Berlin Missionary Society

Last updated

The Berlin Missionary Society (BMS) (German: Berliner Missionsgesellschaft (BMG)) was a Berlin-based German Protestant (Lutheran) Christian missionary society, active from 1824 to 1972 in South Africa, East Africa and China. In 1972 it merged with various other societies to become today's Berliner Missionswerk.

Contents

Founding

Pastor Johannes Jaenicke JJaenicke.JPG
Pastor Johannes Jaenicke

The precursor to the BMS, Gesellschaft zur Beförderung der Evangelischen Missionen unter den Heiden ("Society for the Advancement of the Evangelical Mission among the Heathen"), was founded on 29 February 1824 by a group of eleven pious laymen from the Prussian nobility, with the initial primary aim of raising funding for the training of missionaries. [1] [2] [3]

It was a successor organisation to the Berliner Missionsschule ("Berlin Missionary School"), started in 1800 by Pastor Johannes Jaenicke  [ de ] of the Bohemian-Lutheran congregation in Berlin, to train missionaries for societies such as the London Missionary Society. [4]

South Africa

The Berlin Missionary Society was one of four German Protestant mission societies active in South Africa before 1914. It emerged from the German tradition of Pietism after 1815 and sent its first missionaries to South Africa in 1834. [4] There were few positive reports in the early years, but it was especially active 1859–1914. It was especially strong in the Boer Republics. World War I cut off contact with Germany, but the missions continued at a reduced pace. After 1945 the missionaries had to deal with the decolonisation of Africa and especially with the apartheid government. At all times the BMS emphasized spiritual inwardness, and puritanical values such as morality, hard work and self-discipline. It proved unable to speak and act decisively against injustice and racial discrimination and was disbanded in 1972. [5]

Free State and Northern Cape

The BMS began the training of its first missionaries in 1829, with assistance from missionary societies in Pomerania and East Prussia. [6] The first five, A. Gebel, J. Schmidt, R.T. Gregorowsky, G.A. Kraut and A.F. Lange, were sent to South Africa in 1883 [7] to establish the first BMS mission station, Bethanien (Bethany), in the Orange Free State.

Missionaries with ties to Berlin had been working there with the London Missionary Society and Rhenish Missionary Society, making South Africa an obvious choice, with the initial objective being to set up a mission to the Tswana. Upon arriving in the southern Free State, and on advice from the London Mission Society's G.A. Kolbe at Philippolis, it was decided instead to establish a mission amongst the Korana at a spot on the Riet River, which they named Bethanien, in September 1834. [8] From Bethanien missionaries founded a station at Pniel on the Vaal River in 1845, which would be at the centre of South Africa's diamond discoveries in 1869–70. [9]

Eastern Cape and Natal

Further missionaries arrived in 1836–7, with Jacob Ludwig Döhne setting up BMS stations Bethel and Itemba amongst the Xhosa in a part of the Eastern Cape then known as Kaffraria. Other stations followed but on-going frontier conflict was a constraint. During the Frontier War of 1846 to 1847, these stations were abandoned and the missionaries sought safety in the neighbouring British colony of Natal.

Missionaries Karl Wilhelm Posselt and Wilhelm Güldenpfennig founded the first BMS station in Natal which they named Emmaus, with further stations being established in the years that followed, including the Christianenberg and Hermannsburg Missions.

South African Republic/Transvaal

J.A. Winter Johannes August Winter 1868.png
J.A. Winter

Missionaries Alexander Merensky and Heinrich Grützner started work in the northeastern part of the South African Republic in 1860, their first station being at Gerlachshoop on the farm Rietkloof – named after Prussian army general Leopold von Gerlach, one of the founders of the BMS. [10] There were unsuccessful early attempts to evangelise the Swazi and in Sekhukhuneland. Merensky sought refuge amongst his Christian converts in the Middelburg district and founded the station at Botshabelo (“city of refuge”) in 1865 – which soon became the most important station of the Berlin Society in South Africa. Here were established a school, seminary, workshops, mill and printing press; and from here BMS influence spread throughout the Transvaal. In 1880 BMS missionary Johannes Winter established a mission station at Thaba Mosego, the vanquished capital of the Pedi king, Sekhukhune, who had been defeated the year before by an army of British, Boer and Swazi soldiers. In 1889 a prominent native evangelist, Martinus Sewushane, and around 500 of his followers decided to secede from the Berlin Missionary Society and form the Lutheran Bapedi Church (LBC), asking Winter to join them. [11] By 1900 there were more than thirty-six stations and nearly 30,000 converts in the region. The Berlin missionaries in South Africa, particularly Alexander Merensky, Knothe, Trümpelmann, Schwellnus and Eiselen, contributed to the study of African languages, producing Bible translations and hymnals.

