Ranganatha Ramayanamu | |
---|---|
Information | |
Religion | Hinduism |
Author | Gona Budda Reddy |
Language | Telugu |
Chapters | 7 cantos |
Verses | 17,290 couplets (in Dwipada metre) |
Sri Ranganatha Ramayanamu (Telugu: శ్రీ రంగనాథ రామాయణము) is a rendition of Valmiki's Rāmāyaṇa in Telugu language. [1] It was written by the poet Ranganatha—also known as Gona Budda Reddy—between 1300 and 1310 CE. It was composed in 17,290 couplets (in Dwipada metre). This metre is lyrical and can either be recited like the Valmiki Ramayana (written in Anustupa metre) or sung like the Ramcharitmanas (written in Doha-Chaupai).
Telugu has a very rich literary tradition, starting in the 11th century CE. Although there are more than forty adaptions of the Valmiki Ramayana which are partly or completely in Telugu, only four adaptions have covered the entire theme of the original epic. They are Ranganatha Ramayanam, Bhaskara Ramayanam, Molla Ramayanam, and Ramayana Kalpavruksham .
Although Ranganatha follows the theme of the Valmiki Ramayana, he still made changes in some incidents which effects the course of events. The theme of the Ranganatha Ramayana has been classified under seven cantos.
Ranganatha added some significant incidents to make the theme more natural and reliable. For example, when the bridge was built, a squirrel thinks that it should help Sri Rama to achieve his end; it dips in the sea water, rolls down in the sand and gets rid of the sand in the middle of the rocks under construction. Knowing this, Sri Rama blesses squirrel for its devotion and draws three lines on its back with his fingers. The three white lines on the back of squirrels are supposed to have come into existence in this way.
The Ramayana, also known as Valmiki Ramayana, as traditionally attributed to Valmiki, is a smriti text from ancient India, one of the two important epics of Hinduism known as the Itihasas, the other being the Mahabharata. The epic narrates the life of Rama, the seventh avatar of the Hindu deity Vishnu, who is a prince of Ayodhya in the kingdom of Kosala. The epic follows his fourteen-year exile to the forest urged by his father King Dasharatha, on the request of Rama's stepmother Kaikeyi; his travels across forests in the Indian subcontinent with his wife Sita and brother Lakshmana; the kidnapping of Sita by Ravana, the king of Lanka, that resulted in war; and Rama's eventual return to Ayodhya along with Sita to be crowned king amidst jubilation and celebration.
Kaikeyi is a princess of Kekeya and the queen of Kosala in the Hindu epic Ramayana. Kaikeyi is the third queen and favourite consort of King Dasharatha, who ruled Kosala from its capital, Ayodhya. She is the mother of Bharata.
Dasharatha was the king of Kosala, with its capital at Ayodhya, in the Hindu epic Ramayana. Dasharatha married Kausalya, Sumitra and Kaikeyi. He was the father of Rama, the protagonist of the epic, Bharata, Lakshmana, and Shatrughna. Dasharatha also finds mention in the Vishnu Purana.
Shatrughna, also known as Ripudaman, is the younger brother of Rama, and King of Madhupura and Vidisha, in the Hindu epic Ramayana. He is considered as an incarnation of the Sudarshana Chakra of god Vishnu, and was married to Shrutakirti.
Sugriva, is a character In the ancient Hindu epic Ramayana. He is the younger brother of Vali, whom he succeeded as ruler of the vanara kingdom of Kishkindha. He is a son of Surya, the Hindu deity of the sun. He is the rival of Yak Wat Jaeng, He later married Vali's wife, Tara and adopted their son, Angada. As the king of the vanaras, Sugriva aided Rama in his quest to liberate his wife Sita from captivity at the hands of the rakshasa king Ravana.
Sumitra is a princess of Kashi and the queen of Kosala in the Hindu epic Ramayana. Sumitra is the second queen consort of Dasharatha, the king of Kosala, who ruled from Ayodhya. Regarded to be a wise and dedicated women, she is the mother of the twins Lakshmana and Shatrughna.
The Ramavataram, popularly referred to as Kamba Ramayanam, is a Tamil epic that was written by the Tamil poet Kambar during the 12th century. Based on Valmiki's Ramayana, the story describes the legend of King Rama of Ayodhya. However, the Ramavataram is different from the Sanskrit version in many aspects – both in spiritual concepts and in the specifics of the storyline. This historic work is considered by both Tamil scholars and the general public as one of the greatest literary works in Tamil literature.
