Sharon Dodua Otoo

Last updated

Sharon Dodua Otoo
Sharon Dodua Otoo.jpg
Otoo after receiving the Ingeborg Bachmann Prize (2016)
Born1972 (age 5152)
Ilford, London, England
Alma mater Royal Holloway, University of London
Occupation(s)Writer, activist
Website Official website

Sharon Dodua Otoo (born 1972) is a British writer, publicist and activist. In 2016, Otoo was awarded the Ingeborg Bachmann Prize for her first short story in the German language. [1]

Contents

Life

Sharon Otoo was born in Ilford, London. Her parents were both originally from Accra, Ghana, before moving to Ilford, London, where Otoo was born and grew up. Otoo has two siblings. [2] After completing her schooling, she travelled in 1992 to Hanover, where she stayed for a year to work as an au pair and developed an interest in the German language.

On her return, Otoo studied German and Management Studies at Royal Holloway, University of London, and graduated with a BA (Hons) in 1997. After graduating from Royal Holloway, she returned to Germany, where she has lived in Berlin since 2006 with her four sons.

In an interview with The Guardian newspaper in 2016, Otoo described herself as a "Black British mother, activist, author and editor" and spoke of having mixed feelings towards Britain. "I have a British passport and London is my home," she said, "but there was still this something in the background music that said: 'You don't really belong here'." [1]

In 2021, she was elected a visiting fellow of Jesus College, Cambridge, occupying the post of Schroeder Writer-in-Residence for the 2021–2022 academic year. [3]

Activism

As an activist, Otoo has been involved with the Initiative for Black People in Germany (Initiative Schwarze Menschen in Deutschland (ISD-Bund), co-founded by May Ayim), serving on the board of directors between 2010 and 2013 [4] as well as a number of other groups. She edits the English-language book series Witnessed and has published numerous politically engaged articles on the subjects of culture, diversity and feminism. [5]

In her Guardian interview of 2016 she explained: "Politics can be very polarising and confrontational. With my writing, I would like to say: we can go out and demonstrate, but at the end of the day all we all want is to be understood and be treated with empathy." [1]

Since 2014, she has worked as a project coordinator for the Regionale Arbeitsstelle Berlin, an organisation which furthers the social integration and development of children of immigrant families from their early schooling up to professional training. [6]

Writing

Otoo's first novella was entitled the things i am thinking while smiling politely [sic], published in February 2012 by Edition Assemblage, a small left-wing German publisher. [7] [8] This was followed in 2014 by another novella, Synchronicity. [9] Both works were originally written in English and translated into German by Mirjam Nuenning. She wrote her first novel, Adas Raum, in German. [10] It was translated into English by Jon Cho-Polizzi. [10]

Otoo's creative writing encompasses magical realism, Afrofuturism, identity issues, relationships and empowerment. She cites German-language writers such as Bertolt Brecht and Max Frisch as inspiration, for "combining sharp analysis of society with humour", as well as Toni Morrison and Mildred D. Taylor, "women writers who made the black experience in the US very tangible to me". [1]

The Ingeborg Bachmann Prize 2016

Otoo was invited to take part in the 2016 Ingeborg Bachmann Prize competition by Frankfurter Allgemeine editor Sandra Kegel. [11] At the time Otoo said she was not aware of the prize's significance in the German-speaking world. "That was probably a good idea," she said, "otherwise I wouldn't have submitted anything." [1]

Otoo's winning entry was "Herr Gröttrup setzte sich hin" ("Herr Gröttrup sat down"), [12] the story of engineer and V2 rocket-scientist Helmut Gröttrup and his wife Irmgard sitting down to breakfast. [13] Herr Gröttrup's breakfast egg takes over the narration and rebels against the orderly household by remaining soft despite being boiled for the regulation seven and a half minutes: and so commences a story hailed for its 'changeling' character, gentle satire and humour. [11]

The award was presented by the Mayor of Klagenfurt, Maria Luise Mathiasschitz, who praised Otoo as "a new voice for a new society". When questioned by The Guardian whether the award represented the jury's desire to make a stand against the growing xenophobia and right-wing populism in Europe, Otoo said it might have played a part, "but I think in the end they voted for the quality of the story". [1]

The award has a prize of 25,000 Euros and Otoo has said that she intends to use the opportunity to write her first full-length novel.

