The Japanese Sandman

Last updated
"The Japanese Sandman"
Japanese Sandman.pdf
Song by Paul Whiteman and His Ambassador Orchestra
B-side "Whispering"
ReleasedSeptember 1920 [1]
RecordedAugust 19, 1920 [2]
Studio Victor Studios, Camden, New Jersey, U.S.
Genre Jazz, Big band
Label Victor 18690
Composer(s) Richard A. Whiting
Lyricist(s) Raymond B. Egan
Paul Whiteman and His Ambassador Orchestra singles chronology
"The Japanese Sandman"
(1920)
"Wang Wang Blues"
(1920)

An instrumental version of "The Japanese Sandman", being performed by Paul Whiteman and His Ambassador Orchestra in August 1920.

"The Japanese Sandman" is a song from 1920, composed by Richard A. Whiting and with lyrics by Raymond B. Egan. [3] [4] The song was first popularized in vaudeville by Nora Bayes, and then sold millions of copies as the B-side for Paul Whiteman's song "Whispering". [5]

Contents

Content

"The Japanese Sandman", being performed by Nora Bayes and the Charles A. Prince Orchestra in 1920.
An instrumental rendition of "The Japanese Sandman", being performed on a synthesized piano.
1920s piano roll of "The Japanese Sandman" as played by the pianist John Milton Delcamp.
Olive Kline performing "The Japanese Sandman" in 1920, with Josef Pasternack conducting.
Red Nichols and His Five Pennies performing "The Japanese Sandman" c. 1928.
"The Japanese Sandman" being played by Frank Trumbauer & His Orchestra with Bix Beiderbeck in October 1928.
"The Japanese Sandman" played by Harry Raderman's Novelty Orchestra c. 1920.
"The Japanese Sandman" played by Isham Jones' Rainbo Orchestra in 1920.
The Japanese Sandman" played by Fred Rich's Orchestra in 1932.

The song is about a sandman from Japan, who exchanges yesterdays for tomorrows. By doing so he "takes every sorrow of the day that is through" and "he'll bring you tomorrow, just to start a life anew." [6] The number has an Oriental atmosphere, and is similar to many other songs from the interwar period that sing about a dreamy, exotic setting.

Nora Bayes made a popular recording of the song in 1920. In the same year, the song was released as the B-side of Paul Whiteman's first record, "Whispering.” It has been subsequently performed by several musical artists like Art Hickman, Benny Goodman, Bix Beiderbecke, Artie Shaw, Earl Hines, Paul Young, Django Reinhardt, the Andrews Sisters, Freddy Gardner, and in 2010, a high-fidelity recording of Whiteman's historic arrangement, by Vince Giordano and his Nighthawks Orchestra.

Additionally, the song was recorded by the Nazi German propaganda band, Charlie and his Orchestra. For propaganda reasons, the lyrics were changed through references to the Japanese Empire.

The Cellos version

In 1957, the U.S. doowop band The Cellos recorded "Rang Tang Ding Dong (I Am The Japanese Sandman)", [10] [11] which features the same character, but with different lyrics. Frank Zappa quoted from The Cellos' lyrics in his song "A Little Green Rosetta", from Joe's Garage (1979). [12]

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Paul Whiteman</span> American jazz musician and popular bandleader (1890–1967)

Paul Samuel Whiteman was an American bandleader, composer, orchestral director, and violinist.

<span class="mw-page-title-main">Ferde Grofé</span> American composer, arranger, pianist and instrumentalist (1892–1972)

Ferdinand Rudolph von Grofé, known as Ferde Grofé was an American composer, arranger, pianist, and instrumentalist. He is best known for his 1931 five-movement symphonic poem, Grand Canyon Suite, and for orchestrating George Gershwin's Rhapsody in Blue for its 1924 premiere.

