Remakes of films by Akira Kurosawa

Last updated

A number of Akira Kurosawa's films have been remade.

Contents

Note: This list includes full remakes only; it does not include films whose narratives have been loosely inspired by the basic plot of one or more of the director's films – as A Bug's Life (1998) references both Seven Samurai (1954) and its Hollywood remake The Magnificent Seven (1960) – nor movies that adopt, adapt, or parody individual plot elements or characters from a Kurosawa film without adapting the entire film, as Star Wars (1977) did with The Hidden Fortress (1958).

The 1999 movie Inferno ( Desert Heat ) with Jean Claude Van Damme is also a remake of Yojimbo . It was directed by John G. Avildsen who asked his name to be changed from the credits to Danny Mulroon because of creative differences.

The information below is derived from the Akira Kurosawa's IMDb page and the director's filmography by Galbraith (2002). [1] :651–751

Table

YearOriginal title of remakeEnglish titleRemake ofDirectorCountry of originKurosawa credited?
1955Sugata SanshiroSanshiro SugataSanshiro SugataShigeo TanakaJapanYes
1960 The Magnificent Seven Seven Samurai John Sturges USANo [lower-alpha 1]
Rashomon (Television) [lower-alpha 2] Rashomon Sidney Lumet USAYes
1964Per un pugno di dollari A Fistful of Dollars Yojimbo (unauthorized) [lower-alpha 3] </ref> Sergio Leone Italy-Spain-West GermanyNo
The Outrage Rashomon Martin Ritt USAYes
1965Sugata SanshiroSanshiro SugataSanshiro Sugata and
Sanshiro Sugata II
Seiichiro UchikawaJapanYes [lower-alpha 4]
1966 Django Yojimbo Sergio Corbucci Italy-SpainNo
1968Xue chengThe Last Day of Hsianyang,
a.k.a. The Last Days of Hsin Yang,
a.k.a. They Died For Their Princess
The Hidden FortressFu Di LinTaiwan – Hong KongYes
1973Nora InuStray DogStray Dog Azuma Morisaki JapanYes
1976Il conto è chiuso The Last Round Yojimbo Stelvio Massi ItalyNo
1980 Battle Beyond the Stars Seven Samurai (unauthorized) Jimmy T. Murakami
Roger Corman (uncredited)
USANo
1984 The Warrior and the Sorceress Yojimbo John C. Broderick USANo
1989Zhong yi qun ying Seven Warriors Seven Samurai Terry Tong Hong KongYes, at least on the DVD cover.
1996 Omega Doom Yojimbo Albert Pyun USANo
1996 Last Man Standing Yojimbo Walter Hill USAYes
1998 China Gate Seven Samurai Rajkumar Santoshi IndiaYes
2001 Kaze no Yojimbo (anime television series)YojimboHayato DateJapanYes
2004 Seven Samurai 20XX (video game)Seven SamuraiAtsushi IiJapanYes
Samurai 7 (anime television series)Seven SamuraiToshifumi Takizawa (and others)Japan—USAYes
2007Tsubaki SanjurōSanjurō TsubakiSanjuro Yoshimitsu Morita JapanYes
Tengoku to JigokuHeaven and HellHigh and LowYasuo TsuruhashiJapan (TV)No
2008 Kakushi Toride no San-Akunin: The Last Princess Hidden Fortress: The Last PrincessThe Hidden Fortress Shinji Higuchi JapanYes
2010 Star Wars: The Clone Wars Season 2 Episode 17: Bounty HuntersSeven SamuraiSteward LeeUSAThe episode is dedicated to him
2011 U-Mong Pa Meung At the Gate of the GhostRashomon M.L. Phundevanop Devakula ThailandYes
2012Gwanghae, Wangyidoen namjaMasqueradeKagemushaChang-min ChooSouth KoreaNo
2016 The Magnificent Seven Seven Samurai Antoine Fuqua USAYes
2019 The Mandalorian Season 1 Episode 4: Chapter 4: Sanctuary Seven Samurai Bryce Dallas Howard USANo
2020 Living Ikiru Oliver Hermanos UKYes

