The Japanese Wife

Last updated

The Japanese Wife
The Japanese Wife.jpg
Poster
Directed by Aparna Sen
Screenplay by Aparna Sen
Story by Kunal Basu
Starring
Cinematography Anay Goswamy
Edited byRaviranjan Maitra
Music bySagar Desai
Distributed by Saregama Films
Release date
  • 9 April 2010 (2010-04-09) [1]
Running time
105 minutes
Country
  • India
Languages
  • English
  • Bengali
  • Japanese

The Japanese Wife is a 2010 Indian romantic drama film written and directed by Bengali filmmaker Aparna Sen. It stars Rahul Bose, Raima Sen and Moushumi Chatterjee, and Japanese actress Chigusa Takaku in the title role. It is in English, Bengali and Japanese. [2] The film was originally scheduled for release in October 2008, [3] but the release was delayed until 9 April 2010.

Contents

The story revolves around a young Bengali village school teacher (Rahul Bose) marrying his Japanese pen friend (Chigusa Takaku) over letters and remaining true and loyal to her throughout his life, while actually never meeting her.

Plot

Snehamoy Chatterjee (Rahul Bose) and Miyage (Chigusa Takaku) are pen pal friends who develop a deep and emotional relationship. Eventually, the pair exchange wedding vows through letters. Seventeen years pass but they never meet, yet the bond of marriage is strong between them. This unusual relationship is tested when a young widow, Sandhya (Raima Sen), comes to stay with Snehmoy along with her eight-year-old son Poltu. Snehmoy and the little boy bond and the arithmetic teacher discovers the joy of palpable bonds and fatherhood. He also develops an inexplicable thread of understanding with Sandhya too. Despite this Snehmoy remains loyal to his unseen Japanese wife. When Miyage is diagnosed with cancer and falls ill, Snehmoy takes a long leave of absence from his school and tries to find a cure for her illness. Snehmoy sets out one day during a storm to talk to the closest oncologist in Calcutta, but leaves upon realization that without Miyage physically being there, the doctor can do little. The storm turns violent, with harsh wind and rain. Snehmoy stops to call Miyage, and the exposure to the cold causes him to catch pneumonia when he returns to his house. Due to the continuing storm, no villagers are able to travel to Gosaba by boat to obtain the antibiotics required to cure his infection, and he dies some days later. After the sea calms down, Miyage, who is dressed in a white sari and has a shaved head (a tradition of Hindu widows + due to her chemotherapy) visits the house of her late husband. Sandhya welcomes her.

Cast

Production

The production of the film started in April 2007. This is the first time Aparna Sen has made a film based on someone else's story. This movie is based on the title story of The Japanese Wife and Other Stories by Bengali Indian author Kunal Basu, who writes from Oxford and is an engineer by training. This film was earlier titled as The Kite, but later changed to the name of the original story title.

The shooting locations are Kolkata and Sundarbans in Bengal and the Japanese cities of Yokohama and Tsukuba, Ibaraki. [4]

Casting

Aparna Sen had seen Rahul Bose's work in English, August and Split Wide Open and felt that he was a good, controlled and intelligent actor. In an interview Aparna states that her choice of him for three of her films in a row is because she "can deconstruct him completely and mould him differently in any which way I can. Few actors have this kind of malleability". [5]

Aparna Sen's daughter Konkona Sen Sharma was the first choice for the role now played by Raima Sen. [6] For her role, her name is not mentioned in the original short story, but Aparna Sen named her "Sandhya". Aparna told the Hindustan Times that "Raima as Sandhya shared perfect onscreen chemistry with Rahul. Both are shy and refined and suited the characters well". [7]

For casting Chigusa Takaku in the title role, Aparna said "We had hired an agency and chose her after auditioning 12 girls. She is a sensitive woman and an intuitive actress. Hence, she got a feel of the character quickly enough. [7] She didn’t know any English. We had to converse with her through her translator who was always on the sets." [8]

Reception

Critical reception

Director Aparna Sen at a The Japanese Wife (2010) promotional event. Aparna Sen.jpg
Director Aparna Sen at a The Japanese Wife (2010) promotional event.

The film received positive to very positive reviews from critics in India.

