The Sisters (short story)

Last updated

"The Sisters"
Short story by James Joyce
Country Ireland
LanguageEnglish
Genre(s)short story
Publication
Published in Dubliners
Publication typeCollection
Media typePrint
Publication date1914
Chronology
Arrleft.svg  
—		  Arrright.svg
An Encounter

"The Sisters" is a short story by James Joyce, the first of a series of short stories called Dubliners . Originally published in the Irish Homestead on 13 August 1904, "The Sisters" was Joyce's first published work of fiction. Joyce later revised the story and had it, along with the rest of the series, published in book form in 1914. The story details a boy's connection with a local priest, in the context of the priest's death and reputation.

Contents

Major characters

Summary

Narrated in the first person, "The Sisters" deals with the death of a priest, Father James Flynn, who had a close association with a young boy. The story opens with the boy, who knows that the priest’s death is imminent, outside the priest’s home, repeating the word “paralysis” while looking up at the bedroom window for the sign that will tell him Flynn has died. When he returns home, a family friend is disparaging the priest, then informs the boy of the priest’s death and proceeds to disparage their relationship. That night the boy dreams of the “paralytic” and as the dream continues he remembers the priest has died of “paralysis.” The next day he finds himself unable to mourn, feeling instead that he has been freed. He is surprised and remembers that the priest instructed him in numerous subjects, especially the traditions of the Catholic Church. That evening he and his aunt visit the priest's home, where they are met by his sisters, Eliza and Nannie. After viewing the priest’s corpse in the bedroom upstairs, they sit downstairs with the sisters while Eliza recounts the priest’s decline. She says the duties of the priesthood had overwhelmed him, that he dropped a chalice, which broke, and afterwards was found in his confession-box laughing to himself.

Evolution of the story

In summer of 1904, George Russell of the editorial department of the weekly paper The Irish Homestead wrote Joyce a letter in regards to a section of the journal called "Our Weekly Story":

Dear Joyce,

Look at the story in this paper The Irish Homestead. Could you write anything simple, rural?, livemaking?, pathos?, which could be inserted so as not to shock the readers. If you could furnish a short story about 1800 words suitable for insertion the editor will pay £1. It is easily earned money if you can write fluently and don't mind playing to the common understanding and liking for once in a way. You can sign it any name you like as a pseudonym. Yours sincerely

Geo. W. Russell (Letters 43) [1]

Joyce took the offer, and "The Sisters" was published on 13 August 1904 using the pseudonym Stephen Dædalus, a name given to one of Joyce's semi-autobiographical literary characters in his later novels A Portrait of the Artist as a Young Man and Ulysses . "The Sisters" was the start of a series called Dubliners that he hoped the Homestead would continue to publish. In fact, Joyce would write two more stories for the Homestead, "Eveline" and "After the Race", before complaints stopped the paper from publishing any more of his stories. [2] Joyce, nevertheless, continued to add more stories to the collection. But he had great difficulty getting Dubliners published, and it wasn't until 1914 that the first edition of the book came out. During that decade, "The Sisters" went through a number of revisions. [3]

The two published versions have essentially the same plot. The romantic style of the original, however, has been transformed to produce a modernist text. [4] The 1914 version, like the other Dubliners stories, is written in a style Joyce called "scrupulous meanness", the direct presentation of what is "seen and heard". [5] [6] The style demands greater engagement by the reader, who is left to provide interpretation.

Other changes were made to characterisation and relationships. In particular, Joyce severely strengthened the relationship between the priest and the boy, making it stand out as a memorable feature of the story. [7]

The theme of Dubliners, “what holds [the stories] together and makes them a book [is] hinted on the first page,” the “paralysis” or “living death” of which Joyce spoke in a letter of 1904. [8] [9]

In Joyce's Stephen Hero , "an epiphany" is defined "as a sudden spiritual manifestation, whether in the vulgarity of speech or of gesture or in a memorable phase of the mind itself". [10] Both forms are found in "The Sisters", in Eliza's conversation and in the boy's dream of Father Flynn. [11]

Father James Flynn may be "what [James] Joyce might have become as parish priest" had he not left Dublin. [12] One critic has argued that the original version of "The Sisters" parodies the Catholic mass and that Joyce developed and sharpened the parody in his revision. [13] It has been noted that between Father Flynn in "The Sisters" and Father Purdon in "Grace" "there is not a single priest [in Dubliners] who is not somehow morally and intellectually compromised". [14]

Reception

"The Sisters" has been a subject of scholarly debate, mostly in regard to the priest's illness. One analysis of Father Flynn's illness throughout the second version of the story shows that Joyce deliberately implied that Father Flynn had central nervous system syphilis. Joyce was interested and qualified enough in medicine to be able to describe a syphilitic and had definite reasons for doing so. The syphilitic nature of Father Flynn's illness is apparent in the author's use of paralysis, which was often used synonymously with paresis (general paralysis of the insane) when Joyce began his revisions in 1905. [15]

The priest having suffered from a sexually transmitted infection would help account for the adult society's negative opinion and disdain for him.

