Author | James Joyce |
---|---|
Illustrator | Casey Sorrow |
Language | English |
Genre | Children's fiction |
Publisher | Ithys Press |
Publication date | 2012 |
Media type | Print (hardback) |
Pages | 40 pages |
ISBN | 978-0-9570684-1-4 |
The Cats of Copenhagen is a posthumously-published short story written by Irish author James Joyce and illustrated by American artist Casey Sorrow. Written in 1936 for his grandson Stephen James Joyce, it was not published until 2012, when Joyce's work entered the public domain in certain jurisdictions. [1]
The story describes the city of Copenhagen, Denmark, where "things are not as they seem", and is critical of "fat cats" and other authority figures.
Ithys Press published their fine arts edition of The Cats of Copenhagen in January 2012. [2] This edition features original pen and ink illustrations by Casey Sorrow, [3] [4] letterpress typeset by Michael Caine, [5] and handmade paper marbling and binding of Christopher Rowlatt. [6]
The publication attracted controversy, as the Zürich James Joyce Foundation's Fritz Senn expressed disappointment that the script of The Cats of Copenhagen had been copied from a letter held at the Foundation without consultation or discussion. [7] [8] [9] [10] [11] [12]
Title | Language | Publisher | Publish Date | ISBN | Illustrator |
---|---|---|---|---|---|
The Cats of Copenhagen | English | Ithys Press | January 2012 [2] | 9780957068414 | Casey Sorrow |
The Cats of Copenhagen | English | Simon & Schuster (Scribner) | 16 October 2012 [13] | 9781476708942 | Casey Sorrow |
I gatti di Copenhagen | Italian | Giunti Editore | 24 October 2012 [14] | 9788809777675 | Casey Sorrow |
ΟΙ ΓΑΤΕΣ ΤΗΣ ΚΟΠΕΓΧΑΓΗΣ | Greek | Psichogios Publications | 30 October 2012 [15] | 9789604969852 | Casey Sorrow |
Københavnerkatte | Danish | Gyldendal | November 2012 [16] | 9788702132953 | Casey Sorrow |
Mačke Kopenhagena | Croatian | Edicije Božičević | 2013 [17] | 9789536751846 | Casey Sorrow |
Die Katzen von Kopenhagen | German | Carl Hanser Verlag | July 2013 [18] | 9783446241596 | Wolf Erlbruch |
哥本哈根的貓 | Chinese | Chein Hsing Publishing | September 2013 [19] | 9789866798719 | Casey Sorrow |
Los gatos de Copenhague | Spanish | Editorial Losada | September 2013 [20] | 9789500399708 | Casey Sorrow |
De Katten Van Kopenhagen | Dutch | Hoogland & Van Klaveren | October 2013 [21] | 9789089671394 | Wolf Erlbruch |
O kočkách a Kodani | Czech | Albatros Media | 23 October 2013 [22] | 9788000033099 | Casey Sorrow |
Les chats de Copenhague | French | Grasset & Fasquelle | November 2013 [23] | 9782246801115 | Casey Sorrow |
החתולים של קופנהגן | Hebrew | Achuzat Bayit Books | March 2019 [24] | 9789655560695 | Inbal Even |
James Augustine Aloysius Joyce was an Irish novelist, poet, and literary critic. He contributed to the modernist avant-garde movement and is regarded as one of the most influential and important writers of the 20th century. Joyce's novel Ulysses (1922) is a landmark in which the episodes of Homer's Odyssey are paralleled in a variety of literary styles, particularly stream of consciousness. Other well-known works are the short-story collection Dubliners (1914), and the novels A Portrait of the Artist as a Young Man (1916) and Finnegans Wake (1939). His other writings include three books of poetry, a play, letters, and occasional journalism.
Ulysses is a modernist novel by Irish writer James Joyce. Parts of it were first serialized in the American journal The Little Review from March 1918 to December 1920, and the entire work was published in Paris by Sylvia Beach on 2 February 1922, Joyce's 40th birthday. It is considered one of the most important works of modernist literature and has been called "a demonstration and summation of the entire movement." According to Declan Kiberd, "Before Joyce, no writer of fiction had so foregrounded the process of thinking".
Finnegans Wake is a novel by Irish writer James Joyce. It is well known for its experimental style and reputation as one of the most difficult works of fiction in the Western canon. It has been called "a work of fiction which combines a body of fables ... with the work of analysis and deconstruction". Written in Paris over a period of seventeen years and published in 1939, Finnegans Wake was Joyce's final work. The entire book is written in a largely idiosyncratic language, which blends standard English words with neologistic portmanteau words, Irish mannerisms and puns in multiple languages to unique effect. Many critics believe the technique was Joyce's attempt to recreate the experience of sleep and dreams, reproducing the way concepts, people and places become amalgamated in dreaming. It is an attempt by Joyce to combine many of his aesthetic ideas, with references to other works and outside ideas woven into the text; Joyce declared that "Every syllable can be justified". Due to its linguistic experiments, stream of consciousness writing style, literary allusions, free dream associations, and abandonment of narrative conventions, Finnegans Wake remains largely unread by the general public.
