Matter of England

Last updated

Matter of England, romances of English heroes and romances derived from English legend are terms that 20th century scholars have given to a loose corpus of Medieval literature [1] [2] that in general deals with the locations, characters and themes concerning England, English history, or English cultural mores. It shows some continuity between the poetry and myths of the pre-Norman or "Anglo-Saxon" era of English history as well as themes motifs and plots deriving from English folklore. The term Matter of England was coined in reference to the earlier Three Matters as termed by the French author Jean Bodel; the Matter of Britain (concerning King Arthur and his knights), of France (concerning Charlemagne and his paladins) and of Rome (retelling of tales from Greco-Roman antiquity). [1] [2]

Contents

They are thought by scholars to derive features from the language and culture of the "low-born" parts of society and the emerging middle-class [1] [ permanent dead link ]. [2] However, such stories should not be seen as purely the domain of the English peasant and yeoman, as most of these tales survive in Anglo-Norman literary forms. [2] The oldest surviving versions are in many cases written in Anglo-Norman or Medieval Latin—though in most cases, scholars accepted them as originally from the English tradition. [1] [2]

Scholars generally feel some unease with the classification and the romances included under it. [2] Some of the unease may be connected to the theory of Matter and the fact the three Matters of Bodel have an international status not matched by the Matter of England, [2] regardless of the fact that individual heroes such as Bevis and Guy have tales in many languages across Europe. [2] The Matter of England lacks a consistent narrative [2] unlike the Matters of France, Britain and Rome that generally retain a continuity of setting and characters; [1] the only characters to appear in more than one English tale are the historical kings Richard and Athelstan (who feature in their own tales; the aforementioned Athelston and Richard coeur du lion). Tales set in England did not have an introductory linking motif that connects them to other texts until the ballads of Robin Hood. Likewise the setting isn't as recognisable as Arthurian Britain or Charlemagne's France. [1] [2] The romances of the Matter of England start afresh at the beginning of each romance with a new hero introduced and are set in an era from that of "vaguely Anglo-Saxon" [2] to anywhere up to the era when the work was produced. [1] [2] They share only common themes and location of origin. [1] [2]

The TEAMs edition of Four Romances of England gives the definition of the Matter of England as "late medieval romances based in part on the oral folk culture that survived the Norman Conquest. [3]

List of works

There is no one agreed upon list of romances that make up the matter, but the following are usually included: [2]

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">English mythology</span>

English mythology is the collection of myths that have emerged throughout the history of England, sometimes being elaborated upon by successive generations, and at other times being rejected and replaced by other explanatory narratives. These narratives consist of folk traditions developed in England after the Norman Conquest, integrated with traditions from Anglo-Saxon mythology, Christian mythology, and Celtic mythology. Elements of the Matter of Britain, Welsh mythology and Cornish mythology which relate directly to England are included, such as the foundation myth of Brutus of Troy and the Arthurian legends, but these are combined with narratives from the Matter of England and traditions from English folklore.

<span class="mw-page-title-main">Hereward the Wake</span> 11th-century English rebel against the Norman Conquest

Hereward the Wake was an Anglo-Saxon nobleman and a leader of local resistance to the Norman Conquest of England. His base when he led the rebellion against the Norman rulers was the Isle of Ely, in eastern England. According to legend, he roamed the Fens, which covers parts of the modern counties of Cambridgeshire, Lincolnshire and Norfolk, and led popular opposition to William the Conqueror.

<span class="mw-page-title-main">Matter of Britain</span> Body of Medieval literature associated with Great Britain

The Matter of Britain is the body of medieval literature and legendary material associated with Great Britain and Brittany and the legendary kings and heroes associated with it, particularly King Arthur. The 12th-century Catholic cleric Geoffrey of Monmouth's Historia Regum Britanniae is a central component of the Matter of Britain.

According to the medieval poet Jean Bodel, the Matter of Rome is the literary cycle of Greek and Roman mythology, together with episodes from the history of classical antiquity, focusing on military heroes like Alexander the Great and Julius Caesar. Bodel's division of literary cycles also included the Matter of France and the Matter of Britain. The Matter of Rome includes the Matter of Troy, consisting of romances and other texts based on the Trojan War and its legacy, including the adventures of Aeneas.

