Qissat Shakarwati Farmad

Last updated
Qissat Shakarwati Farmad
Country Malabar Coast
Language Arabic
GenreLegend

Qissat Shakarwati Farmad (alternatively Qissat Shakruti Firmad, literally "Tale of the Great Chera Ruler") is an Arabic manuscript of anonymous authorship. [1] [2] It is argued that the qissat is the oldest, most detailed, and comprehensive recorded version of the Cheraman Perumal legend (of south India). [3]

Contents

The Cheraman Perumal legend traces the introduction of Islam on the Malabar Coast. All muslim sources from 1500 CE tell the story of a traditional Hindu spice trader from Kerala, called the Cheraman Perumal [4] divided his spice trade among his family and business partners [2] and sailed for Jeddah for the annual pilgrimage to the Syrian city of Petra & to the Kaaba in Mecca, the shrine of the Quraysh, in a pre-islamic predecessor to the Islamic hajj . [2] He may have died on his return trade journey from Syria to Malabar Coast. [2]

Shakarwati Farmad is an Arabic version of the medieval Indian royal title "Chakravarti Cheraman Perumal". The Chera (Spice Merchant) king is also referred in the text as "al-Sultan Shakrawati". [3] The qissat is currently preserved in British Library (India Office Records, MS. Islamic 2807d, fols. 81a-104a). [1] [2]

Versions of the legend

The later versions of the Cheraman Perumal legend are incorporated by

Varied versions of the legend can also be seen

As per scholar Y. Friedmann, the version famously narrated by Zayn al-Din Makhdum was directly derived from the qissat. [2] Unlike some of the other versions of the legend, large portions of the qissat takes place after the king's death on Arabian coast. [3]

First mosques of Malabar according to the qissat

According to the qissat, the first mosque was built by Malik ibn Dinar in Kodungallur, while the rest of the mosques were founded by Malik ibn Habib. [3] [6]

Y. Friedmann conducted pioneering studies on the Qissat in the mid-1970s. prvpsvr yvKHnn prydmn.jpg
Y. Friedmann conducted pioneering studies on the Qissat in the mid-1970s.
LocationQadi
Kalankallur (Kodungallur)Muhammad ibn Malik
Kulam (Kollam)Hasan ibn Malik
Hili (Madayi)'Abd al-Rahman ibn Malik
Fakanur/Makanur (Barkur)Ibrahim ibn Malik
Manjalur (Mangalore)Musa ibn Malik
Kanjarkut (?Kasaragod)Malik ibn Muhammad
Jurfatan/Jirfatan (Cannanore)Shahab al-Din ibn 'Umar ibn Muhammad ibn Malik
Darmaftan (Dharmadam)Hussayn ibn Muhammad ibn Malik al-Madani
Fandarinah (Panthalayani)Sa'd al-Din ibn Malik al-Madani
Shaliyat (Chaliyam)Zayn al-Din ibn Muhammad ibn Malik al-Madani

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Kodungallur</span> Municipality in Kerala, India

Kodungallur is a historically significant town situated on the banks of river Periyar on the Malabar Coast in Thrissur district of Kerala, India. It is 29 kilometres (18 mi) north of Kochi (Cochin) by National Highway 66 and 38 km (24 mi) from Thrissur. Kodungallur, being a port city at the northern end of the Kerala lagoons, was a strategic entry point for the naval fleets to the extensive Kerala backwaters. It was here that one of Jesus's disciples, St. Thomas reached during 1st century AD to preach Christianity.

<span class="mw-page-title-main">Mappila Muslims</span> Muslim community

Mappila Muslim, in general, is a member of the Muslim community of same name found predominantly in Kerala and Lakshadweep Islands, in southern India. Muslims of Kerala make up 26.56% of the population of the state (2011), and as a religious group they are the second largest group after Hindus (54.73%). Mappilas share the common language of Malayalam with the other religious communities of Kerala.

Beypore or Beypur is an ancient port town and a locality town in Kozhikode district in the state of Kerala, India. It is located opposite to Chaliyam, the estuary where the river Chaliyar empties into Arabian Sea. Beypore is part of Kozhikode Municipal Corporation. The place was formerly known as Vaypura / Vadaparappanad and also as Beydary. Tippu Sultan, ruler of Mysore, named the town "Sultan Pattanam". There is a marina and a beach while Beypore port is one of the oldest ports in Kerala, which historically traded with the Middle East. Beypore is noted for building wooden ships, known as dhows or urus in the Malayalam language. These ships were usually bought by Arab merchants for trading and fishing but are now used as tourist ships. According to Captain Iwata, founder member of the Association of Sumerian ships in Japan, Sumerian ships might have been built in Beypore. There is evidence to prove that Beypore had direct trade links with Mesopotamia and was a prominent link on the maritime silk route. The first railway line of Kerala was laid in 1861 from Tirur to Beypore (Chaliyam) passing through Tanur, Parappanangadi, Vallikkunnu, and Kadalundi.

