Helele

Last updated

"Helele"
Velile & Safri Duo - Helele.jpg
Single by Velile and Safri Duo
from the album Greatest Hits
Released7 May 2010
Genre Pop
Length3:07
Label Polydor
Songwriter(s) Jean Kluger, Daniel Vangarde, Velile Mchunu
Producer(s) Hardy Krech, Mark Nissen, Tonekind
Safri Duo singles chronology
"Twilight"
(2008)
"Helele"
(2010)

"Helele" is a Zulu language song by South African singer Velile Mchunu and Danish percussion duo Safri Duo. It was released on 7 May 2010 as the only new single from Safri Duo's Greatest Hits album. [1] The song was the official trailer song for the 2010 FIFA World Cup broadcast on German television channel RTL and Switzerland's Schweizer Fernsehen and Télévision Suisse Romande in June–July. [2] [3] "Helele" is based on the 1971 song "Aieaoa" by French producer Daniel Vangarde and Belgian producer Jean Kluger in the group Yamasuki. It was famously covered by Belgian group Black Blood in 1975 and English girl group Bananarama in 1981. "Helele" peaked at number one in Switzerland, number two in Germany and number eight in Austria.

Contents

On 29 August 2010, "Helele" has won an award for "Best International Single of the Summer" during the 2010 Bydgoszcz Hit Festival in Poland. [4]

Track listing

  1. "Helele" (Safri Duo Single Mix) – 3:07
  2. "Helele" (Single House Mix) – 3:27
  1. "Helele" (Safri Duo Single Mix) – 3:07
  2. "Helele" (Single House Mix) – 3:27
  3. "Helele" (Flipside & Michael Parsberg Remix) – 5:52
  1. "Helele" (Tribal Pop Mix) – 3:27
  2. "Helele" (Safri Duo Extended Mix) – 5:05
  3. "Helele" (Klaas Club Edit) – 5:30
  4. "Helele" (Klaas Radio Edit) – 2:59
  5. "Helele" (Kato Remix) – 7:11
  6. "Helele" (Kato Remix Edit) – 4:00

Personnel

Source: [8]

Charts and certifications

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Safri Duo</span> Danish electronic percussion duo

Safri Duo is a Danish electronic percussion duo composed of Uffe Savery and Morten Friis. Initially classically oriented, they later made a track mixing both tribal sound and modern electronica. Released in 2000, "Played-A-Live ", became one of the most popular songs in Europe in 2001. The single and subsequent album, Episode II each sold one million units worldwide, making Safri Duo the most internationally successful Danish act since Aqua.

"Aie a Mwana" is a song originally written by the French-Belgian writing and production team of Daniel Vangarde and Jean Kluger.

<span class="mw-page-title-main">The Spirit of the Hawk</span> 2000 single by Rednex

"The Spirit of the Hawk" is a song by Swedish musical group Rednex released from their second album, Farm Out (2000). The lyrics include the spoken lines "My people, some of them, have run away to the hills, and have no shelter, no food. No one knows where they are. Hear me, my chiefs! I am tired; my heart is sick and sad. I will fight no more.", taken from Chief Joseph's famous speech.

<span class="mw-page-title-main">Played-A-Live (The Bongo Song)</span> 2000 single by Safri Duo

"Played-A-Live " is a song by Danish percussion duo Safri Duo. It was released in November 2000 as the lead single from their first mainstream studio album, Episode II. The Michael Parsberg-produced song, which has a mix of tribal drums with electronic music twists, sold 1.5 million copies worldwide and became the fourth-fastest-selling single ever in Europe. The single topped the Danish Singles Chart. Outside Denmark, the single also topped the Swiss Singles Chart and peaked at number two in the Netherlands, Germany, and Belgium. It reached number six in the United Kingdom and number seven on the US Billboard Hot Dance Club Play chart.

<span class="mw-page-title-main">Infinity (Guru Josh song)</span> Song by British musician Guru Josh

"Infinity", also known as "Infinity ", is the debut single by British acid house musician Guru Josh. It was originally released in December 1989 as the lead single from his debut album of the same name. The song was re-released in 2008 in a remixed version called "Infinity 2008", and once again in 2012 as "Infinity 2012".

<span class="mw-page-title-main">Breathe Slow</span> 2009 single by Alesha Dixon

"Breathe Slow" is a song performed by British singer-songwriter Alesha Dixon. It is the second single from her second studio album, The Alesha Show, released by Asylum Records, a part of Atlantic Records, on 9 February 2009. The song peaked at number three on the UK Singles Chart. The song was nominated at the BRIT Awards 2010 in the Best British single category.

<span class="mw-page-title-main">We Are the People (Empire of the Sun song)</span> 2008 single by Empire of the Sun

"We Are the People" is a song by Australian electronic music duo Empire of the Sun, released as the second single from their debut studio album, Walking on a Dream (2008). It was released in Australia on 20 September 2008 and debuted at number 85 on the ARIA Singles Chart before peaking at number 24 on 12 January 2009. It reached number one in Germany in December 2010.

