Newyddion | |
---|---|
Also known as |
|
Presented by | Bethan Rhys Roberts Rhodri Llywelyn (Main anchors) |
Country of origin | United Kingdom (Wales) |
Original language | Welsh |
Production | |
Production locations | New Broadcasting House, Cardiff, Wales |
Running time | 30 minutes (main bulletin) |
Production company | BBC Cymru Wales |
Original release | |
Network | BBC One Wales (1971–1982) S4C (1982–present) |
Release | 2 August 1971 – present |
Related | |
BBC Wales Today Ffeil ITV News Wales at Six |
Newyddion S4C (S4C News) is a Welsh-language news programme broadcast on S4C and produced by BBC Cymru Wales, covering national and international news stories from a Welsh perspective.
Welsh-language television news on the BBC first aired on 6pm on 16 March 1956. Under the name Tele-Newyddion, this fifteen-minute bulletin was broadcast as an opt-out in the Wenvoe, Sutton Coldfield and Holme Moss transmitters, in the style of a newsreel, presenting news items from the past weeks at the time of broadcast. [1]
Before S4C started broadcasting in November 1982, Newyddion was seen as a five-minute regional opt-out programme on BBC One, usually broadcast around 7:00 pm, [2] where it replaced programmes in the schedule such as Tomorrow's World . [3] The first Newyddion on BBC One Wales was broadcast on 2 August 1971 at 18:55 [4] with the last BBC One Wales bulletin seen on 29 October 1982 at 7:00pm, as S4C launched the following Monday. [5] In addition to the five-minute bulletin, there was a longer programme, Heddiw .
When S4C was being created, both BBC Cymru Wales and HTV Wales bid for the provision of a news service. In 1981 HTV withdrew from the bid, causing BBC Cymru Wales to win by default. [6]
In 2020, S4C launched a digital version of the Newyddion service, employing its own journalists and producing original stories, that would be repackaged for the television bulletin. [6]
The main evening programme (branded Newyddion) is broadcast each weekday evening at 7:30pm with shorter editions airing throughout the day and at varying times on Saturday and Sunday evenings.
Five-minute updates are broadcast at midday, mid-afternoon (2pm, 3pm), and evenings (8:55pm).
Dewi Llwyd, who presented the programme for almost 30 years, was dropped from the presentation team in 2013. [7]
S4C weather forecasts are now broadcast in the news programme after BBC Cymru Wales moved into its new headquarters in Central Square, Cardiff.[ citation needed ]
Newyddion won the 2012 BAFTA Cymru Award for News Coverage for a special programme broadcast from New York to mark the tenth anniversary of the 11 September 2001 attacks. [8]
At the 2013 BAFTA Cymru Awards ceremony Newyddion was mistakenly awarded the News Coverage award. The award was later correctly presented to ITV Cymru Wales. [9]
At the 2015 BAFTA Cymru Awards Newyddion9 was awarded the News Coverage Award for a special programme on the Paris Attacks.
They also won the News Coverage Award at the 2016 BAFTA Cymru awards for a programme about the refugee crisis.
Viewing figures for Newyddion ranged at one time from 180,000 to 250,000 according to S4C's weekly ratings report. [10]
S4C is a Welsh language free-to-air public broadcast television channel. Launched on 1 November 1982, it was the first television channel to be aimed specifically at a Welsh-speaking audience. S4C's headquarters are based in Carmarthen, at the University of Wales Trinity Saint David's creative and digital centre, Yr Egin. It also has regional offices in Caernarfon and Cardiff. As of 2024, S4C had an average of 118 employees. S4C is the fourth-oldest terrestrial television channel in Wales after BBC One, ITV and BBC Two.
BBC Cymru Wales is a division of the BBC and the main public broadcaster in Wales.
Huw Meredydd Stephens is a Welsh radio and television presenter, currently broadcasting on BBC Radio Wales, BBC Radio Cymru and BBC Radio 6 Music.
BBC Wales Today is the BBC's national television news programme for Wales, broadcast on BBC One Wales from the headquarters of BBC Cymru Wales in Central Square, Cardiff. According to the BBC, it is the world's longest-running television news programme.
ITV News Wales at Six is the evening news programme broadcast and produced by ITV Cymru Wales.
Alan Llwyd, original name Alan Lloyd Roberts, also known under the Bardic name Meilir Emrys Owen, is a Welsh poet, literary critic and editor. He is one of the most prolific Welsh-language poets of the late 20th and early 21st centuries, and has won the bardic Chair at the National Eisteddfod three times and the Crown twice.
BBC One Wales is a Welsh free-to-air television channel owned and operated by BBC Cymru Wales. It is the Welsh variation of the UK-wide BBC One network and is broadcast from Central Square in Cardiff.
Television in Wales began in 1952. Initially, all programmes were in English with occasional Welsh language programmes. In 1982 Welsh language channel S4C was launched. The digital switchover happened in 2009-2010 and S4C became an exclusively Welsh language channel.
Betsan Powys, is a Welsh journalist and former Editor of Programmes for BBC Radio Cymru.
Cân i Gymru is a Welsh-language television talent competition that is broadcast annually on S4C. It was first introduced in 1969 when BBC Cymru wanted to enter the Eurovision Song Contest. The winner of the contest represents Wales at the annual Pan Celtic Festival held in Ireland and is also awarded a cash prize.
Ffeil is a Welsh language television news programme for children and young people, produced by BBC Cymru Wales for S4C.
ITV Wales and West, previously known as Harlech Television (HTV), was an ITV franchisee in the United Kingdom until 31 December 2013, licensed to broadcast by the regulator Ofcom.
Caryl Parry Jones is a Welsh singer, actress and presenter. She was born in the Flintshire village of Ffynnongroyw and attended Ysgol Glan Clwyd in St. Asaph, but now lives in Cowbridge, in the Vale of Glamorgan.
Huw Llywelyn Davies is a Welsh broadcaster and rugby union commentator.
Dewi Llwyd is a Welsh journalist and television presenter who is best known for his work for S4C. He presented the Welsh-language news programme Newyddion until the end of 2012, and Pawb a'i Farn until the end of 2019. Llwyd currently presents two radio programmes on BBC Radio Cymru.
This is a timeline of the history of ITV in Wales, including the current service ITV Cymru Wales. It does not include events that affect the whole UK network.
This is a timeline of the history of television in Wales. It does not include events that affect the whole UK.
This is a timeline of the history of regional news on the British television network ITV.
This is a timeline of the history of S4C, originally the fourth-oldest terrestrial television channel in Wales. Until 2010 it carried a mixture of Welsh language programmes and programmes from Channel 4 which was not broadcast on analogue TV in Wales. In 2010, Channel 4 became available in Wales on all platforms and S4C became a Welsh-language-only channel.
Dewi Gray "Pws" Morris was a Welsh musician, poet, actor, television presenter and comedian. He was known for being the lead singer of the Welsh pop band Y Tebot Piws and later for his comedy series Torri Gwynt on S4C. He held the post of Bardd Plant Cymru between 2010 and 2011.
S4C has thanked Dewi Llwyd for his "huge contribution to journalism" after the BBC announced changes to the Newyddion presentation team in the new year. Dewi will leave the programme after almost 30 years as a member of the team.