But, on the other hand, the opening sentence of the story states unambiguously, "There was no hope for him this time: it was the third stroke." The paralysis is also perfectly explainable as a result of the series of strokes.

Adaptations

Online texts

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">James Joyce</span> Irish novelist and poet (1882–1941)

James Augustine Aloysius Joyce was an Irish novelist, poet and literary critic. He contributed to the modernist avant-garde movement and is regarded as one of the most influential and important writers of the 20th century. Joyce's novel Ulysses (1922) is a landmark in which the episodes of Homer's Odyssey are paralleled in a variety of literary styles, particularly stream of consciousness. Other well-known works are the short-story collection Dubliners (1914), and the novels A Portrait of the Artist as a Young Man (1916) and Finnegans Wake (1939). His other writings include three books of poetry, a play, letters, and occasional journalism.

<span class="mw-page-title-main">Leopold Bloom</span> Fictional protagonist of James Joyces novel Ulysses

Leopold Bloom is the fictional protagonist and hero of James Joyce's 1922 novel Ulysses. His peregrinations and encounters in Dublin on 16 June 1904 mirror, on a more mundane and intimate scale, those of Ulysses/Odysseus in Homer's epic poem: The Odyssey.

<i>A Portrait of the Artist as a Young Man</i> 1916 novel by James Joyce

A Portrait of the Artist as a Young Man is the first novel of Irish writer James Joyce, published in 1916. A Künstlerroman written in a modernist style, it traces the religious and intellectual awakening of young Stephen Dedalus, Joyce's fictional alter ego, whose surname alludes to Daedalus, Greek mythology's consummate craftsman. Stephen questions and rebels against the Catholic and Irish conventions under which he has grown, culminating in his self-exile from Ireland to Europe. The work uses techniques that Joyce developed more fully in Ulysses (1922) and Finnegans Wake (1939).

<i>Dubliners</i> 1914 short story collection by James Joyce

Dubliners is a collection of fifteen short stories by James Joyce, first published in 1914. It presents a naturalistic depiction of Irish middle class life in and around Dublin in the early years of the 20th century.

<span class="mw-page-title-main">John Stanislaus Joyce</span>

John Stanislaus Joyce was the father of writer James Joyce, and a well known Dublin man about town. The son of James and Ellen Joyce, John Joyce grew up in Cork, where his mother's family, which claimed kinship to "Liberator" Daniel O'Connell, was quite prominent.

"The Dead" is the final short story in the 1914 collection Dubliners by James Joyce. It is by far the longest story in the collection and, at 15,952 words, is almost long enough to be described as a novella. The story deals with themes of love and loss, as well as raising questions about the nature of the Irish identity.

"Eveline" is a short story by the Irish writer James Joyce. It was first published in 1904 by the journal Irish Homestead and later featured in his 1914 collection of short stories Dubliners. It tells the story of Eveline, a teenager who plans to leave Dublin for Argentina with her "lover".

"Araby" is a short story by James Joyce published in his 1914 collection Dubliners. The story traces a young boy's infatuation with his friend's sister.

"An Encounter" is a short story by James Joyce. It is second in a collection of Joyce's short stories called Dubliners. In the story, two young boys experience an eerie encounter with a strange, old man. It deals with themes such as routine and wanderlust.

"Clay" is a short story by James Joyce published in his 1914 collection Dubliners. It deals with the reflections of a middle-aged, unmarried woman during the course of her day.

"Grace" is a short story by James Joyce written toward the end of 1905 and published in his 1914 collection Dubliners.

"Where Are You Going, Where Have You Been?" is a frequently anthologized short story written by Joyce Carol Oates. The story first appeared in the Fall 1966 edition of Epoch magazine. It was inspired by three Tucson, Arizona murders committed by Charles Schmid, which were profiled in Life magazine in an article written by Don Moser on March 4, 1966. Oates said that she dedicated the story to Bob Dylan because she was inspired to write it after listening to his song "It's All Over Now, Baby Blue". The story was originally named "Death and the Maiden".

Bernard Benstock was a literary critic and professor of English at the University of Miami and an authority on British mystery writers and Irish writers Seán O'Casey and James Joyce.

<i>Marriages and Infidelities</i>

Marriages and Infidelities is a collection of 25 works of short fiction by Joyce Carol Oates published by Vanguard Press in 1972.

"Absolution" is a short story by American writer F. Scott Fitzgerald. It was included in his 1926 collection All the Sad Young Men.

"Two Gallants" is a short story by James Joyce published in his 1914 collection Dubliners. It tells the story of two Irishmen who are frustrated with their lack of achievement in life and rely on the exploitation of others to live. Joyce considered the story to be one of the most important in Dubliners.

