Luca Dal Fabbro

Last updated
Luca Dal Fabbro
Born (1951-01-01) 1 January 1951 (age 73)
Rome, Italy
Occupation(s)Actor, voice actor, dialogue writer, dubbing director, theatre director
ChildrenPaolo Dal Fabbro
Parent(s)Nino Dal Fabbro
Vanna Polverosi

Luca Dal Fabbro (born 1 January 1951) is an Italian actor and voice actor. [1]

Contents

Biography

As a theatre actor, Dal Fabbro has worked with directors such as Dacia Maraini, Vittorio Gassman, Elio Petri, Andrzej Wajda, and Giorgio Albertazzi, also directing some plays himself. He even acted in some Italian TV shows and had a role in Mario Monicelli's 1976 film Caro Michele .

Dal Fabbro contributes to voicing characters in cartoons, TV commercials, and more content, also providing voice acting work for the radio industry. He is well known for serving as the Italian-dubbed voice of Steve Buscemi and providing the voice of the character Dr. Heinz Doofenshmirtz in the Italian-language version of the animated series Phineas and Ferb . Since 2003, Dal Fabbro has voiced Piglet in the Italian dub of the Winnie the Pooh franchise. He has also dubbed other actors such as William H. Macy, Bruno Kirby, Joe Pantoliano and others.

In the English-dubbed version of Matteo Garrone's 2019 film, Pinocchio , Dal Fabbro performed the voices of all three characters portrayed by Davide Marotta (it): the Talking Cricket, the Pantalone marionette, and one of the rabbits. [2]

He is the son of actors Vanna Polverosi and Nino Dal Fabbro  [ it ] and has worked for Dubbing Brothers, CDC Sefit Group, LaBibi.it and other dubbing studios in Italy.

Filmography

Voice work

Animated roles

Dubbing

Live action roles

Dubbing

Video games

Work as a dubbing director

Related Research Articles

Massimo Corvo is an Italian actor and voice actor.

Oreste Rizzini was an Italian actor and voice actor.

<span class="mw-page-title-main">Luigi Pavese</span> Italian actor (1897–1969)

Luigi Pavese was an Italian actor and voice actor.

<span class="mw-page-title-main">Giuseppe Rinaldi</span> Italian actor

Giuseppe Rinaldi was an Italian actor and voice actor.

Rollercoaster (<i>Phineas and Ferb</i>) 1st episode of the 1st season of Phineas and Ferb

"Rollercoaster" is the first episode of the American animated musical-comedy television series Phineas and Ferb. The episode was originally broadcast on Disney Channel in the United States on August 17, 2007 as a preview of the series. The episode follows series protagonists Phineas and Ferb building an extremely large roller coaster starting in their backyard and going throughout the city.

"Raging Bully" is the 6th broadcast episode of the animated television series Phineas and Ferb. The episode was originally broadcast on Disney Channel in the United States on February 4, 2008. In the episode, Phineas Flynn is challenged to a thumb wrestling competition at the mall by the local bully, Buford, after he accidentally embarrasses him in the food court. Meanwhile, the evil Dr. Heinz Doofenshmirtz tries using a hypnotic contraption to force everyone to celebrate his birthday and clean up their mess after the party.

<span class="mw-page-title-main">Dr. Heinz Doofenshmirtz</span> Fictional character from Phineas and Ferb

Dr. Heinz Doofenshmirtz, often called "Doof" for short, also known as Professor Time, is a fictional character from the American animated television series Phineas and Ferb. He was created by Dan Povenmire and Jeff "Swampy" Marsh, and is voiced by Povenmire. He was originally depicted as an incompetent and forgetful evil scientist intent on conquering the "entire Tri-State Area" by creating obscure but nefarious inventions. Despite being a villain, Doofenshmirtz is shown to have a good side on some occasions. By the end of the series, the character is redeemed, using his inventions for the good of the world and looking after his daughter Vanessa Doofenshmirtz. Dr. Doofenshmirtz speaks with a caricature of a German accent and is from the fictional European country Drusselstein.

<i>Phineas and Ferb the Movie: Across the 2nd Dimension</i> 2011 television film directed by Dan Povenmire and Robert F. Hughes

Phineas and Ferb the Movie: Across the 2nd Dimension is a 2011 American animated science fantasy action-adventure comedy-drama television film based on the American animated TV series Phineas and Ferb. The film premiered on August 5, 2011 in the United States. It was first announced by Jeff "Swampy" Marsh during a January 2010 interview with the Daily Telegraph. The events of the film take place during the third season of Phineas and Ferb. It is the first feature-length film of the Phineas and Ferb series, and the third animated Disney Channel Original Movie, following Kim Possible Movie: So the Drama and The Proud Family Movie.

The first season of Phineas and Ferb aired on Disney Channel from August 17, 2007 to February 18, 2009. The series introduces two step-brothers on summer vacation trying to make every day the best day ever, while their sister tries to bust them. The five main characters are brothers Phineas Flynn and Ferb Fletcher, their older sister Candace Flynn, secret agent Perry the Platypus, and the evil scientist Dr. Heinz Doofenshmirtz.

