A Journey to the Western Islands of Scotland

Last updated

A Journey to the Western Islands of Scotland (1775) is a travel narrative by Samuel Johnson about an eighty-three-day journey through Scotland, in particular the islands of the Hebrides, in the late summer and autumn of 1773. The sixty-three-year-old Johnson was accompanied by his thirty-two-year-old friend of many years James Boswell, who was also keeping a record of the trip, published in 1785 as A Journal of a Tour to the Hebrides . The two narratives are often published as a single volume, which is beneficial for comparing two perspectives of the same events, although they are very different in approach---Johnson focused on Scotland, and Boswell focused on Johnson. (Boswell went on to write a famous biography of Johnson.) In that biography, Boswell gave the itinerary of the trip as beginning at Edinburgh after landing at Berwick upon Tweed, then to St Andrews, Aberdeen, Inverness, and Fort Augustus. From there they went on to the islands of the Hebrides: Skye, Raasay, Coll, Mull, Inch Kenneth, and Iona. Returning to the mainland in Argyll they visited Inverary, Loch Lomond, Dumbarton, Glasgow, Loudoun, Auchinleck in Ayrshire (Boswell's family home), and Hamilton, and then finished the journey by returning to Edinburgh. Boswell summarised the trip as, "[Johnson] thus saw the four Universities of Scotland, its three principal cities, and as much of the Highland and insular life as was sufficient for his philosophical contemplation." [1]

Contents

Scotland

Highland Scotland was still a relatively wild place in 1773. Marauding privateers and slave-ships worked the coasts (seven slavers were reported in 1774 alone). The destruction of Scottish forests was in full swing. The Scottish clan system had been dismantled by Act of Parliament, the population had been disarmed and wearing of the tartan was prohibited. Scotch whisky was distilled illegally and profusely (Johnson noted the custom of the skalk, or drinking whisky before breakfast). The rule of law was by no means properly established, and the power of the clan chieftains, though curtailed, was often the only real authority.

Johnson and Boswell toured the Highlands and islands by carriage, on horseback and by boat, planning the stages of their journey to stay at the houses of the local gentry. They were astounded when they visited their colleague Lord Monboddo at Monboddo House and saw him in his primitive attire as a farmer, a quite different picture from his image as an urbane Edinburgh Court of Session jurist, philosopher and proto-evolutionary thinker.

This part of Scotland in 1773 was, according to Johnson, a romantic place. It was relatively empty of people and nearly unspoiled by commerce, roads, and other trappings of modern life – Johnson noted that in some Highland islands money had not yet become custom. Indeed, with no money or roads parts of Scotland were more akin to the 8th century than 18th. Once Johnson reached the West Highlands, there were few roads, none at all on the Isle of Skye, and so they traveled by horseback, usually along the ridge of a hill with a local guide who knew the terrain and the best route for the season. "Journies made in this manner are rather tedious and long. A very few miles requires several hours", Johnson wrote. He deplored the depopulation of the Highlands: "Some method to stop this epidemic desire of wandering, which spreads its contagion from valley to valley, ought to be sought with great diligence".

Although Johnson admitted he understood nothing about Scottish Gaelic, he reported what he had been told about it: "Of the Earse language, as I understand nothing, I cannot say more than I have been told. It is the rude speech of a barbarous people, who had few thoughts to express, and were content, as they conceived grossly, to be grossly understood". He thus popularized the misconception that the Gaels had no written literature going as far as reporting "that the Earse never was a written language; that there is not in the world an Earse manuscript a hundred years old; and that the sounds of the highlanders were never expressed by letters, till some little books of piety were translated, and a metrical version of the Psalms was made by the Synod of Argyle." [2]

Johnson came to Scotland to see the primitive and wild, but Scotland by 1773 was already changing quickly, and he feared they had come "too late". But they did see some of the things they sought out, such as one gentleman wearing the traditional plaid kilt, and bagpipe playing – but none of the martial spirit Scotland was so famous for, except in relics and stories. Johnson records and comments on many things about Scottish life, including the happiness and health of the people, antiquities, the economy, orchards and trees, whisky, dress, architecture, religion, language, and education.

Johnson had spent most of his life in London, and only travelled for the first time in 1771.

