Monumentum Ancyranum

Last updated
A recent view of the Temple of Augustus and Rome in Ankara. MonumentumAncyranum28Nov2004.jpg
A recent view of the Temple of Augustus and Rome in Ankara.

The Monumentum Ancyranum (Latin 'Monument of Ancyra') or Temple of Augustus and Rome in Ancyra is an Augusteum in Ankara (ancient Ancyra), Turkey. The text of the Res Gestae Divi Augusti ("Deeds of the Divine Augustus") is inscribed on its walls, and is the most complete copy of that text. The temple is adjacent to the Hadji Bairam Mosque in the Ulus quarter. [1]

Contents

History

An earlier, 2nd century BCE Phrygian temple on the site was destroyed. [1]

The Augusteum was built between 2520 BC after the conquest of central Anatolia by the Roman Empire and the formation of the Galatia province, with Ancyra as its administrative capital.

It was reintroduced to the western world by Ogier Ghiselin de Busbecq, ambassador of Ferdinand of Austria, to the Sultan Suleyman the Magnificent (1555–1562) at Amasia in Asia Minor. Busbecq first read the inscription and identified its origin from his reading of Suetonius; he published a copy of parts of it in his Turkish Letters. [2]

Only the side walls and the ornamented door frame remain; the positions of 6 columns can still be recognized. [1]

The Res Gestae Divi Augusti

After the death of Augustus in AD 14, a copy of the text of the Res Gestae Divi Augusti was inscribed on both walls inside the pronaos in Latin, with a Greek translation on an exterior wall of the cella.

The inscriptions are the primary surviving source of the text, since the original inscription on bronze pillars in front of the Mausoleum of Augustus in Rome has long been lost, and two other surviving inscriptions of the text are incomplete. [3] Squeezes of the Monumentum Ancyrum were obtained by the Cornell Expedition in 1907-1908, and have been the basis for epigraphic study including by the epigrapher Mariana McCaulley. [4] [5] [6]

Copies

A life-size reproduction of the pronaos, including the text of the Deeds, was erected in the gardens of the Baths of Diocletian in Rome for the Archaeological Exhibition of the 1911 Rome World's Fair. After the fair, it was put in storage until it was displayed at the Mostra Augustea della Romanità in 1937. [7] After WWII, it was moved to Room IX of the new Museo della Civiltà Romana. [8]

See also

Related Research Articles

Ankara Capital of Turkey

Ankara, historically known as Ancyra and Angora, is the capital of Turkey. With a population of 4,587,558 in the urban centre (2014) and 5,150,072 in its province (2015), it is Turkey's second largest city after Istanbul, having outranked İzmir in the 20th century. Ankara covers an area of 24,521 km2.

Galatia area in the highlands of central Anatolia

Galatia was an ancient area in the highlands of central Anatolia, roughly corresponding to the provinces of Ankara, Çorum, and Yozgat, in modern Turkey. Galatia was named after the Gauls from Thrace, who settled here and became its ruling caste in the 3rd century BC, following the Gallic invasion of the Balkans in 279 BC. It has been called the "Gallia" of the East, Roman writers calling its inhabitants Galli.

<i>Res Gestae Divi Augusti</i> Autobiography of Augustus Caesar

Res Gestae Divi Augusti is the funerary inscription of the first Roman emperor, Augustus, giving a first-person record of his life and accomplishments. The Res Gestae is especially significant because it gives an insight into the image Augustus portrayed to the Roman people. Various portions of the Res Gestae have been found in modern Turkey. The inscription itself is a monument to the establishment of the Julio-Claudian dynasty that was to follow Augustus.

Antioch of Pisidia ancient town in Pisidia, Asia Minor, now Turkey

Antioch in Pisidia – alternatively Antiochia in Pisidia or Pisidian Antioch and in Roman Empire, Latin: Antiochia Caesareia or Antiochia Colonia Caesarea – is a city in the Turkish Lakes Region, which is at the crossroads of the Mediterranean, Aegean and Central Anatolian regions, and formerly on the border of Pisidia and Phrygia, hence also known as Antiochia in Phrygia. The site lies approximately 1 km northeast of Yalvaç, the modern town of Isparta Province. The city is on a hill with its highest point of 1236 m in the north.

Ogier Ghiselin de Busbecq Flemish scholar

Ogier Ghiselin de Busbecq, sometimes Augier Ghislain de Busbecq, was a 16th-century Flemish writer, herbalist and diplomat in the employ of three generations of Austrian monarchs. He served as ambassador to the Ottoman Empire in Constantinople and in 1581 published a book about his time there, Itinera Constantinopolitanum et Amasianum, re-published in 1595 under the title of Turcicae epistolae or Turkish Letters. His letters also contain the only surviving word list of Crimean Gothic, a Germanic dialect spoken at the time in some isolated regions of Crimea.

Temple of Caesar building in Roman Forum, Italy

The Temple of Caesar or Temple of Divus Iulius, also known as Temple of the Deified Julius Caesar, delubrum, heroon or Temple of the Comet Star, is an ancient structure in the Roman Forum of Rome, Italy, located near the Regia and the Temple of Vesta.

Forum of Augustus The second of the so-called imperial fora at Rome, built by Augustus.

The Forum of Augustus is one of the Imperial forums of Rome, Italy, built by Augustus. It includes the Temple of Mars Ultor. The incomplete forum and its temple were inaugurated in 2 BC, 40 years after they were first vowed.

Museum of Roman Civilization Archeological museum in Rome, Italy

The Museum of the Roman Civilization is a museum in Rome, devoted to aspects of the Ancient Roman civilization.