Jean Bodel, also spelled Jehan Bodel, was an Old French poet who wrote a number of chansons de geste as well as many fabliaux. He lived in Arras.

<span class="mw-page-title-main">Anglo-Saxon architecture</span> English architecture from the mid-5th century to 1066

Anglo-Saxon architecture was a period in the history of architecture in England from the mid-5th century until the Norman Conquest of 1066. Anglo-Saxon secular buildings in Britain were generally simple, constructed mainly using timber with thatch for roofing. No universally accepted example survives above ground. Generally preferring not to settle within the old Roman cities, the Anglo-Saxons built small towns near their centres of agriculture, at fords in rivers or sited to serve as ports. In each town, a main hall was in the centre, provided with a central hearth.

<span class="mw-page-title-main">Guy of Warwick</span> Legendary English hero

Guy of Warwick, or Gui de Warewic, is a legendary English hero of Romance popular in England and France from the 13th to 17th centuries, but now largely forgotten. The story of Sir Guy is considered by scholars to be part of the Matter of England.

<i>Havelok the Dane</i> Middle English literature

Havelok the Dane, also known as Havelok or Lay of Havelok the Dane, is a thirteenth-century Middle English romance considered to be part of the Matter of England. The story, however, is also known in two earlier Anglo-Norman versions, one by Geffrei Gaimar and another known as the Lai d'havelok. The name "Havelok" also has many variations in spelling, and can be found as "Haveloc", "Havelock", or "Aybloc".

<span class="mw-page-title-main">Bevis of Hampton</span> Legendary English hero

Bevis of Hampton (Old French: Beuve(s) or Bueve or Beavisde Hanton(n)e; Anglo-Norman: Boeve de Haumtone; Italian: Buovo d'Antona) or Sir Bevois was a legendary English hero and the subject of Anglo-Norman, Dutch, French, English, Venetian, and other medieval metrical chivalric romances that bear his name. The tale also exists in medieval prose, with translations to Romanian, Russian, Dutch, Irish, Welsh, Old Norse and Yiddish.

<span class="mw-page-title-main">Chivalric romance</span> Type of prose and verse narrative

As a literary genre, the chivalric romance is a type of prose and verse narrative that was popular in the noble courts of high medieval and early modern Europe. They were fantastic stories about marvel-filled adventures, often of a chivalric knight-errant portrayed as having heroic qualities, who goes on a quest. It developed further from the epics as time went on; in particular, "the emphasis on love and courtly manners distinguishes it from the chanson de geste and other kinds of epic, in which masculine military heroism predominates."

The term Middle English literature refers to the literature written in the form of the English language known as Middle English, from the late 12th century until the 1470s. During this time the Chancery Standard, a form of London-based English, became widespread and the printing press regularized the language. Between the 1470s and the middle of the following century there was a transition to early Modern English. In literary terms, the characteristics of the literary works written did not change radically until the effects of the Renaissance and Reformed Christianity became more apparent in the reign of King Henry VIII. There are three main categories of Middle English literature, religious, courtly love, and Arthurian, though much of Geoffrey Chaucer's work stands outside these. Among the many religious works are those in the Katherine Group and the writings of Julian of Norwich and Richard Rolle.

<span class="mw-page-title-main">Medieval French literature</span>

Medieval French literature is, for the purpose of this article, Medieval literature written in Oïl languages during the period from the eleventh century to the end of the fifteenth century.

King Horn is a Middle English chivalric romance dating back to the middle of the thirteenth century. It survives in three manuscripts: London, British Library, MS. Harley 2253; Oxford, Bodleian Library, MS. Laud. Misc 108; and Cambridge, Cambridge University Library, MS. Gg. iv. 27. 2. It is thought to be based on the Anglo-Norman Romance of Horn (1170). The story was retold in later romances and ballads, and is considered part of the Matter of England. The poem is currently believed to be the oldest extant romance in Middle English.

