| "On traverse un miroir" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Single by Celine Dion | ||||
| from the album Incognito | ||||
| Released | April 1987 | |||
| Genre | Pop | |||
| Length | 4:40 | |||
| Label | CBS | |||
| Songwriter(s) |
| |||
| Producer(s) | Aldo Nova | |||
| Celine Dion singles chronology | ||||
| ||||
"On traverse un miroir" (meaning "We Cross a Mirror") is the first single from Celine Dion's album Incognito , released in April 1987 in Quebec, Canada. [1]
The B-side of this single included an unreleased song called "Ma chambre". On 25 April 1987 "On traverse un miroir" entered the Quebec Singles Chart and reached number 2, spending twenty two weeks on the chart.
A music video was made for the Incognito TV special which aired in September 1987. It was produced by Canadian Broadcasting Corporation and directed by Jacques Payette.
The song was later included on the Canadian edition of Dion's 2005 greatest hits album, On ne change pas .
| Chart (1987) | Peak position |
|---|---|
| Quebec (ADISQ) [3] | 2 |
"Ne partez pas sans moi" is a song recorded by Canadian singer Celine Dion. The song was written by Atilla Şereftuğ and Nella Martinetti. It is best known as the Swiss winning entry at the Eurovision Song Contest 1988, held in Dublin. To date, it is the last French language song to win the contest.
Incognito is the eighth French-language studio album by Canadian singer Celine Dion, and her first album on a major record label. It was released by CBS Records on 2 April 1987 in Quebec, Canada. The album features eight songs produced by Jean Roussel, Aldo Nova and Pierre Bazinet. Six songs were released as singles in Quebec and all of them reached the top five on the Quebec Airplay Chart, including four number ones: "Incognito", "Lolita ", "Comme un cœur froid" and "D'abord, c'est quoi l'amour". Incognito was certified two-times Platinum in Canada and has sold over 500,000 copies worldwide. It topped the chart in Quebec for five weeks.
"La voix du bon Dieu" is the second single by Canadian singer Celine Dion, released in November 1981, in Quebec, Canada. It's also the title track from her debut album. On 28 November 1981 the song entered the chart in Quebec, spending there thirteen weeks and peaking at number 11. The single's B-side included "Autour de moi".
"Tellement j'ai d'amour pour toi" is the first single from Celine Dion's album Tellement j'ai d'amour.... It was released in December 1982 in Quebec, Canada.
"D'amour ou d'amitié" is a song by Canadian singer Celine Dion, recorded for her French-language album, Tellement j'ai d'amour... (1982). It was written by lyricist Eddy Marnay and French composers Jean Pierre Lang and Roland Vincent. "D'amour ou d'amitié" was released as a single in France in December 1982 and in Quebec, Canada in May 1983. The song became a commercial success, topping the chart in Quebec and reaching top ten in France. It was also certified Gold in both countries, making Dion the first Canadian artist to receive a Gold certification in France. In 2005, "D'amour ou d'amitié" was included on Dion's greatest hits album, On ne change pas.
"Mon ami m'a quittée" is the first single from Celine Dion's album Les chemins de ma maison. It was released in October 1983 in Quebec, Canada and in November 1983 in France. The song was very successful in Quebec. On 8 October 1983 it entered the singles chart and became number 1 for nine weeks. It spent twenty four weeks on the chart in total. Dion received also 2 Félix Awards the next year. "Mon ami m'a quittée" was released later as a single in France to promote Dion's first album in that country, Du soleil au cœur. A music video was made in 1984, for the Sur les chemins de ma maison TV special. Dion recorded also a German version of this song called "Mon ami, geh nicht fort". It was included as B-side on "Was bedeute ich dir" single, released in Germany in 1984.
"Une colombe" is the first single from Celine Dion's album Mélanie. It was released in June 1984 in Quebec, Canada. It was written by Marcel Lefebvre and Paul Baillargeon. The song speaks of a world full of peace, love and friendship. On 10 September 1984, Dion sang it for the Pope John Paul II and 65,000 of people at the Olympic Stadium in Montreal, Quebec. "Une colombe" also won two Félix Awards for Best Selling Single of the Year and the Pop Song of the Year. It was featured on Dion's 2005 greatest hits album, On ne change pas.