In England there was much interest in Scotland, and Johnson's book was not the first to report on it. Notably Thomas Pennant's A Tour in Scotland in 1769 was published in 1771, a far more detailed and lengthy account than Johnson's. Pennant set a new standard in travel literature: Johnson said of him "he's the best traveller I ever read; he observes more things than anyone else does".

Sources

There are many editions available in print, out of print, online, in hardcover and paperback. Listed here are some notable unusual editions of interest.

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Scottish Highlands</span> Cultural and historical region of Scotland

The Highlands is a historical region of Scotland. Culturally, the Highlands and the Lowlands diverged from the Late Middle Ages into the modern period, when Lowland Scots replaced Scottish Gaelic throughout most of the Lowlands. The term is also used for the area north and west of the Highland Boundary Fault, although the exact boundaries are not clearly defined, particularly to the east. The Great Glen divides the Grampian Mountains to the southeast from the Northwest Highlands. The Scottish Gaelic name of A' Ghàidhealtachd literally means "the place of the Gaels" and traditionally, from a Gaelic-speaking point of view, includes both the Western Isles and the Highlands.

<span class="mw-page-title-main">James Boswell</span> 18th-century Scottish lawyer, diarist, and author

James Boswell, 9th Laird of Auchinleck, was a Scottish biographer, diarist, and lawyer, born in Edinburgh. He is best known for his biography of his friend and older contemporary, the English writer Samuel Johnson, which is commonly said to be the greatest biography written in the English language. A great mass of Boswell's diaries, letters, and private papers were recovered from the 1920s to the 1950s, and their ongoing publication by Yale University has transformed his reputation.

<span class="mw-page-title-main">Inner Hebrides</span> Archipelago off the west coast of mainland Scotland

The Inner Hebrides is an archipelago off the west coast of mainland Scotland, to the south east of the Outer Hebrides. Together these two island chains form the Hebrides, which experience a mild oceanic climate. The Inner Hebrides comprise 35 inhabited islands as well as 44 uninhabited islands with an area greater than 30 hectares. Skye, Mull, and Islay are the three largest, and also have the highest populations. The main commercial activities are tourism, crofting, fishing and whisky distilling. In modern times the Inner Hebrides have formed part of two separate local government jurisdictions, one to the north and the other to the south. Together, the islands have an area of about 4,130 km2 (1,594 sq mi), and had a population of 18,948 in 2011. The population density is therefore about 4.6 inhabitants per square kilometre.

Raasay or the Isle of Raasay is an island between the Isle of Skye and the mainland of Scotland. It is separated from Skye by the Sound of Raasay and from Applecross by the Inner Sound. It is famous for being the birthplace of Gaelic poet Sorley MacLean, an important figure in the Scottish Renaissance.

<span class="mw-page-title-main">Thomas Pennant</span> Welsh naturalist (1726–1798)

Thomas Pennant was a Welsh naturalist, traveller, writer and antiquarian. He was born and lived his whole life at his family estate, Downing Hall near Whitford, Flintshire, in Wales.

<span class="mw-page-title-main">James Burnett, Lord Monboddo</span> Scottish judge, scholar of linguistic evolution, philosopher and deist

James Burnett, Lord Monboddo was a Scottish judge, scholar of linguistic evolution, philosopher and deist. He is most famous today as a founder of modern comparative historical linguistics. In 1767 he became a judge in the Court of Session.

<span class="mw-page-title-main">Inch Kenneth</span>

Inch Kenneth is a small grassy island off the west coast of the Isle of Mull, in Scotland. It is at the entrance of Loch na Keal, to the south of Ulva. It is part of the Loch na Keal National Scenic Area, one of 40 in Scotland. It is within the parish of Kilfinichen and Kilvickeon, in Argyll and Bute.

<span class="mw-page-title-main">Ullinish</span> Human settlement in Scotland

Ullinish is a crofting township on Loch Bracadale, on the southwest coast of Skye, Scotland. The only promontory fort on Skye is located at Ullinish. It is situated to the west of Struan and just south of the hamlet of Ebost. Historically, Ullinish is associated with the MacLeod family. Of literary note, Samuel Johnson's views and denunciation of James Macpherson's Ossian were confirmed while Johnson was in Ullinish.

