Eurovision Young Musicians 2016

Last updated
Eurovision Young Musicians 2016
Eurovision Young Musicians 2016 logo.jpg
Dates
Final3 September 2016
Host
Venue Cologne Cathedral
Cologne, Germany
Presenter(s)
Executive producerTanja Nagel
Musical directorClemens Schuldt
Executive supervisor Jon Ola Sand
Host broadcaster Westdeutscher Rundfunk (WDR)
Website youngmusicians.tv OOjs UI icon edit-ltr-progressive.svg
Participants
Number of entries11
Debuting countriesFlag of San Marino.svg  San Marino
Returning countriesNone
Non-returning countries
  • EYM 2016 Map 2.svg
         Competing countries     Countries that participated in the past but not in 2016
Vote
Voting systemEach juror awarded a mark from 1–10 to each performer
Winning musicianFlag of Poland.svg  Poland
Łukasz Dyczko
2014 ←  Eurovision Young Musicians  → 2018

The Eurovision Young Musicians 2016 was the eighteenth edition of the Eurovision Young Musicians contest, which took place on 3 September 2016, outside the Cologne Cathedral, in Cologne, Germany. For a second consecutive time, German public broadcaster Westdeutscher Rundfunk (WDR) was the host broadcaster for the event, with Daniel Hope and Tamina Kallert being the presenters for the show. Musicians representing eleven countries with European Broadcasting Union (EBU) membership, participated in the contest, with San Marino making their debut, while Greece, Moldova, Netherlands, and Portugal decided not to participate in this edition. The candidates were accompanied by the WDR Symphony Orchestra Cologne, conducted by Clemens Schuldt. A five-person jury decided which of the participants would be awarded with the top-three prizes. Łukasz Dyczko of Poland won the contest, with Czech Republic and Austria placing second and third respectively.

Contents

Location

Europe relief laea location map.jpg
Red pog.svg
Blue pog.svg
class=notpageimage|
Locations of the bidding countries. The eliminated countries are marked in red. The chosen host country is marked in blue.

Bidding phase

Two cities were interested in hosting the 2016 edition of the Eurovision Young Musicians, Budapest and Cologne. Following the bid presentations to the contest's Steering Group members, representatives of Norwegian broadcaster Norwegian Broadcasting Corporation (NRK), Dutch broadcaster Omroep NTR (NTR) and Slovenian broadcaster Radiotelevizija Slovenija (RTVSLO) decided to award the hosting of the 2016 contest to Cologne and the German broadcaster Westdeutscher Rundfunk (WDR). [1]

Host city announcement

The contest was held on an open-air stage outside Cologne Cathedral, Cologne. Eym2016 Generalprobe Buehne.jpg
The contest was held on an open-air stage outside Cologne Cathedral, Cologne.

It was announced on 9 December 2014, that the 2016 contest would take place at the Cologne Cathedral in Cologne, Germany on 3 September 2016. [1] [2] This was the second consecutive time that the German city had hosted the Young Musicians, with the last being the Eurovision Young Musicians 2014. This was the sixth time that the competition was held on an open-air stage. [3] It was also the third time that Germany had been the host nation, with their first in Berlin for the Eurovision Young Musicians 2002. [4]

Format

Each of the eleven participants performed a piece of up to six minutes in length, which was judged by a five-person professional jury. Each of the jurors commented on the performances after each participant had finished their piece, adding to the interaction during the show. After all of the performances, the jury then awarded points to each participant, with the total scores being used to decide the winner. Prizes were awarded to the first, second, and third placed participants. [5] WDR Symphony Orchestra Cologne, conducted by Clemens Schuldt, accompanied each of the eleven the participating musicians during their performances. [6]

Presenters

Daniel Hope and Tamina Kallert , hosts of the Eurovision Young Musicians 2016. 2016-09-02-EVYM 2016 Rehearsal-Daniel Hope and Tamina Kallert-7355.jpg
Daniel Hope and Tamina Kallert , hosts of the Eurovision Young Musicians 2016.

