Tom Hark

Last updated
"Tom Hark"
Single by Elias and His Zig-Zag Jive Flutes
B-side "Ry-Ry"
Released1956
RecordedAugust 1956
Label Columbia
Songwriter(s) Jack Lerole

"Tom Hark" is an instrumental South African kwela song from the 1950s, believed to have been composed by Jack Lerole. [1] The song was arranged for penny whistle and first recorded by Elias and His Zig-Zag Jive Flutes — a South African band formed by pennywhistlers Jack and his brother Elias Lerole — and released in 1956. [1] It was later released in the United Kingdom after it was used as a theme on a television series, and it reached number 2 on the UK Singles Chart in 1958. [2]

Contents

Recordings artists of various genres have covered the song, and some of them added original lyrics. A version by the Piranhas became a hit in 1980 in the UK, and it has been adapted into football chants.

Elias and His Zig-Zag Jive Flutes recording

The song was composed by Jack Lerole around 1954, [1] [3] although other people also claimed to have written the song. [4] The title, "Tom Hark", is thought to be either a misspelling or deliberate wordplay on "Tomahawk", the original title of the song. Tomahawks were carried by street children such as Jack and Elias Lerole for protection. [4] [5] [6] Jack and Elias Lerole and their band were performing on the street of Johannesburg when EMI South Africa record producer Rupert Bopape (1925–2012) came across them, and offered them a recording contract. They recorded the song in 1956 with their band Elias and His Zig-Zag Jive Flutes on pennywhistles, with a satirical spoken introduction. [7] The song, however, is credited to Bopape; the right to the song is said to have been sold to Bopape by Lerole for 11 guineas, [3] [8] with the other members of the band paid $10 (6 guineas) each for their work. This version was released in 1956. [1]

The tune was used as theme music for a British television series in 1958 about diamond smuggling in South Africa, The Killing Stones. It was then released as a single in the UK, and it entered the UK Singles Chart at number 30 on 25 April 1958; on 24 May it reached number 2, and held that position for four weeks. In all, the song was in the UK chart for about 14 weeks. [2]

Elias and His Zig-Zag Jive Flutes was later renamed Alexandra Black Mambazo and they recorded a vocal version of the song. [3]

Early covers

In the UK, Ted Heath and His Music released a cover of the song soon after release of the original in 1958. [9] In 1962, English singer Jimmy Powell released a new version of the song with original lyrics. Jamaican singer-songwriter Millie Small covered Powell's version on her 1964 album My Boy Lollipop . That same year, Mickey Finn and the Blue Men released their own instrumental cover in the UK as a 7-inch single. The next year, Georgie Fame released a different arrangement of the song (with lyrics) on his 1965 album Fame at Last. Whistling Jack Smith whistled his cover on his 1967 album Around the World with Whistling Jack. In 1969, a Jamaican band the Dynamites recorded an instrumental reggae version retitled "John Public". [10]

In the 1970s, instrumental versions of the song were recorded by Jumbo Sterling's All-Stars for their 1970 album Reggae Party; by Bert Kaempfert & His Orchestra for their 1977 album Safari Swings Again; and, in the UK circa 1979, by Captain Morgan & His Merry Men for a 12-inch reggae single. [11]

The Piranhas version

"Tom Hark"
The Piranhas-Tom Hark.jpg
Single by the Piranhas
Released1980
Length2:43
Label Sire
Songwriter(s) Jack Lerole, Robert Leslie Grover
Producer(s) Peter Collins

When Brighton-based punk band the Piranhas covered the song in 1980, they used new lyrics written by their frontman, "Boring" Bob Grover. The song peaked at number 6 on the UK Singles Chart, and was the band's most successful single. [12]

The Piranhas version was used as background music in Chris Evans' television show TFI Friday . [3] The Piranhas version has since been adapted by football fans as chants in Great Britain and Ireland. [13]

Charts

Chart (1980)Peak
position
Ireland (IRMA) [14] 26
UK Singles (OCC) [15] 6

Seagulls Ska version

"Tom Hark (We Want Falmer!)"
Single by Seagulls Ska
ReleasedJanuary 2005
Genre Ska
Length3:41
Songwriter(s) Jack Lerole, Robert Leslie Grover, John Baine