Temple of Janus (Roman Forum) destroyed temple in the Roman Forum

In ancient Rome, the main Temple of Janus as it is often called, although it was not a normal temple, stood in the Roman Forum near the Argiletum. It had doors on both ends, and inside was a statue of Janus, the two-faced god of boundaries. The doors were closed in times of peace and opened in times of war.

The history of Ankara can be traced back to the Bronze Age Hatti civilization, which was succeeded in the 2nd millennium BC by the Hittites, in the 10th century BC by the Phrygians, and later by the Lydians, Persians, Macedonians, Galatians, Romans, Byzantines, Seljuks, and Ottomans.

Temple of Vespasian and Titus temple

The Temple of Vespasian and Titus is located in Rome at the western end of the Roman Forum between the Temple of Concordia and the Temple of Saturn. It is dedicated to the deified Vespasian and his son, the deified Titus. It was begun by Titus in 79 after Vespasian's death and Titus's succession. Titus’ brother, Domitian, completed and dedicated the temple to Titus and Vespasian in approximately 87.

In epigraphy, a bilingual is an inscription that includes the same text in two languages. Bilinguals are important for the decipherment of ancient writing systems, and for the study of ancient languages with small or repetitive corpora.

Temple of Divus Augustus building in Rome, Italy

The Temple of Divus Augustus was a major temple originally built to commemorate the deified first Roman emperor, Augustus. It was built between the Palatine and Capitoline Hills, behind the Basilica Julia, on the site of the house that Augustus had inhabited before he entered public life in the mid-1st century BC. It is known from Roman coinage that the temple was originally built to an Ionic hexastyle design. However, its size, physical proportions and exact site are unknown. Provincial temples of Augustus, such as the much smaller Temple of Augustus in Pula, now in Croatia, had already been constructed during his lifetime. Probably because of popular resistance to the notion, he was not officially deified in Rome until after his death, when a temple at Nola in Campania, where he died, seems to have been begun. Subsequently, temples were dedicated to him all over the Roman Empire.

Numerous temples of Augustus, the first Roman emperor, were built in the territories of the Roman Empire; sixteen are known in Italia alone. They included the following:

Temple of Augustus, Pula

The Temple of Augustus is a well-preserved Roman temple in the city of Pula, Croatia. Dedicated to the first Roman emperor, Augustus, it was probably built during the emperor's lifetime at some point between 27 BC and his death in AD 14. It was built on a podium with a tetrastyle prostyle porch of Corinthian columns and measures about 8 by 17.3 m, and 14 m (46 ft) high. The richly decorated frieze is similar to that of a somewhat larger and more recent temple, the Maison Carrée in Nîmes, France. These two temples are considered the two best complete Roman monuments outside Italy.

Artavasdes I of Media Atropatene King

Artavasdes I of Media Atropatene, also known as Artavasdes I of Atropatene, Artavasdes I and Artavasdes was a Prince who served as a King of Media Atropatene. Artavasdes I was an enemy of King Artavasdes II of Armenia and his son Artaxias II. He was a contemporary with the Ptolemaic Greek Queen Cleopatra VII and Roman Triumvir Mark Antony, as Artavasdes I was mentioned in their diplomatic affairs.

Quirinius politician and military personnel (0045-0021)

Publius Sulpicius Quirinius was a Roman aristocrat. After the banishment of the ethnarch Herod Archelaus from the tetrarchy of Judea in AD 6, Quirinius was appointed legate governor of Syria, to which the province of Judaea had been added for the purpose of a census.

Three extensive underground collective burial columbaria at Vigna Codini were discovered in the mid-nineteenth century, near the Aurelian Walls between the via Appia and via Latina in Rome, Italy. Although this area on the outskirts of Rome was traditionally used for elite burials, these columbaria that emerged in the Augustan era seem to have been reserved for non-aristocratic individuals, including former slaves. Not to be confused with the later phenomenon of catacomb inhumations, these subterranean chambers contained niches for cremation urns. The columbaria at Vigna Codini are among some of the largest in Rome.

Mariana McCaulley American epigrapher and Latin teacher

Mariana McCaulley was an epigrapher and Latin teacher.

Rex E. Wallace is an American linguist and classical scholar specializing in Etruscan language, languages of ancient Italy, epigraphy, historical linguistics. He served as Professor of Classics at University of Massachusetts Amherst from 1985 until his retirement in 2018.

References

  1. 1 2 3 Ahmet Gökdemir, Can Demirel, Yavuz Yeğin, Zeynel Şimşek, "Ankara Temple (Monumentum Ancyranum/Temple of Augustus and Rome) restoration", Case Studies in Construction Materials2:55-65 (June 2015) doi : 10.1016/j.cscm.2015.02.002 full text
  2. Edward Seymour Forster, translator, The Turkish Letters of Ogier de Busbecq reprinted Louisiana State University 2005.
  3. Diehl, editor of Res Gestae Divi Augusti in the Loeb Classical Library remarks that at the time the original document was copied on the walls of many of the temples of Augustus throughout the empire, but the inscriptions have not survived.
  4. "Res Gestae Divi Augusti | Cornell Collections of Antiquities". antiquities.library.cornell.edu. Retrieved 2019-01-10.
  5. McCaulley, Mariana (1912). A collation of the Cornell squeeze of the Monumentum Ancyranum and a translation of the inscription (A. M. thesis). Cornell University.
  6. "Cornell Expedition | Cornell Collections of Antiquities". antiquities.library.cornell.edu. Retrieved 2019-01-10.
  7. Joshua Arthurs, Excavating Modernity: The Roman Past in Fascist Italy, ISBN   0801449987, 2012, p. 95-111
  8. "Room IX: Augustus", Museo della Civiltà Romana

Further reading

Coordinates: 39°56′40″N32°51′30″E / 39.94444°N 32.85833°E / 39.94444; 32.85833