the deities and spirits can punish people with illness, scarcity, or infertility. [14]

Various wekufe spirits kill humans. The sumpall is a blond mermaid who seduces men into the river, where it kills them and steals their soul. [15] The witranalwe takes the form of a thin Spaniard on a horse; his wife is the small, luminescent añchümalleñ, who sucks people's blood. [15] The Punkure and Punfüta are spouses who seduce their victims in their dreams to drain their life energy. [16]

Sun and moon worship among the Mapuche have parallels among the Central Andean peoples and the Inca religion. [17] Indeed, in among Mapuches as well as Central Andean peoples the moon (Mama Killa, Cuyen in Mapudungun) and the sun (Inti, Antu in Mapudungun) are spouses. [17] Mapuche, Quechua and Aymara words for the sun and the moon appear to be a borrowing from Puquina language. [18] Thus the parallels in cosmology may be traced back to the days of the Tiwanaku Empire in which Puquina is thought to have been an important language. [18]

Cosmology

In Mapuche traditional belief, the cosmos consists of three vertical planes, each of which comprises a different force that remains in conflict with the other two. [9] The upper realm is termed the wenu mapu and is associated with goodness, purity, and the forces of creation. Located in the sky and containing the sun and the moon, it is the home of the gods and the ancestral spirits. [9] It is associated with the colors white, yellow, and blue. [9]

The earth is called mapu and it is here that the struggle between good and evil takes place. [9] Mapu is associated with the colors green and blood red. [9] The underworld beneath mapu is termed munche mapu, a realm associated with evil, death, destruction, and pollution. [9] It is also associated with volcanic eruptions, whirlwinds, and cemeteries, as well as the colors bright red and opaque black. [9] It is in munche mapu that the wekufe spirits live. [9]

Soul and the ancestors

Mapuche traditional religion teaches that humans, other animals, and natural phenomena all have a trata, or body, as well as a distinct spiritual essence. [11] The living soul is called a püllü, while humans also have a soul that survives bodily death, the am. [9] According to the traditional belief, Mapuche people fear that their spirit can be captured and manipulated by a wekufe spirit or a witch; [11] spirits of the dead can for instance be captured and polluted by witches unless they are appropriately dispatched to the afterlife. [19]

The spirits of the dead can reside in an eternal shadow realm. [20] The continuing relationship of mutual dependence between the living and their ancestors is an important facet of Mapuche traditional religion. [21] Propitiating these ancestors is thus a key ritual among Mapuche traditionalists. [21] If ancestral spirits do not feel they are being acknowledged they may return to the land of the living to remind their descendants of their obligations. [19]

There are differing views among scholars if ancestors play a significant role in the Mapuche religion. [22] Libations of wine or chicha are regularly poured for the ancestors. [7]

Morality and ethics

In traditional Mapuche culture, the transgression of social norms or the failure to fulfil commitments to kin, ancestors, and gods, can result in individual and social illness as well as social chaos. [23] Rural Mapuche women often place great emphasis on modesty. [24]

Practices

Prayers are called ngillatunes. [12] The prayers of the machi are usually in their native Mapudungu language, although rituals and other situations will often see them use both Mapudungu and Spanish. [25] There are often taboos on photographing traditional rituals. [26]

Machi

Three machis photographed in 1900 Mapuche Machis.jpg
Three machis photographed in 1900

A key ritual specialist in Mapuche traditional religion is the machi ; various anthropologists describe the machi as shamans. [27] The machi are believed to obtain their powers from various natural and ancestral spirits, as well as from Ngünechen. [9] They also draw on the power of special locations, such as waterfalls, lakes, volcanoes, and the rock. [8] They embody and travel with a spirit called a machi püllü as well as having an ancestral spirit of all the machi, the filew. [9] Mapuche traditionalists believe that the machi are capable of using their powers for either good or evil, [28] thus existing on a spectrum of good to bad. [13]

