| Dharawal | |
|---|---|
| Tharawal | |
| Native to | Australia |
| Region | New South Wales |
| Ethnicity | Dharawal, Wodiwodi, Gweagal |
Native speakers | 27 self-identified speakers (2016 census) [1] |
Pama–Nyungan
| |
| Language codes | |
| ISO 639-3 | tbh |
tbh.html | |
| Glottolog | thur1254 |
| AIATSIS [2] | S59 |
| ELP | Dharawal |
| Traditional lands of Australian Aboriginal tribes around Sydney, New South Wales; [a] Dharawal in red | |
| Dharawal is classified as Critically Endangered by the UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger . | |
The Dharawal language, also spelt Tharawal and Thurawal, and also known as Wodiwodi and other variants, is an Australian Aboriginal language of New South Wales.
People of the neighbouring Gandangara clans make mention of the Dharawal language as actually being called Gur Gur. [3]
| Labial | Velar | Alveolar | Dental | Palatal | |
|---|---|---|---|---|---|
| Stop | b | ɡ | d | d̪ | ɟ |
| Nasal | m | ŋ | n | n̪ | ɲ |
| Lateral | l | ||||
| Rhotic | r | ||||
| Approximant | w | j |
Vowels are phonemically /a i u/. [4]
Below is a basic vocabulary list from Blake (1981). [5]
| English | Dharawal |
|---|---|
| man | yuwiny |
| woman | miga |
| mother | minga |
| father | baba |
| head | walaar |
| eye | mabura |
| nose | nugur |
| ear | guri |
| mouth | gami |
| tongue | ḏalany |
| tooth | yira |
| hand | maramal |
| breast | nguminyang |
| stomach | biṉḏi |
| faeces | guning |
| thigh | ḏara |
| foot | ḏana |
| blood | ngawu |
| dog | mirigang |
| snake | gari |
| kangaroo | buru |
| possum | guruura |
| fish | ḏany |
| spider | maraara |
| crow | wawarnang |
| sun | wuri |
| moon | dyadyung |
| stone | garabang |
| water | ngadyung |
| camp | ngura |
| fire | ganbi |
| smoke | gaandi |
| food | ḏangang |
| meat | mandidyang |
| stand | ḏar |
| see | nand |
| go | yand |
| get | mand |
| hit, kill | bulm |
| I | ngayagang |
| you | nyindigang |
| one | miḏang |
| two | bula |