<span class="mw-page-title-main">Wiay, Inner Hebrides</span> Uninhabited island off the Isle of Skye

Wiay, pronounced "waya" is an uninhabited island in Loch Bracadale, off the coast of the Isle of Skye

Martin Martin was a Scottish writer best known for his work A Description of the Western Islands of Scotland. This book is particularly noted for its information on the St Kilda archipelago. Martin's description of St Kilda, which he visited in 1697, had also been published some years earlier as A Late Voyage to St Kilda (1698).

<i>The Journal of a Tour to the Hebrides</i> About a travel book by James Boswell on his travels of the Scottish Hebrides.

The Journal of a Tour to the Hebrides with Samuel Johnson, LL.D. is a travel journal by Scotsman James Boswell first published in 1785. In 1773, Boswell enticed his English friend Samuel Johnson to accompany him on a tour through the highlands and western islands of Scotland. Johnson was then in his mid-sixties and well known for his literary works and his Dictionary. The two travellers set out from Edinburgh and skirted the eastern and northeastern coasts of Scotland, passing through St Andrews, Aberdeen and Inverness. They then passed into the highlands and spent several weeks on various islands in the Hebrides, including Skye, Coll, and Mull. After a visit to Boswell's estate at Auchinleck, the travellers returned to Edinburgh. Johnson published his Journey to the Western Islands of Scotland on 18 January 1775.

Anti-Scottish sentiment is disdain, discrimination, or hatred for Scotland, the Scots or Scottish culture. It may also include the persecution or oppression of the Scottish people as an ethnic group, or nation. It can also be referred to as Scotophobia or Albaphobia.

<span class="mw-page-title-main">Corriechatachan</span>

Corriechatachan is a farmstead, lying at the foot of Beinn na Caillich, near Broadford, on the Isle of Skye. Until the 19th century, it was a tack farmed by a cadet branch of the Clan Mackinnon. Notable visitors included Thomas Pennant, in the course of the travels that resulted in the publication of A Tour of Scotland in 1769, and Samuel Johnson and James Boswell, on their tour of the Highlands.

<span class="mw-page-title-main">Isle of Skye</span> Island of the Inner Hebrides, Scotland

The Isle of Skye, or simply Skye, is the largest and northernmost of the major islands in the Inner Hebrides of Scotland. The island's peninsulas radiate from a mountainous hub dominated by the Cuillin, the rocky slopes of which provide some of the most dramatic mountain scenery in the country. Although Sgitheanach has been suggested to describe a winged shape, no definitive agreement exists as to the name's origins.

<span class="mw-page-title-main">Sir Allan Maclean, 6th Baronet</span>

Sir Allan Maclean, 6th Baronet of Morvern was the 22nd Clan Chief of Clan Maclean from 1750 till his death in 1783. He was the 4th Laird of Brolas. He died without leaving a male heir to his title, so the title was bestowed on his closest living male relative, a fourth cousin, Sir Hector Maclean, 7th Baronet.

Finlay John Macdonald was a Scottish journalist and radio and television producer and writer.

<span class="mw-page-title-main">Lochalsh</span>

Lochalsh is a district of mainland Scotland that is currently part of the Highland council area. The Lochalsh district covers all of the mainland either side of Loch Alsh - and of Loch Duich - between Loch Carron and Loch Hourn, ie. from Stromeferry in the north on Loch Carron down to Corran on Loch Hourn and as (south-)west as Kintail. It was sometimes more narrowly defined as just being the hilly peninsula that lies between Loch Carron and Loch Alsh. The main settlement is Kyle of Lochalsh, located at the entrance to Loch Alsh, opposite the village of Kyleakin on the adjacent island of Skye. A ferry used to connect the two settlements but was replaced by the Skye Bridge in 1995.

Events from the year 1773 in Scotland.

Ulva in literature and the arts refers to the literary and artistic connections to the island of Ulva in the Hebrides of Scotland.

William Robertson FRSE (1740–1803) was an 18th-century Scottish antiquary who served as Keeper of Records for Scotland.

References

  1. Boswell, James (1952). Life of Samuel Johnson. p. 227. ISBN   0-85229-163-9.{{cite book}}: |work= ignored (help)CS1 maint: location missing publisher (link)
  2. Johnson, Samuel (2006) [1775]. A Journey to the Western Islands of Scotland and the Journal of a Tour to the Hebrides (James Boswell ed.). London: Penguin UK. p. 432.