Mapuche traditionalists believe that the spirits call certain individuals to become machi, sending them dreams (pewma) and visions (perimontum). [29] The spirits may inflict an illness on the person, the machikutran, which can include boils, fever, foaming at the mouth, insomnia, partial blindness, and partial paralysis. [30] The machikutran is only alleviated by their initiation as a machi through the machiluwün ritual. [31] As the spirits are insistent, it is thought difficult for a person to resist them, although some people do. [29] Through visions and dreams, the spirits reveal the use of herbs to the prospective machi and then give them their ritual tools for healing, such as the drum and their spirit animals. [32]

Machis may experience their initiation through various ways. They may inherit their machi spirit from a deceased machi from their material family; experience direct initiation in the midst of a powerful natural event like an earthquake or lightning; or they may experience a vision called the perimontum in which a spirit appears before them. [33] Those who have gained initiation through the latter two methods are considered more powerful although also more morally ambiguous. [34] During possession, the spirit mounts the machi's head, a process called the longkoluupan. [35]

Machi may have sexual relationships or remain celibate; [24] in Chilean culture they are stereotyped as homosexuals. [36] Some find the burden too much and cease to be machi. [37] The machi has to periodically renew their powers through the ngeykurewen rituals or they will become ill. [31] After the ngeykurewen, many machis place their old rewe into a river to decay, replacing it with a new one; other machis believe that their rewe should only be deposited in a river after their deaths. [38] Some machi use hallucinogens during their rituals, namely palo de bruja or seeds of the miyaya or chamico, although other machis are critical of this practice. [38]

Rewe

A machi on their rewe A shaman or medicine woman, Araucania, Chile. Halftone. Wellcome V0015995 (cropped).jpg
A machi on their rewe

At their home, machis will have a timber pole called a rewe ("the purest"), alternatively referred to as the foye or canelo. [39] This usually consists of the trunk of a laurel or oak tree, into which steps have been notched. [40] Branches of klon, triwe, foye, or coligüe will often be tied to the side. [41] The rewe represents the axis mundi of the world, a nexus between the human and spirit worlds, and is positioned to face east. [39]

The filew is believed to live in the rewe; [40] kopiwe flowers, food, drink, and herbal remedies, all things regarded as female, are placed on or around the rewe to feed the rewe, while knives, volcanic rocks, and chueca sticks, all things thought male, are places atop the rewe and on its steps to protect the filew from evil spirits. [41] It is on this pole that the machi travels to other worlds while in a trance state; [40] during rituals, the machis ascend the steps on the rewe to inform their audience that they have entered their visionary flight. [38] Some machis put a llang llang, a rainbow-shaped arch made from vines, above the rewe; it represents their connection with forest spirits. [42]

The machi uses a shallow drum called a kultrun. This consists of a laurel or oak bowl with goatskin stretched across it, and is often conceptualised as a womb. [43] Often, four items are placed inside the drum; two of these are regarded as male and may include darts, bullets, foye leaves, charcoal or volcanic rocks, while the other two are regarded as female and can include maize, seeds, wool, or kopiwe flowers. [39] The goatskin will be decorated with a painted cross, representing the meli witran mapu, or fourfold division of the world. [39]

Ngillatun

The whole community takes part in the ngillatun rituals, [44] which occur within a consecrated space. [45] These involve prayers and animal sacrifices and are believed to maintain balance among cosmic forces and avoid catastrophe. [46] The ngillatun ritual is designed to ensure cosmic wholeness, [47] and is often performed both before and after the harvest. [48]

The ngillatuwe is the collective altar; [39] it is also called la cruza (the cross). [49] It takes the form of a pole with the face and arms of either Ngünechen or an ancestor carved on it; [49] it will face east and is thought to protect the community. [49] A Roman Catholic priest will often bless it after it has been erected. [49] White and blue crosses, representing the powers of the sky, are often planted beside it. [49] The ngillatuwe represents an axis mundi, [49] It is located inside the ngillatun fields, which are deemed sacred and left uncultivated. [50] If the ngillatuwe is destroyed it is believed that catastrophe will befall both the person responsible and the community to whom it belongs. [50]

Until the early 20th century, the ngillatun was often led by male community elders known as ngenpin (orators). [51] By the 21st century, the ngenpin were still officiating in the Pewenche and Williche areas but machi were instead doing so in the areas of the south-central valleys and the Andean foothills. [52]

