Richard Newman | |
---|---|
![]() Newman in 2015 | |
Born | November 2 |
Citizenship |
|
Occupation | Actor |
Years active | 1970 - present |
Children | 1 |
Richard Newman (born November 2) [1] is an American-born Canadian actor who is notable for his numerous voice roles in Transformers .
Newman started his voice-over career in 1990 with Dragon Warrior . He has also had roles in Dragon Ball Z , RoboCop: Alpha Commando , Sherlock Holmes in the 22nd Century , and Spider-Man Unlimited as well as InuYasha , Oban Star Racers , MegaMan NT Warrior , and Bucky O'Hare and the Toad Wars . He is perhaps best known for his portrayals of Rhinox in Beast Wars: Transformers (Beasties in Canada) and M. Bison in the Street Fighter cartoon series. Newman also provided arch-villain Phaeton's voice in the animated television series Exosquad . Among his most recent roles are Bear Hugger (a Canadian boxer) in Punch-Out!! , and Cranky Doodle Donkey in My Little Pony: Friendship is Magic . [2]
In the late 1990s, Newman went over to Toronto to work with the successful animation company Nelvana and lent his voice to some of their projects including Franklin , Donkey Kong Country and Pippi Longstocking . [3]
Newman's credits also include theatre work. During the 2011 season of Vancouver's Bard on the Beach festival, he was acclaimed for his performance as Shylock in The Merchant of Venice and was nominated for a Jessie Award for "Outstanding Performance by an Actor in a Supporting Role, Large Theatre". [4] His more recent work includes playing the title character in City Stage New West's 2012 production of King Lear , [5] as well as playing Tosca in Neworld Theatre's production of Doost (Friend). [6]
Year | Title | Role | Notes |
---|---|---|---|
1994 | The NeverEnding Story III | Photographer | |
1994 | The Story of Christmas | Fathead, additional voices | |
1997 | The Fearless Four | Ackerman | English dub |
1998 | The Mighty Kong | Ship Captain | Direct-to-video |
1998 | The Animated Adventures of Tom Sawyer | Mayor | Direct-to-video |
1999 | Little Witch | John and Mr. Lond-Singer | Television film |
2000 | A Chinese Ghost Story: The Tsui Hark Animation | White Cloud / Reverend Bai Yun | English dub |
2000 | Help! I'm a Fish | Bus Driver | English dub |
2000 | Franklin and the Green Knight | Mr. Turtle | Television film |
2001 | A Christmas Adventure ...From a Book Called Wisely's Tales | Wisely Owl | Direct-to-video |
2001 | Franklin's Magic Christmas | Mr. Turtle Great-Great Grandfather Turtle | Television film |
2002 | Inspector Gadget's Last Case: Claw's Revenge | Otto | Television film |
2002 | Dennis the Menace in Cruise Control | Jinks | Television film |
2003 | Ben Hur | Quintus Arrius | Direct-to-video |
2003 | Back to School with Franklin | Mr. Turtle | Television film |
2003 | Jester Till | Adalbert | |
2004 | Dragons: Fire and Ice | Thoron | Direct-to-video |
2004 | In Search of Santa | Narrator | Direct-to-video |
2005 | Ark | Umada | English dub |
2005 | Inuyasha the Movie: Swords of an Honorable Ruler | Tōtōsai | English dub |
2005 | Inspector Gadget's Biggest Caper Ever: The Case of the Giant Flying Lizard | Mayor Morty Markum | |
2005 | Dragons II: The Metal Ages | Thoron | Television film |
2006 | Franklin and the Turtle Lake Treasure | Mr. Turtle | |
2006 | Kong: Return to the Jungle | Mayor | |
2007 | Tom and Jerry: A Nutcracker Tale | Toymaker | Direct-to-video |
2008 | At Jesus' Side | Caiaphus / Merchant | Direct-to-video |
2008 | Sword of the Stranger | Zekkai | English dub |
2017 | Bob the Builder: Mega Machines | Two-Tonne | English dub |
2018 | Dragged Across Concrete | Feinbaum |
Year | Title | Role | Notes |
---|---|---|---|
1998 | Mobile Suit Gundam: Char's Counterattack | Eiphar Synapse / Yuri Hasler | |
2000 | Kessen | Jyosui Kuroda | English version [1] |
2004 | InuYasha: The Secret of the Cursed Mask | Tōtōsai | English version |
2004 | Under the Skin | Master Itazura | English version |
2005 | Warhammer 40,000: Dawn of War - Winter Assault | Commissar / Priest | |
2006 | The Godfather: The Game | Virgil Sollozzo | |
2009 | Punch-Out!! | Bear Hugger | |
2018 | The Long Dark | Methuselah | |
2018 | Dragalia Lost | Gauld | English version |
2020 | Legends of Runeterra | Nautilus |
Richard Ian Cox is a Welsh-born Canadian actor, comedian and online radio host. He is best known for his voice work for English language dubs of anime, mainly for Inuyasha. Cox gained prominence for playing the character of Henry Dailey's teenaged traveller and horse rider, Alec Ramsay, in The Family Channel's Adventures of the Black Stallion during the early 1990s. Cox also gained fame for voicing Ian Kelley, the title character in the animated series Being Ian and for voicing Scattershot, one of the Autobots in the CGI-Animated series Transformers: Cybertron. In 2015, he provided the voice of Lofty in the American dubbed version of the 2015 reboot of the British children's animated television series Bob the Builder taking over from both Sonya Leite, Emma Tate and Lizzie Waterworth. He had a prominent live action role alongside Robin Williams in the 2006 comedy RV. He maintains an active online presence on Tumblr and Twitter as well as Facebook. He hosts his own podcast called The Show.
