Pitfalls

Last updated

Pitfalls
Pitfalls album.jpg
Art by Elicia Edijanto
Studio album by
Leprous
Released25 October 2019
RecordedFebruary–July 2019
StudioGhostward Studios, Stockholm, Sweden
Genre
Length55:10
Label Inside Out Music
Producer
  • David Castillo
  • Einar Solberg
Leprous chronology
Malina
(2017)		Pitfalls
(2019)		 Aphelion
(2021)
Singles from Pitfalls
  1. "Below"
    Released: 30 August 2019
  2. "Alleviate"
    Released: 20 September 2019
  3. "Distant Bells"
    Released: 11 October 2019

Pitfalls is the sixth studio album by Norwegian progressive metal band Leprous, released on 25 October 2019 via Inside Out Music and preceded by the singles "Below", "Alleviate", and "Distant Bells". It was recorded over six months at Ghostward Studios. A cellist, violinist, and classical choir were recruited for the production. Most of the songs were written and composed by Leprous vocalist Einar Solberg.

Contents

A majority of critics approved of the album, bestowing particular esteem on the singing as well as the songs "Below", "Observe the Train", "At the Bottom", and "The Sky Is Red". Solberg's creative control was for some a point of contention. Pitfalls charted higher than its predecessor Malina in the Wallonia region of Belgium, Finland, France, the UK (rock and metal releases), and Top Heatseekers in the US.

Production and composition

Singer Einar Solberg was the principal songwriter, contrary to previous albums. Leprous Euroblast 2014 01.jpg
Singer Einar Solberg was the principal songwriter, contrary to previous albums.

Leprous recorded the album from February to July 2019 at Ghostward Studios in Stockholm, Sweden, with producer David Castillo and mix engineer Adam Noble, who was chosen in pursuit of a different sound. [2] [3] [4] [5] The process, unlike before, had no predetermined method or objective. Deriving from a baseline of electronic templates, [6] the band added instruments to the initial halves of the songs and then the rest. [4] Thirteen tracks were planned, but only nine could be completed due to time constraints. [6] Vocalist and keyboardist Einar Solberg devoted around eighty days in studio. He intended for each take to be different, that he could avail of his favourites among them. [7] Much of the vocals and some nylon-string guitar were done at Solberg's cabin. [8] He saw Pitfalls as Leprous' largest production and musical departure yet, noting also that every song bears its own musical identity. His lyrics were written during a one-and-a-half-year struggle with depression and anxiety. [8] [9] [10] This marked the first time Solberg was more prolific than guitarist Tor Oddmund Suhrke, who usually serves as the main lyricist. [3] Suhrke did, however, pen "I Lose Hope", "By My Throne", and "At the Bottom". Cellist Raphael Weinroth-Browne and violinist Chris Baum contributed additional music, receiving MIDI files of their segments prior to recording. [5] Weinroth-Browne divided his time between Canada and Sweden, travelling to Stockholm for the solos and more ambient parts, whereas Baum worked from the United States. [7] Indonesian artist Elicia Edijanto's illustration was purchased after bassist Simen Børven showed her work to Solberg. [2] [8] [lower-alpha 1]

"Below" was the earliest song put in writing, originally assembled with piano and vocals. [11] Its music video was directed by Dariusz Szermanowicz and shot in Wrocław, Poland. [12] "I Lose Hope" was frowned upon in its infancy, but reached new potential in studio, at which point Børven and drummer Baard Kolstad applied a groove reminiscent of hip hop. "Observe the Train" endured the most iterations of the album for its desired outcome. According to Solberg, it is about the mindfulness of one's train of thoughts; the need to "stop fighting and start accepting" despair. Dissatisfied with "Alleviate", he abandoned all but the pop-based chorus chord progression and verse notes that would later be improved through vocal lines. [7] [10] [13] Troll Toftenes helmed the video for the song. [14] Weinroth-Browne inserted harmonic and pizzicato elements to "Alleviate". His solos on "At the Bottom" and "Distant Bells" were improvised. [5] Although mostly an acoustic player, Kolstad used electronic drums on "Below", "At the Bottom", and "Distant Bells". [15] Instrumentation for the latter was composed by Børven, drawing on the idea of creating something out of nothing with influences from his Nordic jazz and symphonic pop background. [16] He employed a grand piano at the start to maintain intensity despite the low dynamics. [17] Suhrke did the preliminary sketch; [5] Solberg brought about the melodies, vocal lines, lyrics, and some arrangements. [13] There was doubt about whether to incorporate "Foreigner", but they discovered it worked well as a passage between "Distant Bells" and the finale. [6] A classical choir in Belgrade, Serbia, was booked for "The Sky Is Red", [4] [5] causing the full piece to contain hundreds of sound layers. It was almost entirely written and composed in an hour and a half, when Solberg was immersed in a flow state. [7] [15]

