1969 California Angels season

1969  California Angels
League	American League
Division	West
Ballpark	Anaheim Stadium
City	Anaheim, California
Owners	Gene Autry
General managers	Dick Walsh
Managers	Bill Rigney, Lefty Phillips
Television	KTLA
Radio	KMPC (Dick Enberg, Don Wells, Steve Bailey, Dave Niehaus)
←  1968 Seasons 1970  →

The 1969 California Angels season was the 9th season of the Angels franchise in the American League, the 4th in Anaheim, and their 4th season playing their home games at Anaheim Stadium. In the first season following the split of the American League into two divisions, the Angels finished third in the newly established American League West with a record of 71 wins and 91 losses.

Offseason

• October 8, 1968: Eddie Fisher was traded by the Cleveland Indians to the California Angels for Jack Hamilton. ^[1]
• October 15, 1968: 1968 MLB expansion draft
  • Paul Schaal was drafted from the Angels by the Kansas City Royals with the 27th pick. ^[2]
  • Steve Hovley was drafted from the Angels by the Seattle Pilots with the 35th pick. ^[3]
• November 6, 1968: Rubén Amaro Sr. was purchased by the Angels from the New York Yankees. ^[4]
• December 2, 1968: Pedro Borbón was drafted by the Angels from the St. Louis Cardinals in the 1968 rule 5 draft. ^[5]
• December 12, 1968: Ed Kirkpatrick and Dennis Paepke were traded by the Angels to the Kansas City Royals for Hoyt Wilhelm. ^[6]

Regular season

Season standings

• v
• t
• e

AL West

Team	W	L	Pct.	GB	Home	Road
Minnesota Twins	97	65	.599	—	57‍–‍24	40‍–‍41
Oakland Athletics	88	74	.543	9	49‍–‍32	39‍–‍42
California Angels	71	91	.438	26	43‍–‍38	28‍–‍53
Kansas City Royals	69	93	.426	28	36‍–‍45	33‍–‍48
Chicago White Sox	68	94	.420	29	41‍–‍40	27‍–‍54
Seattle Pilots	64	98	.395	33	34‍–‍47	30‍–‍51

Record vs. opponents

1969 American League records v t e Sources:
Team	BAL	BOS	CAL	CWS	CLE	DET	KC	MIN	NYY	OAK	SEA	WAS
Baltimore	—	10–8	6–6	9–3	13–5	11–7	11–1	8–4	11–7	8–4	9–3	13–5
Boston	8–10	—	8–4	5–7	12–6	10–8	10–2	7–5	11–7	4–8	6–6	6–12
California	6–6	4–8	—	9–9	8–4	5–7	9–9	7–11	3–9	6–12	9–9–1	5–7
Chicago	3–9	7–5	9–9	—	8–4	3–9	8–10	5–13	3–9	8–10	10–8	4–8
Cleveland	5–13	6–12	4–8	4–8	—	7–11	7–5	5–7	9–8	5–7	7–5	3–15
Detroit	7–11	8–10	7–5	9–3	11–7	—	8–4	6–6	10–8	7–5	10–2	7–11
Kansas City	1–11	2–10	9–9	10–8	5–7	4–8	—	8–10	5–7–1	8–10	10–8	7–5
Minnesota	4–8	5–7	11–7	13–5	7–5	6–6	10–8	—	10–2	13–5	12–6	6–6
New York	7–11	7–11	9–3	9–3	8–9	8–10	7–5–1	2–10	—	6–6	7–5	10–8
Oakland	4–8	8–4	12–6	10–8	7–5	5–7	10–8	5–13	6–6	—	13–5	8–4
Seattle	3–9	6–6	9–9–1	8–10	5–7	2–10	8–10	6–12	5–7	5–13	—	7–5
Washington	5–13	12–6	7–5	8–4	15–3	11–7	5–7	6–6	8–10	4–8	5–7	—

Notable transactions

• April 3, 1969: Bo Belinsky was purchased by the Angels from the St. Louis Cardinals. ^[7]
• May 14, 1969: Bobby Knoop was traded by the Angels to the Chicago White Sox for Sandy Alomar Sr. and Bob Priddy. ^[8]
• June 5, 1969: Rudy Meoli was drafted by the Angels in the 4th round of the 1969 Major League Baseball draft. Player signed June 13, 1969. ^[9]
• June 15, 1969: Tom Satriano was traded by the Angels to the Boston Red Sox for Joe Azcue. ^[10]
• July 26, 1969: Billy Cowan was purchased by the Angels from the New York Yankees. ^[11]
• July 30, 1969: Bo Belinsky was purchased from the Angels by the Pittsburgh Pirates. ^[7]
• September 8, 1969: Hoyt Wilhelm and Bob Priddy were traded by the Angels to the Atlanta Braves for Mickey Rivers and Clint Compton. ^[6]

Roster

1969 California Angels
Roster
Pitchers 51,50,40 Lloyd Allen 33 Pedro Borbón 29 Tom Bradley 43 George Brunet 44 Rickey Clark 24 Eddie Fisher 17 Vern Geishert 31,43 Steve Kealey 34 Rudy May 45 Jim McGlothlin 47 Andy Messersmith 41 Tom Murphy 31 Phil Ortega 40 Bob Priddy 40,19 Ken Tatum 23 Greg Washburn 39 Hoyt Wilhelm 39 Wally Wolf 38 Clyde Wright		Catchers  2 Joe Azcue 28 Randy Brown 30 Tom Egan  7 Buck Rodgers  2 Tom Satriano Infielders  5 Sandy Alomar Sr. 12 Rubén Amaro Sr. 37 Bob Chance  4 Chuck Cottier 11 Jim Fregosi 29 Bobby Knoop 14 Winston Llenas 42 Marty Perez  1 Aurelio Rodríguez  9 Jim Spencer  5 Dick Stuart		Outfielders 35 Billy Cowan 28 Vic Davalillo  5 Jim Hicks 26 Lou Johnson 10 Jay Johnstone 27 Bubba Morton  3 Rick Reichardt  6 Roger Repoz  8 Jarvis Tatum 32 Bill Voss		Manager 36 Lefty Phillips 18 Bill Rigney Coaches 22 Rocky Bridges 20 Marv Grissom 48 Mickey McDermott 36 Lefty Phillips 21 Mike Roarke