Sekhukhune LL1882 pg008 SIKUKUNI.jpg
Sekhukhune

It was at Botshabelo that the missionary R.F Güstav Trümpelmann, with the invaluable assistance of his erstwhile student, Abraham Serote, translated the Bible into Sepedi (Northern Sotho). The publication in 1904 by the British and Foreign Bible Society of this combined effort was the first complete Bible in an indigenous language. Their work was interrupted by the Anglo Boer War, during which BMS missionary Daniel Heese was murdered by members of the Bushveldt Carbineers, an irregular regiment of the British Army.

Both World Wars, when access to funding became severely limited, caused even greater disruption. Moreover, after World War II the Society's Berlin headquarters fell within the Soviet Zone of Occupied Germany. In 1961 the BMS established a branch in West Berlin, which remained in contact with its only remaining missionary field, namely in South Africa, for the next 28 years. However, from 1962 it began granting independence to its mission churches which, in time, became amalgamated with other Lutheran mission churches in the region and formed the Evangelical Lutheran Church in Southern Africa.

Nationalhelferen

The BMS focused on providing schooling and bringing the gospel to people in their own language. Hence the Society's missionaries were often at the forefront of publishing Bible translations, dictionaries and grammars in indigenous languages. It was as part of this process that Africans, duly trained and sometimes salaried, were accepted into the Society as teachers, catechists and lay-preachers, the so-called Nationalhelferen or national helpers. [12]

The Tswana Catechist Richard Miles was an early example of an indigenous person fulfilling this role at the Mission Station at Bethanie in the Southern Free State. Miles traveled to the interior with the missionary party in 1835. [13]

Niklaas Koen, a “Khoikhoi”, was sent by the BMS to Germany in 1875 to further his education at a high school at Ducherow in Pomerania and afterwards to study for the ministry at the Berlin Missionshaus, where he adopted a German version of his name, Klaus Kuhn. Kuhn qualified as a missionary (he also took lessons as a violinist) and, after becoming engaged to a German woman, Maria Brose, returned to Africa to the mission station Königsberg in Natal – where he married his bride in 1878. [12]

Botshabelo 9 2 242 0001-Botshabelo Village-Middelburg-s.jpg
Botshabelo

Another gifted African student who had started out with violin lessons and was to follow in Kuhn's footsteps to Ducherow and then the theological seminary in Berlin was one Jan Sekoto. Apparently not adapting well to the Pomeranian climate, however, he returned early to the BMS station at Botshabelo as a teacher. Sekoto's son Gerard Sekoto, born at Botshabelo in 1913, would later emigrate to Europe, obtaining French citizenship and achieving considerable renown as an artist. [12]

China

The BMS also sent workers to China in 1869 during the late Qing Dynasty, but it was not before 1882 that the Society officially declared Canton as its mission field, inheriting a station of the Rhenish Mission. A second missionary field in China arose after Germany declared Shandong to be within their sphere of political and colonial influence in 1896.

Later the BMS in China merged with the German East Asia Mission (German: Deutsche Ostasienmission), which in 1972 was integrated into the still existing Berlin Missionary Endowment (Berliner Missionswerk). The latter keeps well established ties with the Presbyterian Church in the Republic of Korea (est. 1953) and the Presbyterian Church in Taiwan and co-operates with the United Church of Christ in Japan and the Church of Christ in China. [14]

See also

East Africa

The Bethel Mission had established a missionary presence in Tanganyika, German East Africa, inviting the BMS in 1903 to take over a number of its stations. These missions declined after World War I (when Germany lost all its colonies and German missionaries in such areas were deemed undesirable) and their work was impossible after World War II.