Promotion

The singles "Below", "Alleviate", and "Distant Bells" debuted on 30 August, 20 September, and 11 October 2019, respectively. [14] [16] [18] Pitfalls was released by Inside Out Music on 25 October as a limited mediabook CD with two bonus tracks, jewelcase CD, 2LP vinyl record including the CD, and on digital streaming platforms. Leprous began a European headlining tour in November featuring The Ocean and Port Noir. [2] [9] Weinroth-Browne also joined them. [6] Kolstad performed a drum playthrough of "The Sky Is Red". [19]

Reception

Magazines Prog and PopMatters , websites Sputnikmusic and Ultimate Guitar, and drummer Mike Portnoy included Pitfalls among the best releases of 2019. [20] [21] [22] [23] [24]

Professional ratings
Review scores
SourceRating
Blabbermouth.net 8.5/10 [25]
Blezt8.7/10 [26]
Sonic Perspectives9.4/10 [27]
Sputnikmusic4/5 [28]
ViaOmega9.5/10 [5]

Dom Lawson, reviewing for Blabbermouth.net, beheld "Below" as evocative of "grateful tears", termed "Observe the Train" an "elegant" chamber pop waltz, and gave thanks to "The Sky Is Red" for its "feverish prog worship", "conviction and class". [25] To Mathias Bergfjord at Blezt, the album amounted to a masterpiece of melancholic and catchy tunes, explaining that "Below" possesses all the traits that made it one of Leprous' best. He complimented the melodies on "Observe the Train" as gorgeous, the first half of "Alleviate" as seductive, and "Foreigner" as hard-hitting. [26] Scott Medina at Sonic Perspectives declared Pitfalls to be "exquisite", taking note of Solberg's "angelic falsetto highs and powerful lower delivery". Medina praised "I Lose Hope" and "Observe the Train" for their catchy choruses and effective arrangements, thought "At the Bottom" offered thrilling dynamics, and lauded Leprous for displaying their full range on "The Sky Is Red", which he dubbed a "brilliantly enigmatic" closer. [27] Sputnikmusic believed that the pop, dance, and electronic music successfully resulted in "something new and refreshing". [28] Writing for ViaOmega, Uta Arnold agreed with Medina on what she thought was an "outstanding vocal performance". Commending Kolstad's drum work, she especially liked his "soft and cautious" demeanor in the slower songs. Arnold found that the downhearted parts were flawlessly expressed by the cello sounds of Weinroth-Browne. "I Lose Hope" was her favourite song, deeming it "the most enthralling", while also describing "At the Bottom" and "Foreigner" as "electrifying". [5]

Metal Storm designated the final minutes of "At the Bottom" as the highlight of the album, appreciated the choruses on "Alleviate", and favoured "The Sky Is Red" for its rhythmic complexity, technical virtuosity, and "captivating" hooks. [29] Tuonela Magazine's David Araneda likened the opening track to a James Bond score when alluding to the string section, which was said to complement the "warmth" of Solberg's voice. He viewed "Observe the Train" as a calming interval that boasted intriguing vocal harmonies and would lead into an "injection of energy" with "By My Throne". Araneda echoed the sentiments on "The Sky Is Red". [30] Fraser Lewry of Louder Sound opined, "Pitfalls packs such an emotional wallop you almost fear for the health of its instigator, but it also feels joyous. The arrangements are sublime, the performances infallible. It’s an album of craft, and ambition, and absolute fearlessness". [31]

Conversely, Sputnikmusic levied the main criticism on Solberg's dominant role and remarked that it could have been his solo album; [28] Metal Storm did so as well, decrying the pervasive presence of vocals for relegating guitars and drums to the background and writing that "not enough of the material on Pitfalls offers up an emotionally resonant experience at the level of past work". [29]