In 2005, the temporary Brighton-based band named Seagulls Ska, made up of Brighton and Hove Albion F.C. fans, [16] released their version titled "Tom Hark (We Want Falmer!)". It is a remake of the 1980 Piranhas hit which came to be used as an anthem at many football grounds. The song was released in January 2005 to highlight the club's plight in building a new stadium at Falmer. On 15 January 2005, it reached number 17 on the UK Singles Chart and remained in the chart for three weeks. [17] The club's stadium at Falmer eventually opened over six years after the single's release, in July 2011.

The lyrics were rewritten by Attila the Stockbroker. [18]

Track listing

  1. "Tom Hark (We Want Falmer!)" (Bopeape/Baine/Grover) [19]
  2. "Sussex by the Sea" (Instrumental Version) (Traditional)
  3. "Sussex by the Sea" (Singalong Version) (Traditional)
  4. "Roll Up for the Donkey Derby...." (Baine)

Other versions

The South African band Mango Groove released a version of the song on their 1997 album Dance Sum More: All the Hits So Far. [4] Jack Lerole, who co-founded Elias and His Zig-Zag Jive Flutes (the first band to record "Tom Hark"), was also a founding member of Mango Groove. However, he left Mango Groove several years before they recorded their cover of the song.[ citation needed ]

Other covers of "Tom Hark" can be found in such diverse albums as Freight Train (1993), a live album by British skiffle musician Chas McDevitt; The Dansan Sequence Collection, Volume 2 (1993), a Dixieland cover album by Bryan Smith & His Dixielanders; and Party Crazy (2000), a novelty album by Jive Bunny and the Mastermixers.

The song has also been adopted by various groups of football fans, notably by Manchester United followers who sang it to describe Wayne Rooney as "the white Pele".

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Tin whistle</span> Six-holed woodwind instrument

The tin whistle, also called the penny whistle, is a simple six-holed woodwind instrument. It is a type of fipple flute, putting it in the same class as the recorder, Native American flute, and other woodwind instruments that meet such criteria. A tin whistle player is called a whistler. The tin whistle is closely associated with Irish traditional music and Celtic music. Other names for the instrument are the flageolet, English flageolet, Scottish penny whistle, tin flageolet, or Irish whistle.

<span class="mw-page-title-main">Manfred Mann</span> English rock band

Manfred Mann were an English rock band, formed in London and active between 1962 and 1969. The group were named after their keyboardist Manfred Mann, who later led the successful 1970s group Manfred Mann's Earth Band. The band had two different lead vocalists, Paul Jones from 1962 to 1966 and Mike d'Abo from 1966 to 1969.

Kwela is a pennywhistle-based street music from southern Africa with jazzy underpinnings and a distinctive, skiffle-like beat. It evolved from the marabi sound and brought South African music to international prominence in the 1950s.

<span class="mw-page-title-main">Smash It Up</span> Song by The Damned

"Smash It Up" is a song by English punk rock band the Damned, released as a single on 12 October 1979 by Chiswick Records. It is considered the band's unofficial anthem.

"The Poor People of Paris" is a US pop song that became a number-one instrumental hit in 1956. It is based on the French language song "La goualante du pauvre Jean", with music by Marguerite Monnot and words by René Rouzaud. Edith Piaf had one of her biggest hits with the original French version.

Mango Groove is an 11-piece South African Afropop band whose music fuses pop and township music—especially marabi and kwela.

The Makgona Tsohle Band was a South African instrumental band that is noted for creating the mbaqanga music style. Mbaqanga is an acculturated popular South African music that emerged in the 19th century. Mbaqanga is also referred to as township jive. The group was formed in 1964 at Mavuthela, and became the Mavuthela house band. It garnered success by backing fellow Mavuthela-Gallo stars, Mahlathini and the Mahotella Queens. It is often referred to as the South African equivalent to Motown's The Funk Brothers.

