Mona Marshall | |
---|---|
Other names | Sally Evans, Destiny, Michelle Moran, Mikie Morgan, Miki Moran |
Occupation | Voice actress |
Years active | 1972–present |
Agent(s) | Arlene Thornton and Associates [1] |
Mona Marshall is an American voice actress, known for her work in a number of cartoons, anime shows, films and video games. Her major credits include South Park , where she voices many of the female characters on the show; .hack//Sign , Fraggle Rock: The Animated Series , CBS Storybreak , and Digimon . She has also appeared on-stage for television shows such as Cheers and Who's the Boss? [2]
Marshall has a theatre background and trained for the stage. When she was teaching fifth grade, the mother of one of her students suggested she enroll in a voice-over class taught by the late Daws Butler, voice of Yogi Bear and Quick Draw McGraw. [2]
She is often cast in the roles of young male characters. Her roles have included parts in not only in American animated television series and several animated feature films, but also in Japanese anime.
Her most notable roles in American cartoons are Sheila Broflovski (1999–present, after original voice actress Mary Kay Bergman committed suicide) and Linda Stotch on the popular television show South Park [3] as well as the title character in Doraemon and Kite, the main protagonist of the 2002 video game series .hack for PlayStation 2. Marshall voiced the talking bear Koby the Study Buddy and she also provided the English voice for the title character in the El Chavo: The Animated Series .
Outside of voice acting, Marshall has coached others on the craft, and has worked on a singing career with solo songs she would perform on stage. [2]
Year | Title | Role | Notes | Source |
---|---|---|---|---|
1997 | Gatchaman | Jimmy | Harmony Gold dub | CA |
1998 | Bastard!! | Young Gara | OVA | CA |
1999 | Jungle De Ikou! | Ongo | OVA | CA |
1999-2001 | Digimon Adventure series | Izzy Izumi | [4] | |
2000 | Apocalypse Zero | Harara Hagakure | Bang! Zoom dub | CA |
2002 | X | Nataku | [5] | |
2003 | .hack//Sign | Kite | [4] | |
2003 | Wolf's Rain | Toboe | [4] | |
2003 | Chobits | Minoru Kokubunji | [5] | |
2005–09 | Naruto series | Inari, Haku (young) | [4] | |
2007–11 | Rozen Maiden series | Jun Sakurada | [4] | |
2000-2002 | Love Hina | Motoko Aoyama | [6] | |
2003 | Digimon Frontier | Lucemon | [5] | |
Saint Tail | Kyoko | [7] | ||
2005 | Tenchi Muyo! Ryo-Ohki OVA 3 | Ryoko, Rea Masaki | [8] [9] | |
2010–present | Blue Exorcist series | Konekomaru Miwa | [4] | |
Rave Master | Plue | [10] | ||
2014 | Doraemon | Doraemon | [11] | |
2018 | Ai Tenchi Muyo! | Hachiko | [4] | |
2020 | Ghost in the Shell: SAC_2045 | Gary's Wife, Kaede | [4] |
Year | Title | Role | Notes | Source |
---|---|---|---|---|
1987 | Fraggle Rock: The Animated Series | Mokey Fraggle, Cotterpin Doozer, Additional Voices | [ citation needed ] | |
1999–present | South Park | Sheila Broflovski, others | [12] [13] | |
2005 | All Grown Up! | Middle Kid, Elves | Ep. The Finster Who Stole Christmas | [ citation needed ] |
2019 | Amphibia | Sylvia Sundew | Hop Pop and Lock and Family Fishing Trip | [ citation needed ] |
Year | Title | Role | Notes | Source |
---|---|---|---|---|
2003 | Kids' Ten Commandments series | Ephraim, Hannah, Miriam | [4] | |
2003 | The Wacky Adventures of Ronald McDonald: The Monster O'McDonaldland Loch | Kids | [4] | |
2003 | Cardcaptor Sakura Movie 2: The Sealed Card | Shaoran Li | [4] | |
2004 | The Nutcracker and the Mouse King | Walla | [4] | |
2005 | Digimon Adventure 02: Revenge of Diaboromon | Izzy | [4] | |
2005 | Digimon Tamers: Battle of Adventurers | Terriermon, Gargomon, Rapidmon | [4] | |
2005 | Here Comes Peter Cottontail: The Movie | Little Girl, Mother Mouse | [4] | |
2005 | Digimon Tamers: Runaway Locomon | Terriermon | [4] | |
2005 | The Avenging Apes of Africa | Zambia | [ citation needed ] | |
2006 | Arthur's Missing Pal | Rosie | [4] | |
2016–2018 | Digimon Adventure tri. | Koushiro "Izzy" Izumi | [14] | |
2020 | Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna | Koushiro "Izzy" Izumi | [15] | |
2021 | South Park: Post Covid | Yentl Cartman, Additional Voices | [ citation needed ] | |
2021 | South Park: Post Covid: The Return of Covid | Yentl Cartman | [ citation needed ] | |
2023 | South Park: Joining the Panderverse | Sheila Broflovski |
Year | Title | Role | Notes | Source |
---|---|---|---|---|
