Arms of Mary

Last updated
"Arms of Mary"
Single by Sutherland Brothers and Quiver
from the album Reach for the Sky
B-side
  • "We Get Along"
  • "Love on the Moon" (US/NZ)
ReleasedMarch 1976
Recorded1975
Genre Soft rock, folk rock
Length2:40
Label CBS
Songwriter(s) Iain Sutherland
Producer(s) Howard and Ron Albert
Sutherland Brothers And Quiver singles chronology
"Ain't Too Proud"
(1975)
"Arms of Mary"
(1976)
"Secrets"
(1976)
Music video
"Arms of Mary" on TopPop on YouTube

"Arms of Mary" is a song written by Iain Sutherland and performed by Sutherland Brothers and Quiver. It was a 1976 international hit single for the band; the Glasgow Herald in its obituary for Iain Sutherland described "Arms of Mary" as "a plaintive and radio-friendly folk-rock ballad in which the narrator reminisces over the woman he first made love to." [1]

Contents

Original version

Iain Sutherland would recall writing "Arms of Mary" at the family farmhouse in the Stoke-on-Trent village of Stockton Brook, adding: "The stuff about 'the lights shine down the valley' [the opening line], I was looking down through Endon basically", [2] citing the village of Endon situated in the Churnet Valley. "Arms of Mary" was introduced on the September 1975 album release Reach for the Sky which marked the debut of the Sutherland Brothers and Quiver on CBS Records: Iain Sutherland would comment: "The main reason we left [previous label] Island [Records] was because they wouldn't distribute singles from our albums in the United States." [3] (In fact the group had reached No. 48 on the Billboard Hot 100 in 1973 with the Island release "(I Don't Want to Love You But) You Got Me Anyway").

Subsequent to the unsuccessful lead single release from Reach for the Sky, "Ain't Too Proud", "Arms of Mary" had a spring 1976 single release in both the UK and the US, affording the Sutherland Brothers and Quiver their UK chart debut. A Top of the Pops performance broadcast 8 May 1976 helped boost the track ten notches to No. 6 on the UK Singles Chart dated 15 May 1976 with a No. 5 peak the following week. "Arms of Mary" was also an international success, most notably in Ireland and the Netherlands - in which the track was No. 1 for respectively four and three weeks in those territories - with the track also spending two weeks at No. 1 on the Dutch charts for Belgium.

However, "Arms of Mary" did not afford the Sutherland Brothers the American hit in hopes of which they'd moved to CBS Records, as the track failed to accrue enough interest to rise higher than No. 81 on the Billboard Hot 100 in April 1976.

Chilliwack version

"Arms of Mary"
Single by Chilliwack
from the album Lights from the Valley
B-side "I Wanna Be the One"
ReleasedJune 1978
Recorded1978
Genre Folk rock
Length2:59
Label Mushroom
Songwriter(s) Iain Sutherland
Producer(s)
  • Ross Turney
  • Bill Henderson
  • Marc Gilutin
Chilliwack singles chronology
"Baby Blue"
(1977)
"Arms of Mary"
(1978)
"Never Be the Same"
(1978)

In 1978, Canadian band Chilliwack remade "Arms of Mary" for the group's seventh album release, which was entitled Lights from the Valley after the song's opening lyric. The album's lead single, "Arms of Mary" was recorded by Chilliwack at the suggestion of Marc Gilutin who had been recruited by Mushroom Records to co-produce the group after Mushroom had rejected two distinct sets of tracks - self-produced and self-penned by Chilliwack - which the group had submitted for potential release as their seventh album. [4]

