Three-letter rule

Last updated

In English spelling, the three-letter rule, [n 1] or short-word rule, [2] is the observation that one- and two-letter words tend to be function words such as I, at, he, if, of, or, etc. [3] As a consequence of the rule, "content words" tend to have at least three letters. In particular, content words containing fewer than three phonemes may be augmented with letters which are phonetically redundant, such as ebb, add, egg, inn, bee, awe, buy, owe, etc. [4] Vivian Cook says of the rule, "People who are told about it are often surprised that they were previously unaware of something so obvious." [5]

Contents

Origin

Many content words would be homographs of common function words if not for the latter's "redundant" letters: e.g. be/bee, in/inn, I/eye, to/two. [4] Otto Jespersen suggested the short spelling was a marker of reduced stress. [6] Content words always have at least one stressed syllable, whereas function words are often completely unstressed; shorter spellings help to reflect this. (Interjections such as ah, eh, lo, yo are always stressed. Punctuation serves to isolate these elements.)

The short word rule dates from the Early Modern English period. In Old English, inflections increased the length of most content words in any case. Through to the seventeenth century, before English spelling was firmly settled, short forms for some content words did occur, such as eg (egg), ey (eye), lo (low), etc. Conversely, poets alternated between short and long forms for function words, depending on whether they occurred on or off the meter. [7] Some commentators have ascribed such a convention to John Milton, [8] [9] although others suggest that it was unevenly implemented and clouded by intervention from the printer. [9] [10]

Exceptions

While many function words have more than two letters (and, she, were, therefore, etc.), the exceptions to the rule are rather two-letter content words. Only a few of these occur commonly in most texts: the words go (which also has a functional usage in the idiom going to do something), ox and, especially in American texts, ax. [5]

English grammar is relatively flexible about converting words of one class to another, [11] allowing verbal uses such as to up the ante or nominal uses such as the ins and outs. The verb forms be, am, is and do can be considered exceptions when used as lexical verbs, which are content words, though not when used as auxiliary verbs, which are function words.

Many recent loanwords retain spelling from the source language or are romanized according to non-English phonetic conventions. [1] This has resulted in short words such as the notes of the solfège scale (do, re, mi, etc.; [n 2] from Latin via Italian) or the Greek alphabet (pi, nu, etc.) and miscellaneous others such as bo , qi , om , and ka . Carney calls such words "exceptions which prove the rule, clearly marked as exotic by the spelling". [3]

Clipped words introduce more exceptions to the rule: ad (advertisement), za (pizza).

Notes

  1. ↑ So named by Michael Alper in 1972. [1]
  2. ↑ Sarah Ann Glover anglicised some of the spellings: doh, fah, lah. [12]

Citations

  1. 1 2 Stubbs, Michael W. (2011). "Spelling in society: Forms and variants, users and uses". In Tracy, Rosemarie (ed.). Who Climbs the Grammar-Tree: [leaves for David Reibel]. Linguistische Arbeiten. Vol. 281. Walter de Gruyter. p. 223. ISBN   978-3-11-163382-4.
  2. ↑ Cummings, D. W. (1988). "The Short Word Rule". American English Spelling: An Informal Description. JHU Press. pp. 87–89. ISBN   978-0-8018-3443-1.
  3. 1 2 Carney, Edward (1994). "3.2.5 The 'short-word rule'". A Survey of English Spelling. Routledge. pp. 131–134. ISBN   0-415-09270-1.
  4. 1 2 Jespersen 1961 §4.96
  5. 1 2 Cook, Vivian J. (2014). The English Writing System. Routledge. p. 57. ISBN   978-1-4441-1901-5.
  6. ↑ Jespersen 1961 §3.134
  7. ↑ Jespersen 1961 §4.97
  8. ↑ Beeching, H. C., ed. (1900). "Preface". The Poetical Works of John Milton. Oxford: Clarendon Press – via Project Gutenberg.; Neumann, Joshua H. (1945). "Milton's Prose Vocabulary". PMLA. 60 (1): 105 fn.12. doi:10.2307/459124. ISSN   0030-8129. JSTOR   459124.
  9. 1 2 Creaser, John (1983). "Editorial Problems in Milton". The Review of English Studies. 34 (135): 279–303. doi:10.1093/res/XXXIV.135.279. ISSN   0034-6551. JSTOR   517241.
  10. ↑ Shawcross, John T. (1963). "One Aspect of Milton's Spelling: Idle Final "E"". PMLA. 78 (5): 509. doi:10.2307/460727. ISSN   0030-8129. JSTOR   460727.
  11. ↑ Schönefeld, Doris (2005). "Zero-derivation–functional change–metonymy". In Bauer, Laurie; Hernández, Salvador Valera (eds.). Approaches to Conversion / Zero-Derivation. Waxmann Verlag. p. 132. ISBN   978-3-8309-6456-8 . Retrieved 16 October 2020.
  12. ↑ Rainbow, Bernarr (4 October 2008). "Glover, Sarah Anna (1786–1867), music teacher". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/45795.(Subscription or UK public library membership required.)

Related Research Articles

English orthography is the writing system used to represent spoken English, allowing readers to connect the graphemes to sound and to meaning. It includes English's norms of spelling, hyphenation, capitalisation, word breaks, emphasis, and punctuation.

<span class="mw-page-title-main">Novial</span> Constructed language

Novial is a constructed international auxiliary language (IAL) for universal human communication between speakers of different native languages. It was devised by Otto Jespersen, a Danish linguist who had been involved in the Ido movement that evolved from Esperanto at the beginning of the 20th century, and participated later in the development of Interlingua. The name means 'new' + 'international auxiliary language'.