On 28 April 2016, it was announced by the EBU and host broadcaster WDR that Daniel Hope and Tamina Kallert  [ de ] would be the presenters for the eighteenth edition of the Young Musicians contest. [7] Hope is better known as a British classical violinist who is of German descent, [8] won the prize for young British classical performer of the year at the Classic Brit Awards in 2004. [9] and more recently was awarded the 2015 European Cultural Prize for Music, presented at the Dresden Frauenkirche in October 2015. [10] Kallert started her career with WDR in 1995 as a journalist and television host for the German broadcaster, and has presented programmes including the German travel show, Wunderschön!  [ de ]. [7]

Jury members

The list of jury members are as follows: [11] [12]

Participating countries

2016 winner, Lukasz Dyczko 2016-09-02-EVYM 2016 Rehearsal-Lukasz Dyczko-7650.jpg
2016 winner, Łukasz Dyczko

The following countries participated in the 2016 contest. The semi final elimination stage of the contest was expected to return this year, [18] with the first semi final scheduled to take place on 28 August 2016 and the second on 29 August, and the final on 3 September 2016. [19] However the semi-finals were later removed due to the low number of participating countries. [20] This year, only eleven countries participated in the contest. [20] San Marino made their debut at the Eurovision Young Musicians. Greece, Moldova, Netherlands and Portugal withdrew from this year's competition. [21]

Finalists

The Grand Final was held on 3 September 2016. Awards were given to the top three countries. The third-place musician received €3,000, second-place €7,000, and the winner €10,000 and a solo concert performance with the WDR Symphony Orchestra Cologne. [22] The table below highlights these using gold, silver, and bronze. The placing results of the remaining participants is unknown and never made public by the European Broadcasting Union. [23]

Participants and results [24] [25] [26] [22]
R/OCountryBroadcasterPerformer(s)InstrumentPiece(s)Composer(s)Pl.
1Flag of Hungary.svg  Hungary Duna Jakab Roland Attila Violin Zigeunerweisen , op. 20, 1st mov. Pablo de Sarasate
2Flag of Malta.svg  Malta TVM Dmitry Ishkhanov Piano Piano Concerto No. 3 , op. 50, Allegro Molto Dmitry Kabalevsky
3Flag of Austria.svg  Austria ORF Dominik Wagner Double bass Concerto for Double Bass and Orchestra, Allegro with cadenza Serge Koussevitzky 3
4Flag of Poland.svg  Poland TVP Łukasz Dyczko Saxophone Rhapsody pour Saxophone alto André Waignein 1
5Flag of Sweden.svg  Sweden SVT Eliot NordqvistPiano Piano Concerto No. 2 , op. 22, Andante sostenuto Camille Saint-Saëns
6Flag of Slovenia.svg  Slovenia RTVSLO Zala Vidic Cello Variations on a Rococo Theme , VI: Andante, VII e coda: Allegro Vivo Pyotr Ilyich Tchaikovsky
7Flag of Croatia.svg  Croatia HRT Marko Martinović Tamburica Meditationen (from the opera Thaïs ) Jules Massenet
8Flag of San Marino.svg  San Marino SMRTV Francesco StefanelliCello Cello Concerto Nr. 1 , Allegretto Dmitri Shostakovich
9Flag of Germany.svg  Germany WDR Raul Maria Dignola Horn Horn Concerto no. 2 , Allegro Maestoso Wolfgang Amadeus Mozart
10Flag of the Czech Republic.svg  Czech Republic ČT Robert BílýPiano Piano Concerto , op. 38, Allegro Molto Samuel Barber 2
11Flag of Norway.svg  Norway NRK Ludvig GudimViolin Carmen Fantasie Franz Waxman

Broadcasting

The following countries, listed in order of broadcasting dates, confirmed that they will broadcast the contest along with the dates of broadcasting schedules. [27]

Date of broadcast [27] Country [27] Station [27]
3 September 2016Flag of Croatia.svg Croatia HRT 3
Flag of the Czech Republic.svg Czech Republic ČT art
Flag of Germany.svg Germany WDR Fernsehen (15-minute delay)
One (15-minute delay)
WDR 3 [28]
Flag of Hungary.svg Hungary Duna
Flag of Malta.svg Malta TVM2
Flag of Norway.svg Norway NRK2
Flag of Poland.svg Poland TVP Kultura
Flag of Earth.svg Rest of the world youngmusicians.tv
Flag of Slovenia.svg Slovenia RTVSLO2
Flag of Sweden.svg Sweden SVT2
4 September 2016Flag of San Marino.svg San Marino SMRTV
11 September 2016Flag of Austria.svg Austria ORF 2

Other countries

For a country to be eligible for potential participation in the Eurovision Young Musicians, it needs to be an active member of the European Broadcasting Union (EBU). [29] It is unknown whether the EBU issue invitations of participation to all 56 active members like they do for the Eurovision Song Contest and Junior Eurovision Song Contest. [29] The EBU Active Members listed below have made the following announcements in regards to their decisions.

