The Secret Agent

Last updated

The Secret Agent
SecretAgent.jpg
First US edition cover
Author Joseph Conrad
CountryUnited Kingdom
LanguageEnglish
Genre fiction
Publisher Methuen & Co
Publication date
September 1907
Media typePrint (hardcover)
Pages442
Text The Secret Agent at Wikisource

The Secret Agent: A Simple Tale is a novel by Joseph Conrad, first published in 1907. [1] The story is set in London in 1886 and deals with Mr. Adolf Verloc and his work as a spy for an unnamed country (presumably Russia). The Secret Agent is one of Conrad's later political novels in which he moved away from his former tales of seafaring. The novel is dedicated to H. G. Wells and deals broadly with anarchism, espionage, and terrorism. [2] It also deals with exploitation of the vulnerable in Verloc's relationship with his brother-in-law Stevie, who has an intellectual disability. Conrad’s gloomy portrait of London depicted in the novel was influenced by Charles Dickens’ Bleak House . [3]

Contents

The novel was modified as a stage play by Conrad himself and has since been adapted for film, TV, radio and opera. [4]

Because of its terrorism theme, it was one of the three works of literature most cited in the American media two weeks after the September 11 attacks. [5]

Plot summary

Set in London in 1886, the novel follows the life of Adolf Verloc, a secret agent. Verloc is also a businessman who owns a shop which sells pornographic material, contraceptives and bric-a-brac. He lives with his wife Winnie, his mother-in-law, and his brother-in-law, Stevie. Stevie has a mental disability, possibly autism, [6] which causes him to be excitable; his sister, Verloc's wife, attends to him, treating him more as a son than as a brother. Verloc's friends are a group of anarchists of which Comrade Ossipon, Michaelis, and "The Professor" are the most prominent. Although largely ineffectual as terrorists, their actions are known to the police. The group produces anarchist literature in the form of pamphlets entitled F.P., an acronym for The Future of the Proletariat.

The novel begins in Verloc's home, as he and his wife discuss the trivialities of everyday life, which introduces the reader to Verloc's family. Soon after, Verloc leaves to meet Mr Vladimir, the new First Secretary in the embassy of a foreign country. Although a member of an anarchist cell, Verloc is also secretly employed by the Embassy as an agent provocateur. Vladimir informs Verloc that from reviewing his service history he is far from an exemplary model of a secret agent and, to redeem himself, must carry out an operation – the destruction of Greenwich Observatory by a bomb. Vladimir explains that Britain's lax attitude to anarchism endangers his own country, and he reasons that an attack on 'science', the current vogue amongst the public, will provide the necessary outrage for suppression. Verloc later meets his friends, who discuss politics and law, and the notion of a communist revolution. Unbeknownst to the group, Stevie, Verloc's brother-in-law, overhears the conversation, which greatly disturbs him.

The novel flashes forward to after the bombing has taken place. Comrade Ossipon meets The Professor, who discusses having given explosives to Verloc. The Professor describes the nature of the bomb he carries in his coat at all times: it allows him to press a button which will kill him and those nearest to him in twenty seconds. After The Professor leaves the meeting, he stumbles into Chief Inspector Heat, a policeman investigating a recent explosion at Greenwich, where one man was killed. Heat informs The Professor that he is not a suspect in the case, but that he is being monitored due to his terrorist inclinations and anarchist background. Heat suspects Michaelis. Knowing that Michaelis has recently moved to the countryside to write a book, the Chief Inspector informs the Assistant Commissioner that he has a contact, Verloc, who may be able to assist in the case. The Assistant Commissioner shares some of the same high society acquaintances with Michaelis and is chiefly motivated by finding the extent of Michaelis's involvement in order to assess any possible embarrassment to his connections. He later speaks to his superior, Sir Ethelred, about his intentions to solve the case alone, rather than rely on the effort of Chief Inspector Heat.

The novel flashes back to before the explosion, taking the perspective of Winnie Verloc and her mother. At home, Mrs. Verloc's mother informs the family that she intends to move out of the house. The move is motivated largely by a desire to avoid straining Mr. Verloc’s kindness. Mrs. Verloc's mother and Stevie use a hansom driven by a man with a hook for a hand. The driver's tales of hardship, whipping of his horse, and menacing hook scare Stevie to the point where Mrs Verloc must calm him. On Verloc's return from a business trip to the continent, his wife tells him of the high regard that Stevie has for him and she implores her husband to spend more time with Stevie. Verloc eventually agrees to go for a walk with Stevie. After this walk, Mrs Verloc notes that her husband's relationship with her brother has improved. Verloc tells his wife that he has taken Stevie to go and visit Michaelis, and that Stevie would stay with him in the countryside for a few days.