Track listing

All lyrics are written by Einar Solberg, except where noted; all music is composed by Solberg, except where noted

No.TitleLyricsMusicLength
1."Below"  5:53
2."I Lose Hope"Tor Oddmund Suhrke 4:44
3."Observe the Train"  5:08
4."By My Throne"Suhrke 5:45
5."Alleviate"  3:42
6."At the Bottom"Suhrke 7:21
7."Distant Bells" 
  • Simen Børven
  • Solberg
7:23
8."Foreigner"  3:52
9."The Sky Is Red"  11:22
Total length:55:10 [32]
Bonus tracks [lower-alpha 2]
No.TitleLyricsMusicLength
10."Golden Prayers"Suhrke 4:28
11."Angel" Massive Attack Massive Attack6:27
Total length:66:05 [32]

Personnel

Leprous

Additional musicians

Production and design

Charts

Pitfalls performed better than 2017's Malina in Belgium (Wallonia), [35] [36] Finland, [37] [38] France, [39] [40] among rock and metal albums in the UK, [41] [42] and on Top Heatseekers in the US. [42] [43]

Album chart (2019)Peak
Austria (Ö3 Austria) [44] 61
Belgium (Ultratop Wallonia) [35] 82
Finland (Suomen virallinen lista) [37] 17
France (SNEP) [39] 120
Germany (Offizielle Top 100) [45] 36
Italy (FIMI) [46] 98
Spain (PROMUSICAE) [47] 62
Switzerland (Schweizer Hitparade) [48] 46
UK Rock & Metal (OCC) [41] 13
US Top Heatseekers (Billboard) [43] 17

Notes

  1. ↑ Solberg interpreted the Buddha figure as representing mindfulness and flute player as thoughts in a person's consciousness. [8]
  2. ↑ "Golden Prayers" was first released in June 2018; [33] "Angel" followed in January 2019. [34]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Ihsahn</span> Norwegian multi-instrumentalist, vocalist and composer

Vegard Sverre Tveitan, better known by his stage name Ihsahn, is a Norwegian multi-instrumentalist, vocalist and composer, best known for his work with black metal band Emperor. Tveitan is also a founding member of Thou Shalt Suffer, where he played guitar and keyboard in addition to vocal duties, and Peccatum, a project in collaboration with his wife and fellow musician Heidi Solberg Tveitan, also known as Starofash. Since 2006, Tveitan has primarily devoted himself to solo albums and occasional guest appearances.

<span class="mw-page-title-main">Kayo Dot</span> American avant-garde metal band

Kayo Dot is an American avant-garde metal band. Formed in 2003 by Toby Driver after the break-up of Maudlin of the Well, they released their debut album Choirs of the Eye on John Zorn's Tzadik Records that same year. Since then, Kayo Dot's lineup has drastically changed over the years. Toby Driver is the only founding member of the band still remaining, save for frequent lyrical contributions from former motW member Jason Byron. Up until 2011, the lineup was constantly shifting, and Kayo Dot's sound consistently changed over the years, featuring a wide variety of instrumentation including guitar, drums, bass, violin, saxophone, vibraphone, synthesizers, clarinets and flutes. Underground metal audiences warmly received the group upon its early existence, with the 2003 album Choirs of the Eye and the 2006 album Dowsing Anemone with Copper Tongue both becoming underground hits in the progressive metal scene.

<i>Ember to Inferno</i> 2003 studio album by Trivium

Ember to Inferno is the debut studio album by American heavy metal band Trivium. It was released on October 14, 2003, through Lifeforce Records and was produced by Jason Suecof and the band themselves.

<i>Hoobastank</i> (album) 2001 studio album by Hoobastank

Hoobastank is the first major label release and second studio album by American rock band Hoobastank, released on November 20, 2001, by Island Records. Three singles were released from the album: "Crawling in the Dark", "Running Away", and "Remember Me". It has since been certified Platinum in the United States.

<i>The Poison</i> 2005 studio album by Bullet for My Valentine

The Poison is the debut studio album by Welsh heavy metal band Bullet for My Valentine. The album was released on 3 October 2005 through Visible Noise Records in the UK, and on 14 February 2006 in the United States, through Trustkill Records. The album included 11 new songs and two previously heard songs, "Cries in Vain", which was previously heard from the band's self-titled UK EP and from their US EP, Hand of Blood, as well as from "4 Words " was previously included on the same US release. Different editions of the album contain the song "Hand of Blood", previously heard from these EPs, replacing "Spit You Out".