Active EBU Members

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Eurovision Young Dancers</span> Biennial dance showcase

Eurovision Young Dancers, often shortened to EYD, or Young Dancers, was a biennial dance competition, organised by the European Broadcasting Union (EBU) between members of the union, who participate representing their countries. Broadcasters from thirty-seven countries have taken part since the first contest in 1985.

<span class="mw-page-title-main">United Kingdom in the Junior Eurovision Song Contest</span> Overview of the role of the United Kingdom in the Junior Eurovision Song Contest

The United Kingdom first participated in the Junior Eurovision Song Contest at the inaugural 2003 edition which took place in Copenhagen, Denmark. ITV, a member organisation of the United Kingdom Independent Broadcasting (UKIB) and the European Broadcasting Union (EBU), was responsible for the selection process of their participation from 2003 to 2005. The United Kingdom used a national selection format, broadcasting a show entitled Junior Eurovision Song Contest: The British Final, for their participation at the contests. The first representative to participate for the nation at the 2003 contest was Tom Morley with the song "My Song For The World", which finished in third place out of sixteen participating entries, achieving a score of one hundred and eighteen points. The United Kingdom withdrew from competing after the 2005 contest, but returned to the contest in 2022 in Yerevan, Armenia, with the British Broadcasting Corporation (BBC) replacing ITV as the country's broadcaster. The country withdrew again from the 2024 contest in Madrid.

<span class="mw-page-title-main">Belarus in the Junior Eurovision Song Contest</span>

Belarus has participated in the Junior Eurovision Song Contest in every edition since its inception in 2003 until 2020. The Belarusian Television and Radio Company (BTRC), then a member organisation of the European Broadcasting Union (EBU), has been responsible for the selection process of its participants since its debut. The country hosted the contest at the Minsk-Arena in 2010 and again in 2018.

<span class="mw-page-title-main">Eurovision Young Musicians</span> International youth classical music competition

Eurovision Young Musicians, often shortened to EYM, or Young Musicians, is a biennial classical music competition for musicians aged between 12 and 21. It is organised by the European Broadcasting Union (EBU) between members of the union, who participate representing their countries. Some participating broadcasters hold national selections to choose its representative for the contest.

<span class="mw-page-title-main">Eurovision Young Musicians 2004</span>

The Eurovision Young Musicians 2004 was the twelfth edition of the Eurovision Young Musicians, held at the Culture and Congress Centre in Lucerne, Switzerland, on 27 May 2004. Organised by the European Broadcasting Union (EBU) and host broadcaster Swiss Broadcasting Corporation, musicians from seven countries participated in the televised final. Switzerland and broadcaster SRG SSR previously hosted the contest in 1984. A total of seventeen countries took part in the competition therefore a semi-final was held in the same venue on 22 and 23 May 2004. All participants performed a classical piece of their choice accompanied by the Lucerne Symphony Orchestra, conducted by Christian Arming.

<span class="mw-page-title-main">Eurovision Young Musicians 2006</span>

The Eurovision Young Musicians 2006 was the thirteenth edition of the Eurovision Young Musicians, held at the Rathausplatz in Vienna, Austria, on 12 May 2006. Organised by the European Broadcasting Union (EBU) and host broadcaster Österreichischer Rundfunk (ORF), musicians from seven countries participated in the televised final. This was the first time that the competition was held on an open-air stage and was the beginning of the annual Vienna Festival. Austria and broadcaster ORF previously hosted the contest in 1990 and 1998.

<span class="mw-page-title-main">Eurovision Young Musicians 1982</span> International youth classical music contest

The Eurovision Young Musicians 1982 was the first edition of the Eurovision Young Musicians, a biennial event inspired by the success of the BBC Young Musician of the Year. The contest took place at the Free Trade Hall in Manchester, United Kingdom on 11 May 1982, and was organised by the European Broadcasting Union (EBU) and host broadcaster the British Broadcasting Corporation (BBC). Musicians from six participating countries took part in début contest, which was televised across the Eurovision Network. Humphrey Burton was the host of the contest and welcomed all of the participants in English, French, and German.