Nikhat Kazmi of The Times Of India rated the film 4 out of 5 stars, and gave it an excellent review saying that, "There is such beauty, restraint and minimalism in this akin-to-a-haiku film, it transports you into another world altogether." She praised the acting of all the lead actors, saying "Rahul Bose is in stellar form with his village boy look and his Bangla Angrezi. Raima Sen is delectable as the reticent, shy widow and Moushumi Chatterjee is a revelation." Rajeev Masand of CNN-IBN rated the film 3 out of 5 stars and gave a good review and praised the acting and direction, saying that, "Despite its leisurely pace and its wildly implausible premise, populated with believable, flesh-and-blood characters who have real fears and anxieties that you can connect with." [9] Anupama Chopra of NDTV rated the film 3 out of 5 stars and praised the acting, but criticized the pace of the film, saying "How much you enjoy Aparna Sen’s The Japanese Wife is directly proportionate to how patient you are. The film is slow to the point of being painful. And yet, if you stay with it, The Japanese Wife is a rewarding experience. It’s rich with yearning and sadness and yet hopeful, in a quiet way." [10] Omar Qureshi of Zoom rated the film 5 out of 5 stars and called it "zoombastic".

Box office

The Japanese Wife had a decent opening with a 44% theatre occupancy. Released on only 32 prints, the film had an 88% initial collection according to Saregama Films. [11]

Home media

In order to combat piracy, The Japanese Wife DVD was released in India only a month after the film's theatrical premiere. [12] Despite this safeguard, the film was pirated soon after cinematic release and was sold online before the film's producers were able to file an injunction against the company. [13] It was purchased by Databazaar Media Ventures for distribution in North America where it was released through Netflix, Amazon.com and iTunes on 13 July 2010. [14] In the United Kingdom, the film was shown on Channel 4, on 25 April 2011. [15]

Awards

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Aparna Sen</span> Indian filmmaker, script writer and actress

Aparna Sen is an Indian film director, screenwriter and actress who is known for her work in Bengali cinema. She has received several accolades as an actress and filmmaker, including nine National Film Awards, five Filmfare Awards East and thirteen Bengal Film Journalists' Association Awards. For her contribution in the field of arts, the Government of India honoured her with Padma Shri, the country's fourth highest civilian award.

<span class="mw-page-title-main">Rahul Bose</span> Indian film actor and politician

Rahul Bose is an Indian actor and athlete who primarily works in Hindi films. Bose is the president of the Indian Rugby Football Union.

<span class="mw-page-title-main">Raima Sen</span> Indian actress

Raima Sen is an Indian actress who is known for her work in Hindi and Bengali films.

<span class="mw-page-title-main">Konkona Sen Sharma</span> Indian actress

Konkona Sen Sharma is an Indian actress and filmmaker who works primarily in Hindi and Bengali films. She has received several awards, including two National Film Awards and three Filmfare Awards. The daughter of filmmaker and actress Aparna Sen, she is primarily known for her work in independent films, in addition to working in mainstream films.

<span class="mw-page-title-main">Tarun Majumdar</span> Indian film director (1931–2022)

Tarun Majumdar was an Indian film director, documentary filmmaker, author, illustrator and screenwriter who is known for his work in Bengali cinema. He received five National Awards, seven BFJA Awards, five Filmfare Awards and an Anandalok Award. In 1990, the Government of India honoured him with the Padma Shri, the fourth highest civilian award. He is recognized as one of the greatest influential filmmakers of India. His few movies were restored and digitized by the National Film Archive of India, along with his Contemporaries Arabinda Mukhopadhyay, Goutam Ghose. He is Legendary filmmaker for Ganadevata in 1978, Nimantran in 1971,Palatak in 1963.

<i>Anuranan</i> 2006 film

Anuranan is the directorial debut by Bengali filmmaker Aniruddha Roy Chowdhury. The film premiered at the 2006 International Film Festival of India.

<span class="mw-page-title-main">Prosenjit Chatterjee</span> Indian film actor and producer

Prosenjit Chatterjee is an Indian actor and producer. He is widely regarded as one of the leading actors in modern Bengali cinema. He predominantly works in Bengali cinema. He is the son of veteran Bollywood actor Biswajit Chatterjee.

<i>Honeymoon Travels Pvt. Ltd.</i> 2007 Indian film

Honeymoon Travels Pvt. Ltd. is a 2007 Indian Hindi-language comedy drama film written and directed by Reema Kagti. It is produced by Farhan Akhtar and Ritesh Sidhwani under Excel Entertainment and marked the debut of Reema Kagti as a director. The film is made up of six different stories.

<i>The Bong Connection</i> 2006 Indian film

The Bong Connection is a 2006 Bengali-English language Indian film starring Raima Sen, Shayan Munshi and Parambrata Chatterjee and directed by Anjan Dutt. The movie is based on the lives of Bengalis in the U.S. and Kolkata.Bong Connection was screened at Museum of Modern Art, New York, in 2005

<span class="mw-page-title-main">Kunal Basu</span> Indian author

Kunal Basu is an Indian author of English fiction who has written five novels – The Opium Clerk (2001), The Miniaturist (2003), Racists (2006), The Yellow Emperor's Cure (2011) Kalkatta (2015) and Sarojini’s Mother (2020). The title story of his only collection of short stories, The Japanese Wife (2008), was made into a film by the Indian filmmaker Aparna Sen. Basu has also written four Bengali novels – Rabi-Shankar (2016), Bairer Dorja (2017), Tejoswini O Shabnam (2018) and Angel(2020)