The ngillatun ritual can take over two days to complete. [53] Those participating will typically wear Mapuche traditional clothing and may have their faces painted. [53] During the ceremony, prayers are offered to Ngünechen, [53] with offerings of maize, beans, and muday placed at the foot of the ngillatuwe. [48] An animal such as a sheep would then be sacrificed. [48] If the community is in danger and needs important messages, machi will go into a trance at the ngillatun but this does not always happen. [48] Those assembled will dance both in rows and in a circle around the ngillatuwe. [54] Men on horseback perform the awün, circling the dances in imitation of the sun. [55]

Kalku

In Mapuche society, harmful witchcraft is called kalkutun or, in Spanish, brujeria. [56] The witch or sorcerer themselves are called a kalku. [57] Mapuche society does not contain self-acknowledged kalku. [13] In the Mapuche traditional worldview, the kalku and the machi play a role in balancing the conflicting forces in the cosmos. [9] The religion holds that the most powerful kalku are machi who succumbed to those evil spirits they were fighting. [11] Those machi who transgress social norms or acquire significant wealth and prestige are sometimes accused of being kalku. [13] Non-Mapuche, or wingka, or often assumed to be kalku, as they are perceived as being wealthier than most Mapuche and as valuing individual gain above communal well-being. [25]

Healing

Three machi engage in a healing ritual in 1908 Mapuche medicine women treating a patient.jpg
Three machi engage in a healing ritual in 1908

Various traditional health practitioners exist in Mapuche society, including machis, meicas (traditional healers), yerbateras (herbalists), hueseros (bonesetters), and suerferos (diviners). [58] Their practices are often religiously syncretic, reflecting Christian influence. [59] The machi's task is to diagnose the cause of an illness. [58] To do this they will look into their patient's eyes, examine urine samples, drum over their worn clothes, or conduct the uluntun, a diagnostic ritual involving prayers, massages, and rattles. [60] They will determine which deity, kalku, or wekufe is responsible for the ailment and how to treat it. [60] Some evil spirits are then dispersed from the person they are harming and sent back to the individual believed to have originally sent them. [13]

The patient will pay the machi for this service; some machis have set fees, while others leave the payment to their client's discretion. [60]

Mapuche traditionalists believe that all plants have sacred powers, and they are often collected for use in healing. [41] Some plants are thought to have the fourfold qualities of Ngünechen. [41] Machi may place a coin where they have taken cuttings of plants. [41]

Funerals and the dead

A funeral is called an awn. [61] Members of the reservation often feel obliged to attend the funeral, with non-attendance casting suspicion that they may have had a hand in the individual's death. [61] The funeral ceremony is designed to rid the living both of the deceased person's spirit and other malevolent spirits that may be lurking around at that time; [62] if the spirit lingers among the living after death it is at risk of being captured by a witch and used for malevolent ends. [63] During the ceremony, the ancestors are invoked and called on to protect the spirit of the recently deceased individual. [64]

History

The Mapuche resisted being conquered by both the Inca Empire and the Spanish Empire. [15]

It has been noted that some symbols and aspects of the Andean religion are present among Mapuches and Huilliche whose lands lay well beyond the border of the former Inca Empire. [65] [66] [67] A hypothesis claim an older origin in Tiwanaku for these religious commonalities. [67]

Modern history

In 1883 they were defeated by the army of Chile, a newly independent country established by former Spanish settlers. [15] The Chilean government moved the Mapuche into reservations and launched missions to convert them to Roman Catholicism. [15] The colonial context impacted Mapuche views of divinity. [8]

The 1990s saw the growing influence of indigenous movements across Latin America. [68] In 1990, Chile became a democracy and in 1993 the Indigenous Law was passed, although the Mapuche remained socioeconomically marginalised. [16] In 2002, the scholar Cristián Parker Gumucio argued that a greater number of Mapuche were willing to admit practicing their traditional religion than in prior decades, part of a "new climate of respect and recognition". [1] Traditional rites were continued by many Mapuche who had moved to Chilean cities. [69]

