The Last Quarter of the Moon

Last updated • 1 min readFrom Wikipedia, The Free Encyclopedia
The Last Quarter of the Moon
Author Chi Zijian
Original title额尔古纳河右岸
CountryChina
LanguageChinese
Genrenovel
Media typePrint (paperback)
OCLC 470015866

The Last Quarter of the Moon (Chinese :额尔古纳河右岸) is a 2005 novel by Chinese writer Chi Zijian. This novel is about the nomadic Evenki clan in northern Heilongjiang. [1] It was first published in China in 2005 and has won the Mao Dun Literature Prize in 2008. The English version was translated by Bruce Humes and published by Penguin Random House in 2013.

Reception

The Independent 's Lucy Popescu highly praised the translation by Humes and wrote that "Zijian's beautifully realised novel offers a detailed portrait of a way of life hard to imagine today. [...] The natural beauty that surrounds the Evenki people is celebrated in lyrical prose". [2] In the same newspaper, Daniel Hahn argued that "the story is masterfully told, with simplicity and empathy, in a direct and credible voice that not only feels unlike a translation, but unlike a fiction at all." [3] Kate Saunders of The Times called it "capacious [...] both the private story of one family and a history of China [...] Zijian has an extraordinary gift for storytelling". [4] Jane Housham said that the culture of the Evenki is "so enthrallingly evoked". [1] Freya McClements argued that "Zijian’s language is infused with natural images of her native China – a bitter couple is 'a pair of weathered cliffs facing each other' – and these envelop the reader in the shrinking world of the Evenkis". [5]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Evenks</span> Ethnic group of North Asia

The Evenks are a Tungusic people of North Asia. In Russia, the Evenks are recognised as one of the Indigenous peoples of the Russian North, with a population of 38,396. In China, the Evenki form one of the 56 ethnic groups officially recognised by the People's Republic of China, with a population of 30,875. There are 537 Evenks in Mongolia, called Khamnigan in the Mongolian language.

<i>Baguazhang</i> Chinese style of martial arts

Baguazhang or Pakua chang is one of the three main Chinese martial arts of the Wudang school, the other two being tai chi and Xingyiquan. It is more broadly grouped as an internal practice. Bāguà zhǎng literally means "eight trigram palm", referring to the bagua "trigrams" of the I Ching, one of the canons of Taoism.

<span class="mw-page-title-main">Hiromi Kawakami</span> Japanese writer

Hiromi Kawakami is a Japanese writer known for her off-beat fiction, poetry, and literary criticism. She has won numerous Japanese literary awards, including the Akutagawa Prize, the Tanizaki Prize, the Yomiuri Prize, and the Izumi Kyōka Prize for Literature. Her work has been adapted for film, and has been translated into more than 15 languages.

<span class="mw-page-title-main">Kate Roberts (author)</span> Welsh author writing in Welsh

Kate Roberts was one of the foremost Welsh-language authors of the 20th century. Styled Brenhines ein llên, she is known mainly for her short stories, but also wrote novels. Roberts was a prominent Welsh nationalist.

<span class="mw-page-title-main">José Eduardo Agualusa</span> Angolan journalist and writer (born 1960)

José Eduardo Agualusa Alves da Cunha is an Angolan journalist and writer of Portuguese and Brazilian descent. He studied agronomy and silviculture in Lisbon, Portugal. Currently he resides in the Island of Mozambique, working as a writer and journalist. He also has been working to establish a public library on the island.

The Independent Foreign Fiction Prize (1990–2015) was a British literary award. It was inaugurated by British newspaper The Independent to honour contemporary fiction in translation in the United Kingdom. The award was first launched in 1990 and ran for five years before falling into abeyance. It was revived in 2001 with the financial support of Arts Council England. Beginning in 2011 the administration of the prize was taken over by BookTrust, but retaining the "Independent" in the name. In 2015, the award was disbanded in a "reconfiguration" in which it was merged with the Man Booker International Prize.

<span class="mw-page-title-main">Benedict Wong</span> British actor (born 1971)

Benedict Wong is a British actor. He began his career on stage before starring in the film Dirty Pretty Things (2003), which earned him a British Independent Film Award nomination, and the BBC sitcom 15 Storeys High (2002–2004). This was followed by roles in the films On a Clear Day (2005), Sunshine, Grow Your Own, and Moon (2009), and the CBBC series Spirit Warriors (2010).

