Monastery of Saint Pishoy

Last updated
Monastery of Saint Pishoy
Bischoy Kloster BW 9.jpg
Egypt adm location map.svg
Red pog.svg
Location within Egypt
Monastery information
Other namesDeir Abu Bishoy
Established4th century
Dedicated to Pishoy
Diocese Coptic Orthodox Church of Alexandria
People
Founder(s) Pishoy
Important associated figures Pope Gabriel VIII
Pope Macarius III
Pope Shenouda III
Paul of Tammah
Architecture
Style Coptic
Site
Location Wadi El Natrun
CountryFlag of Egypt.svg  Egypt
Coordinates 30°19′9″N30°21′36″E / 30.31917°N 30.36000°E / 30.31917; 30.36000
Public accessYes

The Monastery of Saint Pishoy (also spelled Bishoy, Pshoi, or Bishoi), [1] also known as Saint Pishoy Monastery, [2] is a Coptic Orthodox monastery in Wadi El Natrun, [3] [4] west of the Nile Delta in northern Egypt. [5] It is the largest active monastery in the region and is currently headed by Bishop Anba Agabius. [6] Founded in the late 4th century AD by Saint Pishoy, a disciple of Saint Macarius, the monastery serves as a prominent religious and monastic site.

Contents

Spanning approximately two feddans, the monastery contains five churches, including the Church of Saint Pishoy, the largest church in Wadi El Natrun. Additional features include a guesthouse, expansive gardens, a library, an ancient refectory, and the Well of the Martyrs, as well as apartments where monks reside. [7] Pope Shenouda III often visited the monastery for seclusion, sometimes as a form of symbolic protest against various issues. [8]

History

The Monastery of Saint Pishoy, initially established as a monastic community under Saint Pishoy in the late 4th century AD, is one of the oldest monastic settlements in Wadi El Natrun. Founded contemporaneously with Saint Macarius the Great, the monastery originally comprised a cluster of monks' apartments and a central church built around Saint Pishoy's cave, with no defensive walls. [9]

In 407 AD, the church was destroyed in a raid by Libyan Bedouins, marking the first of several such incursions. Subsequent attacks in 434 and 444 AD caused further destruction, [10] and a fourth Berber raid in the late 6th century severely damaged the church and the fortified tower. Restoration efforts were led by Pope Benjamin I in 645 AD, which included rebuilding both structures. [11]

Another raid occurred in 817 AD, prompting further repairs by Pope Jacob I, while Pope Joseph I returned the relics of Saints Pishoy and Paul of Tammah to the site and oversaw the construction of the main church, [12] which dates back to 840 AD. [13] In 1069 AD, the Berber Luata tribe invaded the monastery, leading to additional reconstruction under Pope Benjamin II in 1319 AD, who was later interred in the main church. The monastery was noted by the historian Al-Maqrizi in the 15th century for its extensive grounds, despite being in a state of disrepair. [14]

During the papacy of Pope Shenouda III, the Monastery of Saint Pishoy underwent renovations. He initiated the restoration of the monks' apartments and repaired the water well where the Berbers had washed their swords after the massacre of the Forty-Nine Martyrs of Scetis. Additionally, Pope Shenouda allocated approximately 300 acres of surrounding desert for land reclamation, established a private papal retreat, and facilitated the introduction of electricity to the monastery. [15]

Notably, the holy oil of chrism (myron) was prepared at the monastery five times during his tenure, specifically in 1981, 1987, 1990, 1995, and 2008. This myron was distributed to Coptic churches both within Egypt and abroad, highlighting the monastery's role in the broader Coptic Orthodox community during his leadership. [16]

About monastery

The 82nd mausoleum of Pope Benjamin II at Anba Bishoy Monastery. DryH lbb bnymyn lthny.jpg
The 82nd mausoleum of Pope Benjamin II at Anba Bishoy Monastery.
Bishop Bishoy's body is placed in a wooden mausoleum inside the monastery, with some of the remains of Bishop Paula al-Tamouhi. Monastery of Saint Pishoy 05.JPG
Bishop Bishoy's body is placed in a wooden mausoleum inside the monastery, with some of the remains of Bishop Paula al-Tamouhi.

