Questions sur les Miracles

Last updated
Questions sur les Miracles
Author Voltaire
Publication date
1765
Media typePamphlets

Questions sur les Miracles, also known as Lettres sur les Miracles (Questions/Letters on miracles), is a series of pamphlets published by the French philosopher and author Voltaire. In these pamphlets Voltaire expresses many themes, including primarily his arguments against other recent pamphlets that had discussed religious miracles. Voltaire, in his responses found it ridiculous that God would occasionally violate natural laws for a particular reason. Voltaire's first pamphlet was published in July 1765, and during the course of that year, he published nineteen more. The pamphlets were published anonymously, and signed pseudonymously. [1] [2]

Contents

Content

Questions sur les Miracles starts with theological questions, but moves on to repeat some of the defences of democracy and free expression that Voltaire had proposed in his earlier Idées républicaines : [2]

"Let us uphold the liberty of the press, it is the basis of all other liberties; through it we enlighten each other." [2]

A number of the letters satirically express Voltaire's criticisms of the English biologist John Needham who had promoted the idea of spontaneous generation, of the French philosopher Jean-Jacques Rousseau, and of the authorities at Geneva who had resisted greater democracy. [3] [4] Voltaire uses irony and sarcasm to convey his sceptical opinion on miracles; one letter poses that miracles are authentic and, with exaggerated optimism, hopes that priests will manifest them. "We even hope that not only will these learned men work miracles, but that they will hang all those who do not believe in them. Amen!" [4] Voltaire thought that the miracles of Jesus should be seen as moral lessons rather than real events. [5]

Needham was in Geneva in 1765 when he ran across Voltaire's anonymously written pamphlets, which Voltaire began as responses to Protestant pastor David Claparède's 1765 pamphlet Considérations sur les miracles. Claparède's publication was a reply to Rousseau's 1764 pamphlet Lettres écrites de la Montagne. All these publications considered religious miracles—if they were possible and what they meant.

Voltaire, who had been living at Ferney just outside of Geneva, wrote twenty of these pamphlets by the end of 1765. They attacked Calvinist religious dogmas, discussed religious massacres and martyrdoms, and discussed the local politics of Geneva.

Voltaire said it was ridiculous to think that God would make the sun hold still, thus violating the laws of the physic, just so that Joshua would be able to commit a massacre. The only reason, Volitaire suggested, must have been "so that on this small pile of mud called earth, the Popes might finally seize Rome, the benedictines might become too rich, Anne du Bourg might be hanged in Paris and Servetus be burned alive in Geneva.”

Needham began to respond to Voltaire's anonymous pamphlets with three anonymous pamphlets of his own. The identities of each author soon became known and personal attacks ensued. [1]

An often quoted passage from the Questions sur les Miracles regards sacrificing reason and standing up to power:

Once your faith, sir, persuades you to believe what your intelligence declares to be absurd, beware lest you likewise sacrifice your reason in the conduct of your life. In days gone by, there were people who said to us: "You believe in incomprehensible, contradictory and impossible things because we have commanded you to; now then, commit unjust acts because we likewise order you to do so." Nothing could be more convincing. Certainly anyone who has the power to make you believe absurdities has the power to make you commit injustices. … Once a single faculty of your soul has been tyrannized, all the other faculties will submit to the same fate. [6]

One surviving copy has extensive notes by Voltaire on just the first letter, suggesting that he intended to revise the book into the form of a treatise rather than series of letters, but never completed this. [5]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Denis Diderot</span> French philosopher and writer (1713–1784)

Denis Diderot was a French philosopher, art critic, and writer, best known for serving as co-founder, chief editor, and contributor to the Encyclopédie along with Jean le Rond d'Alembert. He was a prominent figure during the Age of Enlightenment.

<span class="mw-page-title-main">Jean-Jacques Rousseau</span> Genevan philosopher, writer, and composer (1712–1778)

Jean-Jacques Rousseau was a Genevan philosopher (philosophe), writer, and composer. His political philosophy influenced the progress of the Age of Enlightenment throughout Europe, as well as aspects of the French Revolution and the development of modern political, economic, and educational thought.

<span class="mw-page-title-main">Voltaire</span> French writer, historian, and philosopher (1694–1778)

François-Marie Arouet, known by his nom de plumeM. de Voltaire, was a French Enlightenment writer, philosopher (philosophe), satirist, and historian. Famous for his wit and his criticism of Christianity and of slavery, Voltaire was an advocate of freedom of speech, freedom of religion, and separation of church and state.

