List of endangered languages with mobile apps

Last updated

This is a list of endangered languages with mobile apps available for use in language revitalization.

Contents

Endangered Australian languages with mobile apps

Individual languages

Endangered Asian languages with mobile apps

Endangered Oceanian languages with mobile apps

Endangered Native American languages with mobile apps

Endangered European languages with mobile apps

Related Research Articles

The Klingon language is the constructed language spoken by a fictional alien race called the Klingons in the Star Trek universe.

Language revitalization, also referred to as language revival or reversing language shift, is an attempt to halt or reverse the decline of a language or to revive an extinct one. Those involved can include linguists, cultural or community groups, or governments. Some argue for a distinction between language revival and language revitalization. There has only been one successful instance of a complete language revival: that of the Hebrew language.

<span class="mw-page-title-main">Rosetta Stone (software)</span> Proprietary software for learning foreign languages and writing systems

Rosetta Stone Language Learning is proprietary, computer-assisted language learning (CALL) software published by Rosetta Stone Inc, part of the IXL Learning family of products. The software uses images, text, and sound to teach words and grammar by spaced repetition, without translation. Rosetta Stone calls its approach Dynamic Immersion.

Potawatomi is a Central Algonquian language. It was historically spoken by the Pottawatomi people who lived around the Great Lakes in what are now Michigan and Wisconsin in the United States, and in southern Ontario in Canada. Federally recognized tribes in Michigan and Oklahoma are working to revive the language.

<span class="mw-page-title-main">Konkow language</span> Endangered Maiduan language of northeastern California, US

The Konkow language, also known as Northwest Maidu is a part of the Maiduan language group. It is spoken in California. It is severely endangered, with three remaining elders who learned to speak it as a first language, one of whom is deaf. As part of an effort to regain official recognition as a federally recognized tribe, an effort to provide language instruction amongst the descendants of the original tribe and affiliated family members has begun.

The First Peoples' Cultural Council (FPCC) is a First Nations governed Crown Corporation of the province of British Columbia, Canada. It is based in Brentwood Bay, British Columbia on Tsartlip First Nation. The organization was formerly known as the First Peoples' Heritage, Language and Culture Council, but shortened its name in 2012.

Babbel GmbH, operating as Babbel, is a German subscription-based language learning software and e-learning platform, available in various languages since January 2008.

<span class="mw-page-title-main">Busuu</span> Language learning platform

Busuu is a language learning platform on web, iOS and Android that allows users to interact with native speakers. In 2021, Chegg acquired Busuu for $436 million.

<span class="mw-page-title-main">Choctaw Horse</span> American breed of horse

The Choctaw Horse is an American breed or strain of small riding horse of Colonial Spanish type. Like all Colonial Spanish horses, it derives from the horses brought to the Americas by the Conquistadores in and after the late fifteenth century and introduced in the seventeenth century into what is now the United States. As is clear from the name, the Choctaw Horse is strongly associated with the indigenous Choctaw people of America, who originally bred it in their traditional homeland in the area of modern-day Alabama and Mississippi, and continued to do so after their forced removal to the Indian Territory – modern Oklahoma – in the 1830s.

<span class="mw-page-title-main">Memrise</span> Language learning platform

Memrise is a British language platform that uses spaced repetition of flashcards to increase the rate of learning. It is based in London, UK.

<span class="mw-page-title-main">Duolingo</span> American educational technology company

Duolingo, Inc., is an American educational technology company that produces learning apps and provides language certification. Duolingo offers courses on 43 languages, ranging from English, French, and Spanish to less commonly studied languages such as Welsh, Irish, and Navajo, and even fictional languages such as Klingon. It also offers courses on music and math. The learning method incorporates gamification to motivate users with points and rewards and interactive lessons featuring spaced repetition. The app promotes short, daily lessons for consistent-phased practice.

<span class="mw-page-title-main">Barngarla language</span> Revived Aboriginal language of South Australia

Barngarla, formerly known as Parnkalla, is an Aboriginal language of Eyre Peninsula, South Australia. It was formerly extinct, but has undergone a process of revival since 2012.

Severin Hacker is a Swiss-American computer scientist who is the co-founder and CTO of Duolingo, the world's most popular language-learning platform.

