Nutcracker: The Motion Picture

Last updated

Nutcracker: The Motion Picture
Nutcracker the motion picture theatrical poster.jpg
Original theatrical release poster
Directed by Carroll Ballard
Based on
Produced by
Starring Pacific Northwest Ballet
Cinematography Stephen H. Burum
Edited by
Music byPyotr Ilyich Tchaikovsky
Production
companies
Distributed by Atlantic Releasing Corporation
Release date
  • November 26, 1986 (1986-11-26)
Running time
85 minutes [1]
CountryUnited States
LanguageEnglish
Box office$781,727 [2]

Nutcracker: The Motion Picture, also known as Pacific Northwest Ballet's Nutcracker or simply Nutcracker, is a 1986 American Christmas performing arts film produced by Pacific Northwest Ballet in association with Hyperion Pictures and Kushner/Locke, and released theatrically by Atlantic Releasing Corporation. It is a film adaptation of 1892 ballet The Nutcracker by Pyotr Ilyich Tchaikovsky and the 1816 short story "The Nutcracker and the Mouse King" by E. T. A. Hoffmann.

Contents

Plot

Drosselmeyer, a clockmaker and toymaker, is in his workshop. Suddenly getting an idea, he begins building on an intricate mechanical project resembling a cross between a model castle, a music box, and a toy theatre. After it is apparently completed, he falls asleep at his work table. The toy theatre stage opens; the rest of the film is implied to take place on this stage. Clara, a girl on the verge of adolescence, is asleep in her bedroom, dreaming of dancing with a prince before being interrupted by her younger brother Fritz, who summons a giant rat to bite her hand, turning her ugly. She wakes up from the dream in terror. But when she goes to her family's Christmas party and sees Fritz playing with a hand puppet rat that strongly resembles the one in the dream, she becomes very uneasy.

Clara, her family, and all their guests dance at the Christmas party. Drosselmeyer, who is a friend of the family, enters the room and gives toys to the children. He also entertains them, especially Clara, by displaying the castle he was creating at the film's start, including moving figurines of a ballerina and a sword dancer. The guests are entertained by a trio of masquerade dancers, but Clara is noticeably uncomfortable around Drosselmeyer, who keeps looking at her. Suddenly, a nutcracker drops off the Christmas tree. Clara is amused by the nutcracker and dances happily around the room, but Fritz snatches it away and damages it with a toy sword. Drosselmeyer mends the nutcracker with a handkerchief. As the guests depart, Clara and Fritz are sent off to bed.

Near midnight, Clara goes downstairs to find her nutcracker. As the clock strikes twelve, the Christmas tree gets bigger and all the toy soldiers, as well as the nutcracker, come to life and battle the mice. A seven-headed Mouse King appears through a hole in the floor and grows to giant size. When the mice overpower the soldiers and the Nutcracker himself is threatened, Clara throws her slipper at the Mouse King, changing him into an ordinary mouse. What remains of the giant Mouse King is his coat and his crown. The Nutcracker crawls in the sleeve after the fleeing mouse and Clara follows him, becoming an adult as she wanders through the coat's passageways. She emerges from the coat onto a wintry pavilion, where she finds the Nutcracker transformed into a handsome prince. They dance romantically, and as they depart the snow falls and the snow fairies appear to dance the "Waltz of the Snowflakes".

Clara and the Prince sail away to a castle where they are welcomed by the Prince's Royal Court. There, the Prince and the jealous, one-eyed Pasha, who strongly resembles Drosselmeyer, develop a rivalry over Clara. Under the Pasha's direction, the members of the court perform divertissements , and Clara performs the "Dance of the Sugar Plum Fairy". She and the Prince dance a romantic "Pas de Deux". At the end, she and the Prince, locked in each other's arms, are magically levitated by the Pasha after bidding farewell to the Court. Suddenly the Pasha waves his hand, and Clara and her Prince are separated and begin to free-fall. Before they can hit the ground, the Prince turns back into a nutcracker and Clara (a young girl again) is jolted awake from what has turned out to be a dream.

