Big in Japan (phrase)

Last updated
Mr. Big are a "Big in Japan" band from the United States. They were one of the two most popular foreign music artists in Japan alongside Bon Jovi. Outside of Japan, Mr. Big are generally considered a one-hit wonder for their single "To Be with You". MrBig-1992-Paris.jpg
Mr. Big are a "Big in Japan" band from the United States. They were one of the two most popular foreign music artists in Japan alongside Bon Jovi. Outside of Japan, Mr. Big are generally considered a one-hit wonder for their single "To Be with You".

Big in Japan is an expression that can be used to describe Western (especially North American or European) musical groups who achieve success in Japan but not necessarily in other parts of the world. However, the expression is commonly used ironically to mean successful in a limited, potentially comical, oddly specific, or possibly unverifiable way. [3]

Contents

Original usage

The phrase began to appear in several major Japanese foreign-rock magazines, especially Music Life magazine, in the late 1970s, and in most cases, the "big in Japan" artists became popular in Japan due to being featured by Music Life.[ citation needed ] The concept predated the phrase; Neil Sedaka made it big in Japan with "One Way Ticket" before breaking through in his native United States. Sedaka noted that Elvis Presley, the biggest rock star in America in the late 1950s, never left North America/Hawaii (in part because his agent Colonel Tom Parker lived in the U.S. illegally), and this opened opportunities in foreign markets such as Japan for more obscure artists such as Sedaka to gain a foothold there. [4] Jimmy Osmond, typically a side show to his older brothers The Osmonds in North America and Europe, cut several tracks in Japanese and received several gold records for his recordings. The Human Beinz, one-hit wonders in their native United States, scored two number one hit singles in Japan. [5] In the summer of 1977, The Runaways, who struggled to make a mark in America, were the fourth most popular imported musical act in Japan, just behind The Beatles and Led Zeppelin. [6]

Irish musical group The Nolans, who were virtually unknown in North America, sold over 12 million records in Japan, outselling The Beatles, Michael Jackson, Adele, and Ed Sheeran combined. They also became the first international act to have all of their releases hit No. 1 in the country, as well as the first to hit No. 1 on both the Japanese domestic and international charts. [7] [8]

American singer-songwriter Billie Hughes recorded the 1991 song "Welcome to the Edge" for the soap opera Santa Barbara , but in Japan, the single became a No. 1 hit, selling over 500,000 copies and receiving Quadruple Platinum certification by the RIAJ. [9] [10]

In the late 20th century, notable "big in Japan" artists included several stadium rock bands from the United States, metal artists from Northern European countries such as Norway, Denmark, and especially Sweden and Finland (e.g. the rock band Hanoi Rocks), eurobeat artists from Austria, Germany and especially Italy, and UK rock [11] artists.

Some bands have used their popularity in Japan as a springboard to break into other markets. Notably, the power pop group Cheap Trick, which had been known as the "American Beatles" in Japan for their appeal, achieved widespread success with their multi-platinum live album Cheap Trick at Budokan . The band had previously struggled to break into the mainstream American market with their earlier albums. Furthermore, like Cheap Trick, some bands have lost their "big in Japan" reputations after gaining popularity in their respective homelands. The most notable example is Bon Jovi. [1]

For example, Scorpions initially had only limited success in Europe and the United States,[ citation needed ] yet were "Big in Japan", as evidenced by their 1978 tour of the country and the double live album Tokyo Tapes . [12] Another example is The Ventures, a band formed in 1959 and touring Japan each year since 1965, having logged over 2,000 concerts there by 2006. [13] "Being 'Big in Japan' turned into a positive sign of their closeness to the hearts of Japanese people, with the band embedded in national and local rock cultures." [13]

Swedish band The Spotnicks toured Japan in 1966 after their song "Karelia" topped the Japanese charts the year prior, with hardly any promotion by the band. Around this time, the band's popularity in Europe had been waning due to changing musical tastes, particularly in their home country where they had relatively few hits, none of them topping the charts. They went on a few more tours there in the late '60s and occasionally toured there in the '70s, '80s and for the last time in 1998. While their popularity in Japan is small compared to The Ventures, "Karelia" is considered a classic song.

The phrase was used as the name of a UK punk band active from 1977 to 1982 (whose name inspired the title of a 1984 hit single by new wave band Alphaville) and was the name of the lead track on the Grammy-winning 1999 album Mule Variations by Tom Waits. The mockumentary This Is Spinal Tap parodies this phenomenon when the band schedules a Japanese tour after discovering that their single "Sex Farm" is inexplicably selling very well there.

