Worzel Gummidge | |
---|---|
Created by | Keith Waterhouse Willis Hall |
Based on | Characters by Barbara Euphan Todd |
Starring | Jon Pertwee Una Stubbs Geoffrey Bayldon Barbara Windsor Bill Maynard Lorraine Chase |
Country of origin | United Kingdom |
No. of series | 4 |
No. of episodes | 31 |
Production | |
Running time | 25 minutes |
Production company | Southern Television |
Original release | |
Network | ITV |
Release | 25 February 1979 – 12 December 1981 |
Related | |
Worzel Gummidge Down Under |
Worzel Gummidge is a British children's television series, produced by Southern Television for ITV, and based on the Worzel Gummidge books by English author Barbara Euphan Todd. [1] The programme starred Jon Pertwee as the titular scarecrow and Una Stubbs as Aunt Sally. It ran for four series in the UK from 1979 to 1981. [2] On a countdown of the greatest British children's programmes, this series was number 50 in the 50 Greatest Kids TV Shows on Channel 5 on 8 November 2013. Channel 4 reprised the show in 1987 as Worzel Gummidge Down Under , which was set in New Zealand.
In 1978, a television adaptation of Worzel Gummidge was produced by ITV station Southern Television for transmission on the ITV network. It was written by Keith Waterhouse and Willis Hall, and starred former Doctor Who actor Jon Pertwee as Worzel and Una Stubbs as Aunt Sally, a life-size fairground doll and the object of Worzel's affection. [3] This was a significant change from the original books, where Aunt Sally is Worzel's aunt, and Worzel is married to Earthy Mangold, a character who does not appear in the series. The Crowman, who made Worzel and some of his other scarecrow friends, is played by Geoffrey Bayldon, who is better known for playing the title role in the show Catweazle . Regular and occasional guest appearances were made by well-known TV actors of the time, including Barbara Windsor, Billy Connolly, Bill Maynard, Joan Sims, John Le Mesurier, Jimmy Jewel, Lorraine Chase, Bernard Cribbins, Connie Booth, Thorley Walters, Jonathan Cecil, David Lodge and Mike Reid and Beryl Reid.
According to Jon Pertwee's memoirs, the idea for the series began as a proposed film about the Worzel Gummidge character by Waterhouse and Hall which would have been "about the scarecrow equivalent" of the Peasants' Revolt, with the scarecrows rising up against farmers who were going to burn them when the farming season had finished. Pertwee was approached to play the lead character by producer Gareth Wigan. [4] When that project was unable to secure the funds it needed for a distribution deal, Pertwee encouraged the writers to create a television pilot instead, and via his agent pitched the idea to Shaun Sutton, then Head of Drama at the BBC. Sutton turned down the project, which he felt was "too way out", as did Philip Jones at Thames Television. Pertwee later recalled that he "began to lose faith in the project", but Southern Television's Lewis Rudd heard about it and enthusiastically agreed that his company would make the series. [4]
A total of four series with 30 episodes and an extended Christmas special were made between 1979 and 1981. When Southern lost its contract to broadcast on ITV, the new contract-holder, TVS, did not renew the show, despite a press campaign led by the Daily Star . Unsuccessful attempts were made to continue the series: one for it to be produced independently by Southern for the BBC, [5] and another for it to be produced in Ireland, [6] HTV continued with their plans to produce the show in Ireland, [7] but they fell through because of trade union problems, [8] as did attempts by the same company to make further episodes in England. However, the scripts that Waterhouse and Hall had written for the Irish episodes were published in book form. In 1981, Pertwee and Stubbs starred in the musical Worzel Gummidge at the Birmingham Repertory Theatre, which also starred Lucy Benjamin (then Lucy Jane Baker) as Sue. Jon Pertwee's final TV appearance as Worzel was in 1995, to celebrate 40 years of ITV.
"Worzel's Song", sung by Jon Pertwee, was released in 1980; it reached number 33 in the UK charts. [9]
The main locations for filming were the villages of Stockbridge, King's Somborne and Braishfield, along with Broughton for the fourth series, all of which are near Romsey in Hampshire. The Scatterbrook Farm scenes were filmed at Pucknall in Braishfield. Michelmersh was used for the scenes in the Scatterbrook barn. [10] Worzel's scarecrow stand was filmed near Fishpond's Farm, between Braishfield and King's Somborne at OS grid location SU378274.
The programme remained in limbo until Channel 4, along with Television New Zealand, commissioned Worzel Gummidge Down Under in 1986, which was shot on location in New Zealand. It ran for two series totalling 22 episodes. Only Pertwee and Stubbs remained from the original cast, with Bruce Phillips joining the cast as the Crowman, after Geoffrey Bayldon declined to reprise the role. Olivia Ihimaera-Smiler, daughter of prominent Māori author Witi Ihimaera, joined as one of the children. The Lord of the Rings director, Peter Jackson, received an early credit for his work providing special effects for the series.