The Monastery of Saint Pishoy, also known as the Beloved of Christ, is the largest monastery in Wadi Natrun by area, covering approximately two feddans and 16 qirats, excluding additional land. The monastery has a quadrilateral shape and is enclosed by surrounding walls. [17] The entrance is located at the western end of the northern wall. Within the monastery complex, several important buildings can be found, notably a fortress situated in the northwest corner. [18]

The old mill in the southeast corner of the monastery. Bischoy Kloster BW 8.jpg
The old mill in the southeast corner of the monastery.
Monks' Cemetery (Tavos). Bischoy Kloster BW 11.jpg
Monks' Cemetery (Tavos).

The Church of Saint Pishoy is located in the southern part of the monastery, accompanied by various annexes, including "the Table" to the west, the altar of Saint Benjamin's Church to the north, the Church of Abu Sakhiron, the Church of Saint George, and a baptistery to the south. [19] The central area features a garden surrounded by several buildings. To the north, there are relatively modern monks' apartments built approximately 60 years ago, topped with a roof structure. The southern side contains apartments dating back to the ninth century that are still in use, while newly constructed apartments are located on the eastern side. The western side overlooks the monks' cemetery, known as "the Taphos." Adjacent to the southern wall, there are older monk apartments covered by vaults.

Most cross-topped lighthouses are of recent origin. Bischoy Kloster BW 10.jpg
Most cross-topped lighthouses are of recent origin.

In the southeastern corner of the monastery are the kitchen, an old mill, and an ancient bakery. To the north, a former second row of apartments has since collapsed and has been replaced by a new guesthouse built by the monastery's head, Father Peter, in 1926. [20] The monastery also houses a library, considered one of the smallest among monasteries. Originally located in the fortress, the library was later moved to a dedicated building on the ground floor of the new guesthouse, and subsequently relocated to a room above the guesthouse adjacent to the northern wall. A larger library was established during the tenure of the current pope in 1989. [21]

Numerous expansions occurred during Pope Shenouda III's tenure, particularly on the southern side behind the ancient wall, where a retreat house for newly ordained priests was constructed, along with a four-story guesthouse. The monastery now features seven gates and towers topped with crosses, as well as a designated residence for the pope, adjacent to a museum store for preserving the monastery's artifacts. The walls, fortress, and Church of Saint Pishoy have been restored under the supervision of the Egyptian Antiquities Authority. [22]

Alqalali

The modern villages are built in the style of the old ones. Bischoy Kloster BW 6.jpg
The modern villages are built in the style of the old ones.

The apartment called Alqalali serve as the living quarters for monks and typically consist of two rooms, a bathroom, and a small reception area. The inner room, known as the "Mahbasa", functions as a retreat for the monk to engage in prayer and spiritual contemplation. [23] The windows of both the apartment and the Mahbasa are designed with southern openings to ensure proper ventilation during both winter and summer.

In addition to a few older apartments located near the southern wall of the monastery, modern apartments have been constructed along the northern and eastern walls. The apartments adjacent to the northern wall were built by Father Yohanna Michael, the head of the monastery, in 1934, replacing older apartments that previously occupied the site. Meanwhile, the apartments next to the eastern wall were established by Pope Shenouda III in 1978. [24]

Notably, the older apartments, which each consisted of two rooms, were removed to make way for these modern constructions. [25] Previously, there was a row of apartments in the northern area of the monastery, another row along the southern edge of the enclosed area, and yet another row parallel to the dining area; however, these have since fallen into ruins. [26]

The construction of the monks' apartments(known as Alqalali ) was completed in stages, culminating in 1983. By this time, the layout resembled the letter "U" and comprised two stories, accommodating approximately 60 apartments. This complex also included a communal dining area, an attached kitchen, food storage rooms, and bathrooms.

In addition, another building shaped like the letter "T" was constructed, featuring three floors that house around 45 apartments, each equipped with an attached bathroom. A water tank with a capacity of 89 cubic meters is also present, which includes recovery rooms for individuals requiring special medical care.