As Verloc is talking to his wife about the possibility of emigrating to the continent, he is paid a visit by the Assistant Commissioner. Shortly thereafter, Chief Inspector Heat arrives to speak with Verloc, without knowing that the Assistant Commissioner had left with Verloc earlier that evening. The Chief Inspector tells Mrs Verloc that he had recovered an overcoat at the scene of the bombing which had the shop's address written on a label. Mrs Verloc confirms that it was Stevie's overcoat, and that she had written the address. On Verloc's return, he realises that his wife knows that his bomb killed her brother, and confesses what truly happened. A stunned Mrs Verloc, in her anguish, fatally stabs her husband.

After the murder, Mrs Verloc flees her home, where she chances upon Comrade Ossipon, and begs him to help her. Ossipon assists her while confessing romantic feelings but secretly with a view to possess Mr Verloc's bank account savings. They plan to run away and he aids her in taking a boat to the continent. However, her instability and the revelation of Verloc's murder increasingly worry him, and he abandons her, taking Mr Verloc's savings with him. He later discovers in a newspaper that a woman matching Mrs Verloc's description disappeared from the ferry, leaving behind her wedding ring before drowning herself in the English Channel.

Characters

Background: Greenwich Bombing of 1894

Royal Observatory, Greenwich c. 1902 as depicted on a postcard Royal Greenwich Observatory Postcard c1902.jpg
Royal Observatory, Greenwich c. 1902 as depicted on a postcard

Conrad's character Stevie is based on the French anarchist Martial Bourdin who died gruesomely when the explosives he carried detonated prematurely. [8] Bourdin's motives remain a mystery as does his intended target, which may have been the Greenwich Observatory. [9] In the 1920 Author's Note to the novel, Conrad recalls a discussion with Ford Madox Ford about the bombing: [10]

[...] we recalled the already old story of the attempt to blow up the Greenwich Observatory; a blood-stained inanity of so fatuous a kind that it was impossible to fathom its origin by any reasonable or even unreasonable process of thought. For perverse unreason has its own logical processes. But that outrage could not be laid hold of mentally in any sort of way, so that one remained faced by the fact of a man blown to bits for nothing even most remotely resembling an idea, anarchistic or other. As to the outer wall of the Observatory it did not show as much as the faintest crack. I pointed all this out to my friend, who remained silent for a while and then remarked in his characteristically casual and omniscient manner: "Oh, that fellow was half an idiot. His sister committed suicide afterwards." These were absolutely the only words that passed between us [...]. [11]

Major themes

Terrorism and anarchism

Terrorism and anarchism are intrinsic aspects of the novel, and are central to the plot. Verloc is employed by an agency which requires him to orchestrate terrorist activities, and several of the characters deal with terrorism in some way: Verloc's friends are all interested in an anarchistic political revolution, and the police are investigating anarchist motives behind the bombing of Greenwich.

The novel was written at a time when terrorist activity was increasing. There had been numerous dynamite attacks in both Europe and the US, as well as several assassinations of heads of state. [12] Conrad also drew upon two persons specifically: Mikhail Bakunin and Prince Peter Kropotkin. Conrad used these two men in his "portrayal of the novel's anarchists". [13] However, according to Conrad's Author's Note, only one character was a true anarchist: Winnie Verloc. In The Secret Agent, she is "the only character who performs a serious act of violence against another", [14] despite the F.P.'s intentions of radical change, and The Professor's inclination to keep a bomb on his person.