<span class="mw-page-title-main">Persefone</span> Andorran progressive death metal band

Persefone is an Andorran progressive death metal band formed in October 2001. The band's name is derived from Persephone, a figure in Greek Mythology.

Heidi Solberg Tveitan is a Norwegian musician and singer currently known for her solo project Starofash. Tveitan was formerly half of the experimental band Peccatum, where she performed vocals, keyboards and synths and wrote the majority of lyrics, under the name Ihriel. She is the sister of Einar Solberg, the singer of Leprous, and the wife of Ihsahn of the black metal band Emperor, with whom she runs the production company Mnemosyne Productions as a music producer and manager.

<i>Tall Poppy Syndrome</i> (album) 2009 studio album by Leprous

Tall Poppy Syndrome is the debut studio album by Norwegian progressive metal band Leprous. It was recorded and mixed at Black Lounge Studio/The Abyss by Jonas Kjellgren, mastered at West West Side by Alan Douches. Art Design by Ritxi Ostariz.

<i>Aeolia</i> (album) 2006 demo album by Leprous

Aeolia is the second demo by Norwegian progressive metal band Leprous, released in 2006. It was recorded and mixed at Symfonique and Juke Joint Studio by Mnemosyne. Art Design by Bjørn Tore Moen. Although a self-released demo, it is occasionally regarded as the band's first full-length album due to the running time being longer than that of most other Leprous recordings.

<span class="mw-page-title-main">Leprous</span> Norwegian progressive metal band

Leprous is a Norwegian progressive metal band from Notodden, formed in 2001. The group was founded by singer and keyboardist Einar Solberg and guitarist Tor Oddmund Suhrke.

<i>Bilateral</i> (album) 2011 studio album by Leprous

Bilateral is the second studio album by Norwegian progressive metal band Leprous. It was recorded in Ivory Shoulder Studios and Juke Joint Studio by Vegard Tveitan and Heidi Solberg Tveitan, and mixed and mastered at Fascination Street Studio by Jens Bogren. Additional editing by Ivar Barstad. Art direction and design by Ritxi Ostáriz. Cover painting by Jeff Jordan. All songs published by Magic Art Publishing.

<i>Woods 5: Grey Skies & Electric Light</i> 2012 studio album by Woods of Ypres

Woods 5: Grey Skies & Electric Light is the fourth studio album as well as the fifth and final studio release from Woods of Ypres, released two months after the death of multi-instrumentalist and frontman David Gold. On February 19, 2013, it was announced that Woods 5 had been nominated for a Juno Award for "Metal/Hard Music Album of the Year", along with the likes of Devin Townsend, Cancer Bats, and Ex Deo, an award that it went on to win.

<i>Coal</i> (Leprous album) 2013 studio album by Leprous

Coal is the third studio album by Norwegian progressive metal band Leprous, released on 20 May 2013.

<i>Distant Satellites</i> 2014 studio album by Anathema

Distant Satellites is the tenth studio album by the British rock band Anathema. It was released in June 2014 via Kscope and reached #33 in the UK album charts.

<i>The Congregation</i> (Leprous album) 2015 studio album by Leprous

The Congregation is the fourth studio album by Norwegian progressive metal band Leprous. The album was released on 25 May 2015 in Europe and 2 June 2015 in North America. This album was partially recorded at Fascination Street in Sweden, and the vocals developed with Heidi Solberg Tveitan and Ihsahn at Mnemosyne Studios in Norway.

<i>Affinity</i> (Haken album) 2016 studio album by Haken

Affinity is the fourth studio album by English progressive metal band Haken. It was released on 29 April 2016 by Inside Out Music. It is the group's first full-length album with the bass guitarist Conner Green following the departure of Thomas MacLean.

<i>Malina</i> (album) 2017 studio album by Leprous

Malina is the fifth studio album by Norwegian progressive metal band Leprous, released on 25 August 2017 through Inside Out Music.