<span class="mw-page-title-main">Ranjan Ghosh</span>

Ranjan Ghosh is a Bengali filmmaker based out of Kolkata, India. He had risen to prominence with the release of Aparna Sen's Bengali feature film Iti Mrinalini, by becoming the first and the only screenwriter, the acclaimed actor-director had collaborated with in her illustrious career till date. With this film, Ghosh had made his screenwriting debut. He made his directorial debut in 2014 with the critically acclaimed Hrid Majharey, a Bengali feature film starring Abir Chatterjee and Raima Sen. Inspired by certain iconic plays of William Shakespeare, it was the first film in the Bengali language based on the works of the Bard and was presented as a tribute on his 450th Birth Anniversary. His second film Rongberonger Korhi was an anthology of four short films woven around the theme of money and its relationship with human beings. It featured National Award-winning actor Rituparna Sengupta, veteran cine star Chiranjeet Chakraborty, critically acclaimed actors Ritwick Chakraborty, Soham Chakraborty, Kharaj Mukherjee, Arunima Ghosh, Arjun Chakrabarty and others. It became a widely acclaimed film on release in 2018, before doing the festival rounds in Dubai, Dhaka, London, and nationally at Delhi, Mumbai, Bengaluru, Pune and Hyderabad. In 2019, Ghosh released his third feature film, the hugely successful Ahaa Re featuring Bangladeshi actor Arifin Shuvoo, Rituparna Sengupta, Amrita Chattopadhyay, Paran Bandopadhyay, Deepankar De, Shakuntala Barua, Bangladeshi Cinema film actor Alamgir in a special appearance as a restaurant owner. The film made it to a coveted list of 25 all-time great Asian films about food, compiled by international film web magazine Asian Movie Pulse. Ghosh's fourth feature film Mahishasur Marddini - A Night to Remember featuring his muse Rituparna Sengupta along with Saswata Chatterjee, Parambrata Chattopadhyay and a bunch of young theatre actors, released in 2022 and is touted as his boldest work till date in which he experiments with form and style, combining the elements of theatre and cinema. The film was screened at the Film and Television Institute of India, Jawaharlal Nehru University, Jamia Millia Islamia, University of Hyderabad, English and Foreign Languages University, University of Kerala, SNDT Women's University, Pondicherry University, IIT Bombay, Indian Institute of Science Education and Research, Kolkata and Tata Institute of Social Sciences. The Indian People's Theatre Association, Kollam District Committee, Kerala, screened the film in August 2023. Earlier, it became the first Indian feature film to screen at any theatre festival anywhere in India when it played at the 21st Habitat Theatre Festival, 2022, organized by the India Habitat Centre, New Delhi.

Chigusa Takaku is a Japanese actress. She has appeared in a number of Japanese TV dramas and films.

<i>Goynar Baksho</i> 2013 Indian film

Goynar Baksho is a 2013 Bengali-language Indian horror comedy film directed by Aparna Sen. The film is based on a novel Goynar Baksho and a short story Rashmonir Sonadana, both written by Shirshendu Mukhopadhyay and published in Desh magazine. The film premiered in Kolkata on 12 April 2013.

<i>Jolly LLB</i> 2013 Indian film

Jolly LLB is a 2013 Indian Hindi-language dark comedy courtroom drama film written and directed by Subhash Kapoor and produced by Fox Star Studios. Released on 15 March 2013, the film stars Arshad Warsi, Boman Irani, Amrita Rao and Saurabh Shukla and revolves around the early life of Advocate Jagdish Tyagi, also known as Jolly, and focuses on his attempt to earn six innocent labourers their justice and his journey against the monopolistic behavior of the rich and judicial corruption. The storyline is inspired by the 1999 hit-and-run case of Sanjeev Nanda and a minor reference to Priyadarshini Mattoo case.

<i>Bhranti Bilas</i> 1963 Bengali film

Bhranti Bilas is a 1963 Bengali-language comedy film based on the 1869 play of the same name by Ishwar Chandra Vidyasagar, which is itself based on William Shakespeare's The Comedy of Errors. The film was produced by Uttam Kumar and he played double roles. Others in the film are Bhanu Banerjee who also played dual roles, Sabitri Chatterjee and Sandhya Roy. The film was made under the banner of Uttam Kumar Films Pvt Ltd. The music of the film composed by Shyamal Mitra. The film was remade in Bollywood thrice as Do Dooni Char, Angoor and Cirkus.