Critics have analysed the role of terrorism in the novel. Patrick Reilly calls the novel "a terrorist text as well as a text about terrorism" [15] due to Conrad's manipulation of chronology to allow the reader to comprehend the outcome of the bombing before the characters, thereby corrupting the traditional conception of time. The morality which is implicit in these acts of terrorism has also been explored: is Verloc evil because his negligence leads to the death of his brother-in-law? Although Winnie evidently thinks so, the issue is not clear, as Verloc attempted to carry out the act with no fatalities, and as simply as possible to retain his job, and care for his family. [16]

Politics

The role of politics is paramount in the novel, as the main character, Verloc, works for a quasi-political organisation. The role of politics is seen in several places in the novel: in the revolutionary ideas of the F.P.; in the characters' personal beliefs; and in Verloc's own private life. Conrad's depiction of anarchism has an "enduring political relevance", although the focus is now largely concerned with the terrorist aspects that this entails. [17] The discussions of the F.P. are expositions on the role of anarchism and its relation to contemporary life. The threat of these thoughts is evident, as Chief Inspector Heat knows F.P. members because of their anarchist views. Moreover, Michaelis' actions are monitored by the police to such an extent that he must notify the police station that he is moving to the country.

The plot to destroy Greenwich is in itself anarchistic. Vladimir asserts that the bombing "must be purely destructive" and that the anarchists who will be implicated as the architects of the explosion "should make it clear that [they] are perfectly determined to make a clean sweep of the whole social creation." [18] However, the political form of anarchism is ultimately controlled in the novel: the only supposed politically motivated act is orchestrated by a secret government agency.

Some critics, such as Fredrick R Karl, [19] think that the main political phenomenon in this novel is the modern age, as symbolised by the teeming, pullulating foggy streets of London (most notably in the cab ride taken by Winnie Verloc and Stevie). This modern age distorts everything, including politics (Verloc is motivated by the need to keep his remunerative position, the Professor to some extent by pride); the family (symbolised by the Verloc household, in which all roles are distorted, with the husband being like a father to the wife, who is like a mother to her brother); even the human body (Michaelis and Verloc are hugely obese, while the Professor and Yundt are unusually thin). This extended metaphor, using London as a centre of darkness much like Kurtz's headquarters in Heart of Darkness , [20] presents "a dark vision of moral and spiritual inertia" and a condemnation of those who, like Mrs Verloc, think it a mistake to think too deeply. [21]

Literary significance and reception

Initially, the novel fared poorly in the United Kingdom and the United States, selling only 3,076 copies between 1907 and 1914. The book fared slightly better in Britain, yet no more than 6,500 copies were printed before 1914. Although sales increased after 1914, it never sold more than modestly during Conrad's life. It was published to favourable reviews, most agreeing with the view of The Times Literary Supplement that it "increase[d] Conrad's reputation, already of the highest". [22] However, there were detractors who criticised the novel's "unpleasant characters and subject". Country Life magazine called the story "indecent" and criticised Conrad's "often dense and elliptical style". [22]

The Secret Agent has come to be considered one of Conrad's finest novels. The Independent calls it "[o]ne of Conrad's great city novels" [23] whilst The New York Times insists that it is "the most brilliant novelistic study of terrorism". [24] The Pequod called the book “one of Joseph Conrad's best books,” and rated the book a 9.5 out of 10.0.” [25] In a 2016 review, The National Review said the book “may be the first great novel of global terrorism.” [26]

Influence on Ted Kaczynski

The Secret Agent influenced the Unabomber—Ted Kaczynski; he was a great fan and as an adolescent kept a copy at his bedside. [27] He identified strongly with the character of "The Professor" and advised his family to read The Secret Agent to understand the character with whom he felt such an affinity. Don Foster, the literary attributionist who assisted the FBI, said that Kaczynski "seem[ed] to have felt that his family could not understand him without reading Conrad". [28]

Kaczynski's idolisation of the character was due to the traits that they shared: disaffection, hostility toward the world, and being an aspiring anarchist. [29] However, it did not stop at mere idolisation. Kaczynski used "The Professor" as a source of inspiration, and "fabricated sixteen exploding packages that detonated in various locations". [30] After his capture, Kaczynski revealed to FBI agents that he had read the novel a dozen times, and had sometimes used "Conrad" as an alias. [31] It was discovered that Kaczynski had used various formulations of Conrad's name – Conrad, Konrad, and Korzeniowski, Conrad's original surname – to sign himself into several hotels in Sacramento. As in his youth, Kaczynski retained a copy of The Secret Agent, and kept it with him while living as a recluse in a hut in Montana. [12]

Adaptations

Film

Television

Various scenes from the novel were also dramatised in Joseph Conrad's The Secret Agent (1987), a 60-minute UK documentary featuring Frances Barber, Hywel Bennett, Jim Broadbent and Brian Glover. [4]

Radio

Audible audiobooks have produced at least 13 different unabridged readings of the novel, including in French, German and Spanish. [51]