Lights from the Valley would be the only Chilliwack album not entirely self-produced by the group, and "Arms of Mary" would be the first (and it would prove only) non-original song to serve as a Chilliwack single release since the band had been rebranded from "The Collectors". Chilliwack mainstay Bill Henderson would recall he and his bandmates being unhappy with an "outside song" being a Chilliwack single: (Bill Henderson quote:) "All musicians have played other people’s songs [but] once you['ve launched a] recording career...you're supposed to do it yourself. That was something the Beatles started." [4] Chilliwack would only ever record one other song not penned by a group member: "In Love With A Look" (Myers/ Jalananda) also featured on Lights from the Valley. [5] [6]

Reportedly "Arms of Mary" was playlisted by every key Canadian AM radio station with the exception of the most influential: CHUM-AM in Toronto [7] whose disinterest would factor into the track's failure to become one of Chilliwack's most successful Canadian chart hits with a modest No. 49 peak. [8] "Arms of Mary" would however become the fourth Chilliwack single to rank on the Hot 100 in Billboard with its No. 67 peak outranking the band's three previous Hot 100 entries. "Arms of Mary" would remain Chilliwack's last Hot 100 entry until 26 September 1981 when "My Girl (Gone, Gone, Gone)" debuted at No. 81: by its third week on the chart - that of 10 October 1981 - "My Girl..." had bested "Arms of Mary" as Chilliwack's highest ranking Hot 100 entry, "My Girl..."'s 10 October 1981 Hot 100 ranking being No. 60, with its eventual No. 22 peak setting up "My Girl... to remain Chilliwack's best-ever Hot 100 showing. [9]

A live version of "Arms of Mary" appears on There and Back - Live a 2003 concert album by a latterday incarnation of Chilliwack fronted by Bill Henderson, who in 2022 would state he no longer nursed misgivings over "Arms of Mary"'s inclusion in the Chilliwack oeuvre: (Bill Henderson quote:) "It's a really nice song and people love it and I enjoy playing it." [4]

Other versions

"Arms of Mary" has also been recorded by Lady Flash (Beauties in the Night 1976), October Cherries (World Hits '76 1976), the Everly Brothers ( Born Yesterday 1985), Keith Urban ( Keith Urban 1991), Piet Veerman (In Between 1992, duet with Mell, 2014), Leo Kottke ( Peculiaroso 1994), [lower-alpha 1] Boyzone ( Said and Done 1995), Smokie (Uncovered 2000), Dominic Kirwan (Under Your Spell 2002), Kevin Kennedy (Present Kennedy 2002), Jan Keizer (Going Back in Time II 2004), Nicholis Louw (My Hart Is Aan Die Brand 2004), Janne Önnerud & Co (Kryddboden 1978) and Wisex ( Miss Decibel 1978). The New Pornographers included "Arms of Mary" on their 2007 EP Spirit of Giving placing the song in tandem with "Looking at a Baby" - recorded by Chilliwack in their earlier incarnation as the Collectors - and presenting the track as a Christmas song. In 2012, the Minus 5 recorded a version for a fundraising CD titled Super Hits of the Seventies for radio station WFMU. German techno band Scooter released their own version called "Mary Got No Lamb" in 2016, from their album Ace .

Translated versions of the song include "Ich seh' dich mit meinen Augen", a 1976 single by German singer Rebekka, "Marys arme" [lower-alpha 2] on the 1977 album Din Sang by Bamse, "Naisen verran" [lower-alpha 3] on the 1977 album Enkelit on harvinasta riistaa by Seppo Närhi, "Laat me in je armen rusten" [lower-alpha 4] on the 2007 album Hommage III by Mama's Jasje, and "Sandy" [lower-alpha 5] on the 2015 album Gisteren wordt vandaag by Willy Sommers.

