| "No Tabuleiro da Baiana" | |
|---|---|
 | |
| Song by Carmen Miranda with Luiz Barbosa | |
| Released | November 1936 |
| Recorded | September 29, 1936 |
| Genre | Samba |
| Label | Odeon Records |
| Songwriter(s) | Ary Barroso |
"No Tabuleiro da Baiana" (English: "On the Baiana's Tray") is a samba written in 1936 by Ary Barroso and recorded by Carmen Miranda. [1]
In 1942 English lyrics were written by Fred Wise and Milton Leeds, and the song was called "Oh Say, Don José". [9] [10]
Samba is a name or prefix used for several rhythmic variants, such as samba urbano carioca, samba de roda, recognized as part of the Intangible Cultural Heritage of Humanity by UNESCO, amongst many other forms of samba, mostly originated in the Rio de Janeiro and Bahia states.
Maria do Carmo Miranda da Cunha, known professionally as Carmen Miranda, was a Portuguese-born Brazilian singer, dancer, and actress. Nicknamed "The Brazilian Bombshell", she was known for her signature fruit hat outfit that she wore in her American films. As a young woman, she designed hats in a boutique before making her first recordings with composer Josué de Barros in 1929. Miranda's 1930 recording of "Taí ", written by Joubert de Carvalho, catapulted her to stardom in Brazil as the foremost interpreter of samba.
The Three Caballeros is a 1944 American live-action and animated musical propaganda anthology film produced by Walt Disney and released by RKO Radio Pictures. The film premiered in Mexico City on December 21, 1944. It was released in the United States on February 3, 1945 and in the United Kingdom in March 1945. It marks the tenth anniversary of Donald Duck and plots an adventure through parts of Latin America, combining live-action and animation. This is the second of the six package films released by Walt Disney Productions in the 1940s, following Saludos Amigos (1942). It is also notable for being one of the first feature-length films to incorporate traditional animation with live-action actors.
Dorival Caymmi was a Brazilian singer, songwriter, actor, and painter active for more than 70 years, beginning in 1933. He contributed to the birth of Brazil's bossa nova movement, and several of his samba pieces, such as "Samba da Minha Terra", "Doralice" and "Saudade da Bahia", have become staples of música popular brasileira (MPB). Equally notable are his ballads celebrating the fishermen and women of Bahia, including "Promessa de Pescador", "O Que É Que a Baiana Tem?", and "Milagre". Caymmi composed about 100 songs in his lifetime, and many of his works are now considered to be Brazilian classics. Both Brazilian and non-Brazilian musicians have covered his songs.
"Aquarela do Brasil", written by Ary Barroso in 1939 and known in the English-speaking world simply as "Brazil", is one of the most famous Brazilian songs.
Ary Evangelista de Resende Barroso was a Brazilian composer, pianist, soccer commentator, and talent-show host on radio and TV. He was one of Brazil's most successful songwriters in the first half of the 20th century. Barroso also composed many songs for Carmen Miranda during her career.
Samba-canção is, in its most common acceptance or interpretation, the denomination for a kind of Brazilian popular songs with a slow-paced samba rhythm.
It's All True is an unfinished Orson Welles feature film comprising three stories about Latin America. "My Friend Bonito" was supervised by Welles and directed by Norman Foster in Mexico in 1941. "Carnaval" and "Jangadeiros" were directed by Welles in Brazil in 1942. It was to have been Welles's third film for RKO Radio Pictures, after Citizen Kane (1941) and The Magnificent Ambersons (1942). The project was a co-production of RKO and the Office of the Coordinator of Inter-American Affairs that was later terminated by RKO.
Zilda de Carvalho Espíndola, professionally known as Aracy Cortes, was a Brazilian singer, dancer and actress. She is best known for bringing the traditional Brazilian samba forms into theatre and for being the first artist to perform Ary Barroso's "Aquarela do Brasil" in 1939.