<span class="mw-page-title-main">Lingua.ly</span>

Lingua.ly was an EdTech startup that took a digital language immersion approach to teaching languages. The company was founded by Jan Ihmels and Orly Furhman, two academics from Cambridge and Stanford respectively. Lingua.ly operated under the freemium business model and existed as a Cloud-based web app and mobile app available for Android and iOS.

<span class="mw-page-title-main">History of the Cherokee language</span>

The Cherokee language is the indigenous American Iroquoian language native to the Cherokee people. In 2019, the Tri-Council of Cherokee tribes declared a state of emergency for the language due to the threat of it going extinct, calling for the enhancement of revitalization programs.

<span class="mw-page-title-main">Mango Languages</span> American online language-learning service

Mango Languages is an American online language-learning website and mobile app based in Farmington Hills, Michigan, for academic institutions, libraries, corporations, government agencies, and individuals. A Mango membership can be free at local libraries, through Mango for Libraries, or a membership costs $11.99 per month for one language or $19.99 per month for access to all 71 languages.

<span class="mw-page-title-main">Mondly</span>

Mondly is an educational technology company that develops a freemium language learning platform which includes a website and apps with free and paid courses for 41 languages. Mondly is also a pioneer in VR Education, with its most recent launch on Meta Quest being in the top 10 VR apps worldwide. Starting May 2022, Mondly became a part of Pearson.