Selected works

Novels

Novellas

Short stories

Online articles

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Ingeborg Bachmann</span> Austrian poet and author

Ingeborg Bachmann was an Austrian poet and author. She is regarded as one of the major voices of German-language literature in the 20th century. In 1963, she was nominated for the Nobel Prize in Literature by German philologist Harald Patzer.

<span class="mw-page-title-main">Martin Walser</span> German writer (1927–2023)

Martin Johannes Walser was a German writer, especially known as a novelist. He began his career as journalist for Süddeutscher Rundfunk, where he wrote and directed audio plays. He was part of Group 47 from 1953.

<span class="mw-page-title-main">Festival of German-Language Literature</span>

The Festival of German-Language Literature is a literary event which takes place annually in Klagenfurt, Austria. During this major literary festival which lasts for several days a number of awards are given, the major one being the Ingeborg Bachmann Prize, first awarded in 1977 and one of the most important awards for literature in the German language.

<span class="mw-page-title-main">May Ayim</span> German poet (1960–1996)

May Ayim is the pen name of May Opitz ; she was an Afro-German poet, educator, and activist. The child of a German dancer and Ghanaian medical student, she lived with a white German foster family when young. After reconnecting with her father and his family in Ghana, in 1992 she took his surname for a pen name.

<span class="mw-page-title-main">Friederike Mayröcker</span> Austrian writer (1924–2021)

Friederike Mayröcker was an Austrian writer of poetry and prose, radio plays, children's books and dramatic texts. She experimented with language, and was regarded as an avantgarde poet, and as one of the leading authors in German. Her work, inspired by art, music, literature and everyday life, appeared as "novel and also dense text formations, often described as 'magical'." According to The New York Times, her work was "formally inventive, much of it exploiting the imaginative potential of language to capture the minutiae of daily life, the natural world, love and grief".

<span class="mw-page-title-main">Angelika Overath</span> German author and journalist

Angelika Overath is a German author and journalist.

<span class="mw-page-title-main">Elfriede Gerstl</span>

Elfriede Gerstl was an Austrian author and Holocaust-survivor. Gerstl, who was Jewish, was born in Vienna, where her father worked as a dentist.

<span class="mw-page-title-main">Philipp Tingler</span>

Philipp Tingler is a Swiss and German writer, journalist, economist and philosopher. His literary and essayistic work is an ironic comedy of manners, focused on minds and styles in the upper realms of society.

<span class="mw-page-title-main">Dorothee Elmiger</span> Swiss writer

Dorothee Elmiger is a Swiss writer. She presently lives in Switzerland. Elmiger is considered one of the most promising young Swiss writers, especially after winning the second Ingeborg Bachmann Prize, the Kelag Prize, in 2010.

<span class="mw-page-title-main">Jürg Schubiger</span> Swiss psychotherapist and writer

Jürg Schubiger was a Swiss psychotherapist and writer of children's books. He won the Deutscher Jugendliteraturpreis in 1996 for Als die Welt noch jung war.

<span class="mw-page-title-main">Maja Haderlap</span> Slovenian-German Austrian writer

Maja Haderlap is a bilingual Slovenian-German Austrian writer, best known for her multiple-award-winning novel, Angel of Oblivion, about the Slovene ethnic minority's transgenerational trauma of being treated as 'homeland traitors' by the German-speaking Austrian neighbors, because they were the only ever-existing military resistance against National Socialism in Austria.

Andreas Mand is a German contemporary author of novels, short stories and essays and a playwright. He is one of the representatives of the German Popular literature, and in addition a stay-at-home dad, because he wanted to be an active part of his children's lives.

<span class="mw-page-title-main">Ulrike Draesner</span> German author

Ulrike Draesner is a German author. She was awarded the 2016 Nicolas Born Prize.

