Old Stock Canadians

Last updated
Old Stock Canadians
Vieux Stock Canadiens
Canadian Red Ensign 1921-1957.svg
One version of the Canadian Red Ensign.
The banners on the shield represent the ancestries usually associated with 'Old Stock Canadians' (English, Scottish, Irish, French).
Regions with significant populations
Canada and the United States [1]
Languages
Religion
Christianity
Irreligion
Related ethnic groups
Old Stock Americans, English, French, Québécois, Acadians, Irish, Scots, First Nations, Métis, Inuit

Old Stock Canadians is a term referring to European Canadians whose families have lived in Canada for multiple generations. It is used by some to refer exclusively to anglophone Canadians with British settler ancestors, [2] but it usually refers to either anglophone or francophone Canadians as parallel old stock groups. Francophone Canadians descended from early French settlers in New France (prior to the British conquest of French Canada in 1763) are sometimes referred to as Québécois pure laine, often translated as "dyed in the wool", but with the same connotation as old stock. [3]

Contents

Definition and use

Elaine Elke defines old stock Canadians as, "white, Christian and English speaking." [4]

Richard Bourhis, however, regards both Anglophone and Francophone Canadians as old stock, reporting that large number of both groups self-describe their ethnicity as "Canadian," although he states that many Canadians associate the term with Anglophone identity. [5] Boyd and Norris concur in finding that Canadians primarily associate the term with Anglophone identity. [6]

While the term can refer to Canadians who are descendants of settlers or immigrants who have lived in the country for one or more generations as then PM Stephen Harper said in 2015, [7] it is most typically applied to those whose families were originally from France or Britain. For example, Liberal MP Stéphane Dion used the term in 2014 in the following manner:

"If I'm fishing with a friend on a magnificent lake in the Laurentians ... and I see a small boat in the distance ... usually it's two middle-aged old-stock French-Canadians or English-Canadians." [8]

Individuals of Francophone descent who self-describe as "old stock" include journalist Lysiane Gagnon, "I am an old-stock Canadian whose ancestor, Mathurin Gagnon, came to Canada in 1640 from a small farming community in the western part of Normandy." She describes "old stock" as "those who came from France in the early 17th century and a much smaller group who came from Great Britain in the wake of the 1759 British Conquest." She explains that, "There's never been, in my family, stories or recollections of another kind of life on another continent or memories of an exodus. My forebears never knew another country than Canada. They never had another native language than French. They never cooked meals that were different from their neighbour's. They never had a wide network of cousins in faraway places. As a child, the most 'different' persons I had in my family circle were a Scottish aunt and a few Irish cousins. Coming from an old-stock background (which is the case of 80 per cent of Quebeckers) shapes your personality and influences your views – not always for the best..." [9]

According to Gagnon, "Old-stock francophones used to call themselves "French-Canadians" (with a hyphen)," but the term has passed out of fashion. [9] Journalist Tu Thanh Ha concurs. Now they will call themselves Quebecois, as they consider themselves as a distinguished ethnic group of Canada. [10]

According to sociolinguist Charles Boberg, while most Canadians reporting their ethnicity in the 2000 census as "Canadian" were "old stock" descendants of French or British immigrant ancestors, descendants of 20th century Welsh, American, Swedish, Norwegian, Danish, Irish or Scots ancestors were more likely to consider themselves as Canadian, than those of Chinese, Filipino, East Indian, Portuguese, Greek, Vietnamese, or Jamaican descent, indicating that northern Europeans assimilated with old stock Canadians more readily than other groups. [11] [12]

Some writers describe the effort to construct a Canadian identity encompassing First Nations peoples, old stock Francophones and Anglophones, and recent immigrants and their Canada-born descendants. [13] [14]

During discussions about Quebec's demands to be labelled a "distinct society", then Prime Minister Pierre Trudeau said that the Province's attempt was a racist concept that would make "second- or third- class citizens of everyone but 'old stock' Quebecers." [15]