American band Mountain reformed for a successful tour of Japan in 1973. A live album titled Twin Peaks was released in 1974. Mountain bass player and vocalist Felix Pappalardi then worked with the Japanese band Creation in 1976.

After leaving Megadeth, guitarist Marty Friedman moved to Japan in 2003. There, he became a household name, with more than 600 TV appearances in 11 years and becoming a highly sought-after live and studio guitarist. [14]

The American progressive metal band Symphony X built their early career in Japan, after signing a record contract with a now defunct Japanese company, Zero Corporation. [15] They have since achieved success both internationally and in their home country.

Other usages

"Big in Japan" has also been used in sports, for instance, to describe Major League Baseball players who join Japanese clubs at the end of their careers, such as Daryl Spencer. [16] Professional wrestler Stan Hansen, who had a modest career in North America, became one of the nation's most notorious gaijins in the Japanese professional wrestling scene, having become the first foreigner to defeat Antonio Inoki and Giant Baba. [17]

"Small in Japan"

The derivative phrase "small in Japan", originally used for AC/DC, [18] has been used since the early 1980s. In general, a small-in-Japan artist holds significant popularity in the Western world (in most cases the United States), and visits Japan many times for self-promotion, yet is almost unknown and unsuccessful in Japan despite being heavily featured by Japanese music media. An example of an internationally famous artist who is not well known in Japan is Adele. [19]

In Japanese culture, the phrase "small in Japan" is also used to describe Japanese celebrities who are unknown, unsuccessful or "forgotten" in Japan but making their ways outside Japan. The phrase has been used to refer to musicians such as Dir En Grey, fashion models such as Ai Tominaga and Tao Okamoto, and Miss Universe contestants from Japan, most of whom are former unsuccessful fashion models, including Kurara Chibana and Riyo Mori. [20]

In one exceptional case, Digital Arts magazine has used the phrase to describe the Xbox, a video game console that was a success all over the world except in Japan. [21]

See also

Notes

  1. ↑ "Yōgaku" ("Foreign music"), every music from an outer place, more specifically, the Western world

Related Research Articles

A boy band is loosely defined as a vocal group consisting of young male singers, usually in their teenage years or in their twenties at the time of formation. Generally, boy bands perform love songs marketed towards girls and young women. Many boy bands dance as well as sing, usually giving highly choreographed performances. South Korean boy bands usually also have designated rappers.

<span class="mw-page-title-main">Megadeth</span> American thrash metal band

Megadeth is an American thrash metal band formed in Los Angeles in 1983 by vocalist/guitarist Dave Mustaine. Known for their technically complex guitar work and musicianship, Megadeth is one of the "big four" of American thrash metal along with Metallica, Anthrax, and Slayer, responsible for the genre's development and popularization. Their music features complex arrangements and fast rhythm sections, dual lead guitars, and lyrical themes of war, politics, religion, death, and personal relationships.

<i>Countdown to Extinction</i> 1992 studio album by Megadeth

Countdown to Extinction is the fifth studio album by American thrash metal band Megadeth, released on July 14, 1992, through Capitol Records. It was the group's second studio release to feature the "classic" lineup of Dave Mustaine, Marty Friedman, David Ellefson and Nick Menza, with all of them contributing to songwriting on the album. The album features some of the band's best known songs such as "Symphony of Destruction", "Sweating Bullets", and "Skin o' My Teeth", which enjoyed significant chart success and made a great musical impact.

<i>Cryptic Writings</i> 1997 studio album by Megadeth

Cryptic Writings is the seventh studio album by American heavy metal band Megadeth. Released on June 17, 1997, through Capitol Records, it was the band's last studio album to feature drummer Nick Menza. His departure would mark the end of the band's longest lasting lineup to date, having recorded four studio albums. Megadeth decided to produce the record with Dann Huff in Nashville, Tennessee, because they were not satisfied with their previous producer Max Norman. The album features twelve tracks with accessible song structures, specifically aimed for radio airplay. The lyrics were also altered, in order to make the music more inclusive for wider audience. These changes were met with mixed opinions from music critics, who noted the band moving away from their thrash metal roots.

<span class="mw-page-title-main">British Invasion</span> Cultural phenomenon of the mid-1960s

The British Invasion was a cultural phenomenon of the mid-1960s, when rock and pop music acts from the United Kingdom and other aspects of British culture became popular in the United States with significant influence on the rising "counterculture" on both sides of the Atlantic Ocean. UK pop and rock groups such as the Beatles, the Rolling Stones, the Who, the Kinks, the Zombies, Small Faces, the Dave Clark Five, The Spencer Davis Group, Herman's Hermits, the Hollies, the Animals, Gerry and the Pacemakers, the Searchers, the Yardbirds, Them, and Manfred Mann, as well as solo singers such as Dusty Springfield, Cilla Black, Petula Clark, Tom Jones and Donovan, were at the forefront of the "invasion".