<span class="mw-page-title-main">Ol' Man River</span> 1925 composition by Jerome Kern and Oscar Hammerstein II

"Ol' Man River" is a show tune from the 1927 musical Show Boat with music by Jerome Kern and lyrics by Oscar Hammerstein II, who wrote the song in 1925. The song contrasts the struggles and hardships of African Americans with the endless, uncaring flow of the Mississippi River. It is sung from the point of view of a black stevedore on a showboat, and is the most famous song from the show. The song is meant to be performed in a slow tempo; it is sung complete once in the musical's lengthy first scene by the stevedore "Joe" who travels with the boat, and, in the stage version, is heard four more times in brief reprises. Joe serves as a sort of musical one-man Greek chorus, and the song, when reprised, comments on the action, as if saying, "This has happened, but the river keeps rolling on anyway."

<span class="mw-page-title-main">Richard A. Whiting</span> American composer and songwriter

Richard Armstrong Whiting was an American composer of popular songs, including the standards "Hooray for Hollywood", "Ain't We Got Fun?" and "On the Good Ship Lollipop". He also wrote lyrics occasionally, and film scores most notably for the standard "She's Funny That Way".

Newell "Spiegle" Willcox was a jazz trombonist. He was born Newell Lynn Willcox in upstate New York, and learned valve trombone as a youngster under the tuition of his father, Lynn Willcox, an amateur musician and bandleader. As a student of Manlius Military Academy, where he also played in the school brass band, he acquired the familiar nickname Spiegle, after one of the horses from the Academy's stables which, according to his fellow students, he apparently resembled!

"Time After Time" is a romantic jazz standard with lyrics written by Sammy Cahn and music by Jule Styne in 1946.

<span class="mw-page-title-main">Good Night (Beatles song)</span> 1968 song by the Beatles

"Good Night" is a song by the English rock band the Beatles from their 1968 double album The Beatles. It was written by John Lennon and credited to Lennon–McCartney. The lead vocalist on the recording is Ringo Starr, who was the only Beatle to appear on the track. The music was provided by an orchestra arranged and conducted by George Martin. Written for Lennon's five-year-old son Julian, "Good Night" is the final song on the White Album.

<i>Mississippi Suite</i> 1926 orchestral suite in four movements by Ferde Grofé

Mississippi; Tone Journey is a 1926 orchestral suite in four movements by Ferde Grofé, depicting scenes along a journey down the Mississippi River from its headwaters of Minnesota to New Orleans.

<span class="mw-page-title-main">It's Only a Paper Moon</span> 1933 popular song

"It's Only a Paper Moon" is a popular song published in 1933 with music by Harold Arlen and lyrics by Yip Harburg and Billy Rose.

<span class="mw-page-title-main">I'll See You in My Dreams (1924 song)</span> 1924 song by Gus Kahn and Isham Jones

"I'll See You in My Dreams" is a popular song and jazz standard, composed by Isham Jones, with lyrics by Gus Kahn, and published in 1924. It was recorded on December 4 that year, by Isham Jones conducting Ray Miller's Orchestra. Released on Brunswick Records, it charted for 16 weeks during 1925, spending seven weeks at number 1 in the United States. Other popular versions in 1925 were by Marion Harris; Paul Whiteman; Ford & Glenn; and Lewis James; with three of these four reaching the Top 10.

<span class="mw-page-title-main">Vince Giordano</span> American musician (born 1952)

Vince Giordano is an American saxophonist and leader of the New York-based Nighthawks Orchestra. He specializes in jazz of the 1920s and 1930s and his primary instrument is the bass saxophone. Vince Giordano and the Nighthawks have played on television and film soundtracks, including the HBO series Boardwalk Empire and Woody Allen's musical comedy film Everyone Says I Love You.

Musical selections in <i>The Wizard of Oz</i> Songs from the 1939 film The Wizard of Oz

The songs from the 1939 musical fantasy film The Wizard of Oz have taken their place among the most famous and instantly recognizable American songs of all time, and the film's principal song, "Over the Rainbow", is perhaps the most famous song ever written for a film. Music and lyrics were by Harold Arlen and E.Y. "Yip" Harburg, who won an Academy Award for Best Song for "Over the Rainbow."

<span class="mw-page-title-main">Whispering (song)</span> 1920 song by Paul Whiteman

"Whispering" is a popular song published in 1920 by Sherman, Clay & Co. of San Francisco. The 1920 copyright attributes the lyrics to Malvin Schonberger and the music to John Schonberger.

