The Annotated Hobbit

Last updated

The Annotated Hobbit:
The Hobbit, or There and Back Again
The Annotated Hobbit.jpg
Front dust jacket of the first edition
Author J. R. R. Tolkien, Douglas A. Anderson
Genre Literary analysis
Publisher Houghton Mifflin Harcourt, Unwin Hyman, HarperCollins
Publication date
1988
Media typePrint
Awards Mythopoeic Scholarship Award
ISBN 978-0-395-47690-1
LC Class PR6039.O32 H6

The Annotated Hobbit: The Hobbit, or There and Back Again is an edition of J. R. R. Tolkien's novel The Hobbit with a commentary by Douglas A. Anderson. It was first published in 1988 by Houghton Mifflin Harcourt, Boston, in celebration of the 50th anniversary of the first American publication of The Hobbit, and by Unwin Hyman of London.

Contents

Structure

The structure of The Annotated Hobbit is that of The Hobbit with its 19 chapters. The text is accompanied throughout with marginal notes beside the text and commenting on it by the Tolkien scholar Douglas A. Anderson. [1] The edition includes more than 150 black-and-white illustrations from foreign editions and some that were drawn by Tolkien himself, and some rare poems written by Tolkien. [2] [3]

Navigable diagram of Tolkien's legendarium. The Annotated Hobbit stands alongside John D. Rateliff's The History of the Hobbit and Christopher Tolkien's 12-volume The History of Middle-earth. Tolkien's Legendarium.svg
Navigable diagram of Tolkien's legendarium. The Annotated Hobbit stands alongside John D. Rateliff's The History of the Hobbit and Christopher Tolkien's 12-volume The History of Middle-earth .

Reception

On its publication, The Annotated Hobbit was warmly welcomed in Mythlore by Glen GoodKnight, founder of the Mythopoeic Society. He began with the words "What a treasure trove; what a superb delight!" [4] He was pleased by the annotations, from the briefest of definitions through to quotations from letters and entire poems. He specially liked the many illustrations and photographs, commenting that for some readers, the images of dust jackets and translations will be especially interesting. GoodKnight personally found "most of the foreign illustrations ... technically and artistically embarrassing", [4] but even so the "cumulative effect" of the coverage of editions and translations was "rich and fascinating". [4]

More recently, George W. Beahm has called The Annotated Hobbit "the most informative edition" of The Hobbit. [5] The Tolkien scholar Tom Shippey noted that the earliest version of Tolkien's poem "The Hoard" from 1923 was best accessible in this book. [6] The Annotated Hobbit won the 1990 Mythopoeic Scholarship Award in "Inkling studies" by the Mythopoeic Society. [7]

Editions

In 2002, after the initial publication of The Annotated Hobbit, a "Revised and Expanded Edition" was published. This version included maps and colour paintings. It also provided newer sources and greater understanding of Tolkien's legendarium. [2] The appendix includes a chapter "The Quest of Erebor" about Gandalf's motivation to join Bilbo to the dwarven company. [5] Another British edition was published in 2003 by HarperCollins of London. [8]

Translations

Translations into other languages include the following:

See also

Related Research Articles

<i>The Hobbit</i> 1937 book by J. R. R. Tolkien

The Hobbit, or There and Back Again is a children's fantasy novel by the English author J. R. R. Tolkien. It was published in 1937 to wide critical acclaim, being nominated for the Carnegie Medal and awarded a prize from the New York Herald Tribune for best juvenile fiction. The book is recognized as a classic in children's literature and is one of the best-selling books of all time, with over 100 million copies sold.

Thorin Oakenshield is a fictional character in J. R. R. Tolkien's 1937 novel The Hobbit. Thorin is the leader of the Company of Dwarves who aim to reclaim the Lonely Mountain from Smaug the dragon. He is the son of Thráin II, grandson of Thrór, and becomes King of Durin's Folk during their exile from Erebor. Thorin's background is further elaborated in Appendix A of Tolkien's 1955 novel The Return of the King, and in Unfinished Tales.

<span class="mw-page-title-main">Tom Shippey</span> British medievalist (born 1943)

Thomas Alan Shippey is a British medievalist, a retired scholar of Middle and Old English literature as well as of modern fantasy and science fiction. He is considered one of the world's leading academic experts on the works of J. R. R. Tolkien about whom he has written several books and many scholarly papers. His book The Road to Middle-Earth has been called "the single best thing written on Tolkien".