<i>Aphelion</i> (Leprous album) 2021 studio album by Leprous

Aphelion is the seventh studio album by Norwegian progressive metal band Leprous, released on 27 August 2021 via Inside Out Music. The album was first hinted by the single "Castaway Angels" in December 2020, and six months later, the band announced the album and began releasing two singles prior to the album's release; "Running Low" and "The Silent Revelation", plus a music video for "Nighttime Disguise". It was recorded in several recording studios in Scandinavia. During the recording process, longtime collaborator Raphael Weinroth-Browne was involved for the third time in row, contributing with additional cello. Most of the songs were written and composed by Leprous vocalist and keyboardist Einar Solberg.

<i>Metanoia</i> (Persefone album) 2022 studio album by Persefone

Metanoia is the sixth studio album by Andorran metal band Persefone. It was released on 4 February 2022 by label Napalm Records. A music video for "Merkebah" was released alongside the album's announcement on 16 November 2021. The 11-minute instrumental "Consciousness (Pt.3)" continues the "Consciousness" suite from their 2013 album Spiritual Migration.

<span class="mw-page-title-main">Marjana Semkina</span> Russian musician

Marjana Semkina is a Russian-born singer and songwriter, based in the United Kingdom since 2020. She has released music as a solo artist, and as a member and co-founder of the bands Iamthemorning and Maer.