<span class="mw-page-title-main">Three O'Clock in the Morning</span> Waltz composed by Julián Robledo

"Three O'Clock in the Morning" is a waltz composed by Julián Robledo that was extremely popular in the 1920s. Robledo published the music as a piano solo in 1919, and two years later Dorothy Terriss wrote the lyrics. Paul Whiteman's instrumental recording in 1922 became one of the first 20 recordings in history to sell over 1 million copies.

<i>The Parade of the Tin Soldiers</i> 1897 song

The Parade of the Tin Soldiers, also known as The Parade of the Wooden Soldiers, is an instrumental musical character piece, in the form of a popular jaunty march, written by German composer Leon Jessel, in 1897.

<span class="mw-page-title-main">Flamin' Mamie</span> 1925 jazz song

"Flamin' Mamie" is a 1925 jazz classic composed by Paul Whiteman and Fred Rose.

<span class="mw-page-title-main">Wang Wang Blues</span> 1921 #1 song by Paul Whiteman Ambassador Orchestra

"Wang Wang Blues" is a 1920 jazz composition written by Henry Busse, Gussie Mueller, and Theron E. "Buster" Johnson, with lyrics by Leo Wood. The song was released as a 78 single by Paul Whiteman and his Orchestra featuring Henry Busse on trumpet. The song is a pop and jazz standard.

<i>Its De Lovely - The Authentic Cole Porter Collection</i> 2004 compilation album by Cole Porter

It’s De Lovely – The Authentic Cole Porter Collection is a 2004 compilation album featuring music by American composer Cole Porter presented by Bluebird Records. The album solely contains compositions by Cole Porter performed by his contemporaries who were also under contract to RCA Victor and its subsidiary, Bluebird.

"More I Cannot Wish You" is a song written and composed by Frank Loesser and first performed by Pat Rooney in 1950. The song was featured in the musical Guys and Dolls. The sentimental lyrics relate the feelings of the oldest character in the play, missionary Arvide Abernathy, who sings it tenderly to his granddaughter, Sarah Brown.

<span class="mw-page-title-main">Eddy Davis</span> American musical artist (1940–2020)

Eddy Ray Davis was an American musician and bandleader of trad jazz, who was internationally known mainly through the decades of collaboration with the clarinetist and filmmaker Woody Allen.

References

  1. "Original versions of The Japanese Sandman by Paul Whiteman and His Ambassador Orchestra | SecondHandSongs". Secondhandsongs.com. Retrieved 2021-08-02.
  2. "Victor matrix B-24390. The Japanese sandman / Ambassador Orchestra ; Paul Whiteman - Discography of American Historical Recordings". Adp.library.ucsb.edu. Retrieved 2021-08-02.
  3. Michigan History Magazine. Vol. 85. Michigan Department of State. 2001. p. 53.
  4. Irene Kahn Atkins (1 February 1983). Source music in motion pictures. Fairleigh Dickinson University Press. p. 63. ISBN   978-0-8386-3076-1.
  5. Marvin E. Paymer; Don E. Post (1999). Sentimental Journey: Intimate Portraits of America's Great Popular Songs, 1920-1945. Noble House Publishers. p. 11. ISBN   978-1-881907-09-1.
  6. "THE JAPANESE SANDMAN - Lyrics - International Lyrics Playground". Lyricsplayground.com. Retrieved 21 February 2022.
  7. "The Japanese Sandman" orchestral recording, audio file only, from Rose of Washington Square (1939) on YouTube
  8. Svinth, Joseph R. (June 2002). "Boxing: Harold Hoshino, the Japanese Sandman". Journal of Combative Sport. Retrieved 2011-03-07.
  9. "JCS: Harold Hoshino : Svinth".
  10. "The Cellos - Rang Tang Ding Dong / You Took My Love". Discogs.com. Retrieved 21 February 2022.
  11. "The Cellos Biography, Songs, & Albums". AllMusic . Retrieved 21 February 2022.
  12. "Joe's Garage Acts I, II & III: Notes & Comments". Donlope.net. Retrieved 21 February 2022.