Michael Grade, the newly appointed head of Channel 4, cancelled the series after the New Zealand version drew low audience figures. [1]
In the series, Worzel Gummidge was a scarecrow that could come to life. Living in Ten Acre Field, he would often visit the nearby village of Scatterbrook. He befriended two children, brother and sister John and Sue Peters, who often tried to clear up the messes he created. Worzel had a collection of interchangeable turnip, mangelwurzel, and swede heads; each suiting a particular occasion or allowing him to perform a certain task. He also had his own language, Worzelese. [1] Worzel's catchphrases were: "A cup o' tea an' a slice o' cake", "I'll be bum-swizzled" and "Bozzy MCoo". He was madly in love with Aunt Sally, a vain, cruel-hearted fairground coconut-shy doll [1] who considered herself a lady and far too good for a common scarecrow such as Worzel. Aunt Sally often exploits Worzel for her own ends (in one episode, she promises to marry him if he frees her from a junkshop washing machine, but she never has any intention of going through with it). The Crowman says there are good and bad Aunt Sallys (S04E05). The one Worzel likes has delusions of grandeur and is usually dismissive and patronising towards him.
The rationale for the move to New Zealand in Down Under was that Aunt Sally is purchased by a visiting museum curator from New Zealand, and Worzel follows her into the luggage chute.
Worzel and the other scarecrows sometimes spoke in their own "language", which was simply English spelled out letter-by-letter with "wor" appended to each. Words with three letters or less had "dip" appended, while longer words ended with "zel". Children who spoke Worzelese as a language game therefore gained practice with their spelling. However, Worzelese is far harder to speak than other play languages like Pig Latin and never really caught on.
Character | Series 1 | Series 2 | Series 3 | Series 4 |
---|---|---|---|---|
Worzel Gummidge | Jon Pertwee | |||
Aunt Sally | Una Stubbs | |||
The Crowman | Geoffrey Bayldon | |||
John | Jeremy Austin | |||
Sue | Charlotte Coleman | |||
Mr. Peters | ||||
Sgt. Beetroot | Bill Maynard | |||
Saucy Nancy | Barbara Windsor | |||
Dolly Clothes-Peg | Lorraine Chase | |||
Pickles Bramble | Wayne Norman | |||
Mr. Braithwaite | Norman Bird | |||
Mr. Shepherd | Michael Ripper | |||
Mrs. Braithwaite | Megs Jenkins | |||
Dafthead | Frank Marlborough | |||
Mrs. Bloomsbury-Barton | Joan Sims | |||
Colonel Bloodstock | Thorley Walters | |||
Cobber Gummidge | Alex Scott | |||
Enid Simmons | ||||
PC Parsons | Norman Mitchell | |||
Jolly Jack | Bernard Cribbins | |||
Aunt Sally II |
Unusually this double-length musical special did not have the Worzel Gummidge title sequence, "A Cup o' Tea and a Slice o' Cake" being its only on-screen title followed by "Starring Jon Pertwee" as per the standard titles. [11]
A stage musical adaptation, titled Worzel Gummidge - The Musical, was created by the TV series creators Keith Waterhouse and Willis Hall with music by Denis King and featuring the original TV principal cast Jon Pertwee, Una Stubbs and Geoffrey Bayldon. The musical first premiered at the Birmingham Repertory Theatre for the 1980 Christmas season before receiving rave reviews and transferring to the Cambridge Theatre in London's West End from 22 December 1981 and extending to 27 February 1982. The Original London 1981 Cast Album was recorded at Abbey Road Studios; It featured 15 songs and 4 bonus tracks titled The Worzel Gummidge Christmas Maxi Single. [12] [13]
John Devon Roland Pertwee, known professionally as Jon Pertwee, was an English actor. Born into a theatrical family, he became known as a comedy actor, playing Chief Petty Officer Pertwee in the BBC Radio sitcom The Navy Lark (1959–1977) and appearing in four films in the Carry On series (1964–1992).
Una Stubbs was a British actress, television personality, and dancer who appeared on British television, in the theatre, and occasionally in films. She became known after appearing in the film Summer Holiday (1963) and later played Rita Rawlins in the BBC sitcoms Till Death Us Do Part (1965–1975) and In Sickness and in Health (1985–1992). Her other television roles include Aunt Sally in Worzel Gummidge (1979–1981) and Miss Bat in The Worst Witch (1998–2001). She also appeared as Sherlock Holmes's landlady Mrs. Hudson in the BAFTA-winning television series Sherlock (2010–2017).