Opera

Conrad's novel has been adapted as operas by Simon Wills (2006), Michael Dellaira (2011), and Allen Reichman and Curtis Bryant (2013). [4]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">The Angry Brigade</span> British urban guerilla group (1970–1972)

The Angry Brigade was a far-left British terrorist group responsible for a series of bomb attacks in England between 1970 and 1972. Using small bombs, they targeted banks, embassies, a BBC Outside Broadcast vehicle, and the homes of Conservative Members of Parliament (MPs). In total, police attributed 25 bombings to the Angry Brigade. The bombings mostly caused property damage; one person was slightly injured. Of the eight people who stood trial, known as the Stoke Newington Eight, four were acquitted. John Barker, along with Hilary Creek, Anna Mendelssohn and Jim Greenfield, were convicted on majority verdicts, and sentenced to ten years. In a 2014 interview, Barker described the trial as political, but acknowledged that "they framed a guilty man".

Anarchism and violence have been linked together by events in anarchist history such as violent revolution, terrorism, assassination attempts and propaganda of the deed. Propaganda of the deed, or attentát, was espoused by leading anarchists in the late 19th century and was associated with a number of incidents of political violence. Anarchist thought, however, is quite diverse on the question of violence. Where some anarchists have opposed coercive means on the basis of coherence, others have supported acts of violent revolution as a path toward anarchy. Anarcho-pacifism is a school of thought within anarchism which rejects all violence.

<i>Sabotage</i> (1936 film) 1936 film by Alfred Hitchcock

Sabotage, released in the United States as The Woman Alone, is a 1936 British espionage thriller film directed by Alfred Hitchcock starring Sylvia Sidney, Oskar Homolka, and John Loder. It is loosely based on Joseph Conrad's 1907 novel The Secret Agent, about a woman who discovers that her husband, the owner of a London movie theatre, is a terrorist agent.

Propaganda of the deed is specific political direct action meant to be exemplary to others and serve as a catalyst for revolution.

The history of terrorism involves significant individuals, entities, and incidents associated with terrorism. Scholars often agree that terrorism is a disputed term, and very few of those who are labeled terrorists describe themselves as such. It is common for opponents in a violent conflict to describe the opposing side as terrorists or as practicing terrorism.

<span class="mw-page-title-main">1919 United States anarchist bombings</span> Series of bombings in the US in 1919

A series of bombings were carried out or attempted by Galleanists from April through June 1919. The targets included anti-immigration politicians, anti-anarchist officials, and prominent businessmen, as well as a journalist and a church. Almost all of the bombs were sent by mail. The bombings were one of the major factors contributing to the First Red Scare. Two people were killed, including one of the bombers, and two injured.

<span class="mw-page-title-main">Martial Bourdin</span> French anarchist (1868–1894)

Martial Bourdin was a French anarchist, who died on 15 February 1894 when chemical explosives that he was carrying prematurely detonated outside the Royal Observatory in Greenwich Park, London.

<span class="mw-page-title-main">Ted Kaczynski</span> American domestic terrorist (1942–2023)

Theodore John Kaczynski, also known as the Unabomber, was an American mathematician and domestic terrorist. He was a mathematics prodigy, but abandoned his academic career in 1969 to pursue a primitive lifestyle.

<i>Die Anarchisten</i> 1891 book by anarchist writer John Henry Mackay

Die Anarchisten: Kulturgemälde aus dem Ende des XIX Jahrhunderts is a book by anarchist writer John Henry Mackay published in German and English in 1891. It is the best known and most widely read of Mackay's works, and made him famous overnight. Mackay made it clear in the book's subtitle that it was not intended as a novel, and complained when it was criticised as such, declaring it instead propaganda. A Yiddish translation by Abraham Frumkin was published in London in 1908 by the Worker's Friend Group, with an introduction by the journal's editor, prominent London anarchist Rudolf Rocker. It was also translated into Czech, Dutch, French, Italian, Russian, Spanish, and Swedish. Die Anarchisten had sold 6,500 copies in Germany by 1903, 8,000 by 1911, and over 15,000 by the time of the author's death in 1933.

<i>The Secret Agent</i> (1996 film) 1996 British film

The Secret Agent is a 1996 British drama-thriller film written and directed by Christopher Hampton and starring Bob Hoskins and Patricia Arquette. It is adapted from Joseph Conrad's 1907 novel of the same name.