Epiphany in literature refers generally to a visionary moment when a character has a sudden insight or realization that changes their understanding of themselves or their comprehension of the world. The term has a more specialized sense as a literary device distinct to modernist fiction. Author James Joyce first borrowed the religious term "Epiphany" and adopted it into a profane literary context in Stephen Hero (1904–1906), an early version of A Portrait of the Artist as a Young Man. In that manuscript, Stephen Daedalus defines epiphany as "a sudden spiritual manifestation, whether in the vulgarity of speech or of gesture or in a memorable phase of the mind itself." Stephen's epiphanies are moments of heightened poetic perception in the trivial aspects of everyday Dublin life, non-religious and non-mystical in nature. They become the basis of Stephen's theory of aesthetic perception as well as his writing. In similar terms, Joyce experimented with epiphany throughout his career, from the short stories he wrote between 1898 and 1904 which were central to his early work, to his late novel Finnegans Wake (1939). Scholars used Joyce's term to describe a common feature of the modernist novel, with authors as varied as Virginia Woolf, Marcel Proust, Ezra Pound, and Katherine Mansfield all featuring these sudden moments of vision as an aspect of the contemporary mind. Joycean or modernist epiphany has its roots in nineteenth-century lyric poetry, especially the Wordsworthian "spots of time," as well as the sudden spiritual insights that formed the basis of traditional spiritual autobiography. Philosopher Charles Taylor explains the rise of epiphany in modernist art as a reaction against the rise of a “commercial-industrial-capitalist society” during the early twentieth century.

Alan Warren Friedman is Thaman Professor of English and Comparative Literature in the department of English at the University of Texas at Austin. He is a specialist in the work of James Joyce and Samuel Beckett.

<i>Araby</i> (1999 film) 1999 American film

Araby is an independent short film directed by Dennis Courtney, starring Van Hughes. It was adapted from the short story "Araby" by James Joyce, which was included in his short works collection Dubliners.

The Poisoned Kiss and Other Stories from the Portuguese is a collection of short stories written by Joyce Carol Oates. It was published in 1975 by Vanguard Press.

References

  1. ↑ James Joyce, Letters Vol. I, ed. by S. Gilbert, 1957.
  2. ↑ Ellman, Richard (1959, 1982). James Joyce: New and Revised Edition, p. 164. University of California Press, Berkeley and Los Angeles, California. ISBN   0520041895.
  3. ↑ Gifford,Don (1982). Joyce Annotated, p. 29. University of California Press, Berkeley and Los Angeles, California. ISBN   0195031032.
  4. ↑ Walzl, Florence (1973). "Joyce's "The Sisters": A Development". James Joyce Quarterly. 10 (4): 378.
  5. ↑ Breman, Brian A. (1984). "He Was Too Scrupulous Always: A Reexamination of Joyce's "The Sisters"". James Joyce Quarterly. 22 (1): 55.
  6. ↑ Ellmann, Richard (1966). Letters of James Joyce Volume II. London: Faber and Faber. p. 134. Retrieved 11 February 2024. I have written it for the most part in a style of scrupulous meanness and with the conviction that he is a very bold man who dares to alter in the presentment, still more to deform, whatever he has seen and heard.
  7. ↑ Gifford,Don (1982). Joyce Annotated, p. 29. University of California Press, Berkeley and Los Angeles, California. ISBN   0520041895.
  8. ↑ Tindall, William York (1959). A Reader's Guide to James Joyce. London: Thamas and Hudson. pp. 3–4. Retrieved 10 March 2024.
  9. ↑ Curran, C. P. (1968). James Joyce Remembered. New York and London: Oxford University Press. p. 49. ISBN   0192111795 . Retrieved 16 February 2024. I call the series Dubliners to betray the soul of that hemiplegia or paralysis which many consider a city.
  10. ↑ Joyce, James. Stephen Hero. London: Jonathan Cape. p. 216. Retrieved 1 March 2024.
  11. ↑ Tindall, William York (1959). A Reader's Guide to James Joyce. London: Thames and Hudson. p. 16. Retrieved 1 March 2024.
  12. ↑ Tindall, William York (1959). A Reader's Guide to James Joyce. London: Thames and Hudson. p. 6. Retrieved 2 March 2024.
  13. ↑ Lang, Frederick K. (1993). "Ulysses" and the Irish God. Lewisburg, London and Toronto: Bucknell University Press, Associated University Presses. pp. 27–42. ISBN   0838751504 . Retrieved 27 February 2024.
  14. ↑ Williams, Trevor L. (1998). “No Cheer for ‘the Gratefully Oppressed’: Ideology in Joyce’s Dubliners.” ReJoycing: New Readings of Dubliners. p. 91. Retrieved 5 March 2024.
  15. ↑
    • Waisbren, Burton A. and Walzl, Florence L., "Paresis and the Priest: James Joyce's Symbolic Use of Syphilis in 'The Sisters,'" Annals of Internal Medicine, vol. 80, no. 6 (June 1974), pp. 758–762.
  16. ↑ James Joyce's the Sisters (2017) , retrieved 8 May 2017

Bibliography

This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.