Justin Trudeau Controversy

In 2007, Justin Trudeau (now Prime Minister), who was then a candidate for the Liberal Party of Canada, raised the ire of some commentators for using "old stock Canadian" during an interview, dismissing Quebec's claim of being a "nation". He asked: "...whether everyone in Quebec was part of that nation, or just the “old stock” pioneers." In a later speech to the University Club about the distinctiveness of Quebec, he clarified: "In the sociological sense of the term we can talk about the nation of Quebec or Quebec as a nation." [16]

Harper controversy

In the 2015 federal election campaign in Canada, which was taking place against the backdrop of hundreds of thousands of refugees of the Syrian Civil War (2011-) fleeing to Europe, then Prime Minister Stephen Harper's use of the appellation 'Old Stock Canadians' created a media frenzy. [17] [18]

Harper explained (in reference to a debate on health care policy): "I know that that is a position supported widely through the Canadian population, it's supported by Canadians who are themselves immigrants and also supported by the rest of us, by Canadians who have been the descendants of immigrants for one or more generations." [19]

Social researcher Frank Graves, founder and current president of EKOS Research Associates Inc. described the use of the term 'old-stock Canadians' as a deliberate strategy called dog-whistle politics, a term that originated in Australian politics in the mid-1990s, which was used by John Howard in his successful political campaign [20] :90 under the direction of Lynton Crosby. Crosby was retained by Harper in September 2015. Graves claimed that this was a "deliberate strategy "to energize the Conservative base' and to sort them from the rest of the electorate. It creates a sense of us versus others." The 'dog-whistle' message analogy refers to the way in which a political message, which may in effect be exclusionary, distasteful and even racist, reactionary or inflammatory to some, is not understood as such by those outside the target subgroup of the electorate. The message resonates and energizes this target group and is misheard or misunderstood by others, just as the high pitched sound of the dog whistle is not heard except by dogs. [21] [22] [23]

Tu Thanh Ha linked the phrase not only to "Québécois de souche" but also to Prime Minister Harper's recent hiring of Lynton Crosby, who is known to win elections "against great odds" in Australia (where he masterminded the successful General Election victories for the former Australian prime minister John Howard, in 1998 and 2001) and Britain by using "emotionally-charged campaigning tactics". In Canada, divisive polarizing issues include "the ban the niqāb from citizenship ceremonies and "raising fears about terrorism." Tu Thanh Ha claims that Harper was trying to pitch to minority voters "by drawing a line between the law-abiding ones, whose social values also happened to be conservative, and the others, those who were portrayed as queue-jumping terrorist-sympathizing bogus asylum seekers." [24]

In an interview with the Toronto Star George Elliott Clarke, a Canadian poet and playwright and a 7th-generation descendant of black refugees of the War of 1812, said, [25]

"The true 'old-stock' Canadians are the First Nations and Inuit and Metis, followed by the many divergent ethnicities who were also present in colonial Canada, from African slaves in muddy York to 'German' settlers on the South Shore of Nova Scotia, from the Chinese merchants present in Nouvelle-France to the Portuguese and Basque fishermen of Newfoundland...Personally, I think the current Prime Minister is unsure about his own identity and possibly nervous about the true, multicultural, multilingual, multiple-faiths and multiracial Canada that now beautifully, proudly, lives and flourishes."

George Elliott Clarke

See also

Related Research Articles

Canadian English encompasses the varieties of English used in Canada. According to the 2016 census, English was the first language of 19.4 million Canadians or 58.1% of the total population; the remainder spoke French (20.8%) or other languages (21.1%). In the Canadian province of Quebec, only 7.5% of the population are anglophone, as most of Quebec's residents are native speakers of Quebec French.

The Parti Québécois is a sovereignist and social democratic provincial political party in Quebec, Canada. The PQ advocates national sovereignty for Quebec involving independence of the province of Quebec from Canada and establishing a sovereign state. The PQ has also promoted the possibility of maintaining a loose political and economic sovereignty-association between Quebec and Canada. The party traditionally has support from the labour movement; however, unlike most other social democratic parties, its ties with organized labour are informal. Members and supporters of the PQ are nicknamed péquistes, a French word derived from the pronunciation of the party's initials in Quebec French.