<span class="mw-page-title-main">Chen Ruoxi</span> Taiwanese author

Chen Ruoxi is a Taiwanese author. A graduate of National Taiwan University, she among others helped found the literary journal Xiandai wenxue.

Roma Tearne is a Sri Lankan-born artist and writer living and working in England. Her debut novel, Mosquito, was shortlisted for the 2007 Costa Book Awards first Novel prize.

<span class="mw-page-title-main">District 5, Ho Chi Minh City</span> Urban district in Ho Chi Minh, Vietnam

District 5 is an urban district (quận) of Ho Chi Minh City, the largest city in Vietnam. The Chinese community accounts for a significant population in this district. There are several hospitals, high schools and universities in this district.

<span class="mw-page-title-main">Mao Dun Literature Prize</span> Chinese literary award

Mao Dun Literature Prize is a prize for novels, established in the will of prominent Chinese writer Mao Dun and sponsored by the China Writers Association. Awarded every four years, it is one of the most prestigious literature prizes in China. It was first awarded in 1982.

This article contains information about the literary events and publications of 2009.

Katharine Mary Saunders was an English writer, actress and journalist. She won the Betty Trask Award and the Costa Children's Book Award and was twice shortlisted for the Carnegie Medal.

<i>The Daughter</i> (novel)

The Daughter is a novel by Pavlos Matesis, published in Greece in 1990, translated to English in 2002. It takes in the events of the Second World War from the perspective of a young Greek girl. It is an international bestseller in nine languages and has sold over 150,000 copies in Greece alone.

<span class="mw-page-title-main">Juan Pablo Villalobos</span> Mexican author (born 1973)

Juan Pablo Villalobos is a Mexican author.

<span class="mw-page-title-main">Ken Liu</span> Chinese-American writer

Ken Liu is an American author of science fiction and fantasy. Liu has won multiple Hugo and Nebula Awards for his short fiction, which has appeared in F&SF, Asimov's, Analog, Lightspeed, Clarkesworld, and multiple "Year's Best" anthologies.

The Romantic Novel of the Year Award is an award for romance novels since 1960, presented by Romantic Novelists' Association, and since 2003, the novellas, also won the Love Story of the Year.

Chi Zijian is a Chinese novelist. She is best known for her novel The Last Quarter of the Moon which won the Mao Dun Literary Prize (2008), one of the most prestigious literature prizes in China.

Bruce Humes is an American literary translator and critic of Chinese literature, specialising in non-Han authors and their works.

<i>The Seven Moons of Maali Almeida</i> 2022 novel by Shehan Karunatilaka

The Seven Moons of Maali Almeida is a 2022 novel by Sri Lankan author Shehan Karunatilaka. It won the 2022 Booker Prize, the announcement being made at a ceremony at the Roundhouse in London on 17 October 2022. The Seven Moons of Maali Almeida was published on 4 August 2022 by the small independent London publisher Sort of Books (ISBN 978-1908745903). An earlier, unrevised version of the novel was originally published in the Indian subcontinent as Chats with the Dead in 2020.

References

  1. 1 2 Housham, Jane (2014-01-10). "The Last Quarter of the Moon by Chi Zijian – review". The Guardian. ISSN   0261-3077 . Retrieved 2019-04-16.
  2. Popescu, Lucy (2013-01-31). "The Last Quarter of the Moon, By Chi Zijian, trans. Bruce Humes". The Independent. Retrieved 2021-01-10.
  3. Hahn, Daniel (2013-02-03). "The Last Quarter of the Moon, By Chi Zijian (trs by Bruce Humes)". The Independent. Retrieved 2021-01-10.
  4. Saunders, Kate (2013-01-19). "The Last Quarter of the Moon, by Chi Zijian, trans Bruce Humes". The Times. ISSN   0140-0460 . Retrieved 2021-01-10.
  5. McClements, Freya (2014-08-09). "The Last Quarter of the Moon by Chi Zijian". The Irish Times. Retrieved 2021-01-10.