![]() | This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations .(May 2023) |
This article needs additional citations for verification .(May 2023) |
Yuli Markovich Daniel | |
---|---|
![]() The bookcover of The Letters from Prison | |
Native name | Юлий Маркович Даниэль |
Born | Moscow, Russian SFSR, Soviet Union | November 15, 1925
Died | December 30, 1988 63) Moscow, Russian SFSR, Soviet Union | (aged
Pen name | Nikolay Arzhak, Yu. Petrov |
Nationality | Soviet |
Spouse | Larisa Bogoraz, Irina Uvarova [1] |
Children | 1 [2] |
Yuli Markovich Daniel (Russian:Ю́лий Ма́ркович Даниэ́ль,IPA: [ˈjʉlʲɪjˈmarkəvʲɪtɕdənʲɪˈelʲ] ; 15 November 1925 – 30 December 1988) was a Russian writer and Soviet dissident known as a defendant in the Sinyavsky–Daniel trial in 1966.
Daniel wrote and translated works of stories and poetry critical of Soviet society under the pseudonyms Nikolay Arzhak (Russian:Никола́й Аржа́к,IPA: [nʲɪkɐˈlajɐrˈʐak] ) and Yu. Petrov (Russian:Ю. Петро́в,IPA: [ˈjupʲɪˈtrof] ) published in the West to avoid censorship in the Soviet Union. Daniel and Andrei Sinyavsky were convicted of anti-Soviet agitation in a show trial, becoming the first Soviet writers convicted solely for their works and for fiction, serving five years at a labour camp. [3] [4]
Yuli Daniel was born on 15 November 1925 in Moscow, Soviet Union, the son of the Russian Jewish playwright Mark Daniel and Minna Pavlovna Daniel. [5] In 1942, the 17-year-old Daniel lied about his age and volunteered to serve on the 2nd Ukrainian Front and the 3rd Belorussian Front during Eastern Front of World War II. In 1944, Daniel was critically wounded in his legs and was demobilized from the Red Army. In 1950, Daniel graduated from the Moscow Pedagogical Institute (now Moscow State Regional University), and went to work as a schoolteacher in Kaluga and Moscow.
Daniel also published translations of verse from a variety of languages, and like his friend Andrei Sinyavsky, wrote topical stories and novellas which sometimes satirised or were critical of Soviet society but were, naturally, rejected for publication by the Communist Party of the Soviet Union (CPSU) during a time of extreme censorship in the Soviet Union. Daniel and Sinyavsky smuggled their works out of the Soviet Union as samizdat to France to be published under pseudonyms. Daniel married Larisa Bogoraz, who later also became a celebrated Soviet dissident.
Daniel's work Moscow Speaking, published in 1959 under the pseudonym Nikolai Arzhak, caught the attention of the KGB, the main security agency and secret police of the Soviet Union. The KGB began investigating Daniel and Sinyavsky's dissident works being published in the West, and soon linked their pseudonyms to their real identities. Daniel and Sinyavsky were placed under constant surveillance and investigation by the KGB for several years.
In September 1965, Daniel and Sinyavsky were arrested and tried in the infamous Sinyavsky-Daniel trial for their literary works published abroad. [6] The Soviet prosecution could not charge Daniel and Sinyavsky for publishing material abroad or using pseudonyms as both were legal under Soviet Law. Instead they were charged with the offense of anti-Soviet agitation and propaganda under Article 70 of the RSFSR Criminal Code. Both writers entered a plea of not guilty, which was unusual for defendants in Soviet show trials. On February 14, 1966, Daniel was sentenced to five years of hard labor for "anti-Soviet activity" while Sinyavsky was sentenced to seven years. [7]
In 1967, Andrei Sakharov appealed on behalf of Daniel directly to Yuri Andropov, at the time Chairman of the KGB. Sakharov was told that both Daniel and Sinyavsky would be released under a general amnesty on the fiftieth anniversary of the October Revolution, but this turned out to be false as the amnesty did not apply to political prisoners. [8] Daniel spent four years of captivity at the Dubravlag, a Gulag camp in Mordovia, and one year in Vladimir Prison.
Daniel was released and refused to emigrate, as was customary among Soviet dissidents, and lived in Kaluga before moving to Moscow.
According to Fred Coleman, "Historians now have no difficulty pinpointing the birth of the modern Soviet dissident movement. It began in February 1966 with the trial of Andrei Sinyavsky and Yuli Daniel, two Russian writers who ridiculed the Communist regime in satires smuggled abroad and published under pen names. They didn't realize at the time that they were starting a movement that would help end Communist rule." [9]
Daniel and Sinyavsky did not intend to oppose the Soviet Union. Daniel was genuinely worried about a resurgence of the Cult of Personality under Nikita Khrushchev, which inspired his story This is Moscow Speaking, while Sinyavsky affirmed that he believed socialism was the way forward but that the methods employed were at times erroneous. Shortly before Daniel's death, Bulat Okudzhava acknowledged that some translations published under his name had in fact been ghostwritten by Daniel, because he was featured on a blacklist of authors banned from being published in the Soviet Union.
Daniel died on 30 December 1988, and Sinyavsky and his wife Maria Rozanova immediately flew to his funeral from France, where they had emigrated in 1973 after Sinyavsky's release. Daniel was buried in Vagankovo Cemetery, a popular burial place in Moscow for members of the arts community.
His son Alexander Daniel is a mathematician and his grandson Michael Daniel is a linguist.
Andrei Alekseevich Amalrik, alternatively spelled Andrei or Andrey, was a Soviet writer and dissident.
Larisa Iosifovna Bogoraz was a dissident in the Soviet Union.