Scott McNeil is an Australian-born Canadian actor. McNeil has provided voices to many characters in animated shows, most notably Ace the Bat-Hound in Krypto the Superdog and Voltar from League of Super Evil. He also voiced various roles in shows such as Dragon Ball Z, Transformers: Armada, Beast Wars: Transformers, Beast Machines: Transformers, ReBoot, X-Men: Evolution, Mobile Suit Gundam Wing, Inuyasha and Fullmetal Alchemist, in addition to live action work.
Garry Chalk is a British-born Canadian actor. He has provided the voices for Optimus Primal of Beast Wars: Transformers and Beast Machines, as well as Optimus Prime in the anime English dubs of Transformers: Armada, Transformers Energon, and Transformers: Cybertron. He has lent his voice to over 30 animated television series and has been in films such as The Fly II, Godzilla and Freddy vs. Jason. He played the recurring role of Col. Chekov on Stargate SG-1. He is perhaps best known for his recurring role as Inspector Andrew Pawlachuk on Cold Squad.
Tony Sampson is a Canadian musician, oiler and retired actor. From 1999 to 2009, he voiced Eddy in the Cartoon Network animated series Ed, Edd n Eddy.
Matthew Hill is a Canadian voice actor working for Ocean Productions.
Brian Drummond is a Canadian voice actor. He formerly served on the board of directors for the New Westminster-based Urban Academy along with his wife, Laura Drummond, also a voice artist. Usually working in Vancouver, he is often cast in antagonistic or authoritative voice roles.
Brian Dobson is a Canadian voice actor, who works for Ocean Studios and various other studios in Vancouver, British Columbia, Canada. He voiced Thing in Fantastic Four: World's Greatest Heroes, Skeletor in He-Man and the Masters of the Universe, Majin Buu and Dr. Gero in the Ocean dub of Dragon Ball Z, Red Alert in Transformers: Armada and Transformers: Cybertron, Lex Luthor in Krypto the Superdog, Muso in Inuyasha, Martin DaCosta in Mobile Suit Gundam SEED and SEED Destiny, and Zugu, Ronin, Soul Archer, a Ninjdroid Sentry, and Bucko in LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu.
Lisa Ann Beley is a Canadian voice actress who often voices over roles which have either regal, motherly, or older sisterly love and authority within them.
Cathy Weseluck is a Canadian actress and comedian who frequently works with Ocean Productions in Vancouver, British Columbia and is known for her roles as Near in Death Note, Cybersix/Adrian Seidelman in Cybersix, and Spike in Discovery Family's My Little Pony: Friendship Is Magic.
Nicole Lyn Oliver is a Canadian actress. She is best known for her roles as Princess Celestia and Cheerilee in My Little Pony: Friendship Is Magic and Zoe Trent in Littlest Pet Shop.
Ocean Productions, Inc., is a Canadian media production and voice acting company based in Vancouver, British Columbia, that is part of the Ocean Group of businesses. Ocean Group is involved in intellectual property acquisition and development, co-production and the creation of English versions of animation for worldwide distribution.
Maggie Blue O'Hara, also credited as Maggie O'Hara, is a Canadian actress noted for her voice acting. She is well known as the voices of Madison Taylor in Cardcaptors and Shadowcat in X-Men: Evolution.
Michael David Adamthwaite is a Canadian actor. He is credited with providing the voice for many characters in various anime series. He is also known for portraying the Jaffa Herak in the science fiction television series Stargate SG-1. He is best known as the voice of Jay in the Cartoon Network show Lego Ninjago: Masters of Spinjitzu.
Terry Klassen is a Canadian voice actor, ADR director and writer. Before animation, Klassen worked in radio in Winnipeg (CITI-FM), Toronto (Q107), Calgary (CFAC), Portage la Prairie (CFRY) and part-time at CFOX and CFMI. In animation, he is best known for his work on My Little Pony being voice director of all episodes including the movie and the Equestria Girls series. Klassen has also voiced many characters including Baby Sylvester in Baby Looney Tunes, Tusky Husky in Krypto the Superdog and Tony and Seth Parsons in The Cramp Twins.
Ward Perry is a Canadian voice actor and ADR script writer who has voiced characters for a number of anime dubbed in Vancouver, British Columbia, Canada. He is mostly known as the voice actor of Dragon Ball Z villain Dr. Wheelo, Rowen of the Strata in Ronin Warriors, Geese Howard in the Fatal Fury animations, Scavenger in Transformers: Armada, and the first Voice of Landmine Transformers: Energon. He retired in 2009 and has not made any new appearances on television since.
Michael Donovan is a Canadian voice actor and director.
Maryke Hendrikse is a Bahamian–born Canadian voice actress who works primarily for Ocean Studios in Vancouver, British Columbia, Canada. She has played several roles in anime, most notably Revy in Black Lagoon and Lunamaria Hawke in Gundam Seed Destiny. She is also known for her roles as Susan Test in Johnny Test, Gilda in My Little Pony: Friendship Is Magic, Sonata Dusk in My Little Pony: Equestria Girls and Yasmin in the Bratz franchise.
John Payne is an English-Canadian voice actor who was originally in the UK and now works with Ocean Studios in Vancouver, British Columbia. He has played several roles in anime, most notably Ramba Ral in Mobile Suit Gundam and Rasetsu in Inuyasha.
Lucas Gilbertson is a Canadian voice actor known for his work in anime dubs and video games. He is best known as a voice of Zero in the Mega Man X series.