Footnotes

  1. Although the film credits Seven Samurai as its basis, neither Kurosawa himself nor Shinobu Hashimoto and Hideo Oguni receive such recognition.
  2. This television version of the Fay and Michael Kanin stage adaptation of the Kurosawa film appeared on the syndicated program The Play of the Week on 12 December 1960.
  3. Sergio Leone took the plot and characters for his classic Western directly from Kurosawa's Yojimbo without authorization. According to one source, during the filming, Leone was "slaving over a moviola machine and copying Yojimbo, changing only the setting and details of the dialogue." Kurosawa himself wrote a letter to Leone, saying "[A Fistful of Dollars] is a very fine film, but it is my film" and demanding payment. The case was eventually settled out of court, with Kurosawa receiving 15 percent of the Italian film's worldwide box office. See Galbraith (2002). [1] :311–312
  4. Kurosawa produced, adapted (from his own scripts) and, according to one source, edited this remake. Future remakes of the Sanshiro Sugata story were based directly upon Tsuneo Tomita's novel, rather than Kurosawa's 1943 film.

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Akira Kurosawa</span> Japanese filmmaker (1910–1998)

Akira Kurosawa was a Japanese filmmaker and painter who directed thirty films in a career spanning over five decades. He is widely regarded as one of the most important and influential filmmakers in the history of cinema. Kurosawa displayed a bold, dynamic style, strongly influenced by Western cinema yet distinct from it; he was involved with all aspects of film production.

<i>Seven Samurai</i> 1954 Japanese film by Akira Kurosawa

Seven Samurai is a 1954 Japanese epic samurai drama film co-written, edited, and directed by Akira Kurosawa. The story takes place in 1586 during the Sengoku period of Japanese history. It follows the story of a village of desperate farmers who seek to hire rōnin to combat bandits who will return after the harvest to steal their crops.

<span class="mw-page-title-main">Toshiro Mifune</span> Japanese actor

Toshiro Mifune was a Japanese actor who appeared in over 150 feature films. He is best known for his 16-film collaboration (1948–1965) with Akira Kurosawa in such works as Rashomon, Seven Samurai, The Hidden Fortress, Throne of Blood, and Yojimbo. He also portrayed Miyamoto Musashi in Hiroshi Inagaki's Samurai Trilogy and one earlier Inagaki film, Lord Toranaga in the NBC television miniseries Shōgun, and Admiral Isoroku Yamamoto in three different films.

<i>Sanjuro</i> 1962 Japanese jidaigeki film by Akira Kurosawa

Sanjuro is a 1962 black-and-white Japanese jidaigeki film directed by Akira Kurosawa and starring Toshiro Mifune. It is a sequel to Kurosawa's 1961 Yojimbo.

<i>Rashomon</i> 1950 Japanese film by Akira Kurosawa

Rashomon is a 1950 Jidaigeki psychological thriller-crime film directed and written by Akira Kurosawa, working in close collaboration with cinematographer Kazuo Miyagawa. Starring Toshiro Mifune, Machiko Kyō, Masayuki Mori, and Takashi Shimura as various people who describe how a samurai was murdered in a forest, the plot and characters are based upon Ryunosuke Akutagawa’s short story "In a Grove", with the title and framing story being based on "Rashōmon", another short story by Akutagawa. Every element is largely identical, from the murdered samurai speaking through a Shinto psychic to the bandit in the forest, the monk, the assault of the wife and the dishonest retelling of the events in which everyone shows his or her ideal self by lying.

<i>Red Harvest</i> 1929 novel by Dashiell Hammett

Red Harvest (1929) is a novel by Dashiell Hammett. The story is narrated by the Continental Op, a frequent character in Hammett's fiction, much of which is drawn from his own experiences as an operative of the Pinkerton Detective Agency. The plot follows the Op's investigation of several murders amid a labor dispute in a corrupt Montana mining town. Some of the novel was inspired by the Anaconda Road massacre, a 1920 labor dispute in the mining town of Butte, Montana.

<i>The Hidden Fortress</i> 1958 Japanese film by Akira Kurosawa

The Hidden Fortress is a 1958 Japanese jidaigeki adventure film directed by Akira Kurosawa. It tells the story of two peasants who agree to escort a man and a woman across enemy lines in return for gold without knowing that he is a general and the woman is a princess. The film stars Toshiro Mifune as General Makabe Rokurōta and Misa Uehara as Princess Yuki while the role of the peasants, Tahei and Matashichi, are portrayed by Minoru Chiaki and Kamatari Fujiwara respectively.