Country rock is a music genre that fuses rock and country. It was developed by rock musicians who began to record country-flavored records in the late 1960s and early 1970s. These musicians recorded rock records using country themes, vocal styles, and additional instrumentation, most characteristically pedal steel guitars. Country rock began with artists like Buffalo Springfield, Michael Nesmith, Bob Dylan, Nitty Gritty Dirt Band, the Byrds, the Flying Burrito Brothers, The International Submarine Band and others, reaching its greatest popularity in the 1970s with artists such as Emmylou Harris, the Eagles, New Riders of the Purple Sage, Linda Ronstadt, Little Feat, Poco, Charlie Daniels Band, and Pure Prairie League. Country rock also influenced artists in other genres, including The Band, the Grateful Dead, Creedence Clearwater Revival, The Rolling Stones, and George Harrison's solo work, as well as playing a part in the development of Southern rock.

Instrumental rock is rock music that emphasizes instrumental performance and features very little or no singing. Examples of instrumental music in rock can be found in practically every subgenre of the style. Instrumental rock was most popular from the mid-1950s to mid-1960s, with artists such as Bill Doggett Combo, The Fireballs, The Shadows, The Ventures, Johnny and the Hurricanes and The Spotnicks. Surf music had many instrumental songs. Many instrumental hits had roots from the R&B genre. The Allman Brothers Band feature several instrumentals. Jeff Beck also recorded two instrumental albums in the 1970s. Progressive rock and art rock performers of the late 1960s and early 1970s did many virtuosic instrumental performances.

Arena rock is a style of rock music that became mainstream in the 1970s. It typically involves radio-friendly rock music that was designed to be played for large audiences.

Power pop is a subgenre of rock music and a form of pop rock based on the early music of bands such as the Who, the Beatles, the Beach Boys, and the Byrds. It typically incorporates melodic hooks, vocal harmonies, an energetic performance, and cheerful sounding music underpinned by a sense of yearning, longing, despair, or self-empowerment. The sound is primarily rooted in pop and rock traditions of the early-to-mid 1960s, although some artists have occasionally drawn from later styles such as punk, new wave, glam rock, pub rock, college rock, and neo-psychedelia.

<span class="mw-page-title-main">Music history of the United States in the 1970s</span>

Popular music of the United States in the 1970s saw various forms of pop music dominating the charts. Often characterized as being shallow, 1970s pop took many forms and could be seen as a reaction against the high-energy and activist pop of the previous decade. It began with singer-songwriters like Carole King and Carly Simon topping the charts, while New York City saw a period of great innovation; hip hop, punk rock and salsa were invented in 1970s New York, which was also a center for electronic music, techno.

<span class="mw-page-title-main">Music history of the United States in the 1980s</span>

Popular music of the United States in the 1980s saw heavy metal, country music, Top40 hits, hip hop, MTV, CMJ, and new wave as mainstream. Punk rock and hardcore punk was popular on CMJ. With the demise of punk rock, a new generation of punk-influenced genres arose, including Gothic rock, post-punk, alternative rock, emo and thrash metal. Hip hop underwent its first diversification, with Miami bass, Chicago hip house, Washington, D.C. go-go, Detroit ghettotech, Los Angeles G-funk and the "golden age of old school hip hop" in New York City. House music developed in Chicago, techno music developed in Detroit which also saw the flowering of the Detroit Sound in gospel. This helped inspire the greatest crossover success of Christian Contemporary Music (CCM), as well as the Miami Sound of Cuban pop.

<span class="mw-page-title-main">Neil Sedaka</span> American singer and songwriter (born 1939)

Neil Sedaka is an American singer, songwriter and pianist. Since his music career began in 1957, he has sold millions of records worldwide and has written or co-written over 500 songs for himself and other artists, collaborating mostly with lyricists Howard "Howie" Greenfield and Phil Cody.

<span class="mw-page-title-main">The Human Beinz</span> American rock band

The Human Beinz is an American rock band from Youngstown, Ohio. Originally known as The Premiers, the band initially featured John "Dick" Belley, Joe "Ting" Markulin, Mel Pachuta, and Gary Coates (drums), later replaced by Mike Tatman.

<span class="mw-page-title-main">American rock</span> Overview of rock music in the United States

American rock has its roots from 1940s and 1950s rock and roll, rhythm and blues, and country music, and also draws from folk music, jazz, blues, and classical music. American rock music was further influenced by the British Invasion of the American pop charts from 1964 and resulted in the development of psychedelic rock.

