Ho, mia kor'

Last updated

"Ho, mia kor'" is considered to be the first literary text ever published in Esperanto. It is a short poem by L. L. Zamenhof, which was written a short time before he released Unua Libro (1887), in which it was published. In The Life of Zamenhof , Edmond Privat writes, "Zamenhof wrote at this time, very short verses. They sound much like the hard breathing of a person in a building, who runs to climb five flights of stairs and finally stops behind the door" (p. 35).

Sources

Related Research Articles

Esperanto constructed language

Esperanto is the most widely spoken constructed international auxiliary language. It was created by Polish ophthalmologist L. L. Zamenhof in 1887, when he published a book detailing the language, Unua Libro, under the pseudonym "Dr. Esperanto". The word esperanto translates into English as "one who hopes".

L. L. Zamenhof developed Esperanto in the 1870s and 80s and published the first publication about it, Unua Libro, in 1887. The number of Esperanto speakers has grown gradually since then, although it has not had much support from governments and international organizations and has sometimes been outlawed or otherwise suppressed.

Esperanto culture refers to the shared cultural experience of the Esperantujo, or Esperanto-speaking community. Despite being a constructed language, Esperanto has a history dating back to the late 19th century, and shared cultural social mores have developed among its speakers. Some of these can be traced back to the initial ideas of the language's creator, Ludwig Zamenhof, including the theory that a global second language would foster international communication. Others have developed over time, as the language has allowed different national and linguistic cultures to blend together.

L. L. Zamenhof Inventor of the international language Esperanto in the 19th century

Ludwik Lejzer Zamenhof, was a Polish ophthalmologist, linguist and the inventor of the international language Esperanto, the most widely used constructed international auxiliary language in the world.

<i>Unua Libro</i> pamphlet by L. L. Zamenhof, first published in 1887 in Russian and subsequently in other languages, introducing the language Esperanto for the first time

Dr. Esperanto's International Language, commonly referred to as Unua Libro, is an 1887 book by L. L. Zamenhof, in which the author first introduced and described the constructed language Esperanto. First published in Russian on July 26 [O.S. July 14] 1887, the publication of Unua Libro marks the formal beginning of the Esperanto movement.

Zamenhof Day

Zamenhof Day, also called Esperanto Book Day, is celebrated on 15 December, the birthday of Esperanto creator L. L. Zamenhof. It is the most widely celebrated day in Esperanto culture. On this day, Esperantists hold information sessions and cultural gatherings to promote literature in Esperanto.

Esperanto symbols

Since the earliest days of Esperanto, the colour green has been used as a symbol of mutual recognition, and it appears prominently in all Esperanto symbols.

Marjorie Boulton British writer

Marjorie Boulton was a British author and poet writing in both English and Esperanto. Marjorie Boulton studied English at Somerville College, Oxford where she was taught by C.S. Lewis and J.R.R. Tolkien. She was a candidate for the Nobel Prize in Literature in 2008. She taught English literature in teacher training and as a college principal for 24 years before turning to full-time research and writing. She is a well-known writer in Esperanto. Boulton in her later years was president of two Esperanto organisations, Kat-amikaro and ODES.

Esperanto is a constructed international auxiliary language. The creator of Esperanto, L. L. Zamenhof, illustrated Esperanto pronunciation by comparing its sounds with their equivalents in several major European languages.

Antoni Grabowski Polish chemical engineer

Antoni Grabowski was a Polish chemical engineer, and an activist of the early Esperanto movement. His translations had an influential impact on the development of Esperanto into a language of literature.

Reformed Esperanto, or Esperanto 1894, is an Esperantido, a constructed language derived from Esperanto. It is notable as the only complete Esperantido created by the original creator of Esperanto, L. L. Zamenhof. Although Zamenhof's stated preference was to avoid any discussion of changes, he was put under considerable pressure, including financial, to respond to the diverse reforms proposed by others. Reluctantly he decided to present a reformed dialect himself and undertook to continue guiding the community, whether or not reforms were eventually agreed upon.

<i>Fundamento de Esperanto</i> 1905 book by L. L. Zamenhof, describing the basic grammar and vocabulary of Esperanto; the only obligatory authority over the language, according to the Declaration of Boulogne

Fundamento de Esperanto is a 1905 book by L. L. Zamenhof, in which the author explains the basic grammar rules and vocabulary that constitute the basis of the constructed language Esperanto. On August 9, 1905, it was made the only obligatory authority over the language by the Declaration of Boulogne at the first World Esperanto Congress. Much of the content of the book is a reproduction of content from Zamenhof's earlier works, particularly Unua Libro.

Finvenkismo is an ideological currently within the Esperanto movement dating back to L. L. Zamenhof, the initiator of Esperanto. The name is derived from the concept of a fina venko denoting the moment when Esperanto will be used as the predominant second language throughout the world. A finvenkist is thus someone who hopes for and/or works towards this "final victory" of Esperanto. According to some finvenkists, this "final victory" of Esperanto may help eradicate war, chauvinism and cultural oppression.

Lidia Zamenhof Polish writer, translator, Esperantist and Holocaust victim

Lidia Zamenhof was a Polish writer, publisher, translator and the youngest daughter of Klara (Silbernik) and L. L. Zamenhof, the creator of Esperanto She was an active promoter of Esperanto as well as of Homaranismo, a form of religious humanism first defined by her father.

<i>Dua Libro</i> book by Lejzer Zamenhof

Dua Libro de l' Lingvo Internacia, usually referred to simply as Dua Libro, is an 1888 book by L. L. Zamenhof. It is the second book in which Zamenhof wrote about the constructed language Esperanto, following Unua Libro in 1887, and the first book to be written entirely in the language.

Adolf Holzhaus was an Esperantist and historian of the Esperanto movement. Between 1959 and 1985, he compiled biographies of the lives of Esperanto creator L. L. Zamenhof and his family, Esperanto pioneer Wilhelm Heinrich Trompeter, and others. He edited and published documents on the history of Esperanto, including Zamenhof's Hillelism and "Provo de gramatiko de novjuda lingvo kaj alvoko al la juda intelektularo".

Richard H. Geoghegan British Esperantist

Richard Henry Geoghegan was an Anglo-American philologist and the first known Esperantist from the English-speaking world. As a young man, he emigrated to the United States, first living in Washington State and then in the Alaska Territory.

Louis-Christophe Zaleski-Zamenhof Polish-French engineer

Louis-Christophe Zaleski-Zamenhof was a Polish-French civil and marine engineer, specializing in the design of structural steel and concrete construction. He was a grandson of the Polish Jewish L. L. Zamenhof, the inventor of the international auxiliary language Esperanto. From the 1960s until his death, Zaleski-Zamenhof lived in France.

Zamenhof-Esperanto object object or place linked to Esperanto or its creator, Ludwik Zamenhof

A Zamenhof-Esperanto object is a monument or a place linked to L. L. Zamenhof, the constructed language Esperanto he created and first published in 1887, or the community of Esperanto speakers which has been using the language since.

<i>La Esperantisto</i> the first periodical in the international language Esperanto (1889–1895)

La Esperantisto was the first Esperanto periodical, published from 1889 to 1895. L. L. Zamenhof started it in order to provide reading material for the then-nascent Esperanto community.