In the 1990s, various Mapuche began commodifying aspects of their traditional religion for ethnotourism, for instance performing ceremonies for tourist audiences, arguing that this commodification was acceptable so long as machi benefitted. [70] Tensions within Mapuche communities over these commodifications often involved accusations and counter-accusations of witchcraft, [71] as well as claims that machi commodifying the religion were punished by their spirits. [72]

Demographics

A 2001 survey of 352 Mapuche people from Chol-Chol and San Juan de la Costa found that 8 percent described themselves as followers of Mapuche traditional religion, while an additional 3.1 percent described following both traditional religion and Roman Catholicism. The largest religion among Mapuche people surveyed was Roman Catholicism, at 40.9 percent, followed by Evangelical Protestantism at 23.6 percent, and then Seventh Day Adventism, at 9.7 percent. [1]

Reception

Evangelical and Pentecostal Christian groups have often gone among Mapuche communities and denounced traditional religious practices as witchcraft and superstition, claiming that they involve interaction with demons. [45]

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Mapuche language</span> Araucanian language

Mapuche or Mapudungun is an Araucanian language related to Huilliche spoken in south-central Chile and west-central Argentina by the Mapuche people. It was formerly known as Araucanian, the name given to the Mapuche by the Spaniards; the Mapuche avoid it as a remnant of Spanish colonialism.

<span class="mw-page-title-main">Mapuche</span> Ethnic group in South America

The Mapuche are a group of indigenous inhabitants of south-central Chile and southwestern Argentina, including parts of Patagonia. The collective term refers to a wide-ranging ethnicity composed of various groups who share a common social, religious, and economic structure, as well as a common linguistic heritage as Mapudungun speakers. Their homelands once extended from Choapa Valley to the Chiloé Archipelago and later spread eastward to Puelmapu, a land comprising part of the Argentine pampa and Patagonia. Today the collective group makes up over 80% of the indigenous peoples in Chile and about 9% of the total Chilean population. The Mapuche are concentrated in the Araucanía region. Many have migrated from rural areas to the cities of Santiago and Buenos Aires for economic opportunities, more than 92% of the Mapuches are from Chile.

<span class="mw-page-title-main">Religion in the Inca Empire</span>

The Inca religion was a group of beliefs and rites that were related to a mythological system evolving from pre-Inca times to Inca Empire. Faith in the Tawantinsuyu was manifested in every aspect of his life, work, festivities, ceremonies, etc. They were polytheists and there were local, regional and pan-regional divinities.

Kalku or Calcu, in Mapuche mythology, is a sorcerer or witch who works with black magic and negative powers or forces. The essentially benevolent shamans are more often referred to as machi, to avoid confusion with the malevolent kalku. Its origins are in Mapuche tradition.

<span class="mw-page-title-main">Machi (shaman)</span> Spiritual leader and healer in Mapuche culture

A machi is a traditional healer and religious leader in the Mapuche culture of Chile and Argentina. Machis play significant roles in Mapuche religion. In contemporary Mapuche culture, women are more commonly machis than men, but it is not a rule. Male machi are known as Machi Weye.

<span class="mw-page-title-main">Inti</span> Incan sun god

Inti is the ancient Inca sun god. He is revered as the national patron of the Inca state. Although most consider Inti the sun god, he is more appropriately viewed as a cluster of solar aspects, since the Inca divided his identity according to the stages of the sun. Worshiped as a patron deity of the Inca Empire, Pachacuti is often linked to the origin and expansion of the Inca Sun Cult. The most common belief was that Inti was born of Viracocha, who had many titles, chief among them being the God of Creation.

The Chilote mythology or Chilota mythology is formed by the myths, legends and beliefs of the people who live in the Chiloé Archipelago, in the south of Chile. This mythology reflects the importance of the sea in the life of Chilotes.

The legend of Trentren Vilu and Caicai Vilu (Kaikai) is a Mapuche flood myth that tells the story of a fierce battle between two mythical snakes, Trentren Vilu and Caicai Vilu. It explains how the Chilóe archipelago and mountains of southern Chile came to have its unique geography.