<span class="mw-page-title-main">More (Usher song)</span> 2010 single by Usher

"More" is a song by American singer Usher, taken from the deluxe edition of his sixth studio album Raymond v. Raymond (2010). It was written by Charles Hinshaw, Usher, and RedOne, with the latter also producing the song.

<i>Greatest Hits</i> (Safri Duo album) 2010 greatest hits album by Safri Duo

Greatest Hits is a greatest hits album by Danish percussion duo Safri Duo released on 21 June 2010. It is released nearly ten years after Safri Duo scored an international hit single with "Played-A-Live" in 2001, which became the fourth fastest selling single ever in Europe, selling over 1.5 million copies worldwide. The compilation album contains songs from the duo's three commercial studio albums, Episode II (2001), 3.0 (2003), and Origins (2008). It includes the new song, "Helele", which features South African singer Velile Mchunu, and is the official trailer song for the 2010 FIFA World Cup broadcast on German television channel RTL in June–July. The album peaked at number thirty-two in Germany and twenty-three in Switzerland.

<span class="mw-page-title-main">Barbra Streisand (song)</span> 2010 single by Duck Sauce

"Barbra Streisand" is a song by Canadian-American DJ duo Duck Sauce. It was released on September 10, 2010. The song topped the charts in Austria, Belgium, Finland, the Netherlands, Norway, Scotland, and Switzerland and peaked within the top ten of the charts in Australia, Denmark, France, Germany, Israel, Italy, Ireland, Spain, Sweden, and the United Kingdom. On November 30, 2011, the song received a nomination at the 54th Grammy Awards for Best Dance Recording. It was also featured on Just Dance 3 for the Nintendo Wii and the Xbox Kinect.

<span class="mw-page-title-main">Higher (Taio Cruz song)</span> 2010 single by Taio Cruz

"Higher" is the fifth single from English singer-songwriter Taio Cruz's second studio album, Rokstarr. It was written and produced by Cruz and Sandy Vee, and was released on 26 November 2010. This song was originally written for Australian singer Kylie Minogue's album Aphrodite, but plans fell through. However, Cruz and Minogue recorded a version of the song for the European release, while American rapper Travie McCoy recorded guest raps for the American release. The Brazilian and United Kingdom versions have parts of McCoy's rap mixed into the Minogue version. The version on Cruz's albums feature a solo vocal by Cruz with no guest vocalist and an edited version of the solo version was added to Radio Disney's playlist.

<span class="mw-page-title-main">Wet (Snoop Dogg song)</span> 2010 single by Snoop Dogg

"Wet" is the official lead single from hip-hop artist Snoop Dogg's eleventh studio album Doggumentary. The original version was produced by the Cataracs. "Wet" reached number 40 on the Hot R&B/Hip-Hop Songs, number 18 on the Hot Rap Songs and number 13 on the Bubbling Under Hot 100 Singles. A remix of the song entitled "Sweat" was released by French DJ David Guetta on March 4, 2011.

<span class="mw-page-title-main">Loca People</span> 2011 single by Sak Noel

"Loca People" is a song by Spanish DJ and record producer Sak Noel. Dutch singer Esthera Sarita performed the female vocals in the song. It was released in Spain on 9 February 2011 by Blanco y Negro Records, while the same day, the music video was shot on YouTube; in Italy, it was released on 3 March 2011 by Do it Yourself Music Group, then in most countries, it was released on 24 June 2011, but was released in the United Kingdom on 25 September 2011. It subsequently debuted at number one on the UK Singles Chart on 2 October 2011, giving Sak Noel his first UK number one single.

<span class="mw-page-title-main">Hangover (Taio Cruz song)</span> 2011 single by Taio Cruz

"Hangover" is a song by English singer Taio Cruz from his third studio album, TY.O. Released on 4 October 2011 in United States, 18 October 2011 in Germany and 4 March 2012 in the United Kingdom, the song serves as the album's international lead single, and follows "Troublemaker" as the album's second British single. American rapper Flo Rida contributes guest vocals. Another alternate version of the song, titled "Takeover", was leaked online via NewJams.net.

<span class="mw-page-title-main">Geronimo (Aura Dione song)</span> 2011 single by Aura Dione

"Geronimo" is a song by Danish singer-songwriter Aura Dione from her second studio album, Before the Dinosaurs. The song was released as the album's lead single on 19 September 2011. "Geronimo" is a pop song with folk elements, with critics comparing the song's arrangement to Shakira. It was written by Aura Dione, David Jost, Joachim, Ian O'Brien-Docker, Michael Lowdst, Andrei Georgescu, and Thomas Troelsen, and it was produced by David Jost, DamienDamien and Joachim Persson. According to Aura, the song is about staying true to yourself and living out your dreams, and is one of her favourite songs on the album.