1985 | Starchaser: The Legend of Orin | Featured Voices | [ citation needed ] | |
1990 | Asterix and the Big Fight | Mrs. Geriatrix | American dub | [ citation needed ] |
1995 | The Thief and the Cobbler | Nurse and Witch | Majestic Films version | [4] |
2000 | Digimon: The Movie | Izzy, Terriermon | [4] | |
2005 | Son of the Mask | Baby Alvey voice-overs | [4] | |
2008 | Fly Me to the Moon | Maggot #2 | [4] | |
2009 | Ponyo | Fujin | [ citation needed ] | |
2014 | The Prophet | Bride's Mother, Female Guest 2, Female Villager 2 | Film festival release | [4] |
Year | Title | Role | Notes | Source |
---|---|---|---|---|
1998 | Brave Fencer Musashi | Musashi | [4] | |
2001 | Phase Paradox | Patty Plant | [16] | |
2002 | Digimon Rumble Arena | Terriermon, Megagargomon | [4] | |
2002 | Rocket Power: Beach Bandits | Eric Golem Jr. | [4] | |
2003–04 | .hack games | Kite | Infection, Mutation, Outbreak, Quarantine | [4] |
2004 | Ratchet & Clank: Up Your Arsenal | Helga, Helen | [4] | |
2005 | Rave Master | Plue | [4] | |
2006–07 | .hack//G.U. series | Azure Kite | 3 games | [4] |
2007 | Blue Dragon | Shu | [4] | |
2007 | Eternal Sonata | Beat, Ludwika Jedrzeiewiczowa | [4] | |
2019 | Moons of Madness | Cynthia, Witch, Inna, Josie, PA | [17] |
Kathleen Charlotte McInerney, also known by her stage name Veronica Taylor, is an American voice actress known for her dubbing work in English-language adaptations of Japanese anime, in particular for voicing Ash Ketchum and his mother Delia in the Pokémon anime for its first eight seasons. Other voices she has done include Amelia Wil Tesla Seyruun from Slayers, Sailor Pluto from Sailor Moon and Sailor Moon Crystal, Nico Robin in the 4Kids dub of One Piece, April O'Neil in the 2003 Teenage Mutant Ninja Turtles series and has voiced video game characters like Cosmos from Dissidia 012 Final Fantasy, Dissidia Final Fantasy, and Dissidia Final Fantasy NT. Additionally, using her real name, she is a narrator for various audio books, such as the Omen of the Stars arc from the Warriors series.
Tara Jayne Sands is an American voice actress and co-host of Cartoon Network's Fridays from 2005 to 2007. Sands has voiced in anime dubs and cartoons, including Bulbasaur in the Pokémon anime series, Spyler in I Spy, Kari Kamiya in Digimon Adventure tri., Anna Kyoyama in Shaman King, Mokuba Kaiba in Yu-Gi-Oh! Duel Monsters, as well as Chase on Fighting Foodons and Filia Ul Copt in Slayers. She also provides narration on audio books.
Barbara Goodson is an American voice actress who has done voice-over work in cartoons and shows. Her best-known role was providing the English dub voice of the main villain Empress Rita Repulsa in the Power Rangers franchise, starting with Mighty Morphin Power Rangers, and including Power Rangers Zeo, Turbo: A Power Rangers Movie, and Power Rangers in Space.
Wendee Lee is an American voice actress, writer, and director.
Colleen Ann O'Shaughnessey is an American voice actress. She is best known as the voice of Sora Takenouchi in the Digimon anime, Jazz Fenton in Danny Phantom, Wasp in The Avengers: Earth's Mightiest Heroes, and Ino Yamanaka and Konohamaru Sarutobi in the Naruto anime. Since 2010, O'Shaughnessey has voiced various characters in the Sonic the Hedgehog franchise, including Miles "Tails" Prower, a role she reprised in the film adaptations Sonic the Hedgehog 2 and Sonic the Hedgehog 3, as well as the show Knuckles.
April Stewart is an American voice actress best known for providing the voices of many of the female characters in the animated comedy series South Park along with Mona Marshall and Kimberly Brooks. She also provided voices in El Tigre: The Adventures of Manny Rivera, The Legend of Korra, Infamous: Festival of Blood, and Minecraft: Story Mode.
Michelle Ruff is an American voice actress known for her work in anime and video games. In her early voice acting career, she used her mother's name, Georgette Rose, as a pseudonym. Some of her roles include Fujiko Mine in Lupin the Third, Chi in Chobits, Rukia Kuchiki in Bleach, Aoi Sakuraba in Ai Yori Aoshi, Elie in Rave Master, Nat in The Promised Neverland, Yuki Nagato in The Melancholy of Haruhi Suzumiya, Yoko Littner in Gurren Lagann, and Sinon in Sword Art Online. In video games, she is the voice of Jill Valentine in the Resident Evil series, Yukari Takeba and Sadayo Kawakami in the Persona series, Cream the Rabbit in the Sonic the Hedgehog series and Crimson Viper in the Street Fighter series.