<span class="mw-page-title-main">French Canadians</span> North American ethnic group

French Canadians, or Franco-Canadians, are an ethnic group who trace their ancestry to French colonists who settled in France's colony of Canada beginning in the 17th century.

<span class="mw-page-title-main">Quebec Liberal Party</span> Political party in Quebec

The Quebec Liberal Party is a provincial political party in Quebec. It has been independent of the federal Liberal Party of Canada since 1955. The QLP has always been associated with the colour red; each of their main opponents in different eras have been generally associated with the colour blue.

The French language is spoken as a minority language in the United States. Roughly 2.1 million Americans over the age of five reported speaking the language at home in a federal 2010 estimate, making French the fourth most-spoken language in the nation behind English, Spanish, and Chinese.

<span class="mw-page-title-main">Quebec sovereignty movement</span> Quebec independence movement

The Quebec sovereignty movement is a political movement whose objective is to achieve the independence of Quebec from Canada. Sovereignists suggest that the people of Quebec make use of their right to self-determination – a principle that includes the possibility of choosing between integration with a third state, political association with another state or independence – so that Québécois, collectively and by democratic means, give themselves a sovereign state with its own independent constitution.

<span class="mw-page-title-main">Quebec nationalism</span> North American political ideology

Quebec nationalism or Québécois nationalism is a feeling and a political doctrine that prioritizes cultural belonging to, the defence of the interests of, and the recognition of the political legitimacy of the Québécois nation. It has been a movement and a central issue in Quebec politics since the beginning of the 19th century. Québécois nationalism has seen several political, ideological and partisan variations and incarnations over the years.

As a cosmopolitan province, Quebec is a home to varied genres of music, ranging from folk to hip hop. Music has played an important role in Quebecer culture. In the 1920s and '30s, singer/songwriter Madam Bolduc performed comedic songs in a folk style with Irish influences. Quebec's most popular artists of the last century include Félix Leclerc (1950s), Gilles Vigneault (1960s–present), Kate and Anna McGarrigle (1970s–present) and Céline Dion (1980s–present).

This article presents the current language demographics of the Canadian province of Quebec.

The Demographics of Montreal concern population growth and structure for Montreal, Quebec, Canada. The information is analyzed by Statistics Canada and compiled every five years, with the most recent census having taken place in 2021.

Louis Plamondon is a Canadian politician who served as the interim speaker of the House of Commons of Canada from September 27 to October 3, 2023. A member of the Bloc Québécois, he has represented Bécancour—Nicolet—Saurel since 1984. As the longest-serving current member of the House of Commons, Plamondon is Dean of the House, and holds the record as Canada's longest-serving dean.

Quebec English encompasses the English dialects of the predominantly French-speaking Canadian province of Quebec. There are few distinctive phonological features and very few restricted lexical features common among English-speaking Quebecers. The native English speakers in Quebec generally align to Standard Canadian English, one of the largest and most relatively homogeneous dialects in North America. This standard English accent is common in Montreal, where the vast majority of Quebec's native English speakers live. English-speaking Montrealers have, however, established ethnic groups that retain certain lexical features: Irish, Jewish, Italian, and Greek communities that all speak discernible varieties of English. Isolated fishing villages on the Basse-Côte-Nord of Quebec speak Newfoundland English, and many Gaspesian English-speakers use Maritime English. Francophone speakers of Quebec also have their own second-language English that incorporates French accent features, vocabulary, etc. Finally, the Kahnawake Mohawks of south shore Montreal and the Cree and Inuit of Northern Quebec speak English with their own distinctive accents, usage, and expressions from their indigenous languages.