Player stats

Batting

Starters by position

Note: Pos = Position; G = Games played; AB = At bats; H = Hits; Avg. = Batting average; HR = Home runs; RBI = Runs batted in

Pos	Player	G	AB	H	Avg.	HR	RBI
C	Joe Azcue	80	248	54	.218	1	19
1B	Jim Spencer	113	386	98	.254	10	31
2B	Sandy Alomar Sr.	134	559	140	.250	1	30
3B	Aurelio Rodríguez	159	561	130	.232	7	49
SS	Jim Fregosi	161	580	151	.260	12	47
LF	Rick Reichardt	137	493	125	.254	13	68
CF	Jay Johnstone	148	540	146	.270	10	59
RF	Bill Voss	133	349	91	.261	2	40

Other batters

Note: G = Games played; AB = At bats; H = Hits; Avg. = Batting average; HR = Home runs; RBI = Runs batted in

Player	G	AB	H	Avg.	HR	RBI
Roger Repoz	103	219	36	.164	8	19
Bubba Morton	87	172	42	.244	7	32
Lou Johnson	67	133	27	.203	0	9
Tom Egan	46	120	17	.142	5	16
Tom Satriano	41	108	28	.259	1	16
Vic Davalillo	33	71	11	.155	0	1
Bobby Knoop	27	71	14	.197	1	6
Billy Cowan	28	56	17	.304	4	10
Dick Stuart	22	51	8	.157	1	4
Jim Hicks	37	48	4	.083	3	8
Winston Llenas	34	47	8	.170	0	0
Buck Rodgers	18	46	9	.196	0	2
Rubén Amaro Sr.	41	27	6	.222	0	1
Randy Brown	13	25	4	.160	0	0
Jarvis Tatum	10	22	7	.318	0	0
Marty Perez	13	13	3	.231	0	0
Bob Chance	5	7	1	.143	0	1
Chuck Cottier	2	2	0	.000	0	0

Pitching

Starting pitchers

Note: G = Games pitched; IP = Innings pitched; W = Wins; L = Losses; ERA = Earned run average; SO = Strikeouts

Player	G	IP	W	L	ERA	SO
Andy Messersmith	40	250.0	16	11	2.52	211
Tom Murphy	36	215.2	10	16	4.21	100
Jim McGlothlin	37	201.0	8	16	3.18	96
George Brunet	23	100.2	6	7	3.84	56

Other pitchers

Note: G = Games pitched; IP = Innings pitched; W = Wins; L = Losses; ERA = Earned run average; SO = Strikeouts

Player	G	IP	W	L	ERA	SO
Rudy May	43	180.1	10	13	3.44	133
Clyde Wright	37	63.2	1	8	4.10	31
Steve Kealey	15	36.2	2	0	3.93	17
Vern Geishert	11	31.0	1	1	4.65	18
Greg Washburn	8	11.1	0	2	7.94	4
Lloyd Allen	4	10.0	0	1	5.40	5
Rickey Clark	6	9.2	0	0	5.59	6

Relief pitchers

Note: G = Games pitched; W = Wins; L = Losses; SV = Saves; ERA = Earned run average; SO = Strikeouts

Player	G	W	L	SV	ERA	SO
Ken Tatum	45	7	2	22	1.36	65
Eddie Fisher	52	3	2	2	3.63	47
Hoyt Wilhelm	44	5	7	10	2.47	53
Pedro Borbón	22	2	3	0	6.15	20
Bob Priddy	15	0	1	0	4.78	15
Phil Ortega	5	0	0	0	10.13	4
Wally Wolf	2	0	0	0	11.57	2
Tom Bradley	3	0	1	0	27.00	2

Farm system

See also: Minor League Baseball

Level	Team	League	Manager
AAA	Hawaii Islanders	Pacific Coast League	Chuck Tanner
AA	El Paso Sun Kings	Texas League	Del Rice
A	San Jose Bees	California League	Tom Morgan and Eddie Bressoud
A	Quad Cities Angels	Midwest League	Fred Koenig
Rookie	Idaho Falls Angels	Pioneer League	Norm Sherry

Notes

1. "Eddie Fisher Stats".
2. Paul Schaal at Baseball Reference
3. Steve Hovley at Baseball Reference
4. Rubén Amaro, Sr. at Baseball Reference
5. Pedro Borbón at Baseball Reference
6. Hoyt Wilhelm at Baseball Reference
7. Bo Belinsky at Baseball Reference
8. Sandy Alomar at Baseball Reference
9. Rudy Meoli at Baseball Reference
10. Joe Azcue page at Baseball-Reference
11. Billy Cowan page at Baseball-Reference

References

• 1969 California Angels team at Baseball Reference
• 1969 California Angels team page at www.baseball-almanac.com
• Johnson, Lloyd; Wolff, Miles, eds. (1997). The Encyclopedia of Minor League Baseball (2nd ed.). Durham, North Carolina: Baseball America. ISBN   978-0-9637189-8-3.