Henry Royston Loyn, FBA, was a British historian specialising in the history of Anglo-Saxon England. His eminence in his field made him a natural candidate to run the Sylloge of the Coins of the British Isles, which he chaired from 1979 to 1993. He was Professor of Medieval History in the University College of South Wales and Monmouthshire and afterwards Professor of Medieval History at Westfield College in the University of London.

The Karlamagnús saga, Karlamagnussaga or Karlamagnus-saga was a late-thirteenth-century Norse prose compilation and adaptation, made for Haakon V of Norway, of the Old French chansons de geste of the Matter of France dealing with Charlemagne and his paladins. In some cases, the Karlamagnús saga remains the only source for otherwise-lost Old French epics.

<span class="mw-page-title-main">Literature of England</span>

The literature of England is literature written in what is now England, or by English writers. It consists mainly of English literature - i.e. literature written in the English language - but there are important examples of literature from England written in other languages.

Neil Ripley Ker was a scholar of Anglo-Saxon literature. He was Reader in Palaeography at the University of Oxford and a fellow of Magdalen College, Oxford until he retired in 1968. He is known especially for his Catalogue of Manuscripts Containing Anglo-Saxon, which is praised as a milestone in Anglo-Saxon manuscript study.

<i>Athelston</i>

Athelston is an anonymous Middle English verse romance in 812 lines, dating from the mid or late 14th century. Modern scholars often classify it as a "Matter of England" romance, because it deals entirely with pre-Conquest English settings and characters. It is mainly written in twelve-line stanzas rhyming AABCCBDDBEEB, though the poet occasionally varies his meter with stanzas of eight, six, or four lines. The poem survives in only one manuscript, the early 15th-century Gonville and Caius MS 175, which also includes the romances Richard Coer de Lyon, Sir Isumbras and Beves of Hamtoun. It has no title there. Athelston was first printed in 1829, when C. H. Hartshorne included it in his Ancient Metrical Tales.

<i>Beves of Hamtoun</i> (poem) Middle English poem written c. 1300

Beves of Hamtoun, also known as Beves of Hampton, Bevis of Hampton or Sir Beues of Hamtoun, is an anonymous Middle English romance of 4620 lines, dating from around the year 1300, which relates the adventures of the English hero Beves in his own country and in the Near East. It is often classified as a Matter of England romance. It is a paraphrase or loose translation of the Anglo-Norman romance Boeuve de Haumton, and belongs to a large family of romances in many languages, including Welsh, Russian and even Yiddish versions, all dealing with the same hero.

J. R. R. Tolkien's presentation of heroism in The Lord of the Rings is based on medieval tradition, but modifies it, as there is no single hero but a combination of heroes with contrasting attributes. Aragorn is the man born to be a hero, of a line of kings; he emerges from the wilds and is uniformly bold and restrained. Frodo is an unheroic, home-loving Hobbit who has heroism thrust upon him when he learns that the ring he has inherited from his cousin Bilbo is the One Ring that would enable the Dark Lord Sauron to dominate the whole of Middle-earth. His servant Sam sets out to take care of his beloved master, and rises through the privations of the quest to destroy the Ring to become heroic.

References

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 Medieval insular romance: translation and innovation, Judith Weiss, Jennifer Fellows, Morgan Dickson, Boydell & Brewer, 2000, ISBN   0-85991-597-2, ISBN   978-0-85991-597-7. pp. 29-31
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Boundaries in medieval romance, Neil Cartlidge, DS Brewer, 2008, ISBN   1-84384-155-X, 9781843841555. pp. 29-42
  3. "Both Horn and Havelok the Dane belong to a group of poems known as the Matter of England, late medieval romances based in part on the oral folk culture that survived the Norman Conquest. This Category also usually includes Athelston and Bevis of Hampton." Introduction to King Horn ed. B. Herzman, Graham Drake and Eve Salisbury; originally published in Four Romances of England (Kalamazoo, MI, 1999, p. 1.
  4. The Idea of Anglo-Saxon England in Middle English Romance, Robert Rouse Cambridge, 2005, p.54