<span class="mw-page-title-main">Manuel Meli</span> Italian voice actor

Manuel Meli is an Italian voice actor. Meli contributes to voicing characters in cartoons, anime, movies, and sitcoms.

Domitilla D'Amico is an Italian actress who works primarily in film and television dubbing. She voiced the Fairy with Turquoise Hair as an adult, portrayed by Marine Vacth, in both the Italian and English version of Matteo Garrone's 2019 film, Pinocchio.

<span class="mw-page-title-main">Fabrizio Vidale</span> Italian voice actor

Fabrizio Vidale is an Italian actor and voice actor.

<span class="mw-page-title-main">Francesco Vairano</span> Italian actor

Francesco Vairano is an Italian actor, voice actor, dialogue writer and dubbing director.

<span class="mw-page-title-main">Vittorio Stagni</span> Italian actor and voice actor

Vittorio Stagni is an Italian actor and voice actor.

<span class="mw-page-title-main">Giorgio Lopez</span> Italian voice actor (1947–2021)

Giorgio Lopez was an Italian actor, voice actor, and theatre director.

Carlo Reali is an Italian actor and voice actor.

Oreste Baldini is an Italian actor, voice actor and dubbing director. After entering the film industry as a child performing in The Godfather Part II and The Flower in His Mouth, he later found a successful career as a voice actor in both animated and live action films.

<i>Phineas and Ferb the Movie: Candace Against the Universe</i> 2020 American animated adventure comedy film

Phineas and Ferb the Movie: Candace Against the Universe is a 2020 American animated musical science fiction comedy film based on the animated television series Phineas and Ferb, created by Dan Povenmire and Jeff "Swampy" Marsh. Directed by Bob Bowen, who co-wrote it with Povenmire, Marsh, and several other writers, it is the second film based on the series following Across the 2nd Dimension (2011). Set at some point during the summer depicted in the series and before the fourth season finale, "Last Day of Summer", the film follows Phineas and Ferb as they rescue their sister Candace and Dr. Doofenshmirtz's daughter Vanessa from the planet Feebla-Oot. However, Candace becomes tempted to stay on the planet when she is treated with respect by its people, not knowing that they harbor a dark secret which involves her presence.

Marco Mete is an Italian actor and voice actor.

References

  1. "Luca Dal Fabbro's dubbing contributions". Antoniogenna.net. Retrieved 2011-11-21.
  2. Matteo Garrone's Pinocchio , End credits (English-dubbed edition)
  3. "Sceneggiati 1973-1975". teche.rai.it (in Italian).
  4. "Sceneggiati 1975-1977". teche.rai.it (in Italian).
  5. A stage performance of Arnold Wesker's Chips with Everything hosted on Italian television at RAI, see "Teatro 1976-1977". teche.rai.it (in Italian).
  6. A stage performance of Sophocles's Oedipus Rex hosted on Italian television at RAI, directed by Vittorio Gassman, see "Teatro 1976-1977" (in Italian).
  7. "Sceneggiati 1978-1980". teche.rai.it (in Italian).
  8. Directed by Giorgio Albertazzi, see "Sceneggiati 1980-1982". teche.rai.it (in Italian).
  9. A stage performance of George Bernard Shaw's Mrs. Warren's Profession hosted on Italian television at RAI, directed by Giorgio Albertazzi, see "Teatro 1981". teche.rai.it (in Italian).
  10. All'ombra del microfono (2020), di Edoardo Conti - Cinemaitaliano.info
  11. "Garfield Italian dubbing cast". Antoniogenna.net.
  12. "Phineas and Ferb Italian dubbing cast". Antoniogenna.net. Retrieved 2011-11-21.
  13. "Urusei Yatsura (known in Italy as "Lamù, la ragazza dello spazio") Italian dubbing cast" (in Italian). Antoniogenna.net.
  14. "The Simpsons Italian dubbing cast" (in Italian). Antoniogenna.net.
  15. "Casper: A Spirited Beginning Italian dubbing cast". Antoniogenna.net. Retrieved 2011-11-21.
  16. "Hello! Sandybell Italian dubbing cast". Antoniogenna.net. Retrieved 2011-11-21.
  17. "Space Battleship Yamato Italian dubbing cast". Antoniogenna.net. Retrieved 2011-11-21.
  18. "La verità su La dolce vita". cinematografo.it (in Italian).
  19. "American Graffiti Italian dubbing cast". Antoniogenna.net. Retrieved 2011-11-21.
  20. "The Truman Show Italian dubbing cast". Antoniogenna.net. Retrieved 2011-11-21.
  21. "National Lampoon's Animal House Italian dubbing cast". Antoniogenna.net. Retrieved 2011-11-21.
  22. "Bear in the Big Blue House Italian dubbing cast". Antoniogenna.net. Retrieved 2011-11-21.
  23. "The Last of the Mohicans Italian staff". Antoniogenna.net. Retrieved 2011-11-21.