Production

Stage production

Pyotr Ilyich Tchaikovsky's popular 1892 ballet The Nutcracker is derived from E. T. A. Hoffmann's 1816 story The Nutcracker and the Mouse King . The ballet's scenario, crafted by Ivan Vsevolozhsky and Marius Petipa after a French adaptation by Alexandre Dumas, is far simpler and less nuanced than Hoffmann's original story. Vsevolozhsky and Petipa entirely omitted the Nutcracker character's complex backstory, "The Story of the Hard Nut," and expanded a short, satiric passage set in a Kingdom of Sweets to cover the whole of Act II. The ballet's scenario also introduced smaller changes, such as changing the heroine's name from Marie to Clara. [3]

Choreographer Kent Stowell, the artistic director of the Pacific Northwest Ballet (PNB), first invited the author-illustrator Maurice Sendak to collaborate on a Nutcracker production in 1979, [4] after Stowell's wife and colleague Francia Russell saw a Sendak-designed performance of Mozart's The Magic Flute in Houston. [5] Sendak initially rejected Stowell's invitation, [4] later explaining:

The Nutcrackers I've seen have all been dull. You have a simpering little girl, a Christmas party, a tree that gets big. Then you have a variety of people who do dances that seem to go on and on ad nauseam. Technically it's a mess, too; Acts I and II have practically nothing to do with each other. ... What you don't have is plot. No logic. You have lots of very pretty music, but I don't enjoy it because I'm a very pedantic, logical person. I want to know why things happen. [4]

Stowell gave up for the moment, but contacted Sendak the following year, asking him to reconsider and suggesting that they "start from scratch." They began collaborating in earnest in 1981, developing a Nutcracker concept different from traditional productions, and closer to the themes in Hoffmann's original story. [4]

PNB's Stowell/Sendak Nutcracker premiered in Seattle on December 13, 1983. It was a critical and popular success. [4] Lincoln Kirstein, director of the New York City Ballet, called Sendak's production design "absolutely magnificent, and I was filled with a violent greed and envy." [4] PNB continued to perform the Stowell/Sendak production annually for 31 years, ending in 2014; in 2015, the company premiered a production using George Balanchine's choreography from the New York City Ballet version, paired with designs by the illustrator Ian Falconer. [6]

Adaptation for film

At the premiere of the stage production, two Walt Disney Studios executives encouraged Stowell and Sendak to turn their Nutcracker into a film, suggesting Carroll Ballard as director. Stowell and Sendak were interested with the proposal, but discussed at length whether it would be wiser simply to film the ballet on stage or to adapt it into a full-fledged film version. [4] Ballard, who had met Sendak in Los Angeles in the early 1980s [7] and who had previously directed The Black Stallion and the Disney-produced Never Cry Wolf , agreed to do the film after watching a performance in Seattle with his wife and 5-year-old daughter. [4]

Ballard described his directorial approach as follows: "I tried to do two things. To use photography to capture, as best we could, the qualities of the dancers, and to strengthen the story so it would be more appropriate for the film." [8] Ballard especially wanted to clarify that most of the story is dreamed by Clara. In the process of adaptation to film, Stowell revised large portions of his choreography; Sendak revised some designs, and created additional ones from scratch. [4]

Part of Ballard's adaptation was intended to focus the characters' psychology, as he later elaborated:

I particularly changed the nature of the relationship between Clara and Drosselmeyer. In the ballet, he's a mischievous sort of dirty old man, always playing tricks on people. I tried to make him a kind of anti-social guy with no family who is obsessed with making toys. His only relationship is with this little girl. I tried to make him sympathetic. [8]

Willard Carroll, one of the producers, told the press that the production team "rethought [Nutcracker] for film the way Kent and Maurice rethought it for the stage. Basically, it's a silent movie done with visual comedy and emotion." Tom Wilhite, another producer, described the adaptation as "a cross between an MGM musical and a Korda picture." [5] The animator Henry Selick assisted in the adaptation, shooting second unit for the film as well as drawing storyboards and contributing new fantasy sequences. [9] In a 2021 interview, Ballard reported that he and Sendak were eager to incorporate much more of the Hoffmann story into the film version, without success:

I was struggling, trying to make it into a thing of its own rather than just filming the stage version. Both Maurice and I were arguing to […] somehow bring more of "The Hard Nut" into the story, give it a little more weight as a film. But the guys who were [providing] the money were intractable. They thought they could make a cheap Christmas film out of it and make some money. And that was it. [7]