<i>Yojimbo</i> 1961 Japanese film by Akira Kurosawa

Yojimbo is a 1961 Japanese samurai film co-written, produced, edited, and directed by Akira Kurosawa. The film stars Toshiro Mifune, Tatsuya Nakadai, Yoko Tsukasa, Isuzu Yamada, Daisuke Katō, Takashi Shimura, Kamatari Fujiwara, and Atsushi Watanabe. In the film, a rōnin arrives in a small town where competing crime lords vie for supremacy. The two bosses each try to hire the newcomer as a bodyguard.

<i>A Fistful of Dollars</i> 1964 film directed by Sergio Leone

A Fistful of Dollars is a 1964 Spaghetti Western film directed by Sergio Leone and starring Clint Eastwood in his first leading role, alongside Gian Maria Volonté, Marianne Koch, Wolfgang Lukschy, Sieghardt Rupp, José Calvo, Antonio Prieto, and Joseph Egger. The film, an international co-production between Italy, West Germany, and Spain, was filmed on a low budget, and Eastwood was paid $15,000 for his role.

<span class="mw-page-title-main">Kamatari Fujiwara</span> Japanese actor

Kamatari Fujiwara was a Japanese actor.

<span class="mw-page-title-main">Shinobu Hashimoto</span> Japanese screenwriter (1918–2018)

Shinobu Hashimoto was a Japanese screenwriter, film director and producer. A frequent collaborator of Akira Kurosawa, he wrote the scripts for such internationally acclaimed films as Rashomon and Seven Samurai.

<span class="mw-page-title-main">Daisuke Katō</span> Japanese actor

Daisuke Katō was a Japanese actor. He appeared in over 200 films, including Akira Kurosawa's Seven Samurai, Rashomon, Yojimbo, and Ikiru. He also worked repeatedly for noted directors such as Yasujirō Ozu, Mikio Naruse and Kenji Mizoguchi.

<span class="mw-page-title-main">Yoshio Tsuchiya</span> Japanese actor

Yoshio Tsuchiya was a Japanese actor who appeared in such films as Toshio Matsumoto's surreal Bara No Soretsu and Akira Kurosawa's Seven Samurai and Red Beard, and Kihachi Okamoto's Kill!. He had a long-standing interest in UFOs and wrote several books on the subject. He preferred starring in science fiction films, usually as aliens, or people possessed by them, in such films as Battle in Outer Space, Monster Zero, and Destroy All Monsters.

<i>The Warrior and the Sorceress</i> 1984 film by John Broderick

The Warrior and the Sorceress is a 1984 Argentine-American fantasy action film directed by John C. Broderick and starring David Carradine, María Socas and Luke Askew. It was written by Broderick and William Stout (story).

<span class="mw-page-title-main">Samurai cinema</span> Film genre

Chanbara (チャンバラ), also commonly spelled "chambara", meaning "sword fighting" films, denotes the Japanese film genre called samurai cinema in English and is roughly equivalent to Western and swashbuckler films. Chanbara is a sub-category of jidaigeki, which equates to period drama. Jidaigeki may refer to a story set in a historical period, though not necessarily dealing with a samurai character or depicting swordplay.

<span class="mw-page-title-main">Stuart Galbraith IV</span> American film historian and critic

Stuart Eugene Galbraith IV is an American film historian, film critic, essayist, and audio commentator.

The films of Japanese director Akira Kurosawa have had a far-reaching impact on cinema and how it is produced, both within Japan and internationally. As a result of his influence, Kurosawa's work, as well as his personal character, have been subject to a number of negative criticisms. These criticisms are points of heated debate among those who study Kurosawa's work, and scores of pieces have been written both advocating for these criticisms and defending against them.

The legacy of filmmaking technique left by Akira Kurosawa (1910–1998) for subsequent generations of filmmakers has been diverse and of international influence beyond his native Japan. The legacy of influence has ranged from working methods, influence on style, and selection and adaptation of themes in cinema. Kurosawa's working method was oriented toward extensive involvement with numerous aspects of film production. He was also an effective screenwriter who would work in close contact with his writers very early in the production cycle to ensure high quality in the scripts which would be used for his films.

References

  1. 1 2 Galbraith, Stuart, IV (2002). The Emperor and the Wolf: The lives and films of Akira Kurosawa and Toshiro Mifune . New York & London: Faber and Faber, Inc. ISBN   0-571-19982-8.