<span class="mw-page-title-main">Eurovision Young Musicians 2008</span>

The Eurovision Young Musicians 2008 was the fourteenth edition of the Eurovision Young Musicians, held at the Rathausplatz in Vienna, Austria, on 9 May 2008. Organised by the European Broadcasting Union (EBU) and host broadcaster Österreichischer Rundfunk (ORF), musicians from seven countries participated in the televised final. This was the second time that the competition was held on an open-air stage and was the beginning of the annual Vienna Festival. Austria and broadcaster ORF previously hosted the contest in 1990, 1998 and 2006.

<span class="mw-page-title-main">Eurovision Young Musicians 2012</span> International youth classical music contest

The Eurovision Young Musicians 2012 was the sixteenth edition of the Eurovision Young Musicians, held at the Rathausplatz in Vienna, Austria, on 11 May 2012. Organised by the European Broadcasting Union (EBU) and host broadcaster Österreichischer Rundfunk (ORF), musicians from seven countries participated in the televised final. This was the fourth time that the competition was held on an open-air stage and during the annual Vienna Festival. Austria and broadcaster ORF previously hosted the contest in 1990, 1998, 2006, 2008 and 2010.

<span class="mw-page-title-main">Israel in the Junior Eurovision Song Contest</span>

The participation of Israel in the Junior Eurovision Song Contest first began in Amsterdam, Netherlands, at the Junior Eurovision Song Contest 2012. The Israel Broadcasting Authority (IBA) a member organisation of the European Broadcasting Union (EBU) were responsible for the selection process of their participation in 2012 and 2016, with the Israeli Public Broadcasting Corporation (IPBC) taking over participation from 2018. The first representative to participate for the nation was Kids.il with the song "Let the Music Win", which finished in eighth place out of twelve participating entries, achieving a score of 68 points. Israel did not return to the contest in 2013, and also sat out of the 2014 and 2015 contests. However, following their success at the 2015 and 2016 Eurovision Song Contests, the IBA expressed an interest in making a return to competing at Junior Eurovision. Israel returned to the contest in 2016, with their entrant being selected internally. Israel then withdrew from the contest in 2017, before returning again in 2018, and withdrawing again in 2019.

<span class="mw-page-title-main">Eurovision Young Musicians 2014</span> Seventeenth edition of the Eurovision Young Musicians

The Eurovision Young Musicians 2014 was the seventeenth edition of the Eurovision Young Musicians, held outside the Cologne Cathedral in Cologne, Germany, on 31 May 2014. Organised by the European Broadcasting Union (EBU) and host broadcaster Westdeutscher Rundfunk (WDR), musicians from fourteen countries participated in the televised final. This was the fifth time that the competition was held on an open-air stage. Germany previously hosted the contest in 2002.

<span class="mw-page-title-main">Austria in the Eurovision Young Musicians</span> Austria in youth classical music contest

Austria has participated in the biennial classical music competition Eurovision Young Musicians 19 times since its debut in 1982 and is the most successful country in the contest, with a total of six wins. Austria has hosted the contest a record six times, in 1990, 1998, 2006, 2008, 2010, and 2012.

<span class="mw-page-title-main">Croatia in the Eurovision Young Musicians</span> Croatia in youth classical music contest

Croatia has participated in the biennial classical music competition Eurovision Young Musicians 14 times since its debut in 1994.

<span class="mw-page-title-main">United Kingdom in the Eurovision Young Musicians</span> United Kingdom in youth classical music contest

The United Kingdom has participated in the biennial classical music competition Eurovision Young Musicians sixteen times since its debut in 1982. The British participant broadcaster in the contest is the British Broadcasting Corporation (BBC). They hosted the inaugural contest in 1982 and won the contest in 1994. They returned to the contest in 2018 after a 8-year absence as hosts, but did not return for the next editions in 2022 or 2024.

