Mahagonny-Songspiel | |
---|---|
Scenic cantata by Kurt Weill | |
![]() The composer in 1932 | |
Translation | The Little Mahagonny |
Librettist | Bertolt Brecht |
Language | German, English |
Premiere |
Mahagonny, ein Songspiel, or Mahagonny, a song-play, was written by composer Kurt Weill and dramatist Bertolt Brecht and first performed with that title and description in 1927. Elisabeth Hauptmann contributed the words to two of its songs. Just under half an hour in length, the work can be thought of as a staged or scenic cantata. By the end of 1929, however, Mahagonny had grown into a two-hour opera with the title Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny , or Rise and Fall of the City of Mahagonny. This was premiered in March 1930. Today the cantata and the opera are considered separately, the latter holding a place in the repertory, the former being an occasional piece staged in small theaters or programmed as an outgrowth of a song recital when resources permit. For this reason the shorter work is informally referred to as Das kleine Mahagonny, or The Little Mahagonny, or as Mahagonny-Songspiel.
Weill was commissioned in the spring to write one of a series of very short operas for performance that summer, and he chose to use the opportunity to create a "stylistic exercise" as preparation for a larger project he and Brecht had begun to develop together (the two had met for the first time in March): the experimental 'epic opera' Rise and Fall of the City of Mahagonny. [1]
Genesis of the work began with five Mahagonny Songs published early in 1927 in Brecht's collection of poetry called Devotions for the Home , or Hauspostille, together with tunes by him. To these was added Poem on a Dead Man, which would become the cantata's Finale. Two numbers were English-language parodies by Elisabeth Hauptmann: the Alabama Song and the Benares Song. Using one or two of Brecht's melodies, Weill began in May to set the songs to music and to compose instrumental interludes. The result was a sequence of eleven numbers:
Song One | Little March | Alabama Song | Vivace | Song Two | Vivace assai | Benares Song | Sostenuto (Choral) | Song Three | Vivace assai | Finale: Poem on a Dead Man [2]
Mahagonny, ein Songspiel premiered at the new German chamber music festival at Baden-Baden on 17 July 1927. Brecht directed, Lotte Lenya played Jessie, and the set-design was by Caspar Neher, who placed the scene in a boxing-ring before background projections that interjected scene-titles at the start of each section. [3] According to a sketch published years later, they read:
A programme note for the performance stated:
Mahagonny is a short epic play which simply draws conclusions from the irresistible decline of our existing social classes. It is already turning towards a public which goes to the theatre naïvely and for fun." [5] The production lasted about forty-five minutes and was a great success, although there were no immediate plans for a revival. [6]
Stephen Sondheim was asked to translate this piece once with W. H. Auden, but declined. He said of this event, "But, I'm not a Brecht/Weill fan and that's really all there is to it. I'm an apostate: I like Weill's music when he came to America better than I do his stuff before...I love The Threepenny Opera but, outside of The Threepenny Opera, the music of his I like is the stuff he wrote in America—when he was not writing with Brecht, when he was writing for Broadway." [7]
After its first performance in 1927 with the Deutsches Kammermusikfest under the direction of Walter Brügmann and conducted by Ernst Mehlich, it was presented on 11 December 1932 in Paris at the Salle Gaveau. Hans Curjel directed and Maurice Abravanel was conductor.
Years later, The Little Mahagonny was produced, in a much adapted version, by the Berliner Ensemble at the Theater am Schiffbauerdamm in East Berlin. It opened on 10 February 1963 and was directed by Matthias Langhoff and Manfred Karge. [6]
On 20 January 1971 the Yale Repertory Theater in New Haven presented the work directed by Michael Posnick and conducted by Thomas Fay in a double-bill with Brecht & Weill's The Seven Deadly Sins. [8]
Other notable productions included one by the English National Opera on 8 September 1984, conducted by Lionel Friend; the Brooklyn Academy of Music's production by Peter Sellars, conducted by Craig Smith; and, as part of the 12-hour concert, Wall-to-Wall Kurt Weill, on 30 March 1989 at Symphony Space in New York.
Twenty-first century productions took place on 25 March 2000 in New York by the Ensemble Weill directed by Ari Benjamin Meyers and on 5 and 7 June 2008, the Seattle Symphony under Gerard Schwarz performed the piece.
Rise and Fall of the City of Mahagonny is a political-satirical opera composed by Kurt Weill to a German libretto by Bertolt Brecht. It was first performed on 9 March 1930 at the Neues Theater in Leipzig.
The Threepenny Opera is a 1928 German "play with music" by Bertolt Brecht, adapted from a translation by Elisabeth Hauptmann of John Gay's 18th-century English ballad opera, The Beggar's Opera, and four ballads by François Villon, with music by Kurt Weill. Although there is debate as to how much, if any, contribution Hauptmann might have made to the text, Brecht is usually listed as sole author.
Kurt Julian Weill was a German-born American composer active from the 1920s in his native country, and in his later years in the United States. He was a leading composer for the stage who was best known for his fruitful collaborations with Bertolt Brecht. With Brecht, he developed productions such as his best-known work, The Threepenny Opera, which included the ballad "Mack the Knife". Weill held the ideal of writing music that served a socially useful purpose, Gebrauchsmusik. He also wrote several works for the concert hall and a number of works on Jewish themes. He became a United States citizen in 1943.
Lotte Lenya was an Austrian-American singer, diseuse, and actress, long based in the United States. In the German-speaking and classical music world, she is best remembered for her performances of the songs of her first husband, Kurt Weill. In English-language cinema, she was nominated for an Academy Award for her role as a jaded aristocrat in The Roman Spring of Mrs. Stone (1961). She also played the murderous and sadistic Rosa Klebb in the James Bond movie From Russia with Love (1963).