<span class="mw-page-title-main">I Know What I Like (In Your Wardrobe)</span> 1974 song by Genesis

"I Know What I Like (In Your Wardrobe)" was the first charting single by the rock band Genesis. It was drawn from their 1973 album Selling England by the Pound. The single was released in the UK in February 1974, and became a minor hit in April 1974, when it reached number 21 in the UK Singles Chart.

The Piranhas were a British ska-influenced punk band from Brighton. They are best known for their cover version of the song "Tom Hark".

<i>A Swingin Safari</i>

"A Swingin' Safari" is a 1962 instrumental composed by Bert Kaempfert, using his alias, Bernd Bertie. It was recorded by Kaempfert on Polydor Records and released in the United States on Decca Records. The song features a distinctive main theme played on the piccolo as substitute for the traditional tin whistle, and a trumpet solo by Manfred "Fred" Moch. The prominent bass line is by Ladi Geisler. Kaempfert's recording of the song did not reach the charts, but a near-simultaneous cover by Billy Vaughn reached #13 on the U.S. Billboard Hot 100 and No. 5 on the Easy Listening chart.

<span class="mw-page-title-main">These Eyes</span> 1968 single by The Guess Who

"These Eyes" is a song by the Canadian rock band The Guess Who. The song was co-written by the group's lead guitarist Randy Bachman and lead singer Burton Cummings and originally included on the band's 1969 album Wheatfield Soul. It was first released as a single, in their native Canada, where its chart success (#7), along with the influence of CKLW-AM Windsor's radio station music director Rosalie Trombley, helped land them a U.S. distribution deal with RCA Records. It was then released in the U.S. in March 1969, and became a breakthrough success for the group, as it would be their first single to reach the top ten on the Billboard Pop Singles chart, peaking at number six, and would eventually be certified gold by the RIAA for sales of over one million copies. It was also a top ten hit in South Africa. While it was actually the 18th single released by the band overall, it was the first from the line-up of Cummings, Bachman, Jim Kale, and Garry Peterson as produced by Jack Richardson.

Aaron "Big Voice Jack" Lerole was a South African singer and penny whistle player. Lerole was a leading performer in the kwela music of 1950s South Africa. Lerole was the bandleader of Elias and His Zig-Zag Jive Flutes, who had an international hit record in 1958 with "Tom Hark". He co-founded the fusion band Mango Groove in 1984, and later collaborated with Dave Matthews Band, a rock band from the United States.

Elias and His Zig-Zag Jive Flutes was a kwela band, formed in the mid-1950s by brothers Elias and Jack Lerole, along with David Ramosa and Zeph Nkabinde. The four young men played on the streets of Alexandra, a township in Johannesburg, South Africa. In the early days they called themselves the Alex Shamba Boys. Jack Lerole was only in his early teens when he and Elias started playing penny whistle. Ramosa and Nkabinde joined them, and they developed a unique sound: Unlike earlier kwela groups, they incorporated guitar and vocal harmony. The "jive flute" in the name Elias and His Zig-Zag Jive Flutes is the penny whistle.

<i>Nantucket Sleighride</i> (album) 1971 studio album by Mountain

Nantucket Sleighride is the second studio album by American hard rock band Mountain, released in January 1971 by Windfall Records in the US and by Island in the UK.

<i>John Peel and Sheila: The Pigs Big 78s: A Beginners Guide</i> 2006 compilation album by Various artists

John Peel And Sheila: The Pig's Big 78s: A Beginner's Guide is a compilation consisting of music originally published on 78 rpm shellac records. British radio DJ John Peel and his wife Sheila Ravenscroft began compiling the record in 2004, with Sheila completing the project following Peel's death. The compilation was named after, and inspired by, a feature on Peel's BBC Radio show, in which Sheila would play 78 rpm records in between other tracks.

éVoid is a rock band that emerged in 1980s South Africa. A three-piece rock outfit, it featured the brothers Lucien and Erik Windrich and various drummers Georg Voros, Wayne Harker and Danny de Wet. Erik played keyboards and sang lead vocal, while Lucien played guitar and provided backing vocals.