<span class="mw-page-title-main">Terrorism in Europe</span> Overview of terrorism in Europe

There is a long history of terrorism in Europe. This has often been linked to nationalist and separatist movements, while other acts have been related to politics, religious extremism, or organized crime. Terrorism in the European sections of the intercontinental countries of Turkey and Russia are not included in this list.

<i>The World That Never Was</i> 2010 book by Alex Butterworth

The World That Never Was: A True Story of Dreamers, Schemers, Anarchists, and Secret Agents is a 2010 book by Alex Butterworth about anarchism in the late 19th and early 20th centuries in Europe and the United States.

Insurrectionary anarchism is a revolutionary theory and tendency within the anarchist movement that emphasizes insurrection as a revolutionary practice. It is critical of formal organizations such as labor unions and federations that are based on a political program and periodic congresses. Instead, insurrectionary anarchists advocate informal organization and small affinity group based organization. Insurrectionary anarchists put value in attack, permanent class conflict and a refusal to negotiate or compromise with class enemies.

<i>The Secret Agent</i> (2016 TV series) British television series

The Secret Agent is a three-part British espionage television drama serial based on the 1907 novel The Secret Agent by Joseph Conrad. The show stars Toby Jones, Vicky McClure, Stephen Graham, David Dawson and Ian Hart. The three-part series began airing on BBC One on 17 July 2016. It is the fourth BBC adaptation of the novel, others having previously been made in 1967, 1972 and 1992.

<i>Industrial Society and Its Future</i> 1995 essay by Ted Kaczynski

Industrial Society and Its Future, also known as the Unabomber Manifesto, is a 1995 anti-technology essay by Ted Kaczynski, the "Unabomber". The manifesto contends that the Industrial Revolution began a harmful process of natural destruction brought about by technology, while forcing humans to adapt to machinery, creating a sociopolitical order that suppresses human freedom and potential. The 35,000-word manifesto formed the ideological foundation of Kaczynski's 1978–1995 mail bomb campaign, designed to protect wilderness by hastening the collapse of industrial society.

<i>The Secret Agent</i> (1992 TV series) British TV series or programme

The Secret Agent is a 1992 drama miniseries in three parts, made for the BBC. Directed by David Drury, it is the television adaptation of the 1907 novel The Secret Agent by Joseph Conrad. Starring David Suchet, Cheryl Campbell, and Peter Capaldi, it was first shown in the United Kingdom from 28 October to 11 November 1992. In the U.S. it was the final production introduced for Masterpiece Theatre by host Alistair Cooke.

<i>Galleanisti</i> Followers of anarchist Luigi Galleani

Galleanisti are followers or supporters of the insurrectionary anarchist Luigi Galleani, who operated most notably in the United States following his immigration to the country. The vast majority of Galleanisti or Galleanists were similarly poor and working class Italian immigrants or Italian Americans, and especially Italian anarchists and Italian immigrants or Italian-Americans involved in the labor movement of the time. Galleanists remain the primary suspects in a campaign of bombings between 1914 and 1920 in the United States.

<span class="mw-page-title-main">Igor Sazonov</span> Russian revolutionary (1879–1910)

Igor Sazonov AKA Yegor Sazonov, Y.S. Sazonov, and Yegor Sozonov was a Russian revolutionary and a member of the Terrorist Brigade or SR Combat Organization who threw the bomb that assassinated Russian Minister of the Interior Vyacheslav von Plehve in 1904.

<span class="mw-page-title-main">David Nicoll (anarchist)</span> British anarchist (1859–1919)

David John Nicoll was a British anarchist newspaper editor, writer, poet and public speaker. Nicoll replaced William Morris as the editor of the Socialist League's newspaper Commonweal in 1890 until 1892 when Nicoll was imprisoned for incitement to murder a police inspector, a judge and the Home Secretary. Nicoll produced a series of pamphlets critical of the police and singling out those in the anarchist movement he believed to be police spies. Following his imprisonment Nicoll's mental health deteriorated and he died in poverty.