Charts

Sutherland Brothers and Quiver version

Chart (1976)Peak
position
Australia (Kent Music Report) [10] 28
Belgium (Ultratop 50 Flanders) [11] 1
Belgium (Ultratop 50 Wallonia) [12] 47
Germany (Official German Charts) [13] 17
Ireland (IRMA) [14] 1
Netherlands (Dutch Top 40) [15] 1
Netherlands (Single Top 100) [16] 1
New Zealand (Recorded Music NZ) [17] 32
Rhodesia (Lyons Maid) [18] 2
South Africa (Springbok Radio) [19] 3
UK Singles (OCC) [20] 5
US Billboard Hot 100 [21] 81
US Cash Box Top 100 [22] 71

Chilliwack version

Chart (1978)Peak
position
Canada Top Singles ( RPM ) [23] 49
US Billboard Hot 100 [21] 67
US Cash Box Top 100 [24] 92

Piet Veerman version

Chart (1992)Peak
position
Netherlands (Single Top 100) [25] 44

Notes

  1. Instrumental version
  2. Danish lyrics by Bamse
  3. Finnish lyrics by Irina Milan
  4. Dutch lyrics by Peter Van Laet
  5. Flemish lyrics by Cliff Vrancken

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Someday We'll Be Together</span> 1969 single by Diana Ross and the Supremes

"Someday We'll Be Together" is a song written by Johnny Bristol, Jackey Beavers, and Harvey Fuqua. It was the last of twelve American number-one pop singles for Diana Ross & the Supremes on the Motown label. Although it was released as the final Supremes song featuring Diana Ross, who left the group for a solo career in January 1970, it was recorded as Ross' first solo single and Supremes members Mary Wilson and Cindy Birdsong do not sing on the recording. Both appear on the B-side, "He's My Sunny Boy".

<span class="mw-page-title-main">Come See About Me</span>

"Come See About Me" is a 1964 song recorded by the Supremes for the Motown label. The track opens with a fade-in, marking one of the first times the technique had been used on a studio recording.

<span class="mw-page-title-main">Back in My Arms Again</span> 1965 single by The Supremes

"Back in My Arms Again" is a 1965 song recorded by The Supremes for the Motown label.

<span class="mw-page-title-main">Reach Out and Touch (Somebody's Hand)</span> 1970 single by Diana Ross

"Reach Out and Touch (Somebody's Hand)" is the debut solo single of singer Diana Ross, released in April 1970 as the first single from her solo self-titled debut 1970 album by Motown Records.

Theme from <i>Mahogany</i> (Do You Know Where Youre Going To) 1975 single by Diana Ross

"Theme from Mahogany" is a song written by Michael Masser and Gerry Goffin and produced by Masser. It was initially recorded by American singer Thelma Houston in 1973, and then by Diana Ross as the theme to the 1975 Motown/Paramount film Mahogany that also starred Ross. The song was released on September 24, 1975 by Motown Records as the lead single for both the film's soundtrack and Ross' seventh studio album, Diana Ross. Masser and Goffin received a nomination for Best Original Song at the 48th Academy Awards. Also, the song was nominated for AFI's 100 Years...100 Songs list constructed by the American Film Institute in 2004.

<span class="mw-page-title-main">Proud Mary</span> 1969 single by Creedence Clearwater Revival

"Proud Mary" is a song by American rock band Creedence Clearwater Revival written by John Fogerty. It was released as a single in January 1969 by Fantasy Records and on the band's second studio album, Bayou Country. The song became a major hit in the United States, peaking at No. 2 on the Billboard Hot 100 in March 1969, the first of five singles to peak at No. 2 for the group.

<span class="mw-page-title-main">You Ain't Seen Nothing Yet (Bachman–Turner Overdrive song)</span> Song by Bachman-Turner Overdrive

"You Ain't Seen Nothing Yet" is a song by Canadian rock band Bachman–Turner Overdrive (BTO). The song was written by Randy Bachman for the band's third studio album Not Fragile (1974). It was released as a single in 1974, with an instrumental track "Free Wheelin'" as the B-side. It reached the number one position on the Billboard Hot 100 singles chart and the Canadian RPM chart the week of November 9, 1974, as well as earning the band their only major hit single in the United Kingdom, peaking at number 2 on the UK Singles Chart. The follow-up single, "Roll on Down the Highway", was also a minor UK hit.