In 1980, a building shaped like the letter "I" was completed, consisting of two floors and containing approximately 26 apartments, each with an attached bathroom. Furthermore, in 1988, a three-story building was erected, featuring numerous apartments, all equipped with attached bathrooms. [27]

By 1989, a large wall was completed around these three buildings and the surrounding gardens to maintain the tranquility of the area where the monks worship. In addition to the communal apartments for monks living in community, there are also individual apartments for hermitic monks, each with a small garden. Some of these apartments are situated 2 to 5 kilometers away from the monastery, providing solitude for those seeking a more isolated monastic life. [28]

The table

The monastery's antique table. Bischoy Kloster BW 4.jpg
The monastery's antique table.

Adjacent to the western end of the main church in the monastery, known as the Church of St. Bishoy, lies the dining hall Known as Al-Ma'eda. This hall is separated from the church by a corridor that runs the length of the church. Its origins can be traced back to the late 11th or early 12th century, suggesting that the corridor is not structurally distinct from the dining hall itself or the building in the northwestern corner of the church, which shares its historical context with the monastery's fort. [29]

The vaulted ceiling of the dining hall's corridor closely resembles that of the first-floor corridor in the fort. Additionally, the semi-spherical domes that cover the ceiling of the dining hall are similar to the domes found over the double row of rooms on the first floor of the fort. [30]

The entrance to the dining hall is located opposite the western door of the Church of St. Bishoy. The hall itself is a long, narrow space measuring 27.5 meters in length and 4.5 meters in width. At the center, there is a stone table with benches on either side for the monks to sit. At the northern end of the dining hall, a square room serves as a kitchen for the dining area. [31]

The fence

A general view of the wall surrounding the monastery. Bischoy Kloster BW 9.jpg
A general view of the wall surrounding the monastery.
The wall surrounding the monastery, showing the current entrance to the monastery. Bischoy Kloster BW 2.jpg
The wall surrounding the monastery, showing the current entrance to the monastery.

The original walls of the monastery date back to the 9th century, while most of the current walls were constructed in the 11th century, with various sections restored and rebuilt over time. On the western side of the wall, there is a noticeable lack of reinforcement, and the southern two-thirds of the wall have not undergone restoration efforts. [32]

The average height of the walls is approximately ten meters, with a thickness of about two meters. Constructed from limestone, the walls are covered with a layer of plaster.

The entrance to the monastery leads to a corridor featuring a semi-barrel vault that extends into the interior, passing through the "guardhouse" opposite the interior face of the wall. This structure serves as a complete example of similar buildings that exist in the other three monasteries of Wadi Natrun. The ground floor of this building consists of two rooms, one on each side of the entrance corridor. The western room is topped with a dome that covers most of its ceiling, while the northern end features a semi-cylindrical vault. Additionally, a rectangular room is located above the eastern room. [33]

Fortress

The drawbridge connected to the fortress. Monastery of Saint Pishoy 02.JPG
The drawbridge connected to the fortress.

The current fortress of the Monastery of Saint Pishoy dates back to the late 11th century, constructed after the Berber raid in 1096 that destroyed the earlier structure. This earlier fortress was reportedly commissioned by the Roman Emperor Xenon in the 5th century after learning that his daughter, [34] Princess Ilaria, had fled his palace to seek refuge there as a nun. [35]

Architecturally, the fortress shares similarities with the fortress of the Monastery of Saint Macarius, albeit with some minor variations. The structure consists of a ground floor and one upper level, suggesting that a second upper floor once existed but has since collapsed. A drawbridge connects the fortress, with one end resting against the northern wall of the first floor and the other end on the roof of the guardhouse, leading to the stairs of an adjacent building. This drawbridge could be raised to secure the monks inside during attacks. [36]

The first floor of the fortress features an entrance corridor, with a hall to the east comprising six units covered by domes supported by piers. This hall contains a sanctuary and three altars; however, the curtain that once separated the sanctuary has been removed and relocated to the northern altar of the Church of Saint Pishoy, and the three altars have been dismantled, ceasing prayers in this area. It is believed that this floor may have originally housed the monastery's library. [37]

The second floor has partially collapsed, leaving only the "Church of Archangel Michael," which continues to host prayers. [38] This church was restored by Pope John XIX in 1935, as indicated by an inscription on its eastern wall. [39]

Churches

The monastery has five churches, namely: St. Pishoy Church, St. Benjamin II Church, St. Girgis Church, Martyr Abaskhiron Church, and the Angel Michael Church in the monastery's fortress. [40]

St. Pishoy church

The Inbel (pulpit) used for preaching inside the church. nbl knys@ 'nb byshwy-dyr l'nb byshwy.jpg
The Inbel (pulpit) used for preaching inside the church.
An exterior view of the church of Anba Bishoy. Coptic Christian Church outside.JPG
An exterior view of the church of Anba Bishoy.

