War Music (poem)

Last updated

War Music is the working title of British poet Christopher Logue's long-term project to create a modernist poem based on Homer's Iliad , begun in 1959. It was originally the name of the first volume of that project, uniting the separately completed Patrocleia (Book 16), GBH (Books 17/18) and Pax (Book 19), which was published in 1981. In 2001 the further sections Kings and The Husbands were added, covering Books 1–4. It was followed by two additional sections, All Day Permanent Red (2003) and Cold Calls, the latter of which won the 2005 Whitbread Poetry Award. These were founded on Books 5–9 and were collected with the former sections, still under the collective title War Music, in 2016. Also added to this volume was an appendix with Logue’s notes and drafts-in-progress for further episodes. [1]

Logue's work created controversy among classicists since Logue did not know Ancient Greek, and instead based his work on other translations of the Iliad and on a word-for-word crib provided by Classical scholar Donald Carne-Ross, who first proposed the project to Logue for the BBC. [2] The new version was given a modernist, Imagist style and omits most of Homer's notable stylistic features for a looser structure. The plot and characters are altered in many minor points. Logue's performance is also distinguished by colloquialism and strikingly anachronistic images.

In June 2001, Verse Theater Manhattan (VTM) presented a two-man production of "Kings", adapted and directed by James Milton. In September 2001, VTM opened a production of "War Music" featuring a cast of three women and also adapted and directed by Mr. Milton. The production, in Greenwich Village, closed down because of the 9/11 attack, but was revived and went on to play tours of both the Midwestern United States and the United Kingdom. [3] American playwright Lillian Groag was commissioned by the American Conservatory Theater of San Francisco, California to write a musical play based on the material. Groag directed and premiered the play, also called War Music, at the ACT in early 2009. [4]

American composer Nathan Currier worked on a version of War Music for actors, baritone singer, and mixed ensemble, in collaboration with Christopher Logue, from 2003 until dementia overtook Logue in 2005. Originally commissioned for a premiere in Providence, Rhode Island by a group called Aurea, with support from the Rhode Island Foundation, the premiere was to have taken place in September 2005 as part of a Festival called FirstWorks, but disagreements with the ensemble led to its cancellation and the work has not been premiered. [5]

Related Research Articles

Christopher Logue, CBE was an English poet associated with the British Poetry Revival, and a pacifist.

Charles L. Mee is an American playwright, historian and author known for his collage-like style of playwriting, which makes use of radical reconstructions of found texts. He is also a Special Lecturer of theater at Columbia University.

<span class="mw-page-title-main">George Jean Nathan</span> American drama critic and magazine editor (1882–1958)

George Jean Nathan was an American drama critic and magazine editor. He worked closely with H. L. Mencken, bringing the literary magazine The Smart Set to prominence as an editor, and co-founding and editing The American Mercury and The American Spectator.

<span class="mw-page-title-main">Ethan Phillips</span> American actor

Ethan Phillips is an American actor and playwright. He is best known for his television roles as Neelix on Star Trek: Voyager and PR man Pete Downey on Benson.

<span class="mw-page-title-main">Berkeley Repertory Theatre</span>

Berkeley Repertory Theatre is a regional theater company located in Berkeley, California. It runs seven productions each season from its two stages in Downtown Berkeley.

<span class="mw-page-title-main">Trojan War in literature and the arts</span>

There are a wide range of ways in which people have represented the Trojan War in literature and the arts.

<span class="mw-page-title-main">Paul Phillips (conductor)</span> American conductor, composer and music scholar (b.1956)


Paul Schuyler Phillips is an American conductor, composer and music scholar. He is the Gretchen B. Kimball Director of Orchestral Studies, with the rank of Associate Professor in Teaching, at Stanford University, where he directs the Stanford Symphony Orchestra and Stanford Philharmonia. He maintains an international career as a guest conductor and composer. As a scholar, he is best known for his writings on Igor Stravinsky and Anthony Burgess.

<span class="mw-page-title-main">Eric Salzman</span> American classical composer

Eric Salzman was an American composer, scholar, author, impresario, music critic, and record producer. He is known for advancing the concept of "New Music Theater" as an independent art form differing in scope, both economically and aesthetically, from grand opera and contemporary popular musicals. He co-founded the American Music Theater Festival and was, at the time of his death in 2017, Composer-in-Residence at the Center for Contemporary Opera.

Diedre Murray is an American cellist and composer specializing in jazz and musical theater. She also works as a record producer and curator.

Lillian Groag is an Argentine-American playwright, theater director, and actress. Her plays include The Ladies of the Camellias, The Magic Fire, and The White Rose.

Mel Shapiro is an American theatre director and writer, college professor, and author.