Filming and music

Due to budget restrictions, all footage for Nutcracker was filmed over a period of ten days. [8] Meany Hall for the Performing Arts, on the University of Washington campus, was used as a filming location. [5] Parts of the film were also shot in Salt Lake City, Utah. [10] [ page needed ] The film's cast is made up of PNB dancers from the stage production. Vanessa Sharp, a 12-year-old dancer, played Clara. Hugh Bigney, at 30, used a false chin, nose, and bald cap to play the much older role of Drosselmeyer; Bigney's young daughter also appeared in the film as a baby mouse. [5] Other leads included Patricia Barker as the older Clara in the dream, and Wade Walthall as the Nutcracker Prince. The actress Julie Harris recorded narration for the film. [11]

In an interview during production, Ballard noted he was eager to avoid the cinematic idiosyncrasies of recent dance films, such as Nijinsky (1980), which had filmed its dancers mostly from the knee up. "I think it's important to see the whole dancer ... Where we have a great performance, you'll see it all," he said. "I want to avoid movie trickery. It's a helluva lot tougher to shoot than I thought it would be." [5]

During production, Ballard had numerous disputes with Sendak. "More often, he won," reported Sendak. "After all, he was working in a medium in which I was a novice." [4]

For the film's soundtrack, Sir Charles Mackerras conducted the London Symphony Orchestra at the Watford Town Hall in London in a new recording of Tchaikovsky's score. The choral section of "Waltz of the Snowflakes" was performed by the Tiffin School Boys' Choir. [12] The soundtrack also includes the "Duet of Daphnis and Chloe" from Tchaikovsky's opera The Queen of Spades , [12] performed by Cathryn Pope and Sarah Walker. [13] Telarc released the complete soundtrack on compact disc, coinciding with the release of the film. [13]

Themes

Nutcracker: The Motion Picture, like the Stowell-Sendak stage production on which it is based, is presented as Clara's coming-of-age story. [8] It depicts Clara's inner conflict and confusion, as well as the beginning of her sexual awakening, as she approaches adolescence; similar themes occur in many of Sendak's books. [4] The film especially emphasizes the darker aspects of Hoffmann's original story and the significance of dreams and the imagination. [8] The cinematography, by making considerable use of closeups and medium shots, attempts to bring viewers closer to the psychology of the main characters. [8]

Reception

Reviewers largely praised the film's design, but criticized the camerawork and editing, particularly for its use of closeups and medium shots. For example, in The New York Times , Janet Maslin gave Nutcracker a mixed review, describing it as "an ornate film that takes a sophisticated and ambitious approach to its material. And it shows why there's no good substitute for simply holding the camera still and letting dancers do what they do best." [14] In the Los Angeles Times , Sheila Benson lauded the production design as "the Sendak spirit triumphant," but criticized the PNB dancers and the editing: "We see faces when we want to see whole figures ... Unless Ballard is cutting away out of kindness, which is a possibility." [15] Roger Ebert's Chicago Sun Times review was similarly mixed: "It has been staged with great care and considerable beauty but it is nevertheless just a respectable version of a cultural artifact." [16] Ballard responded to criticism about the editing in a post-release The New York Times interview, saying that the editing style was not what he had initially planned, but was a necessary result of the tight filming schedule. [8]

The film was nominated for a Young Artist Award for Best Family Motion Picture Drama in 1988. [11] Ballard and Sendak remained friends and discussed other possible collaborations; Ballard was eager to film Sendak's picture book Very Far Away, for which Sendak prepared a screenplay adaptation, but they were unable to convince producers of the project's feasibility. [7]

Release

The film was released on VHS, Betamax, and Laserdisc a few times in the 1980s and 1990s by Paramount Home Video, KVC Home Video, GoodTimes Home Video, and PolyGram Video respectively. In 2011, MGM Home Entertainment through their Limited Edition Collection label and through 20th Century Fox Home Entertainment released it on DVD for the first time with the film's theatrical trailer as the only bonus material. In December 2017, Olive Films (under license from MGM) re-released the film on DVD and Blu-ray.

