Poeta Saxo

Last updated

The anonymous Saxon poet known as Poeta Saxo, who composed the medieval Latin Annales de gestis Caroli magni imperatoris libri quinque ("Annals of the Deeds of Emperor Charlemagne in Five Books") was probably a monk of Saint Gall or possibly Corvey. His Annales is one of the earliest poetic treatments of annalistic material and one of the earliest historical works to concentrate on Saxony. It is considered characteristic of the dénouement of the Carolingian Renaissance.

Contents

The Saxon identity of the poet is implicit in only two places in the text of his poem, as when he refers to the Saxons as "our people" in lines 687690. [1] He probably began collecting oral tradition about Charlemagne, the conqueror of the Saxons, 883, but he soon graduated to annalistic texts, such as the Annales regni Francorum as compiled under Einhard, and biographic works, like Einhard's Vita Karoli Magni ; [2] he composed his poem between 888 and 891, during the reign of Arnulf of Carinthia, whom he addresses. The Poeta was steeped in classical poetry and schooled in rhetoric. The Annales gives evidence of his having access to now lost annals and he has been a source for historians, though most literary critics offer less praise, noting that the Poeta is a versifier who simply transformed prose annals into metric ones with little original contribution.

He "goes beyond received and conventional ideas", however, in portraying Charlemagne as superior to the Roman emperors, standing beside Constantine in Heaven, and famous as David (this idea came from Charlemagne's court nickname). [3] In the final book, where the Poet depicts the nations on Judgement Day, he has each nation led by a different apostle: Peter leads the Jews and Paul leads the Gentiles, under whom Andrew leads the Greeks, John the Asians, Matthew the Ethiopians, Thomas the Indians, and Charlemagne the Saxons. [4] The Poeta is among the saved Saxons who enter Christ's presence; it is for this reason that he overlooks the brutality of Charlemagne's conquest of his people, for with Charlemagne came Christian salvation.

Among the pieces of history for which only the Poeta is a source are the commendation of the Danish chieftain Halfdan to Charlemagne in 807 and the existence of vernacular Germanic poems and songs about Germanic heroes of the past. About the latter the Poeta writes: Est quoque iam notum: vulgaria carmina magnis / Laudibus eius avos et proavos celebrant, / Pippinos, Carolos, Hludowicos et Theodricos / Et Carlomannos Hlothariosque canunt ("As is well known, vernacular poems celebrate and praise / his grandfathers and great grandfathers; / of Pippin, Charles, Louis, and Theoderic / Carlomann and Lothar are their songs made"). [5] The Poeta also refers to the people of Europe over whom the Romans did not hold sway yet who are subjects of Charlemagne.

The identification of the Poeta with Agius of Corvey was refuted by Karl Strecker and more recently by H. F. Stiene. Rita Lejeune and Timothy Reuter see the Annales as the predecessor of French epic poetry and romance. The Poeta was probably a source for Widukind of Corvey. [6]

Of the five books of the 2,691-line Annales, the first four are in hexameters while the last is in elegiac distichs. The first critical edition of the Poeta's poem was G. H. Pertz, MGH SS, II (Hanover, 1829), which was replaced by an updated version by Paul von Winterfeld in the Poetarum Latinorum Medii Aevi Tomus IV , i (Berlin, 1909). Parts of books I and II appeared in Godman (1985) with English translation.

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Alcuin</span> 8th-century Northumbrian scholar, clergyman, poet, and teacher

Alcuin of York – also called Ealhwine, Alhwin, or Alchoin – was a scholar, clergyman, poet, and teacher from York, Northumbria. He was born around 735 and became the student of Archbishop Ecgbert at York. At the invitation of Charlemagne, he became a leading scholar and teacher at the Carolingian court, where he remained a figure in the 780s and 790s. Before that, he was also a court chancellor in Aachen. "The most learned man anywhere to be found", according to Einhard's Life of Charlemagne, he is considered among the most important intellectual architects of the Carolingian Renaissance. Among his pupils were many of the dominant intellectuals of the Carolingian era.

<span class="mw-page-title-main">Charlemagne</span> King of the Franks, first Holy Roman Emperor

Charlemagne was King of the Franks from 768, King of the Lombards from 774, and Emperor from 800, all until his death. Charlemagne succeeded in uniting the majority of Western and Central Europe, and he was the first recognized emperor to rule Western Europe after the fall of the Western Roman Empire approximately three centuries earlier. Charlemagne's rule saw a program of political and societal changes that had a lasting impact on Europe in the Middle Ages.