The main church of the Monastery of Saint Pishoy, recognized as the largest church in Wadi al-Natroun, has no remaining traces of the original structure that likely occupied the site. This current church was reconstructed in the 9th century following the fifth Berber raid on the monastery and incorporates numerous architectural elements from various historical periods. While the main sanctuary dates back to the 6th or 7th century, features such as the high domes, stained glass, plaster decorations, and the nave's design likely originate from the 10th or 11th century. Additional modifications were made at the end of the 11th century and the beginning of the 12th century. [41]

In 1330, during the papacy of Benjamin II, the church underwent repairs due to damage inflicted by termites on the wooden structures. Architecturally, the church is characterized by a long design that adheres to basilica-style elements, comprising a nave, two side aisles, a circular western wing, a transverse choir, and three altars. Over time, it evolved into an irregular quadrilateral structure through the addition of small churches and extensions.

In the late 11th and early 12th centuries, the Church of Abu Sukhairoun was constructed on the southern side of the main church, with its northwestern corner adjacent to the southern wall of the 9th-century structure. [42]

St. Benjamin II church

Church of Bishop Benjamin. knys@ l'nb bnymyn-dyr l'nb byshwy.jpg
Church of Bishop Benjamin.
The altar of St. George's Church. mdhbH knys@ mrjrjs-dyr l'nb byshwy.jpg
The altar of St. George's Church.

The church, named after Pope Benjamin II (number 82), is also known as the Church of the Mary, mother of Jesus. It is situated adjacent to the Church of Saint Pishoy, specifically at the corner formed by the northern walls of the northern altar and the choir of the main church, alongside the eastern wall of the northern deacon's room.

This church features a half-barrel vault and houses the reliquary of Saint Pishoy. The altar area is distinguished by a dome supported by smaller vaults, and within the altar, there is an altar table that is isolated on three sides, resembling the altars found in the main church. [43]

St. Girgis church

The church, named after Saint George the Roman, dates back to the 11th or 12th century. Currently, it serves primarily as a storage area and replaced an earlier structure that collapsed at an unknown time.

The eastern end of the church is divided by a wall partition into two altars, each covered by a small dome. Both altars feature a rectangular marble slab situated above the altar table. [44]

Martyr Abaskhiron church

This church, named after Saint Abascheron the Qalini, was founded in the 9th century. It is currently divided into a nave and a chancel, separated by a wooden partition, and features a single semicircular sanctuary adorned with a simple veil. The body of the church is topped with a semicircular dome, supported by small arches, dating back to the 14th century. [45]

The sanctuary lacks an altar platform, but the altar is covered with a rectangular marble slab. [46] A small door to the north of the sanctuary opens into a narrow corridor with a barrel vault that leads to the baptismal chamber. In the 14th century, when the southern sanctuary of the Church of Saint Bishoy was rebuilt, the northern sanctuary of the Church of Abascheron was demolished. As a result, the semicircular sanctuary was constructed in the location of the chancel, and the eastern sanctuary was converted into a baptismal room. [47]

Angel Michael church

This church is dedicated to Archangel Michael and is situated on the roof of the monastery's fort. Its structure features a half-barrel vault, creating an open and spacious interior. The church contains a single sanctuary, which is crowned by a low dome supported by small arches. Notably, the sanctuary's veil, dating back to 1782, is 242 years old, adding historical to this sacred space. [48]

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Pope Shenouda III of Alexandria</span> Head of the Coptic Church from 1971 to 2012

Pope Shenouda III was the 117th Pope of Alexandria and Patriarch of the See of St. Mark. His papacy lasted 40 years, 4 months, and 4 days, from 14 November 1971 until his death.