<span class="mw-page-title-main">Baroque pop</span> Music genre

Baroque pop is a fusion genre that combines rock music with particular elements of classical music. It emerged in the mid 1960s as artists pursued a majestic, orchestral sound and is identifiable for its appropriation of Baroque compositional styles and dramatic or melancholic gestures. Harpsichords figure prominently, while oboes, French horns, and string quartets are also common.

<span class="mw-page-title-main">Jukebox musical</span> Musical compiled from existing songs

A jukebox musical is a stage musical or musical film in which a majority of the songs are well-known popular music songs, rather than original music.

<i>Solitaire</i> (Neil Sedaka album) 1972 album by Neil Sedaka

Solitaire is a 1972 album by American singer-songwriter Neil Sedaka.

This article includes an overview of the major events and trends in popular music in the 1970s.

This article includes an overview of the famous events and trends in popular music in the 1980s.

This article includes an overview of the events and trends in popular music in the 1960s.

References

  1. 1 2 Featured Artist : MR BIG Archived 2011-03-16 at the Wayback Machine Ongen.net (USEN) (in Japanese)
  2. ↑ Sankei, Reunited Mr. Big is planning their first Japanese tour in this June Archived 2010-08-11 at the Wayback Machine (in Japanese) February 21, 2009
  3. ↑ Dorian Lynskey (2010-03-22). "What does it mean to be 'big in Japan'". The Guardian . Retrieved 2019-07-01. The phenomenon of being 'big in Japan' dates back to when Japanese record-buyers were condescendingly regarded as kooky and gauche, prone to aiming their affection for western culture at the wrong targets.
  4. ↑ Sedaka, Neil (September 15, 2020). Reflections on the beginning of Neil Sedaka's International Singing Career. Retrieved October 2, 2020.
  5. ↑ "Human Beinz at ROCK CON The National Rock & Roll Fan Fest". Nationalrockcon.com. Retrieved 2014-08-23.
  6. ↑ "The Runaways Rock Japan 1977 HD". Internet Archive. 2010-05-20. Retrieved 2020-04-28.
  7. ↑ The Nolans (2021-03-19). "Tonight on Life Stories, Piers Morgan only hit the tip of the iceberg on how huge we were in Japan..." Twitter . Retrieved 2021-07-03.
  8. ↑ McNamara, Dermot (2020-09-17). "The Nolans celebrate 40 years of hits, with new album The Nolans: Gold". Candid Publicity. Retrieved 2021-09-11.
  9. ↑ Fukatsu, Kaz (1992-06-06). "TV Themes, Karaoke Push CD Singles Production Up 44% in '91 (page 42)" (PDF). Billboard . Retrieved 2022-07-26.
  10. ↑ "ゴールドディスク認定 (set date to 1992年4月 and search for "とどかぬ想い")". Recording Industry Association of Japan . Retrieved 2022-07-26.
  11. ↑ The term "UK rock" is an only-in-Japan term used for every rock music artist from the United Kingdom.UK rock / Britpop Archived 2010-07-02 at the Wayback Machine All About (in Japanese)
  12. ↑ Peter Buckley; Jonathan Buckley (2003). The Rough Guide to Rock. ISBN   9781572308268. Rough Guides. ISBN   1-84353-105-4, ISBN   978-1-84353-105-0. p. 909
  13. 1 2 Shane Homan (2006). Access All Eras: Tribute Bands and Global Pop Culture. ISBN   9780335216901. McGraw-Hill International. ISBN   0-335-21690-0, ISBN   978-0-335-21690-1. pp. 152-154
  14. ↑ Umanov, Ben (2014-08-19). "How Megadeth's Marty Friedman Became a Japanese Superstar". Rolling Stone . Retrieved 2021-06-15.
  15. ↑ Sharpe-Young, Garry (2009). ""Symphony X"". Archived from the original on 2012-05-28. Retrieved Jan 6, 2023.
  16. ↑ Matt Johanson; Wylie Wong; Jon Miller (2007). San Francisco Giants: Where Have You Gone?. Sports Publishing LLC. p. 1. ISBN   978-1-59670-187-8., ISBN   978-1-59670-187-8.
  17. ↑ "Stan Hansen". WWE . Retrieved 2022-04-10.
  18. ↑ Barks : AC/DC visits Japan, after 9 years silence Retrieved 2010-07-14 (in Japanese)
  19. ↑ Big in Japan? Artists from abroad may find it more difficult to draw a crowd
  20. ↑ Artistic Jam : "Big in Japan" Archived 2013-01-17 at archive.today Retrieved 2010-07-14 (in Japanese)
  21. ↑ Xbox sales 'small in Japan' Retrieved 2007-07-11
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.