<span class="mw-page-title-main">Gudfred</span> King of the Danes

Gudfred was a ninth century Danish king who reigned from at least 804 to 810. Alternate spellings include Godfred (Danish), Göttrick (German), Gøtrik (Danish), Gudrød (Danish), and Godofredus (Latin). He stands at the threshold of the History of Denmark in the sense that he is the first ruler about whom there is substantial knowledge from contemporary sources. He waged offensive war against the Carolingian Empire with some success, but was murdered under murky circumstances before a major confrontation had taken place. There is no unambiguous trace of Gudfred in the later Norse sagas, and his history can only be traced from the hostile Frankish texts which makes an assessment of his role problematic. His paternity is unknown but he may have been closely related to Sigfred, who preceded him as king of Denmark c. 770–804. He was the uncle of the later Danish King Hemming (810–812) and the father of King Horik I (813–854).

<span class="mw-page-title-main">Pepin of Italy</span> King of Italy

Pepin, born Carloman, was the son of Charlemagne and King of Italy (781–810) under the authority of his father.

<i>Royal Frankish Annals</i>

The Royal Frankish Annals, also called the Annales Laurissenses maiores, are a series of annals composed in Latin in the Carolingian Francia, recording year-by-year the state of the monarchy from 741 to 829. Their authorship is unknown, though Wilhelm von Giesebrecht suggested that Arno of Salzburg was the author of an early section surviving in the copy at Lorsch Abbey. The Annals are believed to have been composed in successive sections by different authors, and then compiled.

<span class="mw-page-title-main">Princely Abbey of Corvey</span> Former abbey in North Rhine-Westphalia, Germany

The Princely Abbey of Corvey is a former Benedictine abbey and ecclesiastical principality now in North Rhine-Westphalia, Germany. It was one of the half-dozen self-ruling princely abbeys of the Holy Roman Empire from the Late Middle Ages until 1792 when Corvey was elevated to a prince-bishopric. Corvey, whose territory extended over a vast area, was in turn secularized in 1803 in the course of the German mediatisation and absorbed into the newly created Principality of Nassau-Orange-Fulda. Originally built in 822 and 885 and remodeled in the Baroque period, the abbey is an exceptional example of Carolingian architecture, the oldest surviving example of a westwork, and the oldest standing medieval structure in Westphalia. The original architecture of the abbey, with its vaulted hall and galleries encircling the main room, heavily influenced later western Romanesque and Gothic architecture. The inside of the westwork contains the only known wall paintings of ancient mythology with Christian interpretation in Carolingian times. The former abbey church was listed as a UNESCO World Heritage Site in 2014.

<span class="mw-page-title-main">Saxon Wars</span> Campaigns and insurrections of 772–804

The Saxon Wars were the campaigns and insurrections of the thirty-three years from 772, when Charlemagne first entered Saxony with the intent to conquer, to 804, when the last rebellion of tribesmen was defeated. In all, 18 campaigns were fought, primarily in what is now northern Germany. They resulted in the incorporation of Saxony into the Frankish realm and their forcible conversion from Germanic paganism to Christianity.

<span class="mw-page-title-main">Sigfred</span> King of the Danes

Sigfred was an eighth century Danish king who is known to have reigned from before 777 to after 798. Fragments of his reign can be traced via Frankish sources.

Pepin, or Pippin the Hunchback was a Frankish prince. He was the eldest son of Charlemagne and noblewoman Himiltrude. He developed a humped back after birth, leading early medieval historians to give him the epithet "hunchback". He lived with his father's court after Charlemagne dismissed his mother and took another wife, Hildegard. Around 781, Pepin's half brother Carloman was rechristened as "Pepin of Italy"—a step that may have signaled Charlemagne's decision to disinherit the elder Pepin, for a variety of possible reasons. In 792, Pepin the Hunchback revolted against his father with a group of leading Frankish nobles, but the plot was discovered and put down before the conspiracy could put it into action. Charlemagne commuted Pepin's death sentence, having him tonsured and exiled to the monastery of Prüm instead. Since his death in 811, Pepin has been the subject of numerous works of historical fiction.

The Stellinga or Stellingabund was a movement of Saxon frilingi (freemen) and lazzi (freedmen) between 841 and 843. These were the middle two Saxon castes, below the nobility and above the unfree. The aim of the Stellinga was to recover those rights the two castes had possessed before their conversion from Germanic paganism in the 770s. At that time they had still possessed political privileges, but Charlemagne, having won over to his cause the Saxon nobility, had reduced them to mere peasants. The Stellinga thus despised the Lex Saxonum, which had been codified by Charlemagne, preferring to live in accordance with ancient and unwritten tribal custom. The movement was violently resisted by the uppermost caste, the nobiles (nobility), not always with the support of the Frankish kings.