Bridget Hoffman is an American voice actress and ADR writer who has provided voices for a number of English-language versions of Japanese anime films and television series, usually under an alias such as Ruby Marlowe. Prior to her involvement in anime, she had some on-screen acting roles in films and television including Hercules: The Legendary Journeys and other media produced by Sam Raimi. Some of her major voice roles are title characters such as Belldandy in Ah! My Goddess: The Movie, Mizuho Kazami in Please Teacher!/Please Twins!, Mima Kirigoe in Perfect Blue, and Lain Iwakura in Serial Experiments Lain. She also voiced lead ensemble characters as Rune Venus in El Hazard, Miaka Yuki in Fushigi Yûgi, Raquel Casull in Scrapped Princess, Fuu Hououji in Magic Knight Rayearth, Shinobu Maehara in Love Hina, Nia Teppelin in Gurren Lagann, Kanae Kocho in Demon Slayer, Irisviel von Einzbern in Fate/Zero. She served as the ADR director for the Fushigi Yûgi series and films, Ah! My Goddess: The Movie and a series of shorts called The Adventures of Mini-Goddess. She also provides background voices in a number of animated films recorded in the Los Angeles area, including Frozen, Epic, and Cloudy with a Chance of Meatballs 2. In video games, she provides the voice of KOS-MOS in the Xenosaga series as well as Atoli in the .hack//G.U. series.
Leslie Carrara, sometimes credited as Leslie Carrara-Rudolph or the misspelling Leslie Carrera-Rudolph, is an American actress, performer, puppeteer, speaker, singer and artist.
Jeffrey Nimoy is an American voice actor and writer best known as the voice of Nicholas D. Wolfwood from Trigun, and Tentomon from the Digimon series. Nimoy has reprised his roles of Tentomon and Gennai in the Digimon tri. film series.
Mari Devon is a retired American voice actress, best known as the voice of Togemon from Digimon Adventure, Renamon from Digimon Tamers, Tammy Nobi from Doraemon 2005, Haruka Urashima from the Love Hina series, Yayoi Matsunaga from Nightwalker, Maria Tachibana from Sakura Wars, and Tokimi from Tenchi Muyo Ryo Oki. Devon has reprised her role as Togemon in Digimon Adventure Tri, and Tammy in Stand by Me Doraemon.
Doug Erholtz is an American voice actor. He is best known for his performances as Inspector Zenigata from Lupin the Third, Gin Ichimaru from Bleach, TK Takaishi from Digimon Adventure 02, Squall Leonhart from the Final Fantasy series and the Kingdom Hearts series, Asuma Sarutobi and Kankuro from Naruto, Jean Pierre Polnareff from JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders and JoJo's Bizarre Adventure: Golden Wind, and Hamrio Musica from Rave Master.
Nika Futterman is an American actress and singer. She is known for her voices in various animated series, including Asajj Ventress in Star Wars: The Clone Wars and Adam Lyon in My Gym Partner's a Monkey. She has voiced many characters for Nickelodeon, including Chum Chum in Fanboy & Chum Chum, Omnia in the Nickelodeon version of Winx Club, and Luna Loud in The Loud House.
The fourth season of South Park, an American animated television series created by Trey Parker and Matt Stone, began airing on April 5, 2000. The fourth season concluded after airing 17 episodes on December 20, 2000.
The fifth season of South Park, an American animated television series created by Trey Parker and Matt Stone, began airing on June 20, 2001. The season concluded after 14 episodes on December 12, 2001. The 14-episode season length would become a standard for later years of the series, starting from the eighth season up until the sixteenth season.
The sixth season of South Park, an American animated television series created by Trey Parker and Matt Stone, began airing on March 6, 2002. The sixth season concluded after 17 episodes on December 11, 2002.
Gerald "Jerry" and Sheila Broflovski are fictional characters in the animated television series South Park. The two are an upper middle-class married Jewish couple who raise their ten-year-old son Kyle and three-year-old Canadian-born adopted son Ike in the fictional town of South Park, Colorado.
Digimon Adventure is a 2013 role-playing video game developed by Prope and published by Bandai Namco Games under the Bandai label for the PlayStation Portable. The story of the game is based on the first Digimon anime series of the same name. It includes dialogue with voice acting from the main voice acting team of the anime. The opening theme song for the anime, Butter-Fly by Kōji Wada, and the insert song used for digivolutions, Brave Heart by Ayumi Miyazaki, are also featured. The game is part of the series' 15th anniversary celebration and was released in Japan on January 13, 2013.
Ilaria Latini is an Italian voice actress.
{{cite web}}
: CS1 maint: postscript (link){{cite AV media}}
: CS1 maint: postscript (link)