The wekufe, also known as huecufe, wekufü, watuku, huecufu, huecubo, huecubu, huecuvu, huecuve, huecovoe, giiecubu, güecubo, güecugu, uecuvu, güecufu; is an important type of harmful spirit or demon in Mapuche mythology. The word wekufe comes from the Mapudungun word wekufü meaning "demon, outside being".

<i>Latua</i> Genus of flowering plants in the tomato family Solanaceae

Latua pubiflora is the single species of the monotypic genus Latua, endemic to the coastal mountains of southern Chile. A shrub or small tree to 10 m in height, bearing attractive, magenta-to-red, hummingbird-pollinated flowers, it is extremely poisonous – hallucinogenic (deliriant) in smaller doses – due to tropane alkaloid content and is used by Chilean machi (shamans) of the Mapuche–Huilliche people in traditional medicine, as a poison and to enter trance states. Its elegant flowers and yellow tomato-like fruit are attractive enough to merit cultivation as an ornamental.

<span class="mw-page-title-main">Conquest of Chile</span> Period of Chilean history, 1541-1600, period of Spanish conquest

The Conquest of Chile is a period in Chilean historiography that starts with the arrival of Pedro de Valdivia to Chile in 1541 and ends with the death of Martín García Óñez de Loyola in the Battle of Curalaba in 1598, and the subsequent destruction of the Seven Cities in 1598–1604 in the Araucanía region.

<span class="mw-page-title-main">Rehue</span> Sacred altar of the Mapuche people

A rehue or kemukemu is a type of pillar-like sacred altar used by the Mapuche of Chile and Argentina in many of their ceremonies.

Quechumaran or Kechumaran is a language-family proposal that unites Quechua and Aymara. Quechuan languages, especially those of the south, share a large amount of vocabulary with Aymara. The hypothesis of the existence of Quechuamara was originally posted by linguist Norman McQuown in 1955. Terrence Kaufman finds the proposal reasonably convincing, but Willem Adelaar, a Quechua specialist, believes the similarities to be caused by borrowing during long-term contact. Lyle Campbell suspects that the proposal is valid but does not consider it to have been conclusively proved.

Ngenechen is one of the most important Ngen spirits within traditional Mapuche religion; and is the most important deity in the present beliefs of the Mapuche people.

The spirit spouse is a widespread element of shamanism, distributed through all continents and at all cultural levels. Often, these spirit husbands/wives are seen as the primary helping spirits of the shaman, who assist them in their work, and help them gain power in the world of spirit. The relationships shamans have with their spirit spouses may be expressed in romantic, sexual, or purely symbolic ways, and may include gender transformation as a part of correctly pairing with their "spouse". Shamans report engaging with their spirit spouses through dreams, trance, and other ritual elements. In some cultures, gaining a spirit spouse is a necessary and expected part of initiation into becoming a shaman. Examples of spirit spouses may be seen in non-shamanic cultures as well, including dreams about Jesus Christ by nuns, who are considered to be "brides of Christ".

<span class="mw-page-title-main">Cultrun</span> Percussion instrument

The cultrun is a percussion instrument used by the Mapuche in Chile and Argentina.

Mapuche medicine is the system of medical treatment historically used by the Mapuche people of southern Chile. It is essentially magical-religious in nature, believing disease to be caused by supernatural factors such as spells and curable by treatments based on rituals, thermal waters and herbs. Knowledge of medicinal herbs is one of the best-known elements of Mapuche medicine and is still used today.

<span class="mw-page-title-main">Ruka (house type)</span> Traditional Mapuche house type

A ruka or ruca is a traditional Mapuche house type. Rukas were originally round with a conical roof. Rucas are typically built communally. Rukas traditionally lack windows and are made up a single open space in the interior. The interior of the rukas are organized around a central fireplace.

Mama Quilla, in Inca mythology and religion, was the third power and goddess of the moon. She was the older sister and wife of Inti, daughter of Viracocha and mother of Manco Cápac and Mama Uqllu (Mama Ocllo), mythical founders of the Inca empire and culture. She was the goddess of marriage and the menstrual cycle, and considered a defender of women. She was also important for the Inca calendar.