<span class="mw-page-title-main">Victory Gardens Theater</span> US theater company

Victory Gardens Theater is a theater company in Chicago, Illinois dedicated to the development and production of new plays and playwrights. The theater company was founded in 1974 when eight Chicago artists, Cecil O'Neal, Warren Casey, Stuart Gordon, Cordis Heard, Roberta Maguire, Mac McGuinnes, June Pyskaček, and David Rasche each fronted $1,000 to start a company outside the Chicago Loop and Gordon donated the light board of his Organic Theater Company. The theater's first production, The Velvet Rose, by Stacy Myatt premiered on October 9, 1974.

Stephen Sachs is an American stage director and playwright. He is the co-artistic director of the Fountain Theatre in Los Angeles, which he co-founded in 1990.

Round Heads and Pointed Heads is an epic parable play written by the German dramatist Bertolt Brecht, in collaboration with Margarete Steffin, Emil Burri, Elisabeth Hauptmann, and the composer Hanns Eisler. The play's subtitle is Money Calls to Money and its authors describe it as "a tale of horror." The play is a satirical anti-Nazi parable about a fictitious country called Yahoo in which the rulers maintain their control by setting the people with round heads against those with pointed heads, thereby substituting racial relations for their antagonistic class relations. The play is composed of 11 scenes in prose and blank verse and 13 songs. Unlike another of Brecht's plays from this period, The Mother, Round Heads and Pointed Heads was addressed to a wide audience, Brecht suggested, and took account of "purely entertainment considerations." Brecht's notes on the play, written in 1936, contain the earliest theoretical application of his "defamiliarization" principle to his own "non-Aristotelian" drama.

<span class="mw-page-title-main">Performance Network Theatre</span>

Performance Network Theatre, founded in 1981, was Ann Arbor, Michigan's premiere professional Equity theatre. It produced a wide variety of dramas, classics, comedies, Pulitzer Prize and Tony award-winners, many of which were World or Michigan Premieres. Its professional season included five to seven main stage productions. Other programming included seasonal productions that ran in repertory over the holiday season, the Northern Writers' Project—a week-long playwriting intensive, children's programming, the Fireside Festival of New Plays, the Open Table Series, the Open Stage series, music and more.

<span class="mw-page-title-main">Theatre of NOTE</span> Theatre company in Los Angeles

Theatre of NOTE is a theatre company situated in Los Angeles, California. Founded in 1981, the ensemble produces an average of four main-stage productions per year, with a focus on world, West Coast, California and Los Angeles premieres, such as their world premiere of Bertolt Brecht's adaptation of The Duchess of Malfi and the Los Angeles premiere of Tony Kushner's A Bright Room Called Day, as well as Bill Robens' 2009 noir send-up, Kill Me Deadly.

<span class="mw-page-title-main">Opernhaus Dortmund</span> Opera house of Dortmund

Opernhaus Dortmund is the opera house of Dortmund, Germany, operated by the Theater Dortmund organisation. A new opera house opened in 1966, replacing an earlier facility which opened in 1904 and was destroyed during World War I. It was built on the former site of the Old Synagogue, which was demolished by the Nazi local government in the 1930s.

<span class="mw-page-title-main">The English Theatre Frankfurt</span>

The English Theatre Frankfurt is a 300-seat theatre located at the Gallileo skyscraper. Founded more than 30 years ago, it is continental Europe's largest English-speaking theatre. Each season, more than 60,000 patrons visits its wide range of classics, comedies, thrillers and musicals. In terms of its audience, 70 percent are native German speakers and 30 percent are from the extensive English-speaking community at home in and around Frankfurt.

<i>Simón Bolívar</i> (opera)

Simón Bolívar is an opera in two acts composed by Thea Musgrave who also wrote the libretto. It is loosely based on episodes in the life of Simón Bolívar, the military and political leader who played a leading role in freeing Latin American countries from Spanish rule. The opera premiered on 20 January 1995 performed by Virginia Opera at the Harrison Opera House in Norfolk, Virginia. Although the libretto is written in English, the opera was performed at the premiere in Spanish translation. Musgrave extracted a suite from the opera Remembering Bolívar in 1994 and wrote a shortened version of the opera in 2013.

James Bundy is an American theatre director and teacher who has served as Dean of Yale School of Drama and Artistic Director of Yale Repertory Theatre since 2002.

References

  1. Sarah Crown’s review, The Guardian, 28 April 2016
  2. War Music 1981, p.vii
  3. D. J. R. Bruckner, "Hearing The Iliad with a co-creator's ears", New York Times, 12 June 2001
  4. Robert Hurwitt (22 March 2009). "Lillian Groag directs 'War Music' for ACT". San Francisco Chronicle.
  5. Nathan Currier site