Joyce Carol Oates is an American writer. Oates published her first book in 1963, and has since published 58 novels, a number of plays and novellas, and many volumes of short stories, poetry, and non-fiction. Her novels Black Water (1992), What I Lived For (1994), and Blonde (2000), and her short story collections The Wheel of Love (1970) and Lovely, Dark, Deep: Stories (2014) were each finalists for the Pulitzer Prize. She has won many awards for her writing, including the National Book Award, for her novel them (1969), two O. Henry Awards, the National Humanities Medal, and the Jerusalem Prize (2019).
Fetus-X was a weekly romantic horror comic written and drawn by Eric Millikin and Casey Sorrow. Millikin is an American artist and former human anatomy lab embalmer and dissectionist. Sorrow is an internationally known American illustrator and printmaker.
The Caine Prize for African Writing is an annual literary award for the best original short story by an African writer, whether in Africa or elsewhere, published in the English language. The £10,000 prize was founded in the United Kingdom in 2000, and was named in memory of Sir Michael Harris Caine, former Chairman of Booker Group plc. Because of the Caine Prize's connection to the Booker Prize, the award is sometimes called the "African Booker". The prize is known as the AKO Caine Prize for African Writing. The Chair of the Board is Ellah Wakatama.
Casey Sorrow is an internationally known American cartoonist, illustrator, and printmaker.
Terence Dolan was an Irish lexicographer and radio personality. He was professor of Old and Middle English in the School of English and Drama at University College Dublin. He acted as the School's Research Co-ordinator, and was the director of the Hiberno-English Archive website. He appeared weekly on Seán Moncrieff's radio show (Mondays) on Newstalk 106. Podcasts of his appearances are available from Newstalk's website.
Dorothe Engelbretsdatter was a Norwegian author. She principally wrote hymns and poems which were strongly religious. She has been characterized as Norway's first recognized female author as well as Norway's first feminist before feminism became a recognized concept.
Catriona (Cat) Sparks is an Australian science fiction writer, editor and publisher.
Bill Lichtenstein is an American print and broadcast journalist and documentary producer, president of the media production company, Lichtenstein Creative Media, Incorporated.
Joyce Dunbar is an English writer. She primarily writes books for children, and has published over seventy books. Dunbar is perhaps best known for Tell Me Something Happy Before I Go To Sleep, This Is The Star, and the Mouse and Mole series. She is the mother of the children's writer-illustrator Polly Dunbar.
The Carl Hanser Verlag was founded in 1928 by Carl Hanser in Munich and is one of the few medium-sized publishing companies in the German-speaking area still owned by the founding family.
Cinco Puntos Press is an imprint of publishing company Lee & Low Books. It is a general trade publisher that has received attention for its bilingual children's books and fiction and non-fiction focusing on the Mexico–United States border region. It was founded by novelist Lee Merrill Byrd and poet Bobby Byrd in 1985 and sold to Lee & Low in June 2021. It is known for its multi-cultural and political focus for both children and adults.
Reinhard Jirgl is a German writer.
Nick Thorpe is a British journalist and documentary filmmaker who is the Central Europe Correspondent for BBC News, the main newsgathering department of the BBC, and its 24-hour television news channels BBC World News and BBC News Channel, as well as the BBC's domestic television and radio channels and the BBC World Service. He is based in Budapest and has over 30 years' experience of reporting for the BBC and United Kingdom newspapers, becoming BBC Budapest Correspondent in 1986. He became BBC Central Europe Correspondent in 1996.
Beatrice Lamwaka is a Ugandan writer. She was shortlisted for the 2011 Caine Prize for her story "Butterfly Dreams".
Jackee Budesta Batanda is a Ugandan journalist, writer and entrepreneur. She is a senior managing partner with Success Spark Brand Limited, a communications and educational company, and a co-founder of Mastermind Africa Group Limited, a business-networking group. In 2006, Batanda worked as a peace writer at the Joan B. Kroc Institute for Peace and Justice at the University of San Diego. She was later awarded a research fellowship at the highly competitive Justice in Africa fellowship Programme with the Institute for Justice and Reconciliation in Cape Town, South Africa, in 2008. In 2010, Batanda was International Writer-in-Residence at the Housing Authors and Literature Denmark, where she commenced work on her novel, A Lesson in Forgetting. In 2012, she was also featured in The Times alongside 19 young women shaping the future of Africa. That same year she was also a finalist in the 2012 Trust Women journalism Awards. She has been writer-in-residence at Lancaster University in the UK. She was selected by the International Women's Media Foundation as the 2011–12 Elizabeth Neuffer Fellow. During the fellowship, she studied at the Massachusetts Institute of Technology's Center for International Studies and other Boston-area universities, and worked at The New York Times and The Boston Globe.
Finn's Hotel is a posthumously-published collection of ten short narrative pieces written by Irish author James Joyce. Written in 1923, the works were not published until 2013 by Ithys Press, who claimed the work to be a precursor to Joyce's Finnegans Wake.
Karen Köhler is a German writer, playwright and actor.