Peter of Pisa, also known as Petrus Grammaticus, was an Italian grammarian, deacon and poet in the Early Middle Ages. In 776, after Charlemagne's conquest of the Lombard Kingdom, Peter was summoned to the Carolingian court along with Paul the Deacon and Alcuin. Peter had originally taught at Pavia, in Italy. Peter of Pisa was asked to be Charlemagne’s primary Latin teacher. Peter’s poetry provides a personal look at the workings of the innermost sanctum surrounding Charlemagne. Peter’s grammar texts provide insight into the transformation Latin education underwent in this period.

<span class="mw-page-title-main">Siege of Trsat</span> Part of Frankish campaign against Avars and Slavs

The siege of Trsat was a battle fought over possession of the town of Trsat in Liburnia, near the Croatian–Frankish border. The battle was fought in the autumn of 799 between the defending forces of Dalmatian Croatia under the leadership of Croatian duke Višeslav, and the invading Frankish army of the Carolingian Empire led by Eric of Friuli. The battle was a Croatian victory, and the Frankish commander Eric was killed during the siege.

Hibernicus exul was an anonymous Irish Latin poet, grammarian, and dialectician. His works include a comic mock epic, a panegyric to Charlemagne, epigrams of advice to young scholars and a poetic overview of the seven liberal arts.

<i>Vita Karoli Magni</i>

Vita Karoli Magni is a biography of Charlemagne, King of the Franks and Emperor of the Romans, written by Einhard. The Life of Charlemagne is a 33 chapter account starting with the full genealogy of the Merovingian family, going through the rise of the Carolingian dynasty, and then detailing the exploits and temperament of King Charles. It has long been seen as one of the key sources for the reign of Charlemagne and provides insight into the court of King Charles and the events that surrounded him.

The Planctus (de obitu) Karoli, also known by its incipit A solis ortu, is an anonymous medieval Latin planctus eulogising Charlemagne, written in accented verse by a monk of Bobbio shortly after his subject's death in 814. It is generally considered the earliest surviving planctus, though its melody is written in tenth-century neumes, one of the earliest surviving examples of this sort of musical notation. The poem has been translated into English by Peter Godman.

Moduin, Modoin, or Mautwin was a Frankish churchman and Latin poet of the Carolingian Renaissance. He was a close friend of Theodulf of Orléans, a contemporary and courtier of the emperors Charlemagne and Louis the Pious, and a member of the Palatine Academy. In signing his own poems he used the pen name Naso in reference to the cognomen of Ovid. From 815 until his death he was the Bishop of Autun.

<i>Annales laureshamenses</i>

The Annales laureshamenses, also called Annals of Lorsch (AL), are a set of Reichsannalen that cover the years from 703 to 803, with a brief prologue. The annals begin where the "Chronica minora" of the Anglo-Saxon historian Bede leaves off—in the fifth year of the Emperor Tiberios III—and may have originally been composed as a continuation of Bede. The annals for the years up to 785 were written at the Abbey of Lorsch, but are dependent on earlier sources. Those for the years from 785 onward form an independent source and provide especially important coverage of the imperial coronation of Charlemagne in 800. The Annales laureshamenses have been translated into English.

Ratgar was a controversial abbot at the famous Benedictine monastery of Fulda during the early ninth century.

<i>Karolus magnus et Leo papa</i> 9th-century Latin poem

The Karolus magnus et Leo papa, sometimes called the Paderborn Epic or the Aachen Epic, is a Carolingian Latin epic poem of which only the third of four books is extant. It recounts the meeting of Charlemagne, king of the Franks, with Pope Leo III, in AD 799.

<span class="mw-page-title-main">Anulo</span> King of the Danes

Anulo or Ale was a pretender-king who vied for the Danish throne in 812. He represents the appearance of the House of Harald which competed with the House of Gudfred for power in Denmark until c. 857 and possibly longer.

References

Latin text

Paul von Winterfeld, ed., in Poetarum Latinorum Medii Aevi Tomus IVi in Monumenta Germaniae Historica, (Berlin, 1909)

Notes

  1. Godman, 34445.
  2. J. Bohn in his dissertation, Der Poeta Saxo in der historiographischen Tradition des 8.10. Jahrhunderts (University of Frankfurt, 1965), provides a full account of Poeta's sources.
  3. Godman, 78.
  4. Godman, 34445, lines 679685.
  5. Godman, 34243, line 11720.
  6. Leyser, 170.