<i>Piku</i> 2015 film by Shoojit Sarcar

Piku is a 2015 Indian Hindi-language comedy drama film directed by Shoojit Sircar and produced by N. P. Singh, Ronnie Lahiri and Sneha Rajani. The film stars Amitabh Bachchan, Deepika Padukone and Irrfan Khan in titular roles, while Moushumi Chatterjee and Jisshu Sengupta appear in pivotal roles. The script was written by Juhi Chaturvedi and Anupam Roy composed the music and wrote the lyrics. Principal photography began in August 2014 and was wrapped up in December.

Khawto (English:Wound) is a 2016 Bengali erotic romantic thriller film directed by Kamaleshwar Mukherjee under the banner of Shree Venkatesh Films. The Film stars Prosenjit Chatterjee, Paoli Dam and Raima Sen in lead roles. The film was premiered on 21 July 2016 in Kolkata. The film met with positive reviews upon release.

<i>Ekhoni</i> 1971 Indian film

Ekhoni is a 1971 Bengali film directed by Tapan Sinha, starring Aparna Sen, Moushumi Chatterjee, Chinmoy Roy and others. Based on the award-winning novel of the same name by Ramapada Chowdhury, Ekhoni was one of the earliest films to address the problems of urban youth, and to replace the individual hero by a collective protagonist. At the 19th National Film Awards, it won the National Award for Best Screenplay. It also won two BFJA Awards.

<i>Netaji</i> (TV series) Bengali television soap opera about the life of Subhash Chandra Bose

Netaji is a Bengali biographical soap opera on the life of Netaji Subhash Chandra Bose that premiered on 14 January 2019 and aired on Bengali GEC Zee Bangla. Based majorly on Udyata Kharga Subhash by Achintya Kumar Sengupta and produced by Surinder Films, the series stars Abhishek Bose in the eponymous role, with Basabdatta Chatterjee, marking her comeback on television, Dhruvajyoti Sarkar, Kaushik Chakraborty, Sriparna Roy, Debopriyo Sarkar, Sohan Bandopadhyay, Fahim Mirza appearing in other recurring roles. Due to the COVID-19 pandemic, the shooting of the series was stalled. It was rumoured that along with Karunamoyee Rani Rashmoni, this series will be axed the channel. Putting rest to such rumours, the shooting started from June 11 and new episodes started to air from June 15, 2020.

References

  1. "Aparna Sen's 'The Japanese Wife' to be released on April 9". Outlook India. 24 February 2010. Archived from the original on 18 July 2011. Retrieved 25 February 2010.
  2. "Hindustan Times". Aparna Sen Next film. Archived from the original on 25 January 2013. Retrieved 24 March 2007.
  3. "Hindustan Times". The Japanese wife hits theatres in October. Archived from the original on 30 January 2008. Retrieved 30 January 2008.
  4. "The China Post". New film probes Indian-Japanese romance. Retrieved 1 May 2007.
  5. "Sunday Tribune India". Touching account of love. Retrieved 10 June 2007.
  6. "Bollywood Humgama". Konkona opts out of her mother's film. Retrieved 12 March 2007.
  7. 1 2 "Hindustan Times". Madhusree Chatterjee's Interview of Aparna Sen. Archived from the original on 30 January 2008. Retrieved 29 January 2008.
  8. "Screen India". Searching the Japanese Wife. Retrieved 6 June 2007.
  9. Rajeev Masand (10 April 2010). "Masand: The Japanese Wife, a charming love story". CNN-IBN. Archived from the original on 7 October 2012. Retrieved 13 April 2010.
  10. Anupama Chopra (9 April 2010). "Anupama Chopra reviews: The Japanese Wife". NDTV. Retrieved 13 April 2010.
  11. Indo-Asian News Service (13 April 2010). "Prince going strong at the Box Office". NDTV. Retrieved 13 April 2010.
  12. Sampurn (12 May 2010). "Actress Raima Sen launches DVD of "The Japanese Wife"". Thaindian News. Retrieved 14 May 2010.
  13. Shoma A Chatterji. "Oney Seal Fighting Piracy and Releasing Bangla Films in North America". Calcutta Tube. Retrieved 25 July 2010.
  14. "Aparna Sen's 'The Japanese Wife' set for US distribution". Sify . 2 April 2010. Archived from the original on 1 May 2010. Retrieved 10 April 2010.
  15. "Channel 4 TV listings". The Guardian . 25 April 2011. Archived from the original on 22 July 2011. Retrieved 7 June 2011.
  16. "'The Japanese Wife' wins at Hidden Gems Film Festival". Indian Express. 5 November 2010. Retrieved 16 October 2012.
  17. "Top prize for Colombian film". The Hindu . 18 December 2010. Archived from the original on 20 March 2011. Retrieved 19 April 2011.
External videos
Nuvola apps kaboodle.svg Full movie on YouTube