In phonology and linguistics, a phoneme is a unit of sound that can distinguish one word from another in a particular language.

English grammar is the set of structural rules of the English language. This includes the structure of words, phrases, clauses, sentences, and whole texts.

In linguistics, and particularly phonology, stress or accent is the relative emphasis or prominence given to a certain syllable in a word or to a certain word in a phrase or sentence. That emphasis is typically caused by such properties as increased loudness and vowel length, full articulation of the vowel, and changes in tone. The terms stress and accent are often used synonymously in that context but are sometimes distinguished. For example, when emphasis is produced through pitch alone, it is called pitch accent, and when produced through length alone, it is called quantitative accent. When caused by a combination of various intensified properties, it is called stress accent or dynamic accent; English uses what is called variable stress accent.

"I before E, except after C" is a mnemonic rule of thumb for English spelling. If one is unsure whether a word is spelled with the digraph ei or ie, the rhyme suggests that the correct order is ie unless the preceding letter is c, in which case it may be ei.

In the phonology of the Romanian language, the phoneme inventory consists of seven vowels, two or four semivowels, and twenty consonants. In addition, as with other languages, other phonemes can occur occasionally in interjections or recent borrowings.

In an alphabetic writing system, a silent letter is a letter that, in a particular word, does not correspond to any sound in the word's pronunciation. In linguistics, a silent letter is often symbolised with a null sign U+2205∅EMPTY SET. Null is an unpronounced or unwritten segment. The symbol resembles the Scandinavian letter Ø and other symbols.

Dutch orthography uses the Latin alphabet. The spelling system is issued by government decree and is compulsory for all government documentation and educational establishments.

In English orthography, many words feature a silent ⟨e⟩, most commonly at the end of a word or morpheme. Typically it represents a vowel sound that was formerly pronounced, but became silent in late Middle English or Early Modern English.

In historical linguistics, grammaticalization is a process of language change by which words representing objects and actions become grammatical markers. Thus it creates new function words from content words, rather than deriving them from existing bound, inflectional constructions. For example, the Old English verb willan 'to want', 'to wish' has become the Modern English auxiliary verb will, which expresses intention or simply futurity. Some concepts are often grammaticalized, while others, such as evidentiality, are not so much.

<span class="mw-page-title-main">English language</span> West Germanic language

English is a West Germanic language in the Indo-European language family, with its earliest forms spoken by the inhabitants of early medieval England. It is named after the Angles, one of the ancient Germanic peoples that migrated to the island of Great Britain. Existing on a dialect continuum with Scots and then most closely related to the Low German and Frisian languages, English is genealogically Germanic. However, its vocabulary also shows major influences from French and Latin, plus some grammar and a small amount of core vocabulary influenced by Old Norse. Speakers of English are called Anglophones.

<span class="mw-page-title-main">English prepositions</span> Prepositions in the English language

English prepositions are words – such as of, in, on, at, from, etc. – that function as the head of a prepositional phrase, and most characteristically license a noun phrase object. Semantically, they most typically denote relations in space and time. Morphologically, they are usually simple and do not inflect. They form a closed lexical category.

Tzere is a Hebrew niqqud vowel sign represented by two horizontally-aligned dots "◌ֵ" underneath a letter. In modern Hebrew, tzere is pronounced the same as segol and indicates the phoneme /e/, which is the same as the "e" sound in the vowel segol and is transliterated as an "e". There was a distinction in Tiberian Hebrew between segol and Tzere.

Kubutz or qubbutz and shuruk are two Hebrew niqqud vowel signs that represent the sound. In an alternative, Ashkenazi naming, the kubutz is called "shuruk" and shuruk is called "melopum".

<span class="mw-page-title-main">Glosa</span> International auxiliary language

Glosa is a constructed international auxiliary language based on Interglossa. The first Glosa dictionary was published 1978. The name of the language comes from the Greek root glossa meaning tongue or language.

This article discusses the phonological system of Standard Macedonian based on the Prilep-Bitola dialect. For discussion of other dialects, see Macedonian dialects. Macedonian possesses five vowels, one semivowel, three liquid consonants, three nasal stops, three pairs of fricatives, two pairs of affricates, a non-paired voiceless fricative, nine pairs of voiced and unvoiced consonants and four pairs of stops.

<span class="mw-page-title-main">English clause syntax</span> Clauses in English grammar

This article describes the syntax of clauses in the English language, chiefly in Modern English. A clause is often said to be the smallest grammatical unit that can express a complete proposition. But this semantic idea of a clause leaves out much of English clause syntax. For example, clauses can be questions, but questions are not propositions. A syntactic description of an English clause is that it is a subject and a verb. But this too fails, as a clause need not have a subject, as with the imperative, and, in many theories, an English clause may be verbless. The idea of what qualifies varies between theories and has changed over time.

<span class="mw-page-title-main">Lingwa de planeta</span> Constructed language based on the most widely spoken languages

Lingwa de planeta is a constructed international auxiliary language based on widely spoken languages of the world, including Arabic, Mandarin, English, French, German, Hindi, Persian, Portuguese, Russian, and Spanish.

Traditional Spelling Revised (TSR) is an English-language spelling reform alternative to the semi-regular conventional English orthography (EO). TSR is a relatively conservative scheme. It seeks to identify the underlying rules of EO but to apply them more consistently, thereby reducing the number of irregularities that must be memorized. TSR makes it possible to predict pronunciation from spelling, if not always the reverse. Words are only respelled when they cannot be brought within the rules.

References

This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.