<span class="mw-page-title-main">Marquis de Condorcet</span> French philosopher and mathematician (1743–1794)

Marie Jean Antoine Nicolas de Caritat, Marquis of Condorcet, known as Nicolas de Condorcet, was a French political economist and mathematician. His ideas, including support for free markets, public education, constitutional government, and equal rights for women and people of all races, have been said to embody the ideals of the Age of Enlightenment, of which he has been called the "last witness", and Enlightenment rationalism. A critic of the constitution proposed by Marie-Jean Hérault de Séchelles in 1793, the Convention Nationale — and the Jacobin faction in particular — voted to have Condorcet arrested. He died in prison after a period of hiding from the French Revolutionary authorities.

<span class="mw-page-title-main">Jean le Rond d'Alembert</span> French mathematician, mechanician, physicist, philosopher and music theorist (1717–1783)

Jean-Baptiste le Rond d'Alembert was a French mathematician, mechanician, physicist, philosopher, and music theorist. Until 1759 he was, together with Denis Diderot, a co-editor of the Encyclopédie. D'Alembert's formula for obtaining solutions to the wave equation is named after him. The wave equation is sometimes referred to as d'Alembert's equation, and the fundamental theorem of algebra is named after d'Alembert in French.

<span class="mw-page-title-main">Friedrich Melchior, Baron von Grimm</span> German journalist, art critic, and diplomat (1723–1807)

Friedrich Melchior, Baron von Grimm was a German-born French-language journalist, art critic, diplomat and contributor to the Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers. In 1765 Grimm wrote Poème lyrique, an influential article for the Encyclopédie on lyric and opera librettos. Like Christoph Willibald Gluck and Ranieri de' Calzabigi, Grimm became interested in opera reform. According to Martin Fontius, a German literary theorist, "sooner or later a book entitled The Aesthetic Ideas of Grimm will have to be written."

<span class="mw-page-title-main">Baron d'Holbach</span> German-born French philosopher (1723–1789)

Paul-Henri Thiry, Baron d'Holbach, known as d'Holbach, was a Franco-German philosopher, encyclopedist and writer, who was a prominent figure in the French Enlightenment. He was born Paul Heinrich Dietrich in Edesheim, near Landau in the Rhenish Palatinate, but lived and worked mainly in Paris, where he kept a salon. He helped in the dissemination of "Protestant and especially German thought", particularly in the field of the sciences, but was best known for his atheism and for his voluminous writings against religion, the most famous of them being The System of Nature (1770) and The Universal Morality (1776).

The philosophes were the intellectuals of the 18th-century European Enlightenment. Few were primarily philosophers; rather, philosophes were public intellectuals who applied reason to the study of many areas of learning, including philosophy, history, science, politics, economics and social issues. They had a critical eye and looked for weaknesses and failures that needed improvement. They promoted a "Republic of Letters" that crossed national boundaries and allowed intellectuals to freely exchange books and ideas. Most philosophes were men, but some were women.

<i>Dictionnaire philosophique</i> Work by French philosopher Voltaire, first published in 1764

The Dictionnaire philosophique is an encyclopedic dictionary published by the Enlightenment thinker Voltaire in 1764. The alphabetically arranged articles often criticize the Roman Catholic Church, Judaism, Islam, and other institutions. The first edition, released in June 1764, went by the name of Dictionnaire philosophique portatif. It was 344 pages and consisted of 73 articles. Later versions were expanded into two volumes consisting of 120 articles.

<i>Letters on the English</i> Literary work by Voltaire

Letters on the English are a series of essays written by Voltaire based on his experiences living in Great Britain between 1726 and 1729. The book was published first in English in 1733 and then in French the following year, where it was seen as an attack on the French system of government and was rapidly suppressed.

<i>The Social Contract</i> 1762 book by Jean-Jacques Rousseau

The Social Contract, originally published as On the Social Contract; or, Principles of Political Right, is a 1762 French-language book by the Genevan philosopher Jean-Jacques Rousseau. The book theorizes about how to establish legitimate authority in a political community, that is, one compatible with individual freedom, in the face of the problems of commercial society, which Rousseau had already identified in his Discourse on Inequality (1755).

<span class="mw-page-title-main">18th-century French literature</span> Literature-related events in France during the 18th century

18th-century French literature is French literature written between 1715, the year of the death of King Louis XIV of France, and 1798, the year of the coup d'État of Bonaparte which brought the Consulate to power, concluded the French Revolution, and began the modern era of French history. This century of enormous economic, social, intellectual and political transformation produced two important literary and philosophical movements: during what became known as the Age of Enlightenment, the Philosophes questioned all existing institutions, including the church and state, and applied rationalism and scientific analysis to society; and a very different movement, which emerged in reaction to the first movement; the beginnings of Romanticism, which exalted the role of emotion in art and life.

