Sancta Maria, mater Dei

Last updated

Sancta Maria, mater Dei (Holy Mary, mother of God), K. 273, is an act of Consecration to Blessed Virgin Mary in F major, written by Wolfgang Amadeus Mozart for SATB choir, first and second violins, violas and basso continuo of violoncello, double bass and organ. Mozart entered the work into his catalogue on 9 September 1777 in Salzburg. [1]

Contents

History

In the summer of 1777, the 21-year-old Mozart was desperate to leave Salzburg, and so asked Archbishop Colloredo to allow him and his father, Leopold, to find their income elsewhere. The archbishop's response was to dismiss both of them from his service, however he later felt remorse, and allowed Leopold to resume his job of deputy Kapellmeister. Mozart composed this act of consecration for the feast of the Nativity of the Blessed Virgin Mary (8 September), before setting out on 23 September 1777 with his mother on their journey to Augsburg, Mannheim, and Paris, where she died.

Text

The text with English translation is as follows:

LatinEnglish

Sancta Maria, mater Dei,
ego omnia tibi debeo,
sed ab hac hora singulariter
me tuis servitiis devoveo.
Te patronam,
te sospitatricem eligo.
Tuus honor et cultus
aeternum mihi cordi fuerit,
quem ego nunquam deseram
neque ab aliis mihi subditis
verbo factoque violari patiar.
Sancta Maria, tu pia
me pedibus tuis advolutum recipe,
in vita protege,
in mortis discrimine defende.
Amen.

Holy Mary, Mother of God,
I owe all to you,
And from this hour
I devote myself only to your service.
You as a protector,
you as a preserver I choose.
Your worship and honour
will be eternally in my heart,
which I shall never desert
nor submit, from others liable to me,
to it being violated by deed and by word.
Holy Mary, pious,
receive me, begging at your feet,
in life protect me,
defend me from the risk of death.
Amen.

The full title of the manuscripts and published scores are "Sancta Maria mottetto de B.V.M." [2] or "Graduale ad festum b. M. v. : "Sancta Maria, mater Dei"" [3] (that is: Motet of/for the Blessed Virgin Mary, or Gradual for the Festival of the Blessed Virgin Mary.) The title of the first (known?) (1804, Anton Böhm ) published edition was "Sancta Maria, mater Dei : motette zu Marienfesten für Chor, 2 Violinen, Viola, Kontrabass und Orgel.". Additionally, according to Neue Mozart-Archiv, the autograph and parts-copies have "offertorium" written (but not in Mozart's or any identified hand).

Related Research Articles

Wolfgang Amadeus Mozart Classical-era composer (1756–1791)

Wolfgang Amadeus Mozart, baptised as Joannes Chrysostomus Wolfgangus Theophilus Mozart, was a prolific and influential composer of the Classical period. Despite his short life, his rapid pace of composition resulted in more than 800 works of virtually every genre of his time. Many of these compositions are acknowledged as pinnacles of the symphonic, concertante, chamber, operatic, and choral repertoire. Mozart is among the greatest composers in the history of Western music, with music admired for its "melodic beauty, its formal elegance and its richness of harmony and texture".

Leopold Mozart German composer (1719–1787)

Johann Georg Leopold Mozart was a German composer, conductor, music teacher, and violinist. Mozart is best known today as the father and teacher of Wolfgang Amadeus Mozart, and for his violin textbook Versuch einer gründlichen Violinschule.

<i>Great Mass in C minor</i>, K. 427

Great Mass in C minor, K. 427/417a, is the common name of the musical setting of the mass by Wolfgang Amadeus Mozart, which is considered one of his greatest works. He composed it in Vienna in 1782 and 1783, after his marriage, when he moved to Vienna from Salzburg. The large-scale work, a missa solemnis, is scored for two soprano soloists, a tenor and a bass, double chorus and large orchestra. It remained unfinished, missing large portions of the Credo and the complete Agnus Dei.

Maria Anna Mozart Austrian musician (1751-1829)

Maria Anna Walburga Ignatia Mozart, called "Marianne" and nicknamed Nannerl, was a musician, the older sister of Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791) and daughter of Leopold (1719–1787) and Anna Maria Mozart (1720–1778).

Coronation Mass (Mozart)

The Krönungsmesse, composed in 1779, is one of the most popular of Wolfgang Amadeus Mozart's 17 extant settings of the Ordinary of the Mass. It can be classified as either a Missa brevis or a Missa solemnis because although it includes all the sections of the Ordinary, it is relatively short.

<i>Betulia liberata</i>

La Betulia liberata is the title of a libretto by Pietro Metastasio which was originally commissioned by Emperor Charles VI and set by Georg Reutter the younger in 1734. It was subsequently set by as many as 30 composers, including Niccolò Jommelli (1743), Ignaz Holzbauer (1752), Florian Leopold Gassmann (1772), Joseph Schuster (1787), and most famously Mozart (1771).