Raghuvaṃśa is a Sanskrit epic poem (mahakavya) by the celebrated Sanskrit poet Kalidasa. Though an exact date of composition is unknown, the poet is presumed to have flourished in the 5th century CE. It narrates, in 19 sargas (cantos), the stories related to the Raghu dynasty, namely the family of Dilipa and his descendants up to Agnivarna, who include Raghu, Dasharatha and Rama.
Sundara Kanda is the fifth book in the Hindu epic Ramayana. The original Sundara Kanda is in Sanskrit, and was composed in popular tradition by Valmiki, who was the first to scripturally record the Ramayana. Sundara Kanda is the only chapter of the Ramayana in which the principal protagonist is not Rama, but Hanuman. The work depicts the adventures of Hanuman and his selflessness, strength, and devotion to Rama are emphasised in the text. Hanuman is believed to have been fondly called “Sundara” by his mother Anjani, and Sage Valmiki is stated to have chosen this name over others as the Sundara Kanda is about Hanuman's journey to Lanka.
Bharata is the younger brother of Rama in Hindu epic Ramayana, and the regent of Ayodhya during Rama's exile. Bharata is considered as an incarnation of the Panchajanya of god Vishnu, and was married to Mandavi.
Adhyatma Ramayana is a 13th- to 15th-century Sanskrit text that allegorically interprets the story of Hindu epic Ramayana in the Advaita Vedanta framework. It is embedded in the latter portion of Brahmānda Purana, and the author is considered to be Vyasa. The Hindu tradition also attributes the text to the Bhakti movement saint Ramananda.
Urmila, is a Hindu goddess and the princess of Videha in the Hindu epic Ramayana. She is considered to be an avatāra of Nagalakshmi, the serpent goddess. Urmila was married to Lakshmana and is known for her dedication towards her husband, for her sacrifice.
Manthara is a character in the Hindu epic Ramayana. In the epic, she is described to have convinced Queen Kaikeyi that the throne of Ayodhya belonged to her son Bharata and that her step-son—crown-prince Rama —should be exiled from the kingdom. She is portrayed as a mother-figure to Kaikeyi and her twin Yudhajit, following the banishment of their mother. She accompanied Kaikeyi to Ayodhya after her marriage to Dasharatha.
Kausalya is a queen of Kosala in the Hindu epic Ramayana. She is the first queen consort of Dasharatha, who ruled Kosala from its capital Ayodhya. She is the mother of Rama, the male protagonist of the epic. She is a secondary character in the Ramayana, so only aspects of her life are described in detail.
Kishkindha is a kingdom of the vanaras in Hinduism. It is ruled by King Sugriva, the younger brother of Vali, in the Sanskrit holy book Ramayana. According to the Hindu holy book, this was the kingdom that Sugriva ruled with the assistance of his counsellor, Hanuman. Kishkindha is identified with the present location of Hampi, the birthplace of Hanuman and the erstwhile royal capital of Vijayanagara Empire.
Depending on the methods of counting, as many as three hundred versions of the Indian Hindu epic poem, the Ramayana, are known to exist. The oldest version is generally recognized to be the Sanskrit version attributed to the sage Narada, the Mula Ramayana. Narada passed on the knowledge to Valmiki, who authored Valmiki Ramayana, the present oldest available version of Ramayana.
Bala Kanda is the first Book of the Valmiki Ramayana. The Bala Kanda, in part—if not in its entirety—is generally regarded as an interpolation to the original epic.
Rama is a major deity in Hinduism. He is worshipped as the seventh and one of the most popular avatars of Vishnu. In Rama-centric Hindu traditions, he is considered the Supreme Being. Also considered as the ideal man, Rama is the male protagonist of the Hindu epic Ramayana. His birth is celebrated every year on Rama Navami, which falls on the ninth day of the bright half of the lunar cycle of Chaitra (March–April), the first month in the Hindu calendar.
Ramayana is one of the two major Sanskrit epics of ancient India.
Sri Ramayanamu is the magnum opus work by Katta Varadaraju in Telugu based on the Hindu epic Ramayana. This Ramayana presented to the Telugu public for the first time is a unique production of Dwipada Kavya, which belongs to Desi or indigenous literary compositions.