<span class="mw-page-title-main">Germany in the Eurovision Young Musicians</span> Germany in youth classical music contest

Germany has officially participated in the biennial classical music competition Eurovision Young Musicians twenty times since its debut in 1982, winning the inaugural contest that year. Before German reunification in 1990, it was presented as West Germany, representing the Federal Republic of Germany. East Germany did not compete. Germany won again in 1996 and have hosted the contest twice, in 2002 and 2014.

<span class="mw-page-title-main">Junior Eurovision Song Contest 2016</span> International song competition for youth

The Junior Eurovision Song Contest 2016 was the fourteenth edition of the annual Junior Eurovision Song Contest, which took place at the Mediterranean Conference Centre, in Valletta, Malta. This was the second time that Malta have hosted the Junior Eurovision Song Contest, their first being in 2014. Jon Ola Sand was appointed as the Executive Supervisor for the 2016 Junior Eurovision Song Contest, following the dismissal of the former supervisor, Vladislav Yakovlev.

<span class="mw-page-title-main">Eurovision Young Musicians 2018</span> Nineteenth edition of the Eurovision Young Musicians contest

The Eurovision Young Musicians 2018 was the 19th edition of the Eurovision Young Musicians contest. This edition was a co-production between the European Broadcasting Union (EBU), the Edinburgh International Festival, and the British Broadcasting Corporation (BBC) as host broadcaster. It was hosted in the United Kingdom, for the first time since the inaugural contest in 1982. Musicians representing eighteen countries participated in the contest, with Albania making their debut alongside seven returning countries, while Austria decided not to participate for the first time.

<span class="mw-page-title-main">Eurovision Young Musicians 2022</span> Eurovision Young Musicians contest

The Eurovision Young Musicians 2022 was the 20th edition of the Eurovision Young Musicians. It took place at the Corum in Montpellier, France, on 23 July 2022. The live show was hosted by French playwright Judith Chaine and Belgian radio presenter Vincent Delbushaye, with the Montpellier Occitanie National Opera Orchestra conducted by Pierre Dumoussaud. Organised by the European Broadcasting Union (EBU), this edition was co-hosted by French broadcasters Radio France and France Télévisions, as part of a summer series of music events called Festival Radio France Occitanie Montpellier.

<span class="mw-page-title-main">Eurovision Young Musicians 2024</span> Eurovision Young Musicians contest

The Eurovision Young Musicians 2024 was the 21st edition of the Eurovision Young Musicians. It took place in the Stormen Concert Hall in Bodø, Norway, on 17 August 2024 at 21:00 CEST. It was organised by the European Broadcasting Union (EBU) alongside host broadcaster the Norwegian Broadcasting Corporation (NRK). The Norwegian Radio Orchestra accompanied all competing performers at the event with conduction by Eivind Aadland.