<i>La finta semplice</i>

La finta semplice, K. 51 (46a) is an opera buffa in three acts for seven voices and orchestra, composed in 1768 by then 12-year-old Wolfgang Amadeus Mozart. Young Mozart and his father Leopold were spending the year in Vienna, where Leopold was trying to establish his son as an opera composer. He was acting on a suggested request from the Emperor Joseph II that the young boy should write an opera.

Catholic Marian music

Catholic Marian music shares a trait with some other forms of Christian music in adding another emotional dimension to the process of veneration and in being used in various Marian ceremonies and feasts. Marian music is now an inherent element in many aspects of the veneration of the Blessed Virgin Mary in Catholic Mariology.

Symphony No. 6 (Mozart)

Symphony No. 6 in F major, K. 43, was composed by Wolfgang Amadeus Mozart in 1767. According to Alfred Einstein in his 1937 revision of the Köchel catalogue, the symphony was probably begun in Vienna and completed in Olomouc, a Moravian city to which the Mozart family fled to escape a Viennese smallpox epidemic; see Mozart and smallpox.

Conservati fedele

"Conservati fedele" is a concert aria for soprano and orchestra by Wolfgang Amadeus Mozart.

Mozart and dance

The composer Wolfgang Amadeus Mozart wrote a great deal of dance music, both for public use and as elements of larger works such as operas, quartets, and symphonies. According to the reminiscences of those who knew him, the composer himself enjoyed dancing very much; he was skillful and danced often.

Wolfgang Amadeus Mozart's first four sonatas for keyboard and violin, K. 6–9 are among his earliest works. These were composed by a budding Mozart between 1762 and 1764. They encompass several of Mozart's firsts as a composer: for example, his first works incorporating the violin, his first works with more than a single instrument, his first works in more than one movement and his first works in sonata form. In fact, previous to this, all his works had been short solo-pieces for the harpsichord.

Mass in B-flat major, K. 275

The Missa brevis No. 9 in B-flat major by Wolfgang Amadeus Mozart, K. 275/272b, was probably written before September 1777 for Salzburg. The mass is scored for SATB soloists, SATB choir, violin I, violin II, 3 trombones, string bass, and organ.

Symphony, K. 45a (Mozart)

The Symphony in G major "Old Lambach", K. Anh. 221/45a, was probably written by Wolfgang Amadeus Mozart during 1766 in The Hague and revised in 1767. Both versions – the original and the revision – have survived.

The Symphony in B major "No. 55", K. Anh. 214/45b, was probably written by Wolfgang Amadeus Mozart in early 1768 in Salzburg.

Mass in C major, K. 66 "Dominicus"

The Missa solemnis in C major, K. 66, is a mass composed by Wolfgang Amadeus Mozart in 1769. It is scored for SATB soloists and choir, violins I and II, viola, 2 oboes, 2 horns, 2 clarini, 2 trumpets and basso continuo.

Mass in D major, K. 194

The Missa brevis in D major, K. 194/186h, is a mass composed by Wolfgang Amadeus Mozart and completed on 8 August 1774. It is scored for SATB soloists, SATB choir, violin I and II, 3 trombones colla parte, and basso continuo.

Mass in C major, K. 258 "Piccolomini"

The Missa brevis No. 7 in C major, K. 258, is a mass composed by Wolfgang Amadeus Mozart in 1776. It is scored for SATB soloists, SATB choir, violin I and II, 2 oboes, 2 clarini, 3 trombones colla parte, timpani and basso continuo.

Mass in C major, K. 262 "Missa longa"

The Missa longa in C major, K. 262/246a, is a mass composed by Wolfgang Amadeus Mozart in May 1776. Other sources claim it was composed in May 1775. It is scored for SATB soloists, SATB choir, violin I and II, 2 oboes, 2 horns, 2 clarini, 3 trombones colla parte, timpani and basso continuo.

Litanies (Mozart) Four works of church music by Mozart, 1769 to 1776

Wolfgang Amadeus Mozart composed four litanies in his service as a church musician for the Salzburg Cathedral, two of which are settings of the Litaniae Lauretanae, the Litany of the Blessed Virgin Mary. The other two are settings of the Litaniae de venerabili altaris sacramento, venerating the Eucharist. Mozart composed the works for four soloists, choir, instruments, and continuo. The litanies appeared in Bärenreiter's Neue Mozart-Ausgabe (NMA) in 1969.

References

  1. Neue Mozart-Ausgabe , Series I, vol. 3, p. 234
  2. OCLC   915635858
  3. OCLC   610310362