See also

Related Research Articles

<i>The Nutcracker</i> 1892 ballet by Pyotr Ilyich Tchaikovsky

The Nutcracker, Op. 71, is an 1892 two-act classical ballet by Pyotr Ilyich Tchaikovsky, set on Christmas Eve at the foot of a Christmas tree in a child's imagination. The plot is an adaptation of Alexandre Dumas' 1844 short story The Nutcracker, itself a retelling of E. T. A. Hoffmann's 1816 short story The Nutcracker and the Mouse King. The ballet's first choreographer was Marius Petipa, with whom Tchaikovsky had worked three years earlier on The Sleeping Beauty, assisted by Lev Ivanov. Although the complete and staged The Nutcracker ballet was not initially as successful as the 20-minute Nutcracker Suite that Tchaikovsky had premiered nine months earlier, it became popular in later years.

<span class="mw-page-title-main">Pacific Northwest Ballet</span> Ballet company of Seattle, USA

Pacific Northwest Ballet (PNB) is a ballet company based in Seattle, Washington. It is said to have the highest per capita attendance in the United States, with 11,000 subscribers in 2004. The company consists of 49 dancers and hosts more than 100 performances throughout the year; it is especially known for its performance of the Stowell/Maurice Sendak Nutcracker, which it presented from 1983 through 2014 and produced as a feature film in 1986.

A nutcracker is a tool for cracking nuts.

<i>Barbie in the Nutcracker</i> 2001 film by Owen Hurley

Barbie in the Nutcracker is a 2001 animated fantasy film co-produced by Mainframe Entertainment and Mattel Entertainment, and distributed by Artisan Home Entertainment.

Moscow Ballet has toured the United States and Canada during the holiday season since 1993 and is exclusively represented by Talmi Entertainment Inc for these tours. There are 70 to 80 Russian-trained classical dancers on the annual North American tour who fly in from the former republic of Russia. Stanislav Vlasov, a former principal artist of the Bolshoi Ballet, was the first artistic director on the North American tour in 1993. Vlasov's debut in the United States was at Carnegie Hall in 1957.

<span class="mw-page-title-main">The Nutcracker and the Mouse King</span> 1816 story by E. T. A. Hoffmann

"The Nutcracker and the Mouse King" is a novella-fairy tale written in 1816 by Prussian author E. T. A. Hoffmann, in which young Marie Stahlbaum's favorite Christmas toy, the Nutcracker, comes alive and, after defeating the evil Mouse King in battle, whisks her away to a magical kingdom populated by dolls. The story was originally published in Berlin in German as part of the collection Kinder-Märchen, Children's Stories, by In der Realschulbuchhandlung. In 1892, the Russian composer Pyotr Ilyich Tchaikovsky and choreographers Marius Petipa and Lev Ivanov turned Alexandre Dumas' adaptation of the story into the ballet The Nutcracker.

<i>The Nutcracker Prince</i> 1990 film by Paul Schibli

The Nutcracker Prince is a 1990 Canadian animated romance fantasy film directed by Paul Schibli based on the screenplay by Patricia Watson. It is a retelling of E. T. A. Hoffmann's 1816 short story "The Nutcracker and the Mouse King" and Marius Petipa & Pyotr Ilyich Tchaikovsky's 1892 ballet The Nutcracker, about a girl named Clara who is gifted a special nutcracker by her uncle. The gift draws her into a world of magic and wonder, and she brings about the conclusion to the legend of The Nutcracker, Prince of the Dolls: a young man named Hans who was transformed into a nutcracker by mice, and can only break the spell if he slays the Mouse King. The film stars Kiefer Sutherland as Hans, Megan Follows as Clara, Mike MacDonald as the evil Mouse King, Peter O'Toole as Pantaloon, an old soldier, Phyllis Diller as the Mouse Queen, and Peter Boretski as Uncle Drosselmeier.

<i>Nutcracker Fantasy</i> 1979 Japanese film

Nutcracker Fantasy is a Japanese-American stop motion animated film produced by Sanrio, very loosely based on Tchaikovsky's 1892 ballet The Nutcracker and E.T.A. Hoffmann's 1816 story "The Nutcracker and the Mouse King". It is directed by Takeo Nakamura and written by Shintaro Tsuji, Eugene A. Fournier and Thomas Joachim. It was officially released in Japan on March 3, 1979 and later in the United States on July 6, 1979. The film was nominated for the 1980 Saturn Award for Best Fantasy Film and the 1980 Young Artist Award for Best Motion Picture featuring youth and won the 1980 Young Artist Award for Best Musical Entertainment.