References

  1. Conrad 1994 , p. 5.
  2. Conrad 2004, p. xiv.
  3. "Charles Dickens: Eminently Adaptable but Quite Inimitable; Dostoyevsky to Disney, The Dickensian Legacy". The New York Times. Retrieved 3 April 2020.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 "Alfred Hitchcock Collectors' Guide: Sabotage (1936)". Brenton Film. 29 February 2020.
  5. Shulevitz, Judith (27 September 2001), "Chasing After Conrad's Secret Agent", Slate.
  6. Farrell, G Patrick (1 December 1985), "Autism in literature", Journal of Autism and Developmental Disorders, Springer, 15 (4): 441–2, doi:10.1007/BF01531790, ISSN   1573-3432, PMID   4077820
  7. Conrad 1969, pp. 29, 38.
  8. Mulry, David (2000), "Popular Accounts of the Greenwich Bombing and Conrad's 'The Secret Agent'", Rocky Mountain Review of Language and Literature, 54 (2): 43–64.
  9. "Propaganda by Deed – the Greenwich Observatory Bomb of 1894". Greenwich, ENG, UK: NMM. 15 August 2005. Archived from the original on 30 September 2007.
  10. Karl, Frederick R, ed. (1983), "Introduction", The Secret Agent, Signet, pp. 5–6
  11. Conrad, Joseph (1920). "The Secret Agent: a Simple Tale". Author's note. Read print.
  12. 1 2 Houen 2002, p. 14.
  13. Conrad 2004, p. xix.
  14. Houen 2002, p. 54.
  15. Reilly 2003, p. 53.
  16. Paulson 2007, p. 328.
  17. Mulry, David, The Anarchist in the House: The Politics of Conrad's The Secret Agent in Simmons & Stape 2007 , p. 2.
  18. Conrad, Joseph (1993), The Secret Agent, London: Penguin, p. 35.
  19. Conrad, Joseph (1983). "Introduction". The Secret Agent: A Simple Tale (Google Books). Signet. pp. 5–21. ISBN   9780451524164 . Retrieved 18 March 2012.
  20. Hamner, R (1990). Joseph Conrad: Third World Perspectives (Google Books). Lynne Rienner. p. 176. ISBN   9780894102172 . Retrieved 18 March 2012.
  21. Panichas, George Andrew (2005). Joseph Conrad: his moral vision (Google Books). Mercer University Press. p. 5. ISBN   978-0-86554-936-4 . Retrieved 18 March 2012.
  22. 1 2 Orr, Billy & Billy 1999, pp. 167–68.
  23. Brown, Jonathan (3 December 2007), "Conrad, the literary outsider ignored by his adopted country", Independent, retrieved 4 May 2008, documenting the 150th anniversary of the birth of Joseph Conrad.
  24. Reiss, Tom (11 September 2005), "The True Classic of Terrorism", The NY Times, retrieved 4 May 2008, describing Conrad's works concerning terrorism.
  25. "The Secret Agent: A Simple Tale | The Pequod". the-pequod.com. Retrieved 4 November 2022.
  26. "Dawn of the Terror Era". National Review. 10 October 2016. Retrieved 4 November 2022.
  27. Woodard 2006 , p. 180.
  28. Foster, Don cited in Oswell 2007 , p. 140.
  29. Oswell 2007, p. 140.
  30. Lawrence & Jewett 2002, p. 171.
  31. Jackson, Lisa Ann; Dougall, Courtney (Fall 1998). "English Grad Student Plays Detective in Unabomber Case". BYU today. Brigham Young university. Retrieved 4 May 2008.
  32. IMDb: The Secret Agent (1957, Canada)
  33. IMDb: The Secret Agent (1957, UK)
  34. IMDb: The Secret Agent (1959)
  35. IMDb: The Secret Agent (1967)
  36. BBC Genome: The Secret Agent, Part 1: The Fuse (1967)
  37. BBC Genome: The Secret Agent, Part 2: The Explosion (1967)
  38. IMDb: The Secret Agent (1975)
  39. BBC Genome: The Secret Agent (1975)
  40. IMDb: L'agent secret (1981)
  41. BBC Genome: The Secret Agent (1992)
  42. BBC Genome: The Secret Agent (2001)
  43. BBC Genome: The Secret Agent (1951)
  44. BBC Genome: The Secret Agent (1953)
  45. BBC Genome: The Secret Agent (1967)
  46. BBC Genome: The Secret Agent (1975)
  47. BBC Genome: The Secret Agent (1978)
  48. BBC Genome: The Secret Agent (1984)
  49. BBC Genome: The Secret Agent (2006)
  50. BBC Radio: The Secret Agent (2006)
  51. Amazon Audible: Joseph Conrad

Bibliography

Further reading