Mário da Silveira Meireles Reis, also known as Bacharel do Samba was a popular Brazilian samba singer, active between 1928 and 1971. He collaborated with artists such as Francisco Alves, Carmen Miranda, Aracy de Almeida and Noel Rosa and was particularly successful as a radio singer.
Antônio André de Sá Filho, known as André Filho was a Brazilian actor, violinist, mandolinist, banjo player, guitarist, pianist, composer and singer. He worked with some of Brazil's most notable performers of the 1930s including Carmen Miranda, Mário Reis and Noel Rosa.
"Na Baixa do Sapateiro" is a famous Brazilian song, written by Ary Barroso. Its title comes from a street in Salvador, Bahia, where many cobblers once worked. It was originally released in 1938 as the B side to Salada Mista, which did not achieve the same level of success. This first recording was sung by Carmen Miranda with Orchestra Odeon. She never released the song on disc in the United States. The song was originally going to be featured in the Carmen Miranda film Banana da Terra (1939), but was replaced with "O Que É Que A Baiana Tem?", because of the high license fee demanded by Ary Barroso to use his song. However the song has been recorded many other times by a large number of artists. The song gained international fame when it was featured in the Disney film The Three Caballeros (1944).
"Os Quindins de Yayá" is a famous Brazilian song written by the renowned Brazilian songwriter Ary Barroso and first released in 1941. It gained international fame when it was sung by Aurora Miranda in the Disney film The Three Caballeros.
Music in My Heart is a 1940 Columbia Pictures romantic musical starring Tony Martin and Rita Hayworth. Hayworth's first musical for the studio, the film was recognized with an Academy Award nomination for the song, "It's a Blue World", performed by Martin and Andre Kostelanetz and His Orchestra.
O que é que a baiana tem? is a song composed by Dorival Caymmi in 1939 and recorded by Carmen Miranda.
Hello, Hello Brazil! is a 1935 Brazilian musical film directed by Wallace Downey, Alberto Ribeiro and João de Barro. It stars Carmen Miranda and Adhemar Gonzaga; the latter also produced the film. The screenplay was written by Alberto Ribeiro and João de Barro.
Pan-Americana is a 1945 American romantic comedy film produced and directed by John H. Auer, from a screenplay by Lawrence Kimble, based on a story by Auer and Frederick Kohner. RKO released the film on March 22, 1945, and the picture stars Phillip Terry, Audrey Long, Robert Benchley, Eve Arden, Ernest Truex, Marc Cramer, and Jane Greer (uncredited) in her feature film debut. The film was an example of the Good Neighbor policy encouraging Americans to travel to South America for holidays and the last of a film genre.
Aloísio or Aloysio de Oliveira, also known as Louis Oliveira, was a Brazilian record producer, singer, actor and composer. A key figure in the internationalization of Brazilian popular music, he contributed to Carmen Miranda's career abroad with his own musical ensemble: Bando da Lua, which he founded in 1929 with Hélio Jordão Pereira, Afonso Osório, Stênio Osório, Armando Osório, Osvaldo Éboli, Ivo Astolfi, Diego Astolfi and some other cousins of the latter for a total of 12 people. With the death of Miranda in August 1955 the group disbanded. Back in Brazil, Aloísio directed the command of Odeon Records, then created his own record label: the Elenco, producing dozens of discs and launching important names of bossa nova as Tom Jobim.
Elvira Olivieri Cozzolino, better known by her stage name Elvira Pagã, was a Brazilian vedette and actress, singer, writer and painter. She was the first Rio Carnival Queen, the first woman to wear a bikini in public, and one of the first women to have cosmetic surgery in Brazil. Talented and controversial, she broke the status quo and faced the reigning "machismo" with fearless audacity during the Brazilian military dictatorship and the revolutionary 1960s, where she lived with determination and courage. Pagã retired from public life, wrote and painted in her later years, dying a recluse.
Carmelita Madriaga, known as Carmen Costa, was a Brazilian singer and composer.
oh say don jose samba.