References

  1. ↑ "Leprous – Pitfalls | Mediabook CD". Napalm Records . Archived from the original on 30 September 2019.
  2. 1 2 3 Munro, Scott (27 August 2019). "Leprous return with new studio album Pitfalls". Louder Sound . Archived from the original on 28 August 2019.
  3. 1 2 "Interview with Leprous". Tuonela Magazine. 20 September 2019. Archived from the original on 27 September 2019.
  4. 1 2 3 LEPROUS – Discuss "Pitfalls". YouTube . Inside Out Music. 10 September 2019.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 Arnold, Uta (1 October 2019). "Leprous Review". ViaOmega. Archived from the original on 13 October 2019.
  6. 1 2 3 4 Vila, Albert (22 October 2019). "Entrevista a Einar Solberg, vocalista de Leprous" [Interview with Einar Solberg, Leprous vocalist]. Science of Noise (in Spanish and English). Archived from the original on 22 October 2019.
  7. 1 2 3 4 Gricourt, Nicolas (25 October 2019). "Leprous ne se laisse pas piéger" [Leprous is not trapped]. Radio Metal (in French). Archived from the original on 27 October 2019.
  8. 1 2 3 4 Schmidt, Olaf (30 October 2019). "Ich habe keine Angst mehr vor der Angst" [I am no longer afraid of fear]. Laut (in German). Archived from the original on 31 October 2019.
  9. 1 2 "LEPROUS To Release 'Pitfalls' Album in October". Blabbermouth.net . 27 August 2019. Archived from the original on 28 August 2019.
  10. 1 2 "Einar Solberg (Leprous) Interview – Pitfalls". The Prog Report. 10 October 2019. Archived from the original on 10 October 2019.
  11. ↑ Munro, Scott (30 August 2019). "Watch Leprous in video for sprawling new track Below". Louder Sound . Archived from the original on 30 August 2019.
  12. ↑ "LEPROUS Releases Music Video For New Single 'Below'". Blabbermouth.net . 30 August 2019. Archived from the original on 30 August 2019.
  13. 1 2 Arnold, Uta (11 October 2019). "Leprous Interview". ViaOmega. Archived from the original on 24 October 2019.
  14. 1 2 Munro, Scott (20 September 2019). "Leprous release video for "controversial" new single Alleviate". Louder Sound . Archived from the original on 20 September 2019.
  15. 1 2 Altaf, Rodrigo (21 October 2019). "LEPROUS Front-man EINAR SOLBERG Talks "Pitfalls" Album Direction: "We Still Have a Lot Of Guitars On It, We're Just Using Them In a Different Way"". Sonic Perspectives. Archived from the original on 21 October 2019.
  16. 1 2 Munro, Scott (11 October 2019). "Leprous release mournful new single Distant Bells". Louder Sound . Archived from the original on 11 October 2019.
  17. ↑ LEPROUS – Distant Bells (Track By Track). YouTube . Inside Out Music. 14 October 2019.
  18. ↑ Leprous [@leprousband] (30 August 2019). "Watch the video for our new single 'BELOW'" (Tweet) – via Twitter.
  19. ↑ LEPROUS - Thy Sky Is Red (Drum Playthrough by Baard Kolstad). YouTube . Inside Out Music. 6 February 2020.
  20. ↑ Ewing, Jerry (12 December 2019). "The Prog Magazine Writers' Albums Of 2019". Louder Sound . Archived from the original on 3 January 2020.
  21. ↑ Blum, Jordan (6 December 2019). "The Best Progressive Rock/Metal of 2019". PopMatters . Archived from the original on 3 January 2020.
  22. ↑ "Best Progressive Rock Albums of 2019". Sputnikmusic. Archived from the original on 16 February 2014.
  23. ↑ "UG Awards: 20 Best Albums of 2019". Ultimate Guitar . 18 December 2019. Archived from the original on 3 January 2020.
  24. ↑ Divita, Joe (28 December 2019). "Mike Portnoy's Best of 2019: Albums, Songs, Movies + TV Shows". Loudwire . Archived from the original on 3 January 2020.
  25. 1 2 Lawson, Dom (25 October 2019). "Pitfalls Leprous". Blabbermouth.net . Archived from the original on 26 October 2019.
  26. 1 2 Bergfjord, Mathias (23 October 2019). "Leprous "Pitfalls"". Blezt (in Norwegian). Archived from the original on 31 October 2019.
  27. 1 2 Medina, Scott (1 October 2019). "Leprous – Pitfalls (Album Review)". Sonic Perspectives. Archived from the original on 12 October 2019.
  28. 1 2 3 "Review: Leprous - Pitfalls". Sputnikmusic. 23 October 2019. Archived from the original on 24 October 2019.
  29. 1 2 "Leprous – Pitfalls review". Metal Storm . Archived from the original on 15 October 2019.
  30. ↑ Araneda, David (21 October 2019). "REVIEW: Leprous – Pitfalls". Tuonela Magazine. Archived from the original on 24 October 2019.
  31. ↑ Lewry, Fraser (25 October 2019). "Leprous - Pitfalls album review". Louder Sound . Archived from the original on 26 October 2019.
  32. 1 2 3 4 5 6 7 Pitfalls (Media notes). Inside Out Music. 25 October 2019.
  33. ↑ Everley, Dave (4 June 2018). "Leprous release brand new single Golden Prayers". Louder Sound . Archived from the original on 27 October 2019.
  34. ↑ Rosenberg, Axl (25 January 2019). "Listen to Leprous Cover Massive Attack's "Angel"". MetalSucks . Archived from the original on 27 October 2019.
  35. 1 2 "Leprous - Pitfalls". Ultratop (in French). Archived from the original on 1 November 2019.
  36. ↑ "Leprous - Malina". Ultratop (in French). Archived from the original on 2 November 2019.
  37. 1 2 "Leprous Pitfalls". Musiikkituottajat (in Finnish). Archived from the original on 3 November 2019.
  38. ↑ "Leprous Malina". Musiikkituottajat (in Finnish). Archived from the original on 3 November 2019.
  39. 1 2 "Le Top de la semaine : Top Albums" [The Top of the Week : Top Albums]. Syndicat National de l'Édition Phonographique (in French). Archived from the original on 4 November 2019.
  40. ↑ "Le Top de la semaine : Top Albums" [The Top of the Week : Top Albums]. Syndicat National de l'Édition Phonographique (in French). Archived from the original on 4 November 2019.
  41. 1 2 "Official Rock & Metal Albums Chart Top 40". Official Charts Company . Archived from the original on 8 December 2019.
  42. 1 2 "Leprous: "Malina" album enters charts; European tour next month!". Inside Out Music . 7 September 2017. Archived from the original on 2 December 2019.
  43. 1 2 "Heatseekers Albums". Billboard . Archived from the original on 2 December 2019.
  44. ↑ "Leprous - Pitfalls". Hung Medien (in German). Archived from the original on 7 November 2019.
  45. ↑ "Leprous". GfK Entertainment charts (in German). Archived from the original on 1 November 2019.
  46. ↑ "Leprous - Pitfalls (Album)". Hung Medien. Archived from the original on 6 November 2019.
  47. ↑ "Semana 44: del 25.10.2019 al 31.10.2019" [Week 44: from 25.10.2019 to 31.10.2019] (in Spanish). Productores de Música de España. p. 2. Archived from the original on 5 November 2019.
  48. ↑ "Leprous – Pitfalls". Swiss Hitparade (in German). Archived from the original on 6 November 2019.
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.