<span class="mw-page-title-main">Katharina Oguntoye</span> Afro-German writer, historian, activist and poet

Katharina Oguntoye is an Afro-German writer, historian, activist, and poet. She founded the nonprofit intercultural association Joliba in Germany and is perhaps best known for co-editing the book Farbe bekennen with May Ayim and Dagmar Schultz. The English translation of this book was entitled Showing Our Colors: Afro-German Women Speak Out. Oguntoye has played an important role in the Afro-German Movement.

Peter Janssens was a German musician and composer who wrote and performed incidental music for several theatres, and songs and musicals of the genre Neues Geistliches Lied, a pioneer of Sacropop. He worked at a German theatre in Buenos Aires, set several works by Ernesto Cardenal to music and composed in 1992 a passion music, in memory of 500 years after the European invasion in Latin America.

<span class="mw-page-title-main">Burkhard Spinnen</span> German author (born 1956)

Burkhard Spinnen is a German author.

<span class="mw-page-title-main">Nava Ebrahimi</span> German-Iranian writer.

Nava Ebrahimi is a German-Iranian writer.

<span class="mw-page-title-main">Heidi R. Lewis</span> American Black Feminist Scholar

Heidi R. Lewis is an American scholar of feminist theory and politics with an emphasis on Black Feminism. She is the David & Lucile Packard Professor of Feminist & Gender Studies at Colorado College, and president of the National Women's Studies Association (NWSA).

<span class="mw-page-title-main">Tamara Štajner</span> Slovenian violist and writer (born 1987)

Tamara Štajner is a Slovenian violist and writer. She writes in Slovenian and German.

<span class="mw-page-title-main">Johanna Sebauer</span> Austrian writer (born 1988)

Johanna Sebauer is an Austrian writer.

References

  1. 1 2 3 4 5 6 Oltermann, Philip (12 July 2016). "Black British writer wins major German-language fiction award". The Guardian. ISSN   0261-3077 . Retrieved 3 March 2017.
  2. "Sharon Dodua Otoo - Munzinger Biographie". www.munzinger.de.
  3. "Jesus College elects nine new Visiting Fellows". Jesus College University of Cambridge. 3 September 2021. Retrieved 5 November 2021.
  4. "Initiative Schwarze Menschen in Deutschland". Initiative Schwarze Menschen in Deutschland (in German). Retrieved 3 March 2017.
  5. "Book Launch | 'In Audre's Footsteps'". Witnessed. 10 November 2021. Retrieved 3 March 2017.
  6. "RAA Homepage, bag, bag-raa, BAG, BAG der, RAA, RAA Bund, Bundes RAA, Eltern, Elternarbeit, Elternbeteiligung". www.bag-raa.de (in German). Retrieved 3 March 2017.
  7. "Edition Assemblage | Begleiterscheinungen emanzipatorischer Theorie und Praxis". www.edition-assemblage.de (in German). Retrieved 3 March 2017.
  8. Otoo, Sharon Dodua (2012), the things i am thinking while smiling politely. Novella. Münster: Edition Assemblage. ISBN   978-3-942885-22-5.
  9. Otoo, Sharon Dodua (2014), Synchronicity. Novella. Illustrated by Sita Ngoumou. Translated into German by Mirjam Nuenning. Münster: Edition Assemblage. ISBN   978-3-942885-74-4.
  10. 1 2 Annalisa Quinn (28 March 2023). "Where Spirits Are Remixed and Assigned to New Bodies". The New York Times . Retrieved 8 December 2023.
  11. 1 2 "Bachmann-Preis 2016 an Sharon Dodua Otoo - Bachmannpreis". bachmannpreis.orf.at (in German). Retrieved 3 March 2017.
  12. Available in German as a pdf file, courtesy of ORF:http://files2.orf.at/vietnam2/files/bachmannpreis/201619/herr_grttrup_setzt_sich_hin_sharon_dodua_otoo_439620.pdf
  13. Colvin, Sarah (October 2020). "Talking Back: Sharon Dodua Otoo's Herr Gröttrup Setzt Sich Hin and the Epistemology of Resistance". German Life and Letters. 73 (4): 659–679. doi: 10.1111/glal.12287 . ISSN   0016-8777.