<span class="mw-page-title-main">Balada (song)</span> 2011 single by Gusttavo Lima

"Balada" is a song by Brazilian artist Gusttavo Lima from his album Gusttavo Lima e você (2011). Written by Gusttavo Lima and Cássio Sampaio, it was released on 21 January 2011, in Brazil through label Som Livre. The song became a success in Brazil: it reached the 3rd position on the Brazilian Billboard Hot 100.

<span class="mw-page-title-main">One Life (Madcon song)</span> 2013 single by Madcon featuring Kelly Rowland

"One Life" is a song by the Norwegian urban duo Madcon featuring guest vocals by American recording artist Kelly Rowland. It was written by band members Yosef Wolde-Mariam and Tshawe Baqwa along with Rowland, Katerina Bramley, and TJ Oosterhuis, with production helmed by the latter. The second single to be lifted from Madcon's upcoming second studio album Icon (2013), it was released on May 13, 2013, throughout Europe.

<span class="mw-page-title-main">Waves (Mr. Probz song)</span> 2013 single by Mr. Probz

"Waves" is a song by Dutch singer and rapper Mr. Probz. Originally released through Left Lane Productions on 26 April 2013, the song became an international hit upon being remixed in a more up-tempo fashion by German DJ and record producer Robin Schulz, with Schulz's remix topping the charts in multiple countries, including Austria, Sweden, and the United Kingdom. "Waves" was sent to US dance radio by Ultra Music on 14 April 2014. The remix was the fourth best-selling song of 2014 in the UK, selling over 800,000 copies.

<span class="mw-page-title-main">Prayer in C</span> 2014 song by Lilly Wood and the Prick

"Prayer in C" is a song by the French folk pop duo Lilly Wood and the Prick that was originally released on their album Invincible Friends in 2010.

<span class="mw-page-title-main">Velile</span> South African singer and actress

Velile is a South African pop singer and musical actress. She became known in particular through the song "Helele", which was used by RTL and the Swiss television in the coverage of the Football World Cup 2010 in South Africa, and in Germany as the leading actress in the Hamburg production of the musical The Lion King.

References

  1. "Helele – Single by Velile & Safri Duo – Download Helele – Single on iTunes". iTunes Store . Retrieved 12 June 2010.
  2. "Der offizielle RTL WM-Hit 2010: "Helele"" (in German). RTL. 27 May 2010. Archived from the original on 17 June 2010. Retrieved 11 June 2010.
  3. "SF gibt Polo einen Korb" (in German). 20 Minuten Online. 5 May 2010. Retrieved 23 June 2010.
  4. Safri Duo z Danii podbili Bydgoszcz (in Polish)
  5. "Helele: Velile: Amazon.de: MP3-Downloads". Amazon.de . Retrieved 12 June 2010.
  6. "Helele – EP by Velile & Safri Duo – Download Helele – EP on iTunes". iTunes Store . Retrieved 23 June 2010.
  7. "Helele: Velile: Amazon.de: MP3-Downloads". Amazon.de . Retrieved 12 June 2010.
  8. "Velile & Safri Duo – Helele (CD, Single) at Discogs". Discogs. June 2010.
  9. "Velile & Safri Duo – Helele" (in German). Ö3 Austria Top 40.
  10. "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Select 44. týden 2010 in the date selector.
  11. "Velile & Safri Duo Album & Song Chart History". European Hot 100 for Velile & Safri Duo. Nielsen Business Media . Retrieved 31 July 2010.
  12. "Velile & Safri Duo – Helele (2-Track)" (in German). GfK Entertainment charts. Retrieved 6 March 2020.
  13. "Media Forest Week 19, 2010)". Israeli Airplay Chart. Media Forest.
  14. "Luxembourg Digital Songs - July 3, 2010". Billboard .
  15. Note: click 12.06. – 18.06.2010 Archived 25 February 2012 at the Wayback Machine
  16. "Top Radio Hits Russia Weekly Chart: Jul 1, 2010". TopHit . Retrieved 30 April 2024.
  17. "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201040 into search.
  18. "Velile & Safri Duo – Helele". Swiss Singles Chart.
  19. "Jahreshitparade Singles 2010". austriancharts.at. Retrieved 10 May 2020.
  20. "European Hot 100". Billboard. Retrieved 15 August 2011.
  21. "Top 100 Single-Jahrescharts". GfK Entertainment (in German). offiziellecharts.de. Retrieved 10 May 2020.
  22. "Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2010". TopHit. Archived from the original on 28 April 2024. Retrieved 30 April 2024.
  23. "Schweizer Jahreshitparade 2010 – hitparade.ch". Hung Medien. Retrieved 10 May 2020.
  24. "Российская индустрия звукозаписи 2011" (PDF) (in Russian). Lenta. Archived from the original (PDF) on 17 April 2019. Retrieved 26 June 2023.
  25. "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('Helele')". IFPI Switzerland. Hung Medien.