<span class="mw-page-title-main">Esgaroth</span> Town in Middle-earth

Esgaroth, or Lake-town, is a fictional community of Men upon the Long Lake that appears in the 1937 novel The Hobbit by J. R. R. Tolkien. Constructed entirely of wood and standing upon wooden pillars sunk into the lake-bed, the town is south of the Lonely Mountain and east of Mirkwood. The town's prosperity is apparently built upon trade between the Men who inhabit it, and the Elves and the Dwarves of northern Middle-earth. The chief mode of transport of the people of Esgaroth is stated to be their boats.

The Red Book of Westmarch is a fictional manuscript written by hobbits, related to the author J. R. R. Tolkien's frame stories. It is an instance of the found manuscript conceit, a literary device to explain the source of his legendarium. In the fiction, it is a collection of writings in which the events of The Hobbit and The Lord of the Rings were recounted by their characters, and from which Tolkien supposedly derived these and other works. The name of the book comes from its red leather binding and casing, and from its having been housed in the Westmarch, a region of Middle-earth next to the Shire.

<span class="mw-page-title-main">The Man in the Moon Stayed Up Too Late</span> Poem in The Lord of the Rings

"The Man in the Moon Stayed Up Too Late" is J. R. R. Tolkien's imagined original song behind the nursery rhyme "Hey Diddle Diddle ", invented by back-formation. It was first published in Yorkshire Poetry magazine in 1923, and was reused in extended form in the 1954–55 The Lord of the Rings as a song sung by Frodo Baggins in the Prancing Pony inn. The extended version was republished in the 1962 collection The Adventures of Tom Bombadil.

<span class="mw-page-title-main">Mythopoeic Awards</span> Literary award

The Mythopoeic Awards for literature and literary studies are given annually for outstanding works in the fields of myth, fantasy, and the scholarly study of these areas. Established by the Mythopoeic Society in 1971, the Mythopoeic Fantasy Award is given for "fiction in the spirit of the Inklings", and the Scholarship Award for non-fiction work. The award is a statuette of a seated lion, with a plaque on the base. It has drawn resemblance to, and is often called, the "Aslan".

Balin is a fictional character in J. R. R. Tolkien's world of Middle-earth. A Dwarf, he is an important supporting character in The Hobbit, and is mentioned in The Fellowship of the Ring. As the Fellowship travel through the underground realm of Moria, they find Balin's tomb and the Dwarves' book of records, which tells how Balin founded a colony there, becoming Lord of Moria, and that the colony was overrun by orcs.

The works of J. R. R. Tolkien have generated a body of research covering many aspects of his fantasy writings. These encompass The Lord of the Rings and The Silmarillion, along with his legendarium that remained unpublished until after his death, and his constructed languages, especially the Elvish languages Quenya and Sindarin. Scholars from different disciplines have examined the linguistic and literary origins of Middle-earth, and have explored many aspects of his writings from Christianity to feminism and race.

Douglas Allen Anderson is an American writer and editor on the subjects of fantasy and medieval literature, specializing in textual analysis of the works of J. R. R. Tolkien. He is a winner of the Mythopoeic Award for scholarship.

<i>The Lord of the Rings: A Readers Companion</i>

The Lord of the Rings: A Reader's Companion (2005) is a nonfiction book by the scholars Wayne G. Hammond and Christina Scull. It is an annotated reference to J. R. R. Tolkien's heroic romance, The Lord of the Rings.

<i>The History of The Hobbit</i> 2007 nonfiction book about The Hobbit

The History of The Hobbit is a two-volume study of J. R. R. Tolkien's 1937 children's fantasy novel The Hobbit. It was first published by HarperCollins in 2007. It contains Tolkien's unpublished drafts of the novel, with commentary by John D. Rateliff. It details Tolkien's various revisions to The Hobbit, including abandoned revisions for the unpublished third edition of the work, intended for 1960, as well as previously unpublished original maps and illustrations drawn by Tolkien.

J. R. R. Tolkien's fantasy books on Middle-earth, especially The Lord of the Rings and The Silmarillion, drew on a wide array of influences including language, Christianity, mythology, archaeology, ancient and modern literature, and personal experience. He was inspired primarily by his profession, philology; his work centred on the study of Old English literature, especially Beowulf, and he acknowledged its importance to his writings.

<i>The Road to Middle-Earth</i> Book of literary criticism of Tolkien

The Road to Middle-Earth: How J. R. R. Tolkien Created a New Mythology is a scholarly study of the Middle-earth works of J. R. R. Tolkien written by Tom Shippey and first published in 1982. The book discusses Tolkien's philology, and then examines in turn the origins of The Hobbit, The Lord of the Rings, The Silmarillion, and his minor works. An appendix discusses Tolkien's many sources. Two further editions extended and updated the work, including a discussion of Peter Jackson's film version of The Lord of the Rings.