Notable Leadership

H.T. Wangemann Herman Theodor Wangemann (portrait).png
H.T. Wangemann

Hermann Theodor Wangemann directed the Society from 1865 until his death in 1894. He first traveled to South Africa shortly after becoming director and went a second time in 1884. He wrote a system of regulations addressing fundamental questions of missionary work, the 1881 Missionsordnung der Gesellschaft zur Beförderung der Evangelischen Missionen unter den Heiden zu Berlin. [1]

Related Research Articles

This timeline of Christian missions chronicles the global expansion of Christianity through a listing of the most significant missionary outreach events.

Gerard Sekoto OIG, was a South African artist and musician. He is recognised as a pioneer of urban black art and social realism. His work was exhibited in Paris, Stockholm, Venice, Washington, and Senegal, as well as in South Africa.

<span class="mw-page-title-main">Hans Merensky</span> South African geologist, conservationist & philanthropist

Hans Merensky was a South African geologist, prospector, scientist, conservationist and philanthropist.

<span class="mw-page-title-main">Protestantism in Thailand</span>

Protestants in Thailand constitute about 0.77% of the population of Thailand. Protestant work among the Thai people was begun by Ann Judson in Burma, who evangelized Thai war captives who were relocated to Burma. Protestantism was introduced to the country of Thailand in 1828 through the work of Karl Gutzlaff and Jacob Tomlin, the first two resident Protestant missionaries in Thailand.

<span class="mw-page-title-main">Protestantism in Ukraine</span> Aspect of religious life in Ukraine

Protestants in Ukraine number about 600,000 to 700,000 (2007), about 2% of the total population. Nearly all traditional Protestant denominations are represented in the country. According to Christianity Today magazine, Ukraine has become not just the "Bible Belt" of Eastern Europe, but a "hub of evangelical church life, education, and missions". At present, the country is a key supplier of missionaries and a center of evangelical training and press printing for all the countries of the former Soviet Union, where the legal environment is not so favourable.

Protestants in Japan constitute a religious minority of about 0.45% of total population or 600,000 people in 2020.

<span class="mw-page-title-main">Protestant Church in Sabah</span> Lutheran World Federation member church in Malaysia

The Protestant Church in Sabah or PCS is one of the four Lutheran World Federation member churches in Malaysia. It currently has 322 congregations nationwide in 21 parishes with a total of 32,000 baptised members, making the PCS the second largest of the four Lutheran bodies in the country. Its membership is primarily made up of the indigenous peoples of Sabah, with the largest majority being from the Rungus tribe of the native ethnic Kadazan-Dusun population. The current president cum bishop of the Protestant Church in Sabah is Bishop Christopher Ogodong.

Hermannsburg is a small hamlet located in the Province of KwaZulu-Natal in South Africa. It is home to the Hermannsburg School.

<span class="mw-page-title-main">Alexander Merensky</span> German missionary in South Africa

Alexander Merensky was a German missionary, working in South Africa (Transvaal) from 1859 to 1892.

Characteristic of Christianity in the 19th century were evangelical revivals in some largely Protestant countries and later the effects of modern biblical scholarship on the churches. Liberal or modernist theology was one consequence of this. In Europe, the Roman Catholic Church strongly opposed liberalism and culture wars launched in Germany, Italy, Belgium and France. It strongly emphasized personal piety. In Europe there was a general move away from religious observance and belief in Christian teachings and a move towards secularism. In Protestantism, pietistic revivals were common.

<span class="mw-page-title-main">Evangelical-Lutheran Mission in Lower Saxony</span>

The Evangelical-Lutheran Mission in Lower Saxony or ELM is a German Protestant mission organisation.