Smells Like Saturday is a once weekly comedy/music/talk morning radio show presented by the puppet characters Zig and Zag. It is broadcast on Irish radio station 2FM and airs from 10:00-12:00 midday every Saturday morning from 2010 until 2011. The characters present the show from the fictional "Studio Z’ which Zig and Zag claim is their old spaceship from the Eighties; the "Zogmobile" which means they can often fly the studio to exotic locations during the show. The shows theme tune is The Moog Cookbook’s instrumental cover version of Nirvana's "Smells Like Teen Spirit" where the radio show derived its title.

The historic county of Sussex in southern England has a rich musical heritage that encompasses the genres of folk, classical and rock and popular music amongst others. With the unbroken survival of its indigenous music, Sussex was at the forefront of the English folk music revivals of the 19th and 20th centuries. Many classical composers have found inspiration in Sussex, and the county continues to have a thriving musical scene across the musical genres. In Sussex by the Sea, the county has its own unofficial anthem.

Kwela Tebza is a South African Kwela musical group of three brothers, Mpho, Tebogo, and Tshepo Lerole. They play penny whistles.

<i>Mango Groove</i> (album) 1989 studio album by Mango Groove

Mango Groove is the self-titled debut album of Mango Groove, a South African pop fusion band whose sound is influenced by township music. Seven of the eleven songs on the album were released as singles. The album sold extremely well, breaking national sales records and maintaining a high rank in the radio charts for a year. The band dedicated the album to Mickey Vilakazi, a bandmate who died in June 1988.

References

  1. 1 2 3 4 The Virgin Encyclopedia of Fifties Music. Virgin Books. 2002. p. 247. ISBN   9781852279370.
  2. 1 2 "Tom Hark Full Official Chart History". Official Charts Company . Retrieved 2 September 2016.
  3. 1 2 3 4 Day, Martyn (12 March 2017). "Here comes the 'kwela kwela' van!". St Margarets.
  4. 1 2 3 O'Hara, Glynis (7 November 1997). "Tom Hark's back … again". Mail & Guardian.
  5. Addison, Keith (19 June 1998). "Return of the Big Voice". Mail & Guardian via Journey to Forever.
  6. "My Pop Life #51 : Tom Hark – Elias & His Zig Zag Jive Flutes". Magicmenagerie.wordpress.com. 27 April 2015. Retrieved 10 July 2018.
  7. Ansell, Gwen (2005). Soweto Blues: Jazz, Popular Music, and Politics in South Africa. Bloomsbury Academic. p. 93. ISBN   9780826417534.
  8. History of Contemporary Music of South Africa: Part 1. Toga Pub. 1994. p. 34. ISBN   9780620181211.
  9. Muller, Carol Ann (2008). Focus: Music of South Africa. Routledge. p. 84. ISBN   9780415960694.
  10. "The Dynamites / Dingles Brothers - John Public / I Don't Care". Discogs.com. 24 August 1969. Retrieved 24 August 2023.
  11. "Captain Morgan And His Merry Men - Tom Hark". Discogs.com. 11 March 2017. Retrieved 24 August 2023.
  12. "Piranhas Full Official Chart History". Official Charts Company . Retrieved 2 September 2016.
  13. Ridley, Jane (15 October 1999). "Second Chants; Eighties hit is No.1 with soccer fans". Daily Mirror . Retrieved 7 March 2019.
  14. "The Irish Charts – Search Results – Tom Hark". Irish Singles Chart.
  15. "The Piranhas: Artist Chart History". Official Charts Company.
  16. "Tom Hark (We Want Falmer) - The Story of a Hit!". Attilathestockbroker.com. Retrieved 2010-06-07.
  17. "The Official Charts Company". Official Charts Company . Retrieved May 19, 2010.
  18. "Brighton fans single makes top 20". BBC News. 10 January 2005. Retrieved 2010-05-19.
  19. "Seagulls Ska - Tom Hark (We Want Falmer) (CD)". Discogs . January 2005. Retrieved 3 March 2015.