<span class="mw-page-title-main">Could It Be Magic</span> 1971 single by Barry Manilow

"Could It Be Magic" is a song written by Adrienne Anderson and composed by Barry Manilow, inspired by Frédéric Chopin's Prelude in C minor, Opus 28, Number 20.

<span class="mw-page-title-main">The Sutherland Brothers</span> Scottish folk and soft rock duo

The Sutherland Brothers were a Scottish folk and soft rock duo. From 1973 to 1978, they performed with rock band Quiver, and recorded and toured as Sutherland Brothers & Quiver. Under this combined moniker, the group recorded several albums and had a significant international hit single with the song "Arms of Mary" in 1976. In North America, they are primarily known for their 1973 single "(I Don't Want to Love You But) You Got Me Anyway".

<span class="mw-page-title-main">Sailing (Sutherland Brothers song)</span> Song written and composed by Gavin Sutherland

"Sailing" is a song composed by Gavin Sutherland of the Sutherland Brothers in 1972, best known as a 1975 international hit for Rod Stewart.

<i>Lights from the Valley</i> 1978 studio album by Chilliwack

Lights from the Valley is the seventh album by the Canadian rock band Chilliwack, released in June 1978; the album marked the recording debut of Brian MacLeod with the band, while serving as the swan song for founding Chilliwack members Glenn Miller and Ross Turney. In November 1978, Lights from the Valley was certified Platinum in Canada.

<span class="mw-page-title-main">How Long (Ace song)</span> 1975 single by Ace

"How Long" is the debut single by the English band Ace, from their 1974 debut album, Five-A-Side. It reached No. 3 in the US and Canadian charts, and No. 20 on the UK Singles Chart.

<span class="mw-page-title-main">Dim All the Lights</span> 1979 single by Donna Summer

"Dim All the Lights" is a song by American recording artist Donna Summer released as the third single from her 1979 album Bad Girls. It debuted at number 70 on August 25, 1979, and peaked that year at number two on November 10 and November 17 on the Billboard Hot 100. It was blocked from becoming the third number one hit from the album first by "Heartache Tonight" by the Eagles for one week, then by "Still" by Commodores the next week. Produced by her longtime collaborator Giorgio Moroder with Pete Bellotte, the track combines Summer's trademark disco beats with a more soulful pop sound. It was the third Hot 100 top-two single from the album and her sixth consecutive Hot 100 top-five single.

<span class="mw-page-title-main">We're All Alone</span> 1976 single by Boz Scaggs

"We're All Alone" is a song written by Boz Scaggs, which became a hit for Frankie Valli in 1976. The next year it was a top-ten hit for Rita Coolidge in the US and the UK. Scaggs introduced it on his 1976 album Silk Degrees, and included it as the B-side of two of the four single releases from that LP, including "Lido Shuffle".

<span class="mw-page-title-main">Take Me in Your Arms (Rock Me a Little While)</span>

"Take Me in Your Arms (Rock Me a Little While)" is a song written by the premier Motown songwriting/production team of the 1960s Holland–Dozier–Holland. The first hit recording was sung by Kim Weston in 1965. It was most popular in 1975 when it was recorded by the Doobie Brothers.

<span class="mw-page-title-main">When the Lovelight Starts Shining Through His Eyes</span> 1963 single by The Supremes

"When the Lovelight Starts Shining Through His Eyes" is a song written by Holland–Dozier–Holland and recorded in 1963 by Motown singing group The Supremes. It is notable as the Supremes' first Billboard Hot 100 Top 40 recording, following seven previous singles between January 1961 and September 1963 which failed to enter the Top 40. The single is also notable as the first Supremes single written and produced by Holland–Dozier–Holland, who had previously created hits for Martha and the Vandellas and Mary Wells.