<span class="mw-page-title-main">Botshabelo, Mpumalanga</span> Place in Mpumalanga, South Africa

Botshabelo in the district of Middelburg, in Mpumalanga Province, South Africa, originated as a mission station established by Alexander Merensky of the Berlin Missionary Society (BMS), in February 1865 in what was then the Transvaal Republic (ZAR). Merensky had fled with a small number of parishioners following the attacks on his previous mission station, Ga-Ratau, by the soldiers of Sekhukhune, the king of the baPedi. Within a year of having established the mission station, the population had grown to 420 persons. In 1873 Merensky was joined by BMS missionary Johannes Winter, who went on to found the mission station at Thaba Mosego and also played an instrumental role in the establishment of the Lutheran Bapedi Church, when they seceded from the BMS in 1889.

Johannes Dinkwanyane was a member of the Pedi royal family, who was a leading early convert to Christianity. He was the half-brother of the Pedi king Sekhukhune.

<span class="mw-page-title-main">Fort Merensky</span>

Fort Merensky, also called Fort Wilhelm, stands on a prominent hill in a commanding position near Botshabelo, a former Berlin Mission Station (BMS), 13 kilometers from Middelburg on the road to Groblersdal. It was built in order to protect the mission's convert from attacks by the local Bantu tribes using dry wall construction.

<span class="mw-page-title-main">Hermann Theodor Wangemann</span> German Lutheran theologian and missionary

Hermann Theodor Wangemann was a German theologian and missionary.

<span class="mw-page-title-main">Johannes August Winter</span> German missionary (1847–1921)

Johannes August Winter was a German Lutheran missionary for the Berlin Missionary Society (BMS) who played an important role in the formation of the Lutheran Bapedi Church in South Africa at the turn of the 19th century, against a backdrop of competing political and economic power struggles between British, Afrikaner and native tribal interests.

References

  1. 1 2 Lehmann, Hellmut (1974). 150 Jahre Berliner Mission. Erlangen. ISBN   3-87214-057-4.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  2. Wright, Marcia (1971). German missions in Tanganyika 1891 - 1941: Lutherans and Moravians in the Southern Highlands. Oxford: Clarendon Press.
  3. "Mission: Reflexion - Timeline". Berliner Missionswerk. Archived from the original on 26 December 2024. Retrieved 10 January 2025.
  4. 1 2 Shantz, Douglas H. (6 March 2013). An Introduction to German Pietism: Protestant Renewal at the Dawn of Modern Europe. JHU Press. p. 189. ISBN   9781421408804.
  5. Pakendorf, Gunther (2011). "A Brief History of the Berlin Mission Society in South Africa". History Compass. 9 (2): 106–118.
  6. Schellack, Werner (1992). "Nalatenskap van die Berlynse Sendinggenootskap". Lantern (in Afrikaans). 1992 (Feb). Foundation for Education, Science and Technology.
  7. Weidmann, Conrad (1894). Deutsche Männer in Afrika: Lexicon der hervorragendsten deutschen Afrika-Forscher, Missionare etc. mit 64 Portraits in Lichtdruck. Lübeck: Verlagsbuchhandlung Bernhard Nöhring. p. 92.
  8. Schoeman, K. 1985. Die Huis van die Armes: die Berlynse Sendinggenootskap in die OFS, 1834-1869. Cape Town: Human & Rousseau
  9. Van der Merwe, Werner. "Berlin Missionary Society". South African History Online. Archived from the original on 26 March 2014.
  10. Boshoff, W.S. (2004). "The Bakopa of Boleu and the missionaries from Berlin (1860-1864): The brief existence of Gerlachshoop, first mission station of the Berlin Missionary Society in the ZAR". Missionalia. 32 (3): 445–471.
  11. Zollner, Linda (1984). The Berlin Missionaries in South Africa and their Descendants. Pretoria: Human Sciences Research Council, Institute for Historial Research. p. 466.{{cite book}}: CS1 maint: date and year (link)
  12. 1 2 3 Heese, Hans Friedrich The Berlin Mission Society and Black Europeans: The cases of Klaus Kuhn, Jan Sekoto and Gerard Sekoto Archived 2011-07-19 at the Wayback Machine
  13. Richard Miles: Motswana preacher "to the native tribes beyond the border,
  14. American Presbyterian Mission (1867). Memorials of Protestant Missionaries to the Chinese. Shanghai: American Presbyterian Mission Press. pp v-vi