Ana Mariella Bacigalupo is a Peruvian anthropologist. She is a full professor at the State University of New York at Buffalo and has previously taught throughout the USA and in Chile. Her research primarily focuses on the shamans or machis of the Mapuche community of Chile, and the ways shamanic practices and beliefs are affected by and influence communal experiences of state power, mythical history, ethics, gender, justice, and identity.

References

Citations

  1. 1 2 3 Parker Gumucio 2002, p. 70.
  2. ↑ Parker Gumucio 2002, p. 79.
  3. ↑ Costanza Torri, Maria (2011). "The Influence of Christian Conversion in Mapuche Traditional Medicine in Temuco, Chile: Toward a Cultural Syncretism or a form of Ideological Assimilation?". Journal of Religion and Health. 52 (4): 1228–1239. doi:10.1007/s10943-011-9561-x. PMID   22203378. S2CID   25172476.
  4. ↑ Gumucio, Christian Parker (2002). "Religion and the Awakening of Indigenous People in Latin America". Social Compass. 49 (1): 67–81. doi:10.1177/0037768602049001006. S2CID   146434986.
  5. ↑ Bendel, Maria (2002). "Intercultural health and ethnic community relations among the Mapuche people in Chile" (PDF).
  6. ↑ Ortiz, Patricio R. (2009). "Indigenous Knowledge and Language: Decolonizing Culturally Relevant Pedagogy in a Mapuche Intercultural Bilingual Education Program in Chile". Canadian Journal of Native Education. 32 (1): 93–114, 130. ProQuest   755412284.
  7. 1 2 Faron 1961, p. 828.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 Bacigalupo 2007, p. 48.
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Bacigalupo 2007, p. 24.
  10. ↑ Bacigalupo 2007, p. 49.
  11. 1 2 3 4 Bacigalupo 2007, p. 23.
  12. 1 2 3 Bacigalupo 2007, p. 56.
  13. 1 2 3 4 5 Bacigalupo 2007, p. 25.
  14. ↑ Bacigalupo 2007, p. 24-25.
  15. 1 2 3 4 5 Bacigalupo 2007, p. 34.
  16. 1 2 Bacigalupo 2007, p. 35.
  17. 1 2 Moulian, Rodrigo; Catrileo, María; Hasler, Felipe (2018). "Correlatos en las constelaciones semióticas del sol y de la luna en las áreas centro y sur andinas" [Correspondence of semiotic sun and moon constellations in the central and southern andes]. Boletín del Museo Chileno de Arte Precolombino (in Spanish). 23 (2): 121–141. doi: 10.4067/S0718-68942018000300121 .
  18. 1 2 Moulian, Rodrígo; Catrileo, María; Landeo, Pablo (2015). "Afines quechua en el vocabulario mapuche de Luis de Valdivia" [Akins Quechua words in the Mapuche vocabulary of Luis de Valdivia]. Revista de lingüística teórica y aplicada (in Spanish). 53 (2): 73–96. doi: 10.4067/S0718-48832015000200004 .
  19. 1 2 Faron 1961, pp. 827, 829.
  20. ↑ Faron 1961, p. 829.
  21. 1 2 Faron 1961, p. 824.
  22. ↑ Moulian-Tesmer, Rodrigo; Rojas-Bahamonde, Pablo (2019). "El modelo de ancestralidad mapuche: Un debate en torno a las afinidades culturales de las representaciones escatológicas amerindias" [The Mapuche ancestrality model: A debate on the cultural affinities of Amerindian eschatological representations]. Revista Austral de Ciencias Sociales (in Spanish). 36 (36): 127–151. doi: 10.4206/rev.austral.cienc.soc.2019.n36-07 . S2CID   201535281.