<span class="mw-page-title-main">Lumières</span> European cultural and philosophical movement in the Age of Enlightenment

The Lumières was a cultural, philosophical, literary and intellectual movement beginning in the second half of the 17th century, originating in western Europe and spreading throughout the rest of Europe. It included philosophers such as Baruch Spinoza, David Hume, John Locke, Edward Gibbon, Voltaire, Jean-Jacques Rousseau, Denis Diderot, Pierre Bayle and Isaac Newton. This movement is influenced by the scientific revolution in southern Europe arising directly from the Italian Renaissance with people like Galileo Galilei. Over time it came to mean the Siècle des Lumières, in English the Age of Enlightenment.

<i>Poème sur le désastre de Lisbonne</i> Poem in French composed by Voltaire

The "Poème sur le désastre de Lisbonne" is a poem in French composed by Voltaire as a response to the 1755 Lisbon earthquake. It is widely regarded as an introduction to Voltaire's 1759 acclaimed novel Candide and his view on the problem of evil. The 180-line poem was composed in December 1755 and published in 1756. It is considered one of the most savage literary attacks on optimism.

Deism, the religious attitude typical of the Enlightenment, especially in France and England, holds that the only way the existence of God can be proven is to combine the application of reason with observation of the world. A Deist is defined as "One who believes in the existence of a God or Supreme Being but denies revealed religion, basing his belief on the light of nature and reason." Deism was often synonymous with so-called natural religion because its principles are drawn from nature and human reasoning. In contrast to Deism there are many cultural religions or revealed religions, such as Judaism, Trinitarian Christianity, Islam, Buddhism, and others, which believe in supernatural intervention of God in the world; while Deism denies any supernatural intervention and emphasizes that the world is operated by natural laws of the Supreme Being.

<span class="mw-page-title-main">Antoine-Jacques Roustan</span> Genevan pastor and theologian

Antoine-Jacques Roustan was a Genevan pastor and theologian, who engaged in an extensive correspondence with Jean-Jacques Rousseau. Unlike Rousseau, he believed that a Christian republic was practical - that the Christian religion was not incompatible with patriotism or republicanism.

<span class="mw-page-title-main">Jacob Vernes</span> Genevan theologian and Protestant pastor

Jacob Vernes was a Genevan theologian and Protestant pastor in Geneva, famous for his correspondence with Voltaire and Rousseau.

<span class="mw-page-title-main">Jacob Vernet</span>

Jacob Vernet was a prominent theologian in Geneva, Republic of Geneva, who believed in a rationalist approach to religion. He was called "the most important and influential Genevan pastor of his day".

<i>Christianity Unveiled</i> 18th-century book

Christianity Unveiled, or Examination of the Principles and Effects of the Christian Religion(Le christianisme dévoilé, ou Examen des principes et des effets de la religion chrétienne) is an anti-Christian book attributed to Baron d'Holbach, probably published in 1766 under a pseudonym in Nancy.

Idées républicaines is a political pamphlet by the French philosopher and author Voltaire. It was published anonymously and undated, but is thought to have been written in late 1765. It defends free thought and free expression in general, and also contains Voltaire's thoughts on the ongoing campaign for democracy in Geneva, where he supported greater power for the citizens.

References

  1. 1 2 Roe, Shirley A. (January–March 1985). "Voltaire Versus Needham: Atheism, Materialism, and the Generation of Life". Journal of the History of Ideas. 46 (1): 65–87. doi:10.2307/2709776.
  2. 1 2 3 Gay, Peter (1959). Voltaire's Politics: The Poet as Realist. New Jersey: Princeton University Press. p. 215.
  3. Aldridge, A. Owen (1975). Voltaire and the Century of Light . New Jersey: Princeton University Press. p.  335.
  4. 1 2 Besterman, Theodore (1969). Voltaire. London: Longmans. pp. 447–448. ISBN   0582112168.
  5. 1 2 Philips, Edith (February 1931). "Some Changes Contemplated by Voltaire in His "Questions sur les Miracles"". Modern Philology. 28 (3). JSTOR   433669.
  6. Voltaire. Torrey, Norman Lewis, translator. Les Philosophes. The Philosophers of the Enlightenment and Modern Democracy. Capricorn Books, 1961, pp. 277–8. ISBN   9780399501319

Further reading