<span class="mw-page-title-main">Pope Cyril VI of Alexandria</span> Head of the Coptic Church from 1959 to 1971

Pope Cyril VI of Alexandria also called Abba Kyrillos VI, Coptic: Ⲡⲁⲡⲁ Ⲁⲃⲃⲁ Ⲕⲩⲣⲓⲗⲗⲟⲥ ⲋ̅ ; was the 116th Pope of Alexandria and Patriarch of the See of St. Mark from 10 May 1959 to his death.

Gabriel IV was the 86th Coptic Pope and Patriarch of Alexandria from 1370 until his death.

<span class="mw-page-title-main">Wadi El Natrun</span> Geographic depression in Beheira, Egypt

Wadi El Natrun is a depression in northern Egypt that is located 23 m (75 ft) below sea level and 38 m (125 ft) below the Nile River level. The valley contains several alkaline lakes, natron-rich salt deposits, salt marshes and freshwater marshes.

<span class="mw-page-title-main">Monastery of Saint Macarius the Great</span> Monastery in Egypt

The Monastery of Saint Macarius The Great also known as Dayr Aba Maqār is a Coptic Orthodox monastery located in Wadi El Natrun, Beheira Governorate, about 92 km (57 mi) north-west of Cairo, and off the highway between Cairo and Alexandria.

<span class="mw-page-title-main">Red Monastery</span> Coptic Orthodox monastery

The Red Monastery or The Monastery of Apa Psoi is a Coptic Orthodox monastery named after an Egyptian saint named Psoi or Pishoy, not to be confused with Pishoy, Bishop of Sketis. It is located near the Upper Egyptian city of Souhag, and about two and a half miles (4.0 km) north-west of the White Monastery. The monastery's name is derived from the colour of the construction material of its outside walls, consisting of red (burnt) brick. These walls are considerably thicker at the base than at the top, and, just like the walls of Egyptian temples, they are surmounted by cavetto moldings. The Red Monastery is architecturally similar to the White Monastery.

<span class="mw-page-title-main">Paromeos Monastery</span> Coptic Orthodox monastery in Egypt

Paromeos Monastery, also known as Baramos Monastery, is a Coptic Orthodox monastery located in Wadi El Natrun in the Nitrian Desert, Beheira Governorate, Egypt. It is the most northern among the four current monasteries of Scetis, situated around 9 km northeast of the Monastery of Saint Pishoy. Ecclesiastically, the monastery is dedicated to and named after the Virgin Mary.

<span class="mw-page-title-main">Anba Angaelos</span> Coptic Bishop

Bishop Angaelos is the Coptic Orthodox Bishop of London and Papal Legate to the UK.

Matta El Meskeen, born Youssef Iskandar, was a Coptic Orthodox monk. He was the key figure in the revival of Coptic monasticism, a movement which began in 1969 when he was appointed to the Monastery of St Macarius in the Wadi El Natrun in Egypt. By the time of his death the community had grown from 6 aged monks to 130 monks, and as many other monasteries were revived, new ones also began to open. He was twice nominated to become Coptic Pope, but was not chosen in either case.

<span class="mw-page-title-main">White Monastery</span> Coptic Orthodox monastery

The Coptic White Monastery, also The Monastery of Abba Shenouda and The Athribian Monastery is a Coptic Orthodox monastery named after Saint Shenoute. It is located near the Upper Egyptian cities of Tahta and Sohag, and about two and a half miles (4.0 km) south-east of the Red Monastery.

<span class="mw-page-title-main">Monastery of Saint Mary Deipara</span> Coptic Orthodox monastery located in Wadi El Natrun in Egypt

The Monastery of Saint Mary El-Sourian is a Coptic Orthodox monastery located in Wadi El Natrun in the Nitrian Desert, Beheira Governorate, Egypt. It is located about 500 meters northwest of the Monastery of Saint Pishoy.

<span class="mw-page-title-main">Monastery of Saint Anthony</span> Monastery in Egypt

The Monastery of Saint Anthony is a Coptic Orthodox monastery standing in an oasis in the Eastern Desert of Egypt, in the northern part of the Red Sea Governorate close to the border with the Suez Governorate.