References

  1. 1 2 "WDR and Cologne chosen to host 2016 competition". youngmusicians.tv. 2014-12-09. Retrieved 2014-12-09.
  2. ↑ "Date Decided: Young Musicians 2016 on 3 September". youngmusicians.tv. 2015-02-16. Retrieved 2015-02-16.
  3. ↑ "Eurovision Young Musicians 2014". youngmusicians.tv. European Broadcasting Union. Archived from the original on 6 October 2014. Retrieved 17 April 2015.
  4. ↑ "Eurovision Young Musicians 2002". youngmusicians.tv. European Broadcasting Union. Archived from the original on 11 December 2013. Retrieved 17 April 2015.
  5. ↑ "Eurovision Young Musicians 2016: Competition format". European Broadcasting Union. Archived from the original on 16 June 2016. Retrieved 28 May 2016.
  6. ↑ "Clemens Schuldt dirigiert das WDR Sinfonieorchester beim EYM-Finale" [Clemens Schuldt conducted the WDR Symphony Orchestra in EYM finale]. WDR. 5 August 2016. Retrieved 7 August 2016.
  7. 1 2 Fisher, Luke James (28 April 2016). "Daniel Hope and Tamina Kallert set to host Eurovision Young Musicians 2016". youngmusicians.tv. European Broadcasting Union. Retrieved 24 August 2016.
  8. ↑ "Backstage with Daniel Hope", Limelight , March 2015, p. 24
  9. ↑ Connolly, Kate (27 September 2007). "'Dear Daniel, that was enchanting'". The Guardian. Retrieved 24 August 2016.
  10. ↑ Duchen, Jessica. "Hope's prize for Europe". Amati Magazine online. Retrieved 9 August 2016.
  11. ↑ Granger, Anthony (7 August 2016). "EYM'16: Jury announced for Eurovision Young Musicians 2016". Eurovoix.com. Retrieved 7 August 2016.
  12. ↑ "EYM 2016 - The Jury". youngmusicians.tv. European Broadcasting Union. 3 September 2016. Retrieved 5 September 2016.
  13. ↑ "Eurovision Young Musicians 1988: Participants". youngmusicians.tv. European Broadcasting Union. Archived from the original on 20 September 2015. Retrieved 8 August 2016.
  14. ↑ Banel, Philippe (16 July 2012). "Interview de Jonathan Cohen, chef d'orchestre" [Interview with Jonathan Cohen, conductor]. tutti-magazine.fr (in French). Tutti Magazine. Retrieved 8 August 2016.
  15. ↑ "Eurovision Young Musicians 2006: Participants". youngmusicians.tv. European Broadcasting Union. Archived from the original on 4 August 2016. Retrieved 8 August 2016.
  16. ↑ Brey, Marco (17 December 2012). "Germany: National final acts announced!". eurovision.tv. European Broadcasting Union . Retrieved 8 August 2016.
  17. ↑ "Alice Sara Ott". Deutsche Grammophon. June 2010. Archived from the original on 5 August 2012. Retrieved 8 August 2016.
  18. ↑ "EYM'16: Return To "Elimination Semifinal"". Eurovoix.com. 13 October 2015. Retrieved 13 October 2015.
  19. ↑ Granger, Anthony (11 November 2015). "EYM 16 semi final dates announced". eurovoix.com. Eurovoix. Retrieved 23 December 2015.
  20. 1 2 "11 countries ready for Young Musicians 2016". youngmusicians.tv. 23 May 2016. Retrieved 23 May 2016.
  21. 1 2 3 4 5 Granger, Anthony. "11 countries to participate at Eurovision Young Musicians 2016". Eurovoix.com. Retrieved 9 March 2016.
  22. 1 2 "Poland wins Eurovision Young Musicians 2016!". youngmusicians.tv. European Broadcasting Union. Archived from the original on 8 September 2016. Retrieved 3 September 2016.
  23. ↑ "Eurovision Young Musicians 2016". youngmusicians.tv. EBU. Archived from the original on 8 May 2016. Retrieved 3 September 2016.
  24. ↑ "EYM-Finale: Diese Stücke spielen die Kandidaten" [EYM Finals: Candidates play these pieces]. WDR. 8 August 2016. Retrieved 31 August 2016.
  25. ↑ "Eurovision Young Musicians 2016 - Participants". youngmusicians.tv. European Broadcasting Union. Archived from the original on 8 May 2016. Retrieved 9 March 2016.
  26. ↑ "Klassik-Wettbewerb EYM - Das Programm" [Classic Competition EYM - The program] (in German). WDR. 29 August 2016. Retrieved 31 August 2016.
  27. 1 2 3 4 "Eurovision Young Musicians comes to Cologne". eurovision.tv. European Broadcasting Union. 29 August 2016. Retrieved 31 August 2016.
  28. ↑ "Eurovision Young Musicians: Das ist der Wettbewerb" [Eurovision Young Musicians: This is the competition]. WDR. 30 August 2016. Retrieved 31 August 2016.
  29. 1 2 Yakovlev, Vladislav (23 January 2014). "Junior Eurovision Song Contest steering group". EBU. Archived from the original on 28 May 2014. Retrieved 26 May 2014.
  30. ↑ "Belgium: VRT Will Not Return To Eurovision Young Musicians". Eurovoix.com. 20 October 2015. Retrieved 20 October 2015.
  31. ↑ "Cyprus: No Return To Eurovision Young Musicians in 2016". Eurovoix.com. 18 October 2015. Retrieved 18 October 2015.
  32. ↑ "Israel: No Return To Eurovision Young Musicians In 2016". Eurovoix.com. 19 October 2015. Retrieved 19 October 2015.
  33. ↑ Granger, Anthony (15 October 2015). "Latvia no return to Eurovision Young Musicians in 2016". Eurovoix.com. Retrieved 15 October 2015.

50°56′29″N6°57′30″E / 50.9413°N 6.9583°E / 50.9413; 6.9583

This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.