The "Alabama Song"—also known as "Moon of Alabama", "Moon over Alabama", and "Whisky Bar"—is an English version of a song written by Bertolt Brecht and translated from German by his close collaborator Elisabeth Hauptmann in 1925 and set to music by Kurt Weill for the 1927 play Little Mahagonny. It was reused for the 1930 opera Rise and Fall of the City of Mahagonny and has been recorded by the Doors and David Bowie.
Mahogany refers to dark-colored wood from various types of tree.
Elisabeth Hauptmann was a German writer who worked with fellow German playwright and director Bertolt Brecht.
Baal was the first full-length play written by the German modernist playwright Bertolt Brecht. It concerns a wastrel youth who becomes involved in several sexual affairs and at least one murder. It was written in 1918, when Brecht was a 20-year-old student at Munich University, in response to the expressionist drama The Loner by the soon-to-become-Nazi dramatist Hanns Johst.
The Seven Deadly Sins is a satirical ballet chanté in seven scenes composed by Kurt Weill to a German libretto by Bertolt Brecht in 1933 under a commission from Boris Kochno and Edward James. It was translated into English by W. H. Auden and Chester Kallman and more recently by Michael Feingold. It was the last major collaboration between Weill and Brecht.
Drums in the Night is a play by the German playwright Bertolt Brecht. Brecht wrote it between 1919 and 1920, and it received its first theatrical production in 1922. It is in the Expressionist style of Ernst Toller and Georg Kaiser. The play—along with Baal and In the Jungle—won the Kleist Prize for 1922 ; the play was performed all over Germany as a result. Brecht later claimed that he had only written it as a source of income.
LoveMusik is a musical written by Alfred Uhry, using a selection of music by Kurt Weill. The story explores the romance and lives of Kurt Weill and Lotte Lenya, based on Speak Low : The Letters of Kurt Weill and Lotte Lenya, edited and translated by Lys Symonette and Kim H. Kowalke. Harold Prince had read Speak Low and suggested the idea for a musical to Uhry. Uhry and Prince worked on LoveMusik for four years to develop it into a stage work. The story spans over 25 years, from the first meeting of Lenya and Weill as struggling young artists, to their popularity in Europe and America, to Weill's death from a heart attack at age 50.
Mr Puntila and His Man Matti is an epic comedy by the German modernist playwright Bertolt Brecht. It was written in 1940 and first performed in 1948.
The Baden-Baden Lesson on Consent is a Lehrstück by the German dramatist Bertolt Brecht, written in collaboration with Slatan Dudow and Elisabeth Hauptmann. Under the title Lehrstück it was first performed, with music by Paul Hindemith, as part of the Baden-Baden festival on 28 July 1929, at the Stadthalle, Baden-Baden, directed by Brecht, designed by Heinz Porep.
In the Jungle of Cities is a play by the German modernist playwright Bertolt Brecht. Written between 1921 and 1924, it received its first theatrical production under the title Im Dickicht at the Residenztheater in Munich, opening on 9 May 1923. This production was directed by Erich Engel, with set design by Caspar Neher. The cast included Otto Wernicke as Shlink the lumber dealer, Erwin Faber as George Garga, and Maria Koppenhöfer as his sister Mary. Im Dickicht was produced at Max Reinhardt's Deutsches Theater in Berlin, where Brecht had been employed as a dramaturg. The production opened on 29 October 1924, with the same director and scenographer, but in a cut version with a new prologue and the title Dickicht: Untergang einer Familie. Fritz Kortner played Shlink and Walter Frank played George, with Franziska Kinz, Paul Bildt, Mathias Wieman, and Gerda Müller also in the cast. Willett and Manheim report that this production "was not a success".
The Life of Edward II of England, also known as Edward II, is an adaptation by the German modernist playwright Bertolt Brecht of the 16th-century historical tragedy by Marlowe, The Troublesome Reign and Lamentable Death of Edward the Second, King of England, with the Tragical Fall of Proud Mortimer (c.1592). The play is set in England between 1307 and 1326. A prefatory note to the play reads:
Trumpets and Drums is an adaptation of an 18th-century English Restoration comedy by Farquhar, The Recruiting Officer. It was written by the German dramatist Bertolt Brecht in collaboration with Benno Besson and Elisabeth Hauptmann.
Driving Out a Devil is an early one-act farce by the 20th-century German dramatist Bertolt Brecht. It was written in prose, probably in 1919, and was first published in volume 13 of Brecht's Stücke. The play charts the attempts of a self-confident and manipulative Bavarian peasant boy to outwit the vigilant parents of a girl of his village. Ronald Hayman suggests that this play dramatises most clearly Brecht's own ability to influence people.
Caspar Neher was an Austrian-German scenographer and librettist, known principally for his career-long working relationship with Bertolt Brecht.
Eugen Berthold Friedrich Brecht, known as Bertolt Brecht and Bert Brecht, was a German theatre practitioner, playwright, and poet. Coming of age during the Weimar Republic, he had his first successes as a playwright in Munich and moved to Berlin in 1924, where he wrote The Threepenny Opera with Elisabeth Hauptmann and Kurt Weill and began a life-long collaboration with the composer Hanns Eisler. Immersed in Marxist thought during this period, Brecht wrote didactic Lehrstücke and became a leading theoretician of epic theatre and the Verfremdungseffekt.
"What Keeps Mankind Alive?" is a song composed by Kurt Weill with lyrics by Bertolt Brecht for their music drama The Threepenny Opera which premiered in Berlin in 1928 at the Theater am Schiffbauerdamm. The title refers to the central line from the finale of act 2, Denn wovon lebt der Mensch?. In the opera, the two stanzas of the strophic piece are sung by Macheath and Mrs Peachum and the final line is sung in fortissimo by the chorus.