The poetry in The Lord of the Rings consists of the poems and songs written by J. R. R. Tolkien, interspersed with the prose of his high fantasy novel of Middle-earth, The Lord of the Rings. The book contains over 60 pieces of verse of many kinds; some poems related to the book were published separately. Seven of Tolkien's songs, all but one from The Lord of the Rings, were made into a song-cycle, The Road Goes Ever On, set to music by Donald Swann. All the poems in The Lord of the Rings were set to music and published on CDs by The Tolkien Ensemble.

<span class="mw-page-title-main">Tolkien's maps</span> Use of cartography in J. R. R. Tolkiens world-building

J. R. R. Tolkien's maps, depicting his fictional Middle-earth and other places in his legendarium, helped him with plot development, guided the reader through his often complex stories, and contributed to the impression of depth and worldbuilding in his writings.

Tolkien's monsters are the evil beings, such as Orcs, Trolls, and giant spiders, who oppose and sometimes fight the protagonists in J. R. R. Tolkien's Middle-earth legendarium. Tolkien was an expert on Old English, especially Beowulf, and several of his monsters share aspects of the Beowulf monsters; his Trolls have been likened to Grendel, the Orcs' name harks back to the poem's orcneas, and the dragon Smaug has multiple attributes of the Beowulf dragon. The European medieval tradition of monsters makes them either humanoid but distorted, or like wild beasts, but very large and malevolent; Tolkien follows both traditions, with monsters like Orcs of the first kind and Wargs of the second. Some scholars add Tolkien's immensely powerful Dark Lords Morgoth and Sauron to the list, as monstrous enemies in spirit as well as in body. Scholars have noted that the monsters' evil nature reflects Tolkien's Roman Catholicism, a religion which has a clear conception of good and evil.

J. R. R. Tolkien, a fantasy author and professional philologist, drew on the Old English poem Beowulf for multiple aspects of his Middle-earth legendarium, alongside other influences. He used elements such as names, monsters, and the structure of society in a heroic age. He emulated its style, creating an impression of depth and adopting an elegiac tone. Tolkien admired the way that Beowulf, written by a Christian looking back at a pagan past, just as he was, embodied a "large symbolism" without ever becoming allegorical. He worked to echo the symbolism of life's road and individual heroism in The Lord of the Rings.

J. R. R. Tolkien used frame stories throughout his Middle-earth writings, especially his legendarium, to make the works resemble a genuine mythology written and edited by many hands over a long period of time. He described in detail how his fictional characters wrote their books and transmitted them to others, and showed how later in-universe editors annotated the material.

<span class="mw-page-title-main">Tolkien's moral dilemma</span> Ethical issue with Orcs in Middle-earth fiction

J. R. R. Tolkien, a devout Roman Catholic, created what he came to feel was a dilemma for himself with his supposedly evil Middle-earth peoples like Orcs, when he made them able to speak, so they were sentient and sapient, and portrayed them talking about right and wrong. This meant, he believed, that they were open to morality, like Men. In Tolkien's Christian framework, that in turn meant they must have souls, so killing them would be wrong without very good reason. Orcs serve as the principal forces of the enemy in The Lord of the Rings, where they are slaughtered in large numbers in the battles of Helm's Deep and the Pelennor Fields in particular.

References

  1. Tolkien, J. R. R. (2002). Anderson, Douglas A. (ed.). The Annotated Hobbit. Boston: Houghton Mifflin Harcourt. ISBN   9780618134700.
  2. 1 2 "The Annotated Hobbit by Douglas A. Anderson". Houghton Mifflin Harcourt. Archived from the original on 1 March 2012. Retrieved 17 November 2012.
  3. "History of the Hobbit: An essential resource book for the forthcoming movie adaptation of The Hobbit" (Press release). Tolkien Library. 13 October 2006.
  4. 1 2 3 GoodKnight, Glen H. (1988). "Reviews: A Superb Hobbit". Mythlore. 15 (1). Article 15.
  5. 1 2 Beahm, George W. (2004). The Essential J. R. R. Tolkien Sourcebook: A Fan's Guide to Middle-Earth and Beyond. New Page Books. pp. 22, 23. ISBN   9781564147028.
  6. Shippey, Tom A. (2008) [1982]. Der Weg nach Mittelerde [The Road to Middle-earth] (in German). Klett-Cotta. p. 476. ISBN   978-3-6089-3601-8.
  7. "Mythopoeic Scholarship Award". Mythopoeic Society. Archived from the original on 6 October 2014. Retrieved 20 November 2012.
  8. The annotated hobbit : the hobbit, or, There and back again. OCLC   743079750 via WorldCat.