Andrei Donatovich Sinyavsky was a Russian writer and Soviet dissident known as a defendant in the Sinyavsky–Daniel trial of 1965.
Alexander "Alik" Ilyich Ginzburg, was a Russian journalist, poet, human rights activist and dissident. Between 1961 and 1969 he was sentenced three times to labor camps. In 1979, Ginzburg was released and expelled to the United States, along with four other political prisoners and their families, as part of a prisoner exchange.
A Chronicle of Current Events was one of the longest running samizdat periodicals of the post-Stalinist Soviet Union. This unofficial newsletter reported violations of civil rights and judicial procedure by the Soviet government and responses to those violations by citizens across the Soviet Union. Appearing first in April 1968, it soon became the main voice of the Soviet human rights movement, inside the country and abroad.
Pavel Mikhailovich Litvinov is a Russian-born U.S. physicist, writer, teacher, human rights activist and former Soviet-era dissident.
Lydia Korneyevna Chukovskaya was a Soviet writer, poet, editor, publicist, memoirist and dissident. Her deeply personal writings reflect the human cost of Soviet repression, and she devoted much of her career to defending dissidents such as Aleksandr Solzhenitsyn and Andrei Sakharov. The daughter of the celebrated children's writer Korney Chukovsky, she was wife of scientist Matvei Bronstein, and a close associate and chronicler of the poet Anna Akhmatova.
Soviet dissidents were people who disagreed with certain features of Soviet ideology or with its entirety and who were willing to speak out against them. The term dissident was used in the Soviet Union (USSR) in the period from the mid-1960s until the Fall of Communism. It was used to refer to small groups of marginalized intellectuals whose challenges, from modest to radical to the Soviet regime, met protection and encouragement from correspondents, and typically criminal prosecution or other forms of silencing by the authorities. Following the etymology of the term, a dissident is considered to "sit apart" from the regime. As dissenters began self-identifying as dissidents, the term came to refer to an individual whose non-conformism was perceived to be for the good of a society. The most influential subset of the dissidents is known as the Soviet human rights movement.
Dina Isaakovna Kaminskaya was a lawyer and human rights activist in the Soviet Union who was forced to emigrate in 1977 to avoid arrest. She and her husband moved to the United States. She was born to Jewish family in Yekaterinoslav.
The Sinyavsky–Daniel trial was a show trial in the Soviet Union against the writers Andrei Sinyavsky and Yuli Daniel in February 1966. Sinyavsky and Daniel were convicted of the offense of anti-Soviet agitation and propaganda in a Moscow court for publishing their satirical writings of Soviet life abroad under the pseudonyms Abram Tertz and Nikolai Arzhak. The Sinyavsky–Daniel trial was the first Soviet show trial where writers were openly convicted solely for their literary work, provoking appeals from many Soviet intellectuals and other public figures outside the Soviet Union. The Sinyavsky–Daniel led to the Glasnost meeting, the first spontaneous public political demonstration in the Soviet Union after World War II. Sinyavsky and Daniel pled not guilty, unusual for a political charge in the Soviet Union, but were sentenced to seven and five years in labor camps, respectively.
Anatoly Tikhonovich Marchenko was a Soviet dissident, author, and human rights campaigner, who became one of the first two recipients of the Sakharov Prize for Freedom of Thought of the European Parliament when it was awarded to him posthumously in 1988.
Ilya Yankelevich Gabay was a key figure in the civil rights movement in the Soviet Union. Gabay, who was Jewish, was also a literature teacher, poet, and writer. During his lifetime, his works were published only in samizdat.
The Alexander Herzen Foundation was a non-profit foundation, legally established in 1969 in Amsterdam, dedicated to publish samizdat manuscripts from dissidents in the former Soviet Union in the original language or in translation. The Alexander Herzen Foundation was the first to publish accounts of the Sinyavsky-Daniel trial and the works of Andrei Amalrik, Yuli Daniel, Larisa Bogoraz, Andrei Sinyavsky, Pavel Litvinov and others in the West. The Foundation was ended legally in 1998.
The glasnost meeting, also known as the glasnost rally, was the first spontaneous public political demonstration in the Soviet Union after the Second World War. It took place in Moscow on 5 December 1965 as a response to the trial of writers Andrei Sinyavsky and Yuli Daniel. The demonstration is considered to mark the beginning of a movement for civil rights in the Soviet Union.
The Dubravny Camp, Special Camp No.3, commonly known as the Dubravlag, was a Gulag labor camp of the Soviet Union located in Yavas, Mordovia from 1948 to 2005.
Alexander Pavlovich Lavut was a mathematician, dissident and a key figure in the civil rights movement in the Soviet Union.
In 1965 a human rights movement emerged in the USSR. Those actively involved did not share a single set of beliefs. Many wanted a variety of civil rights — freedom of expression, of religious belief, of national self-determination. To some it was crucial to provide a truthful record of what was happening in the country, not the heavily censored version provided in official media outlets. Others still were "reform Communists" who thought it possible to change the Soviet system for the better.
Anatoly Aleksandrovich Yakobson was a literary critic, teacher, poet and a central figure in the human rights movement in the Soviet Union.
The Trial of the Four, also Galanskov–Ginzburg trial, was the 1968 trial of Yuri Galanskov, Alexander Ginzburg, Alexey Dobrovolsky and Vera Lahkova for their involvement in samizdat publications. The trial took place in Moscow City Court on January 8–12. All four defendants were sentenced to terms in labour camps. The trial played a major part in consolidating the emerging human rights movement in the Soviet Union.
Alexander P. Babyonyshev is a Soviet and US geologist, historian, demographer, a sociologist. He is a well-known specialist in the study of the loss of the Soviet population.