<span class="mw-page-title-main">Seat of the Coptic Orthodox Pope of Alexandria</span>

The Seat of the Coptic Orthodox Pope of Alexandria is historically based in Alexandria, Egypt. It is commonly known as the See of Alexandria, or the Holy See of Saint Mark, to whom the Coptic Pope claims to be the legitimate successor.

The Coptic Theological Seminary is an institution of the Coptic Orthodox Church of Alexandria based in Cairo and with branches and affiliated seminaries throughout the world. The Seminary claims historical continuity with the historic Catechetical School of Alexandria of the 2nd and 3rd centuries, and regards the 1893 establishment as a reestablishment of this school.

<span class="mw-page-title-main">Coptic monasticism</span> Claimed to be the original form of monasticism

Coptic monasticism was a movement in the Coptic Orthodox Church to create a holy, separate class of person from layman Christians.

<span class="mw-page-title-main">Serapion (Coptic bishop of Los Angeles)</span> Coptic bishop

Serapion is the first hierarch and bishop of the Coptic Orthodox Diocese of Los Angeles, Southern California, and Hawaii. He was born in Assiut, Kingdom of Egypt on November 10, 1951. Following his graduation from the Faculty of Medicine at Assiut in 1975, he practiced medicine in Aswan before becoming a monk.

<span class="mw-page-title-main">Pope Tawadros II of Alexandria</span> Head of the Coptic Church since 2012

Pope Tawadros II or Theodore II is the 118th and current Pope of Alexandria and Patriarch of the See of St. Mark, succeeding the late Pope Shenouda III as leader of the Coptic Orthodox Church of Alexandria. He took office on 18 November 2012, two weeks after being selected.

<span class="mw-page-title-main">Monastery of Saint Samuel the Confessor</span> Monastery in Egypt

Monastery of Saint Samuel the Confessor, Dair al-Anba Ṣamū'īl al-mu'tarif " or Deir el-Qalamun is an Egyptian monastery in the Western Desert.

<span class="mw-page-title-main">Sarabamon (Coptic bishop of Saint Pishoy Monastery)</span> Coptic bishop of Saint Pishoy Monastery (1937–2020)

Bishop Sarabamon or Serapamon was the Bishop and Abbot of the Monastery of Saint Pishoy in Wadi El Natrun, Beheira Governorate, Egypt from 1977 until his death on 8 March 2020.