<span class="mw-page-title-main">Ezhimala (hill, Kannur)</span>

Ezhimala, a hill reaching a height of 286 metres (938 ft), is located near Payyanur, in Kannur district of Kerala, South India. It is a part of a conspicuous and isolated cluster of hills, forming a promontory, 38 km (24 mi) north of Kannur (Cannanore). The Indian Naval Academy at Ezhimala is Asia's largest, and the world's third-largest, naval academy.

The term Kerala was first epigraphically recorded as Cheras (Keralaputra) in a 3rd-century BCE rock inscription by the Mauryan emperor Ashoka of Magadha. It was mentioned as one of four independent kingdoms in southern India during Ashoka's time, the others being the Cholas, Pandyas and Satyaputras. The Cheras transformed Kerala into an international trade centre by establishing trade relations across the Arabian Sea with all major Mediterranean and Red Sea ports as well those of Eastern Africa and the Far East. The dominion of Cheras was located in one of the key routes of the ancient Indian Ocean trade. The early Cheras collapsed after repeated attacks from the neighboring Cholas and Rashtrakutas.

<span class="mw-page-title-main">Koyilandy</span> Town in Kerala, India

Koyilandy is a major town municipality and a taluk in Kozhikode district, Kerala on the Malabar Coast. The historical town is located right in the middle of the coast of Kozhikode district, between Kozhikode (Calicut) and Kannur, on National Highway 66.

<span class="mw-page-title-main">Mushika dynasty</span> Malayalam dynasty

Mushika dynasty, also spelled Mushaka, was a minor dynastic power that held sway over the region in and around Mount Ezhi (Ezhimala) in present-day North Malabar, Kerala, India. The country of the Mushikas, ruled by an ancient lineage of the Hehaya clan of the same name, appears in early historic (pre-Pallava) south India and it is believed that Mushika dynasty has their descents from Heheya Kingdom. Early Tamil poems contain several references to the exploits of Nannan of Ezhimalai. Nannan was known as a great enemy of the pre-Pallava Chera chieftains. The clan also had matrimonial alliances with the Chera, Pandya and Chola chieftains. The Kolathunadu (Kannur) Kingdom, which was the descendant of Mushika dynasty, at the peak of its power, reportedly extended from Netravati River (Mangalore) in the north to Korapuzha (Kozhikode) in the south with Arabian Sea on the west and Kodagu hills on the eastern boundary, also including the isolated islands of Lakshadweep in the Arabian Sea.

<span class="mw-page-title-main">Splitting of the Moon</span> Miracle attributed to Muhammad, in which the Moon was split in two

The splitting of the Moon is a miracle in the Muslim faith attributed to the Islamic prophet Muhammad. It is derived from Surah Al-Qamar 54:1–2 and mentioned by Muslim traditions such as the asbāb al-nuzūl.

<span class="mw-page-title-main">Islam in Kerala</span> Overview of Islam in the Indian state of Kerala

Islam arrived in Kerala, the Malayalam-speaking region in the south-western tip of India, through Middle Eastern merchants. The Indian coast has an ancient relation with West Asia and the Middle East, even during the pre-Islamic period.

<span class="mw-page-title-main">Cheraman Juma Mosque</span> Claimed oldest mosque in Indian subcontinent

The Cheraman Juma Mosque is a popular pilgrim centre in Kodungallur in Thrissur district. According to hagiographical legends, it is claimed that the mosque was built in 629 CE by Malik Bin Dinar.

<span class="mw-page-title-main">Parappanangadi</span> Municipality in Kerala, India

Parappanangadi is a major town and a municipality in Tirurangadi taluk of Malappuram district, Kerala, India. It is a coastal town located close to the Arabian sea.

<span class="mw-page-title-main">Vallikkunnu</span> Village in Kerala, India

Vallikkunnu is a village in Tirurangadi Taluk of Malappuram district in the state of Kerala, India with an area of 25 km2. It is located 5 km north of Parappanangadi town and comes under the jurisdiction of Parappanangadi Police Station and Parappanangadi Judicial First Class Magistrate Court. Its latitude and longitude are 11'07" N and 7'51"E respectively. Vallikkunnu was awarded the best panchayath of Kerala in 1997. Vallikunnu is situated on Tirur-Kadalundi Road. Vallikkunnu is also a part of the Oldest Railway Line of Kerala laid in 1861 from Tirur to Chaliyam via Tanur, Parappanangadi, Vallikkunnu, and Kadalundi.

<span class="mw-page-title-main">Kadalundi</span> Village in Kerala, India

Kadalundi is a village in Kozhikode district, Kerala, India. It is a coastal village close to the Arabian Sea. Kadalundi is famous for its bird sanctuary, which is home to various migratory birds during certain seasons and has been recently declared as a bio-reserve. The Kadalundi–Vallikkunnu Community Reserve is the first community reserve in Kerala. The Kadalundi River and the Chaliyar river, two of the longest rivers of Kerala, merges with the Arabian Sea at Kadalundi. The first railway line in Kerala was laid in 1861 from Tirur to Chaliyam through Tanur, Parappanangadi, Vallikkunnu, and Kadalundi.