<span class="mw-page-title-main">Canadian identity</span>

Canadian identity refers to the unique culture, characteristics and condition of being Canadian, as well as the many symbols and expressions that set Canada and Canadians apart from other peoples and cultures of the world. Primary influences on the Canadian identity trace back to the arrival, beginning in the early seventeenth century, of French settlers in Acadia and the St. Lawrence River Valley, and of English, Scottish and Irish settlers in Newfoundland and the Maritimes, the British conquest of New France in 1763, the migration of United Empire Loyalists to Upper Canada and New Brunswick, and the ensuing dominance of French and British culture in the gradual development of both an imperial and national identity.

Anti-Quebec sentiment is a form of prejudice which is expressed toward the government, culture, and/or the francophone people of Quebec. This prejudice must be distinguished from legitimate criticism of Quebec society or the Government of Quebec, though the question of what qualifies as legitimate criticism and mere prejudice is itself controversial. Some critics argue that allegations of Quebec bashing are sometimes used to deflect legitimate criticism of Quebec society, government, or public policies.

The Jan Wong controversy refers to a claim made by Jan Wong on September 16, 2006, three days after the shooting at Dawson College in Montreal. Canada's nationally distributed newspaper of record, The Globe and Mail, published a front-page article titled, "Get under the desk," by Jan Wong. In the article, Ms. Wong controversially linked all three Quebec school shootings of the last two decades—1989 École Polytechnique Massacre, 1992 Concordia University Massacre, and 2006 Dawson College Shooting —to the purported alienation brought about by "the decades-long linguistic struggle" within the province. Public outcry and political condemnation soon followed in many venues. In response, a Globe and Mail editorial attempted to minimize the controversy as a "small uproar" over journalistic freedom, but this caused further condemnation. Jan Wong maintained her perspective and wrote extensively about the whole experience in her book Out of the Blue, A Memoir of Workplace Depression, Recovery, Redemption and, Yes, Happiness.

<i>Pure laine</i> French term for Québécois people of full French-Canadian ancestry

The French term pure laine, refers to Québécois people of full French Canadian ancestry, meaning those descended from the original settlers of New France who arrived during the 17th and 18th centuries. Terms with a similar meaning include de souche and old stock as in "Old Stock Canadians".

<span class="mw-page-title-main">Canadians</span> Citizens and nationals of Canada

Canadians are people identified with the country of Canada. This connection may be residential, legal, historical or cultural. For most Canadians, many of these connections exist and are collectively the source of their being Canadian.

Quebecers or Quebeckers are people associated with Quebec. The term is most often used in reference to descendants of the French settlers in Quebec and people of any ethnicity who live in the province.

Michel Bourdon was a union leader, journalist, and politician in the Canadian province of Quebec. During the 1970s, he played a major role in exposing corrupt practices in Quebec's construction industry. He later served in the National Assembly of Quebec from 1989 to 1996 as a member of the Parti Québécois (PQ).

English-speaking Quebecers, also known as Anglo-Quebecers, English Quebecers, or Anglophone Quebecers or simply Anglos in a Quebec context, are a linguistic minority in the francophone province of Quebec. According to the 2011 Canadian census, 599,225 people in Quebec declare English as a mother tongue. When asked, 834,950 people reported using English the most at home.