Worzel Gummidge is a scarecrow in British children's fiction, who originally appeared in a series of books by the English novelist Barbara Euphan Todd. It was the first story book published by Puffin Books.
Albert Geoffrey Bayldon was an English actor. After playing roles in many stage productions, including the works of William Shakespeare, he became known for portraying the title role of the children's series Catweazle (1969–70). Bayldon's other long-running parts include the Crowman in Worzel Gummidge (1979–81) and Magic Grandad in the BBC television series Watch (1995).
Charlotte Ninon Coleman was an English actress best known for playing Scarlett in the film Four Weddings and a Funeral, Jess in the television drama Oranges Are Not the Only Fruit, and her childhood roles of Sue in Worzel Gummidge and the character Marmalade Atkins.
Mike Berry is an English singer and actor. He is known for his top ten hits "Don't You Think It's Time" (1963) and "The Sunshine of Your Smile" (1980) in a singing career spanning nearly 60 years. He became an actor in the 1970s, and was best known for his appearances as Mr. Spooner in the British sitcom Are You Being Served? in the early 1980s.
John Talfryn Thomas was a Welsh character actor, best known for supporting roles on television in the 1970s, including those of Private Cheeseman in Dad's Army (1973–1974) and Tom Price in Survivors (1975), while Thomas also appeared with Jon Pertwee in two Doctor Who serials.
Willis Edward Hall was an English playwright and radio, television and film writer who drew on his working-class roots in Leeds for much of his writing. Willis formed an extremely prolific partnership with his life-long friend Keith Waterhouse producing over 250 works. He wrote plays such as Billy Liar, The Long and the Short and the Tall, and Celebration; the screenplays for Whistle Down the Wind, A Kind of Loving and Alfred Hitchcock's Torn Curtain; and television programmes including Budgie, Worzel Gummidge and Minder. His passion for musical theatre led to a string of hits, including Wind in the Willows, The Card, and George Stiles' and Anthony Drewe's Peter Pan: A Musical Adventure.
Aunt Sally is a traditional English game usually played in pub gardens and fairgrounds, in which players throw sticks or battens at a ball, known as a 'dolly', balanced on top of a stick; traditionally, a model of an old woman's head was sometimes used. Leagues of pub teams still play the game, throughout the spring and summer months, mainly in Oxfordshire and some bordering counties. In France, the game is called jeu de massacre.
Lorraine Chase is an English actress and former model. She became well known for her strong south east London accent and frequent use of cockney slang, and found fame through a series of television adverts for Campari before embarking on an acting career. She is best known for playing the role of Steph Stokes in ITV soap opera Emmerdale from 2002 to 2006, with a brief return in 2013. Her partner, John Knight, died from cancer in 1996.
Muguette Mary "Megs" Jenkins was an English character actress who appeared in British films and television programmes.
Braishfield is a village and civil parish north of Romsey in Hampshire, England. The name is thought to be derived from the Old English bræsc + feld, meaning 'open land with small branches or brushwood'. The hamlet of Pucknall lies due east of the village.
Barbara Euphan Todd was an English writer widely remembered for her ten books for children about a scarecrow called Worzel Gummidge. These were adapted for radio and television. The title story was chosen as the first in the publisher's new series, Puffin Books.
This is a list of British television related events from 1979.
Worzel Gummidge Down Under is a New Zealand-British television series that aired from 1987 to 1989. Adapted from the books written by Barbara Euphan Todd, it is a sequel/continuation of the 1979-81 British television series Worzel Gummidge, starring Jon Pertwee. The story continues in New Zealand when Worzel's beloved Aunt Sally is sold to a museum owner in New Zealand and Worzel follows her there. The first seven episodes were from scripts written in 1983 for a spin-off series called Worzel Gummidge in Ireland. The series was abandoned, so the scripts - plus three new episodes, were rewritten for a New Zealand setting.
Worzel Gummidge Turns Detective is a British children's television series, first aired by the BBC in 1953. It was the first TV manifestation of Barbara Euphan Todd's character who had already appeared on radio and would reappear on television 26 years later.
Totti Truman Taylor was a British actress. She took her stage name from her mother’s second husband’s surname. In 1953, she played Aunt Sally in the BBC television series Worzel Gummidge Turns Detective. She also played various roles in Hancock's Half Hour.
The following is a list of events relating to television in Ireland from 1979.
The following is a list of events relating to television in Ireland from 1989.
Worzel Gummidge is a British fantasy drama television series and an adaptation of the Worzel Gummidge books by Barbara Euphan Todd. It stars Mackenzie Crook, who also wrote and directed the series, as the scarecrow. It was produced by Leopard Pictures and aired on BBC One between 26 December 2019 to 29 December 2021