The Nutcracker is a 1973 Soviet/Russian animated film from the Soyuzmultfilm studio directed by Boris Stepantsev and based partly on Pyotr Tchaikovsky's 1892 ballet The Nutcracker, but more closely on E.T.A. Hoffmann's 1816 short story "The Nutcracker and the Mouse King" which inspired the ballet.

<i>The Nuttiest Nutcracker</i> 1999 animated film

The Nuttiest Nutcracker is a 1999 animated direct-to-video Christmas film loosely based on the 1892 ballet The Nutcracker. The film was directed by Harold Harris and starred the voices of Jim Belushi, Cheech Marin, and Phyllis Diller. This film follows a group of anthropomorphic fruits and vegetables. Their goal is to help the Nutcracker's army get a star to the top of a Christmas tree before midnight and stop a rodent army from destroying Christmas. The film was released on home video by Columbia TriStar Home Video in 1999. The film aired on CBS December 4, 1999, in addition to being shown on cable.

Choreographer George Balanchine's production of Petipa and Tchaikovsky's 1892 ballet The Nutcracker is a broadly popular version of the ballet often performed in the United States. Conceived for the New York City Ballet, its premiere took place on February 2, 1954, at City Center, New York, with costumes by Karinska, sets by Horace Armistead and lighting and production by Jean Rosenthal.

The Hard Nut is a ballet set to Tchaikovsky's 1892 The Nutcracker and choreographed by Mark Morris. It took its inspiration from the comic artist Charles Burns, whose art is personal and deeply instilled with archetypal concepts of guilt, childhood, adolescent sexuality, and poignant, nostalgic portrayals of post-war America. Morris enlisted a team of collaborators to create a world not unlike that of Burns’ world, where stories take comic book clichés and rearrange them into disturbing yet funny patterns.

<i>The Nutcracker in 3D</i> 2010 musical fantasy film by Andrei Konchalovsky

The Nutcracker in 3D is a 2010 3D Christmas musical fantasy film adapted from Pyotr Ilyich Tchaikovsky's 1892 ballet The Nutcracker. Directed, co-written and produced by Andrei Konchalovsky, the film stars Elle Fanning, Nathan Lane, John Turturro, Frances de la Tour, Richard E. Grant and Yulia Vysotskaya, with Charlie Rowe and Shirley Henderson as the Nutcracker. Set in 1920s Vienna, the plot follows a young girl who receives a magical doll that is revealed to be a prince and embarks on an adventure to save his kingdom from the Rat King.

<i>The Slutcracker</i> Musical

The Slutcracker is a burlesque, satirical version of the 1892 ballet The Nutcracker that is the creation of Lipstick Criminals troupe director Vanessa White. It has been performed in Somerville, Massachusetts, and Montreal, Quebec, Canada. The performance incorporates burlesque and tango dancers, drag kings, hoopers, ballerinas, acrobats, and belly dancers in a retelling of Pyotr Ilyich Tchaikovsky's ballet from the point of view of a young woman who experiences a sexual awakening during a holiday dream-like sequence.

<i>The Nutcracker</i> (1993 film) 1993 American film

The Nutcracker, also known as George Balanchine's The Nutcracker, is a 1993 American Christmas ballet film based on Peter Martins's stage production and directed by Emile Ardolino. It stars Darci Kistler, Damian Woetzel, Kyra Nichols, Bart Robinson Cook, Macaulay Culkin, Jessica Lynn Cohen, Wendy Whelan, Margaret Tracey, Gen Horiuchi, Tom Gold, and the New York City Ballet.

<span class="mw-page-title-main">Nutcracker doll</span> Toy of German origin

Nutcracker dolls, also known as Christmas nutcrackers, are decorative nutcracker figurines most commonly made to resemble a toy soldier. In German tradition, the dolls are symbols of good luck, frightening away malevolent spirits. While nearly all nutcrackers from before the first half of the 20th century are functional, a significant proportion of modern nutcrackers are primarily decorative, and not able to crack nuts.