  23. ↑ Bacigalupo 2007, p. 44.
  24. 1 2 Bacigalupo 2007, p. 88.
  25. 1 2 Bacigalupo 2007, p. 36.
  26. ↑ Bacigalupo 2007, p. 83.
  27. ↑ Faron 1961, p. 828; Parker Gumucio 2002, p. 75; Bacigalupo 2007, p. 1.
  28. ↑ Bacigalupo 2007, p. 18.
  29. 1 2 Bacigalupo 2007, p. 26.
  30. ↑ Bacigalupo 2007, pp. 28, 31.
  31. 1 2 Bacigalupo 2007, p. 27.
  32. ↑ Bacigalupo 2007, pp. 26–27.
  33. ↑ Bacigalupo 2007, pp. 27–28.
  34. ↑ Bacigalupo 2007, p. 28.
  35. ↑ Bacigalupo 2007, p. 102.
  36. ↑ Bacigalupo 2007, p. 10.
  37. ↑ Bacigalupo 2007, p. 100.
  38. 1 2 3 Bacigalupo 2007, p. 55.
  39. 1 2 3 4 5 Bacigalupo 2007, p. 52.
  40. 1 2 3 Bacigalupo 2007, pp. 52–53.
  41. 1 2 3 4 5 Bacigalupo 2007, p. 53.
  42. ↑ Bacigalupo 2007, pp. 55–56.
  43. ↑ Bacigalupo 2007, p. 51.
  44. ↑ Bacigalupo 2007, p. 45.
  45. 1 2 Parker Gumucio 2002, p. 75.
  46. ↑ Bacigalupo 2007, p. 47.
  47. ↑ Bacigalupo 2007, p. 68.
  48. 1 2 3 4 Bacigalupo 2007, p. 65.
  49. 1 2 3 4 5 6 Bacigalupo 2007, p. 59.
  50. 1 2 Bacigalupo 2007, p. 60.
  51. ↑ Bacigalupo 2007, p. 69.
  52. ↑ Bacigalupo 2007, p. 70.
  53. 1 2 3 Bacigalupo 2007, p. 64.
  54. ↑ Bacigalupo 2007, p. 66.
  55. ↑ Bacigalupo 2007, pp. 66, 68.
  56. ↑ Bacigalupo 2007, p. 20.
  57. ↑ Faron 1961, p. 828; Bacigalupo 2007, p. 17.
  58. 1 2 Bacigalupo 2007, p. 30.
  59. ↑ Parker Gumucio 2002, p. 74.
  60. 1 2 3 Bacigalupo 2007, p. 33.
  61. 1 2 Faron 1961, p. 825.
  62. ↑ Faron 1961, pp. 825–826.
  63. ↑ Faron 1961, p. 827.
  64. ↑ Faron 1961, p. 826.
  65. ↑ Moulian, Rodrigo; Espinoza, Pablo (2015). "Impronta andina entre los Kamaskos del Wenuleufu". Atenea (in Spanish). 512. doi:10.4067/S0718-04622015000200012.
  66. ↑ Moulian, Rodrigo; Catrileo, María. "Kamaska, kamarikun, y müchulla : Préstamos lingüísticos y encrucijadas de sentido en el espacio centro y sur andino". Alpha (in Spanish). 37. doi:10.4067/S0718-22012013000200018.
  67. 1 2 Moulian, Rodrigo; Catrileo, María; Hasler, Felipe (2018). "Correlatos en las constelaciones semióticas del sol y de la luna en las áreas centro y sur andinas". Boletín del Museo Chileno de Arte Precolombino. 23 (2). doi:10.4067/S0718-68942018000300121.
  68. ↑ Parker Gumucio 2002, p. 69.
  69. ↑ Parker Gumucio 2002, pp. 74–75.
  70. ↑ Bacigalupo 2007, pp. 38–40.
  71. ↑ Bacigalupo 2007, pp. 38–39.
  72. ↑ Bacigalupo 2007, p. 40.

Sources

  • Bacigalupo, Ana Mariella (2007). Shamans of the Foye Tree: Gender, Power, and Healing among Chilean Mapuche. Austin: University of Texas Press. ISBN   978-0-292-71658-2.
  • Faron, Louis C. (1961). "On Ancestor Propitiation among the Mapuche of Central Chile". American Anthropologist. 63 (4): 824–830. JSTOR   666673.
  • Parker Gumucio, Cristián (2002). "Religion and the Awakening of Indigenous People in Latin America". Social Compass. 49 (1): 67–81. doi:10.1177/0037768602049001006. S2CID   146434986.
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.