References

  1. Apple App Store
  2. Google Play
  3. Harrison, Billie (2016-10-12). "Barngarla app to share language | GALLERY". Port Lincoln Times. Retrieved 2017-05-09.
  4. Coggan, Maggie (25 March 2019). "The digital platform saving Indigenous languages from extinction". ProBono Australia. Retrieved 18 January 2020.
  5. DOBES documentation of endangered languages, Iwaidja Archived September 10, 2015, at the Wayback Machine
  6. "Yawuru & Jila | ThoughtWorks". www.thoughtworks.com. Retrieved 2019-06-18.
  7. "Vocabulary course - Kodrah Kristang". Archived from the original on 28 November 2023. Retrieved 29 March 2024.
  8. "Language learning app Duolingo adds Hawaiian lessons". NBC News. 8 October 2018. Retrieved 2022-08-29.
  9. 1 2 3 4 Croissant, Morgane (4 March 2022). "5 Languages on the Brink of Extinction That You Can Learn Online". Matador Network. Archived from the original on 30 November 2023. Retrieved 25 March 2024.
  10. Llanes-Ortiz, Genner (2023). "Memrise for Ume Sámi and Kristang". Digital initiatives for indigenous languages. pp. 101–102. Archived from the original on 29 March 2024. Retrieved 29 March 2024.
  11. Rudy, Dan (2014-04-20). "Arikara app aims to revitalize language". Minot Daily News, via KansasCity.com. Retrieved 2014-04-26.
  12. "Caddo Language App Now Available on Android Market". alterNative Media. Retrieved 2019-01-05.
  13. Rodriguez, Jillian. "Introducing...Mango's New Cherokee Language Course". blog.mangolanguages.com. Retrieved 2019-01-05.
  14. Sellers, Caroline (8 June 2023). "Cherokee language lessons now available on two apps". Oklahoma City, Oklahoma. Kfor.com. Archived from the original on 23 September 2023. Retrieved 25 March 2024. The Cherokee Nation says it partnered with an app is called "Memrise" to add 20 language lessons that can be downloaded to both iOS and Android devices.
  15. "Choctaw Language - Choctaw Tribal Schools". Choctaw, Neshoba County, Mississippi. Archived from the original on 29 March 2024. Retrieved 29 March 2024.
  16. Comanche Nation Language Department (13 February 2019). "New Language Department Has Launched" (Press release). Lawton, Oklahoma. Archived from the original on 4 January 2024. Retrieved 29 March 2024. The Comanche language course has launched on the Memrise website and app and continues to be updated with new levels.
  17. "FirstVoices Apps". FirstVoices. Retrieved 2012-10-04.
  18. "FirstVoices: Sliammon Community Portal" . Retrieved 2012-10-04.
  19. "Cowlitz Salish Language Learning". Cowlitz Salish Language Learning. Retrieved 2024-12-03.
  20. "TLC delivers new apps for Nakoda & Dakota languages". The Language Conservancy. 2017-01-20. Retrieved 2019-01-05.
  21. "FirstVoices: Hlg̱aagilda X̱aayda Kil Welcome Page" . Retrieved 2013-01-19.
  22. Hul, Stephen (2012-12-15). "FirstVoices apps bring B.C. First Nations languages to iPhone". Straight.com, Vancouver's online source. Archived from the original on 2012-11-02. Retrieved 2012-10-21.
  23. 1 2 "iDecolonize: A Review of Indigenous Language-Learning Apps". Rising Voices. 2013-06-21. Retrieved 2013-12-22.
  24. "FirstVoices: Ktunaxa Community Portal" . Retrieved 2012-07-08.
  25. "British Columbia aboriginal communities using technology to bring endangered languages back from the brink - thestar.com". Toronto Star . 4 May 2012. Retrieved 2012-07-08.
  26. "Mobile Apps". Lakota Language Consortium. Retrieved 2019-01-05.
  27. "Mandan Vocab Builder". MHA Language Project - Mandan. Retrieved 2019-01-05.
  28. "Learn a language for free". Duolingo. Retrieved 2022-08-29.
  29. "'Nheengatu app': universitária cria aplicativo para o ensino de língua indígena ameaçada de extinção" (in Brazilian Portuguese). 2022-09-13. Retrieved 2023-02-21.
  30. Neely (16 December 2023). "Language update: February 2023" (Press release). Shawnee, Oklahoma. Archived from the original on 24 September 2023. Retrieved 29 March 2024. We also have two courses at memrise.com. One called "A Day in the Life" and the other "Conversational Potawatomi." They can be found after signing up on Memrise then searching for Potawatomi.
  31. Diana Louise Carter (2013-01-07). "Want to speak Seneca? There's an app for that". Press & Sun-Bulletin. Archived from the original on October 25, 2014. Retrieved 2013-01-12.
  32. "Faithkeepers School - SNI". Archived from the original on 6 January 2024. Retrieved 27 March 2024. The Faithkeeper's School uses Memrise, a web and mobile app to publish language learning tools and courses broken out by topic.
  33. AppAdvice Staff. "Yakutat Tlingit by Thornton Media, Inc". AppAdvice. Retrieved 25 March 2021.
  34. Chavis, Chavis (31 August 2016). "Want to learn Tlingit? There's a new app for that". KTOO FM. Retrieved 25 March 2021.
  35. "Apps". Go Cornish. Retrieved 30 September 2022.
  36. 1 2 Katinskaia, Anisia; Yangarber, Roman. "Digital cultural heritage and revitalization of endangered Finno-Ugric languages" (PDF). Proceedings of the Digital Humanities in the Nordic Countries 3rd Conference. Archived (PDF) from the original on 26 November 2023. Retrieved 29 March 2024. Memrise is a learning platform for courses created by users, and it includes several courses in Irish and Welsh.
  37. "PlattinO – neue Sprachlern-App aus Ostfriesland | Niederdeutschsekretariat und Bundesraat för Nedderdüütsch" (in German). 2021-05-25. Retrieved 2022-08-30.
  38. "PLATTDÜÜTSK - Ostfriesische Landschaft". www.ostfriesischelandschaft.de. 22 March 2022. Retrieved 2022-08-30.
  39. "Softwaregestütztes Plattdeutschlernen mit ALWiNE und Quizlet - Universität Greifswald". www.uni-greifswald.de. Retrieved 2022-08-30.
  40. "Mobile & Web Apps | Culture Vannin | Isle of Man". www.culturevannin.im. Retrieved 2018-01-05.
  41. Young, Holly (22 December 2014). "Reindeer herders, an app and the fight to save a language". The Guardian . London. Archived from the original on 24 October 2022. Retrieved 25 March 2024. The Memrise learning app is a platform that allows users to input words or phrases and create their own language course. The Ume Sami community began to use the app without the company's knowledge and are now experimenting with using video clips to capture correct pronunciation and inject character into the online documentation of the language.