References

  1. Hornsby, Stephen. "Explanatory maps of Saint Croix & Acadia: Acadian Deportation, Migration, and Resettlement". umaine.edu. Canadian-American Center. Retrieved 11 April 2020.
  2. Hume, Stephen (2 October 2015). "Harper turns 863,000 Canadians into second-class citizens". Vancouver Sun. Vancouver. Retrieved 26 January 2017.
  3. Hopper, Tristin (20 September 2015). "Taking stock of 'old stock Canadians': Stephen Harper called a 'racist' after remark during debate". National Post. Toronto. Retrieved 28 January 2017. "pure laine" (pure wool), a term to describe someone whose lineage is 100 per cent derived from New France settlers.
  4. Elke, Elaine (2013). Naturalization Policies, Education and Citizenship; chapter on "Descent, Territory and Common Values: Redefining Citizenship in Canada". Palgrave Politics of Identity and Citizenship Series; Springer. ISBN   978-1137315519.
  5. Bourhis, Richard (2003). "Measuring ethnocultural diversity using the Canadian census". Canadian Ethnic Studies. 35 (1): 9. ProQuest   215637568.
  6. Boyd, M. and Norris, D. (2001). Who are the "Canadians"?: Changing census responses, 1986-1996. Canadian Ethnic Studies/Etudes ethniques au Canada, 33, 1, 1-24.
  7. "Stephen Harper explains 'old-stock Canadians' comment". CBC News. CBC. 18 September 2015. Retrieved 26 January 2017.
  8. "Harper's 'old-stock Canadians' line is part deliberate strategy: pollster". CBC News. CBC. 18 September 2015. Retrieved 26 January 2017.
  9. 1 2 Gagnon, Lysiane. "In Quebec, old stock is just a fact of life". The Globe and Mail. Retrieved 18 July 2016.
  10. Ha, Tu Thanh. "Of wool and old stocks: When is a Québécois not a Québécois?". The Globe and Mail. Retrieved 16 July 2016.
  11. Boberg, Charles (2010). The English Language in Canada: Status, History and Comparative Analysis. Cambridge University Press. p. 97. ISBN   9781139491440.
  12. Boberg, Charles (2010-08-26). The English Language in Canada: Status, History and Comparative Analysis. ISBN   9781139491440 . Retrieved 18 July 2016.
  13. Rose, Albert (1959). A People and Its Faith: Essays on Jews and Reform Judaism in a Changing Canada. University of Toronto Press. ISBN   9781487573126 . Retrieved 18 July 2016.
  14. Fossum, John Erik; Magnette, Paul; Poirier, Johanne (2009). The Ties that Bind: Accommodating Diversity in Canada and the European Union. ISBN   9789052014753 . Retrieved 18 July 2016.
  15. Hopper, Tristin (19 September 2015). "Taking stock of 'old stock Canadians': Stephen Harper called a 'racist' after remark during debate". National Post. Toronto. Retrieved 12 January 2017.
  16. Chung, Andrew (December 20, 2007). "Justin Trudeau explains controversial comments".
  17. "'Old stock Canadians,' egg timer, creepy set top debate's odd moments Moderator David Walmsley's Irish accent and a ringing bell get reaction on social media". CBC News. 17 September 2015. Retrieved 21 September 2015.
  18. Muise, Monique (September 18, 2015). "'Old-stock Canadians' are those already here, says Harper spokesman". Global News. Retrieved September 21, 2015.
  19. "Stephen Harper explains 'old-stock Canadians' comment". CBC News. CBC. September 18, 2015. Retrieved 12 January 2017. Canadians who have been the descendants of immigrants for one or more generations
  20. Grant Barrett, The official dictionary of unofficial English, McGraw-Hill Professional, 2006, p. 90
  21. Safire, William (2008). Safire's political dictionary. New York: Oxford Univ. Press. p. 190. ISBN   978-0-19-534334-2.
  22. Lohrey, Amanda (2006). Voting for Jesus: Christianity and Politics in Australia. Melbourne, Vic.: Black Inc. pp. 48–58. ISBN   1-86395-230-6.
  23. "Harper's 'old-stock Canadians' line is part deliberate strategy: pollster Harper reiterates position on health care for genuine refugees". CBC News. 18 September 2015. Retrieved 21 September 2015.
  24. Tu Thanh Ha (18 September 2015). "Intentional or not, Harper's words draw a line between us and others". The Globe and Mail. Retrieved 21 September 2015.
  25. Chown, Marco; Otis, Daniel (18 September 2015). "Who are 'old stock Canadians'? The Star asked some people with deep roots in Canada what they thought of Conservative Leader Stephen Harper's controversial phrase". Toronto. Toronto Star. Retrieved 21 September 2015.