"Mon rêve de toujours" is the second single from Celine Dion's album Mélanie. It was released in September 1984 in Quebec, Canada and also in France. The song entered the Quebec Singles Chart on 22 September 1984 and reached number 4, spending twenty one weeks on the chart. "Mon rêve de toujours" was also released as a single in France to promote Dion's second album in that country called Les oiseaux du bonheur. The song was also featured on the compilation Les premières années.
"Un amour pour moi" is the third single from Celine Dion's album Mélanie. It was released in March 1985 in Quebec, Canada. The B-side included another album track called "Comme on disait avant". It was also featured on Dion's album Les oiseaux du bonheur, released the same year in France. On 9 March 1985, the song entered the chart in Quebec, spending nineteen weeks on it and peaking at number twelve.
"C'est pour toi" is the first single from Celine Dion's album C'est pour toi. It was released in September 1985 in Quebec, Canada. On 21 September 1985 the song entered the Quebec Singles Chart and reached number 3, spending twenty weeks on the chart. It included as B-side another album track called "Pour vous". A music video was made for the C'est pour toi TV special in 1985. "C'est pour toi" was featured also on Dion's later compilations: Les chansons en or (1986) and The Best Of (1988).
For the 18th century club motto, see Hellfire Club. For the classical philosophy, see Thelema.
"Incognito" is the second single from Celine Dion's album Incognito, released in June 1987 in Quebec, Canada. It was written by Luc Plamondon, Dion's later collaborator. The single contained "Ma chambre", a non-album track as B-side. On 6 June 1987 the song entered the Quebec Singles Chart and became a hit reaching number 1 for six weeks. It spent thirty four weeks on the chart in total. "Incognito" won a Félix Award for Best Pop Song of the Year. It was also released as a single in France in September 1988. The song was later included on the 2005 greatest hits album On ne change pas. A live version is included in the Céline une seule fois / Live 2013 CD/DVD.
"Lolita (trop jeune pour aimer)" (meaning "Lolita (Too Young to Love)") is the third single from Celine Dion's album Incognito, released in October 1987 in Quebec, Canada. The song was composed and produced by Jean Roussel and the lyrics were written by Luc Plamondon.
"Comme un cœur froid" is the fourth single from Celine Dion's album Incognito, released in February 1988 in Quebec, Canada. The song became a hit reaching number 1 in Quebec for two weeks. It entered the chart on 6 February 1988 and spent twenty four weeks on it.
"Love in the Shadows" is a song recorded by American singer E. G. Daily. It was written by Daily and Harold Faltermeyer, and produced by Faltermeyer. "Love in the Shadows" was first recorded in 1984 for the soundtrack to the movie Thief of Hearts. In 1985, it was re-recorded for Daily's Wild Child debut album, and released as a single in 1986. The song was covered in 1987 by Canadian singer Celine Dion in French, titled "Délivre-moi".
"D'abord, c'est quoi l'amour" is the sixth single from Celine Dion's album Incognito, released in October 1988 in Quebec, Canada.
"Jours de fièvre" is a single by Celine Dion from her album Incognito. It was released in September 1988 in Denmark only.
"Je danse dans ma tête" is a song by Canadian singer Celine Dion from her tenth studio album, Dion chante Plamondon (1991). It was written by French-Canadian lyricist Luc Plamondon and Italian composer Romano Musumarra, and produced by Musumarra. In March 1992, "Je danse dans ma tête" was released as the third promotional single in Quebec and the lead commercial single in France. It reached number three on the airplay chart in Quebec. The music video, directed by Alain DesRochers, won the Much Music Video Award for Best Adult Contemporary Video in 1992.
"To Love You More" is a song by Canadian singer Celine Dion, written by David Foster and Edgar Bronfman Jr., writing under the pen-name Junior Miles. It was released as a single in Japan on 21 October 1995 and became a hit, reaching number one on the Oricon Singles Chart and selling 1.5 million copies. The lyrics are about a woman who makes an impassioned plea to her lover so that he does not leave her for another woman.
"Please Don't Sympathise" is a song by Scottish singer Sheena Easton, recorded for her 1982 album, Madness, Money & Music. It was written by Steve Thompson and produced by Christopher Neil. In 1983, Canadian singer Celine Dion recorded the song in French, titled "Ne me plaignez pas". It was included on her album, Les chemins de ma maison and released as a single in 1984.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)