<i>The Nutcracker and the Four Realms</i> 2018 American film

The Nutcracker and the Four Realms is a 2018 American Christmas fantasy film directed by Lasse Hallström and Joe Johnston and produced by Mark Gordon and Larry Franco, from a screenplay by Ashleigh Powell. Produced by Walt Disney Pictures with The Mark Gordon Company, it is a retelling of E. T. A. Hoffmann's 1816 short story "The Nutcracker and the Mouse King", as well as of Marius Petipa and Pyotr Ilyich Tchaikovsky's 1892 ballet The Nutcracker, about a young girl who is gifted a locked egg from her deceased mother and sets out in a magical land to retrieve the key. The film stars Keira Knightley, Mackenzie Foy, Eugenio Derbez, Matthew Macfadyen, Richard E. Grant, Misty Copeland, Helen Mirren, and Morgan Freeman.

The Nutcracker (<i>Playhouse 90</i>) 12th episode of the 3rd season of Playhouse 90

"The Nutcracker" was a special Christmas presentation of the CBS television series, Playhouse 90, featuring Tchaikovsky's ballet performed by the New York City Ballet, choreographed by George Balanchine, and conducted by Robert Irving. It was broadcast live and in color on December 25, 1958.

<i>The IMAX Nutcracker</i> British film

The IMAX Nutcracker is a 1997 short Christmas film directed by Christine Edzard based on The Nutcracker and the Mouse King by E. T. A. Hoffmann. It was produced by Celia Bannerman, Andrew Gellis, Lorne Orleans and Olivier Stockman at Sands Films Studios in London. The film stars Miriam Margolyes, Heathcote Williams, Lotte Johnson, Benjamin Hall, Harriet Thorpe, and Patrick Pearson.

References

  1. ↑ "Nutcracker (U)". British Board of Film Classification . May 12, 1987. Retrieved December 7, 2016.
  2. ↑ "Nutcracker: The Motion Picture", Box Office Mojo, retrieved May 3, 2015
  3. ↑ Sendak, Maurice (1984), "Introduction", in Hoffmann, E. T. A. (ed.), Nutcracker, trans. Ralph Manheim, New York: Crown, pp. ix–xiv
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Zakariasen, Bill (December 9, 1986), "'Nutcracker' Filming Involved Artistic, Directorial Challenge", Sun-Sentinel, archived from the original on April 21, 2015, retrieved April 20, 2015
  5. 1 2 3 4 5 Schaefer, Stephen (October 5, 1986), "'The Nutcracker'—the Making of a Mouse Movie", Los Angeles Times, retrieved April 24, 2015
  6. ↑ D'Avila, Florangela (December 23, 2014), "In Seattle, Maurice Sendak's 'Wild' 'Nutcracker' Reaches Its Final Act", NPR.org, National Public Radio, retrieved April 21, 2015
  7. 1 2 3 Ballard, Carroll; Ballard, Christina (2022), "Conversation", in Weinberg, Jonathan (ed.), Wild Things are Happening: The Art of Maurice Sendak, Columbus, OH: Columbus Museum of Art, DelMonico Books, pp. 176–179
  8. 1 2 3 4 5 6 7 Darnton, Nina (December 7, 1986), "'Nutcracker' Film Designer Was Reluctant", Sun-Sentinel, archived from the original on April 20, 2015, retrieved April 20, 2015
  9. ↑ "Henry Selick", Coraline: Official Site, Focus Features, 2013, retrieved April 24, 2015
  10. ↑ D'Arc, James V. (2010). When Hollywood came to town: a history of moviemaking in Utah (1st ed.). Layton, Utah: Gibbs Smith. ISBN   9781423605874.
  11. 1 2 Crump, William D. (2013), The Christmas Encyclopedia (third ed.), Jefferson, NC: McFarland, p. 321, ISBN   9781476605739
  12. 1 2 "Nutcracker: original motion picture soundtrack", WorldCat, OCLC   20237341
  13. 1 2 Horowitz, Is (November 29, 1985), "Keeping Score", Billboard, vol. 98, no. 48, p. 55
  14. ↑ Maslin, Janet (November 26, 1986), "Screen: 'Nutcracker'", The New York Times, retrieved April 20, 2015
  15. ↑ Benson, Sheila (November 26, 1986), "Movie Review: 'Nutcracker' Stumbles On Screen", Los Angeles Times, retrieved April 28, 2015
  16. ↑ Ebert, Roger (November 28, 1986), "The Nutcracker Movie Review", RogerEbert.com, retrieved April 28, 2015
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.