<span class="mw-page-title-main">Religion in Kerala</span> Overview of religion in the Indian state of Kerala

Religion in Kerala is diverse. According to 2011 census of India figures, 54.73% of Kerala's population are Hindus, 26.56% are Muslims, 18.38% are Christians, and the remaining 0.33% follow other religions or have no religion. As of 2020, Hindus, Muslims, Christians and others account for 41.5%, 43.9%, 13.9% and 0.7% of the total child births in the state, respectively.

<span class="mw-page-title-main">Eranad</span> Erstwhile Province in Kerala, India

Eranad also known as Ernad refers to the erstwhile province in the midland area of Malabar, consisting of Malappuram and nearby regions such as Anakkayam, Manjeri, Kondotty, Nilambur, etc. Currently Eranad Taluk is a Taluk in Malappuram district. Eranad was ruled by a Samanthan Nair clan known as Eradis, similar to the Vellodis of neighbouring Valluvanad and Nedungadis of Nedunganad. The rulers of Eranad were known by the title Eralppad/Eradi. They also used the title Thirumulpad.

Parappanad was a former feudal city-state in Malabar, India. The headquarters of Parappanad Royal family was at the town Parappanangadi in present-day Malappuram district. In 1425, the country divided into Northern Parappanad and Southern Parappanad. Southern Parappanad included parts of Tirurangadi Taluk and the town Parappanangadi. Northern Parappanad included Panniyankara, Beypore, and Cheruvannur of Kozhikkode Taluk. Parappanad royal family is a cousin dynasty of the Travancore royal family.

<span class="mw-page-title-main">Arakkal kingdom</span> Erstwhile Muslim Monarchy in North Kerala

Arakkal Kingdom was a Muslim kingdom in Kannur town in Kannur district, in the state of Kerala, South India. The king was called Ali Raja and the ruling queen was called Arakkal Beevi. Arakkal kingdom included little more than the Cannanore town and the southern Laccadive Islands, originally leased from the Kolattiri. They owed allegiance to the Kolattiri rulers, whose ministers they had been at one time. The rulers followed the Marumakkathayam system of matrilineal inheritance, a system that is unique to a section of Hindus of Kerala. Under Marumakkathayam, the succession passes to the male offspring of its female members, in other words from a man to his sister's son and so forth. As the only Muslim rulers in Malabar, they saw the rise of Hyder Ali, de facto ruler of the Mysore Sultanate as the opportunity to increase their own power at the expense of Chirakkal, and invited him to invade Kerala. Ali Raja Arakkal Sultan Afsal Ashraf living in Konni Panchayat of Pathanamthitta district is the living heir of the Arakkal dynasty.

<span class="mw-page-title-main">Chaliyam</span> Village in Kerala, India

Chaliyam is a village situated at the estuary of Chaliyar in Kozhikode district of Kerala, India. Chaliyam forms an island, bounded by the Chaliyar in the north, and River Kadalundi in south, and the Conolly Canal in the east. It is located just opposite to Beypore port. Chaliyam was the former terminus of the South-West Line of the Madras Railway. Chaliyam is also famous for the Guinness World Records holder Muhammed Adil, a P.M who covered around seven km in the Chaliyar River with his hand and legs tied with ropes.

Madayi Mosque is mosque at Pazhayangadi in Kannur district, northern Kerala, India. It is one of the oldest mosques in Kerala, with local legends dating back to the 7th century AD. It is believed to have been established by Malik ibn Dinar and contains a block of white marble said to have been brought from Mecca by ibn Dinar. It is one of the several mosques around Pazhayangadi/Payangadi. It is situated on the banks of Kuppam River, which joins Valapattanam River at its estuary.

Thajuddin, formerly known as the Tamil King Cheraman Perumal, played a significant role in history as the first Indian monarch to embrace Islam. After his conversion, the Siddhars gave him the title Makkahvukkupona Perumal. His conversion tale is steeped in intriguing events, with a pivotal moment revolving around the legendary splitting of the moon.

References

  1. 1 2 O. Loth, Arabic Manuscripts in the Library of the India Office (London: Secretary of State of India, 1877), no. 1044.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 Y. Friedmann, "Qissat Shakarwati Farmad: A Tradition Concerning the Introduction of Islam to Malabar", Israel Oriental Studies 5 (1975), 239-241.
  3. 1 2 3 4 5 6 Prange, Sebastian R. Monsoon Islam: Trade and Faith on the Medieval Malabar Coast. Cambridge University Press, 2018. 95-98.
  4. Y. Friedmann, "Qissat Shakarwati Farmad: A Tradition Concerning the Introduction of Islam to Malabar", Israel Oriental Studies 5 (1975), 239-241.
  5. H. H. Wilson, Mackenzie Collection. A descriptive catalogue of the Oriental manuscripts and other articles illustrative of the literature, history, statistics and antiquities of the south of India (Calcutta, 1828), II, appendix, p. XCV.
  6. Prange, Sebastian R. Monsoon Islam: Trade and Faith on the Medieval Malabar Coast. Cambridge University Press, 2018. 98.