References

  1. The Retreat House at Anba Bishoy Monastery, Wadi al-Natrun. Anba Takla Himanot Abyssinian Church, Alexandria. Archived June 30, 2017 at the Wayback Machine.
  2. Somers Clark, Coptic Monuments in the Nile Valley - A Study in Ancient Churches, Translated by: Ibrahim Salama Ibrahim, Egyptian Book Authority, Cairo, 2010: Ibrahim Salama Ibrahim, Egyptian General Book Organization, Cairo, 2010, pp: 292-293.
  3. Monastery | Monasteries. Church of the Abyssinian Abyssinian priest, Alexandria. Archived July 10, 2017 at the Wayback Machine.
  4. Egypt provided the entire Christian world with the foundations and systems of monasticism, says English orientalist. Al-Ahram newspaper, August 14, 2011. Archived May 11, 2020 at the Wayback Machine.
  5. History of the monastery. The official website of the Monastery of the Great Saint Anba Bishoy in Wadi al-Natrun. Archived September 28, 2015 at the Wayback Machine.
  6. Pope Shenouda visits the abbot of Anba Bishoy monastery in Al-Salam hospital, Al-Youm Al-Sabea newspaper, June 14, 2011. “Archived copy”. Archived from the original on 2020-03-12. Accessed on 2020-09-16.
  7. Religious Tourism / Religious Monuments in Beheira. Kenana Online. Archived August 14, 2011 at the Wayback Machine.
  8. Pope Shenouda retreats to Anba Bishoy Monastery to protest the “kidnapping” of Christian women. Al-Arabiya. Archived August 01, 2017 at the Wayback Machine.
  9. The Great St. Bishoy. Coptic Monasteries Network. Archived February 19, 2014 at the Wayback Machine.
  10. Mounir Shoukry, The Monasteries of Wadi al-Natroun, Mar Mina al-Ajabi Society, Alexandria, no date, p: 10.
  11. Hijaji Ibrahim Mohammed, Introduction to Coptic Defense Architecture, Nahdet al-Sharq Library, Giza, 1984, pp: 106.
  12. History of the monastery. The official website of the Monastery of the Great Saint Anba Bishoy. Archived September 28, 2015 at the Wayback Machine.
  13. Mark Smika, Guide to the Coptic Museum and the Most Important Egyptian Churches and Monasteries, c: 2, Cairo, 1932, p: 89.
  14. Samuel Tawadros al-Syrian, The Egyptian Monasteries, first edition, 1968, p: 121.
  15. Nevin Abdel Gawad, The Monasteries of Wadi al-Natroun: An Archaeological and Tourism Study, Egyptian General Book Organization, Cairo, 2007, p: 64.
  16. Chrismation work. The official website of the Monastery of the Great St. Bishoy. Archived June 24, 2016 at the Wayback Machine.
  17. Marcus Simaika, op. cit. 2, p: 89.
  18. Omar Tosun, Wadi al-Natrun, its monks and monasteries, and a brief history of the patriarchs, Egyptian General Book Organization, Cairo, 2009, p: 191.
  19. Monastery of the Great Saint Anba Bishoy. Coptic Monasteries Network in Egypt. Archived February 19, 2014 at the Wayback Machine.
  20. Omar Tosun, op. cit: 195.
  21. Anba Samuel and Badie Habib, Ancient Churches and Monasteries of the Sea Face, Cairo and Sinai, Institute of Coptic Studies, Cairo, 1995, pp: 14.
  22. Samuel Tawadros al-Syrian, op. cit: 76.
  23. Naim El-Baz, Christ in Egypt - The Journey of the Holy Family, Egyptian General Book Organization, Cairo, 2007, p: 24.
  24. Samuel Tawadros al-Syrian, op. cit: 128-130.
  25. Nevin Abdel Gawad, op. cit: 126.
  26. Anba Bishoy Monastery. Kanshirin Encyclopedia of Churches and Monasteries. Archived March 06, 2016 at the Wayback Machine.
  27. History of the monastery. The official website of the Monastery of the Great Saint Anba Bishoy. Archived September 28, 2015 at the Wayback Machine.
  28. Evelyn White, History of the Monasteries of Nitria and Ischia c: 3, translated by: Paula Al-Barmoussi, Cairo, first edition, 1997, p: 146
  29. Nevin Abdel Gawad, op. cit: 126-127.
  30. Evelyn White, op. cit: 164.
  31. Marcus Simaika, op. cit: 2, p: 90.
  32. Evelyn White, op. cit: 138.
  33. Nevin Abdel Gawad, op. cit: 257.
  34. The treasures of Coptic monuments in Egypt's deserts and valleys The history of Christianity in Egypt. Al-Shaab newspaper, July 30, 2011. Archived November 23, 2011 at the Wayback Machine.
  35. Omar Tosun, op. cit: 194.
  36. A.J. Butler, The Ancient Coptic Churches of Egypt c: 1, translated by: Ibrahim Salama Ibrahim, Egyptian General Book Organization, Cairo, 1993, pp. 262.
  37. Samuel Tawadros al-Syrian, op. cit: 127.
  38. Anba Bishoy Monastery. Kanshirin Encyclopedia of Churches and Monasteries. Archived March 06, 2016 at the Wayback Machine.
  39. Omar Tosun, op. cit: 191.
  40. Omar Tosun, op. cit: 192.
  41. A.J. Butler, J. 1, op. cit: 263.
  42. Evelyn White, op. cit: 142-144.
  43. A.J. Butler, J. 1, op. cit: 261.
  44. Nevin Abdel Gawad, op. cit: 136.
  45. Evelyn White, op. cit. 159.
  46. Nevin Abdel Gawad, op. cit: 138.
  47. A.J. Butler, J: 1, op. cit: 262.
  48. Omar Tosun, op. cit: 193.

30°19′09″N30°21′36″E / 30.3192°N 30.3601°E / 30.3192; 30.3601