<span class="mw-page-title-main">Quiver (band)</span> British rock band

Quiver were a British rock band formed in 1970 by Tim Renwick and Cal Batchelor. In December 1972, they teamed up with the Sutherland Brothers and became known as Sutherland Brothers & Quiver, releasing soft rock music and achieving success with the songs "(I Don't Want to Love You But) You Got Me Anyway" and "Arms of Mary", a No. 5 UK hit.

<span class="mw-page-title-main">Where Did Our Love Go</span> 1964 song by the Supremes

"Where Did Our Love Go" is a 1964 song recorded by American music group the Supremes for the Motown label.

<i>Slipstream</i> (Sutherland Brothers and Quiver album) 1976 studio album by Sutherland Brothers and Quiver

Slipstream is an album by Sutherland Brothers and Quiver, released in 1976 by CBS Records, shortly after their top ten single "Arms of Mary", and reached No. 49 on the UK Albums Chart. A single from the album, "Secrets" was released and reached No. 35 on the UK Singles Chart.

"(I Don't Want to Love You But) You Got Me Anyway" is a song written by Iain Sutherland and performed by Sutherland Brothers and Quiver. It was released as a single in 1973, and is from the 1973 album Lifeboat.

References

  1. "Obituary: Iain Sutherland, Scottish musician best known as one half of the Sutherland Brothers". HeraldScotland.com. 5 December 2019. Retrieved 22 April 2021.
  2. "JOHN WOODHOUSE MEETS: singer/songwriter Iain Sutherland". Stoke Sentinel . 2015-11-13. Retrieved 2016-10-11.
  3. The Sumter Daily Item, May 19, 1976, p.18
  4. 1 2 3 "Chilliwack is still rockin' in the free world, half a century on".
  5. "Archive – Bill Henderson". Gonegonegone.com. Retrieved 5 October 2017.
  6. "Chilliwack - Lights From the Valley". Garylessard.com. Retrieved 5 October 2017.
  7. Cash Box , 29 August 1978, p. 87
  8. "RPM Top 100 Singles chart" (PDF). Collectionscanada.gc.ca. Retrieved 5 October 2017.
  9. "Chilliwack". Billboard.com. Retrieved 5 October 2017.
  10. Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (illustrated ed.). St Ives, N.S.W.: Australian Chart Book. p. 251. ISBN   0-646-11917-6.
  11. "Sutherland Brothers & Quiver – Arms of Mary" (in Dutch). Ultratop 50.
  12. "Sutherland Brothers & Quiver – Arms of Mary" (in French). Ultratop 50.
  13. "Sutherland Brothers & Quiver – Arms of Mary" (in German). GfK Entertainment charts.
  14. "The Irish Charts – Search Results – Arms of Mary". Irish Singles Chart.
  15. "Nederlandse Top 40 – Sutherland Brothers & Quiver" (in Dutch). Dutch Top 40.
  16. "Sutherland Brothers & Quiver – Arms of Mary" (in Dutch). Single Top 100.
  17. "Sutherland Brothers & Quiver – Arms of Mary". Top 40 Singles.
  18. Kimberley, C. Zimbabwe: Singles Chart Book. Harare: C. Kimberley, 2000
  19. "SA Charts 1969–1989" . Retrieved 12 January 2022.
  20. "Sutherland Brothers & Quiver: Artist Chart History". Official Charts Company.
  21. 1 2 Whitburn, Joel (2009). Top Pop Singles 1955–2008. Record Research. pp. 190, 952. ISBN   9780898201802.
  22. "Cash Box Top 100 Singles – Week ending May 1, 1976". Cash Box magazine . Retrieved 11 January 2023.
  23. "Top RPM Singles: Issue 4657a." RPM . Library and Archives Canada.
  24. "Cash Box Top 100 Singles – Week ending August 26, 1978". Cash Box magazine . Retrieved 11 January 2023.
  25. "Piet Veerman – Arms of Mary" (in Dutch). Single Top 100.